<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2218-3620</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Universidad y Sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Universidad y Sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>2218-3620</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial "Universo Sur"]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2218-36202020000500461</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The air conditioning systems. Aspects that regulate their design for buildings, part II]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los sistemas de aire acondicionado. Aspectos que regulan su diseño para los edificios, parte II]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yamile]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Guerra-Plasencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haeseldonckx]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dries]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cienfuegos &#8220;Carlos Rafael Rodríguez&#8221;  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Mechanical Engineering Technology TC  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Bélgica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>461</fpage>
<lpage>469</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2218-36202020000500461&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2218-36202020000500461&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2218-36202020000500461&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[RESUMEN El diseño de un sistema de aire acondicionado para edificios es una tarea compleja que requiere un amplio conocimiento de los principales aspectos que involucran esta importante etapa. Un diseño eficiente proporcionará importantes ahorros energéticos y económicos a un edificio. Este documento revisa las diferentes etapas del proceso de diseño. Recopila diferentes ejemplos de metodologías de diseño y se centra en esquemas de refrigeración solar para contribuir al desarrollo de edificios sostenibles.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[ABSTRACT The design of an air conditioned system for buildings, it&#8217;s a complex task that requires a wide knowledge of the main aspects that involve this important stage. An efficient design will be supplied important energetic and economics savings to a building. This paper reviews the different stages of the designing process. Collected different examples of design methodologies and focus on solar cooling schemes in order to contribute to the development of sustainable buildings.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Air conditioning]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[methodology]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Standard]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[solar cooling]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sustainable buildings]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Aire acondicionado]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Metodologías]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Frio solar]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[edificios sostenibles]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers</collab>
<source><![CDATA[AIES Standard 90.1-2013. Energy Standard for buildings Except Low-Rise Residential Buildings]]></source>
<year>2013</year>
<edition>I-P edition</edition>
<publisher-name><![CDATA[ASHRAE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arroyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tommelein]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballard]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rumsey]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Choosing by advantages: A case study for selecting an HVAC system for a net zero energy museum]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy and Buildings]]></source>
<year>2016</year>
<volume>111</volume>
<page-range>26-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Augelis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Papadopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Application of multicriteria analysis in designing HVAC systems]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy and Buildings]]></source>
<year>2009</year>
<volume>41</volume>
<page-range>774-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bhagwat]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teli]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gunaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Majali]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Review paper on energy efficiency technologies for heating, ventilation and air conditioning (HVAC)]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Scientific &amp; Engineering Research]]></source>
<year>2015</year>
<volume>6</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yan]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xiao]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Probabilistic approach for uncertainty-based optimal design of chiller plants in buildings]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Energy]]></source>
<year>2017</year>
<volume>185</volume>
<page-range>1613-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Cuba. Oficina Nacional de Normalización</collab>
<source><![CDATA[Norma Cubana NC 220-3:2009. Edificaciones-Requisitos de diseño para la eficiencia energética-Parte 3: Sistemas y Equipamiento de Calefacción, Ventilación y Aire Acondicionado]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[ONN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eicker]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pietruschka]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haag]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Comparison of photovoltaic and solar thermal cooling systems for office buildings in different climates]]></article-title>
<source><![CDATA[Sol Energy]]></source>
<year>2015</year>
<volume>118</volume>
<page-range>243-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gang]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Augenbroe]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xiao]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[An uncertainty-based design optimization method for district cooling systems]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy]]></source>
<year>2016</year>
<volume>102</volume>
<page-range>516-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harish]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A review on modeling and simulation of building energy systems]]></article-title>
<source><![CDATA[Renewable and sustainable energy reviews]]></source>
<year>2016</year>
<volume>56</volume>
<page-range>1272-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Augenbroe]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Optimal configuration of multiple-chiller plants under cooling load uncertainty for different climate effects and building types]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy and Building]]></source>
<year>2018</year>
<volume>158</volume>
<page-range>684-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>International Energy Agency</collab>
<source><![CDATA[Air conditioning use emerges as one of the key drivers of global electricity-demand growth]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y. Q.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Effects of scenario uncertainty on chiller sizing method]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Thermal Engineering]]></source>
<year>2017</year>
<volume>123</volume>
<page-range>187-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kapoor]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edgar]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Chapter 2: Energy efficient chiller configuration-A Design Perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[Computer Aided Chemical Engineering]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>36-37-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mahmoud]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taha]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Design optimization of a residential scale solar driven adsorption cooling system in upper Egypt based]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy and Buildings]]></source>
<year>2016</year>
<volume>130</volume>
<page-range>843-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Aumente]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lecuona]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Legrand]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ventas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Domestic hot water consumption vs. solar thermal energy storage: the optimum size of the storage tank]]></article-title>
<source><![CDATA[Appl Energy]]></source>
<year>2012</year>
<volume>97</volume>
<page-range>897-906</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tsoutsos]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aloumpi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gkouskos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karagiorgas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Design of a solar absorption cooling system in a Greek hospital]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy and Buildings]]></source>
<year>2010</year>
<volume>42</volume>
<page-range>265-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verhelst]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Ham G.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Saelens]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Helsen L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Model selection for continuous commissioning of HVAC-systems in office building: A review]]></article-title>
<source><![CDATA[Renewable and Sustainable Energy Reviews]]></source>
<year>2017</year>
<volume>76</volume>
<page-range>673-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mao]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Thermodynamic performance analysis and optimization of a solar-assisted combined cooling, heating and power system]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy]]></source>
<year>2016</year>
<volume>115</volume>
<page-range>49-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of air conditioning and refrigeration]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yan]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cai]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Life-Cycle optimization of a chiller plant with quantified analysis of uncertainty and reliability in commercial buildings]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied sciences]]></source>
<year>2019</year>
<volume>9</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
