<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2218-3620</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Universidad y Sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Universidad y Sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>2218-3620</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial "Universo Sur"]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2218-36202021000200311</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño de un sistema híbrido aislado para abastecer a la Hacienda Quirola]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Design of an isolated hybrid system to supply Hacienda Quirola]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pisco Vanegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Quijije]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel Iván]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Técnica Estatal de Quevedo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>311</fpage>
<lpage>317</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2218-36202021000200311&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2218-36202021000200311&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2218-36202021000200311&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN Las energías renovables son una alternativa muy importante para la generación de energía eléctrica, al no producir gases de efecto invernadero y permiten la descentralización de los sistemas de generación de potencia. El presente trabajo lleva a cabo el desarrollo y simulación de un sistema híbrido eólico-solar para el abastecimiento de energía eléctrica a la &#8220;Hacienda Quirola&#8221; - Bananera. La realización de este estudio se tuvo en cuenta la potencia de la hacienda, el sistema de riego, el número de puntos de cargas, la potencia de cada bomba de agua, la cantidad de horas que funciona la bomba de agua por día. Teniendo en cuenta el valor de la potencia obtenida por el sistema de riego, se realiza el cálculo de los parámetros necesarios para la selección de los equipos requeridos para la generación de energía, es decir los paneles fotovoltaicos, el aerogenerador, el banco de baterías, el inversor, entre otros.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT Renewable energies are a very important alternative for the generation of electricity, since they do not produce greenhouse gases and allow the decentralization of power generation systems. This work carries out the development and simulation of a hybrid wind-solar system for the supply of electricity to the "Hacienda Quirola" - Bananas. The performance of this study took into account the power of the farm, the irrigation system, the number of charge points, the power of each water pump, the number of hours that the water pump operates per day. Taking into account the value of the power obtained by the irrigation system, the calculation of the parameters necessary for the selection of the equipment required for the generation of energy, the photovoltaic panels, the wind turbine, the bank of batteries, inverter, among others.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sistema híbrido]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[energías renovables]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema de riego automático]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[generador fotovoltaico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Homer]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hybrid system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[renewable energies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[automatic irrigation system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[photovoltaic generator]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Homer]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balderas Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vigilancia tecnológica para el desarrollo de sistemas de almacenamiento de energía eólica]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Politécnico Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de diseño para instalaciones solares residenciales en la ciudad de Medellín]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pontes]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marín González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gährs]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holstenkamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Regulatory challenges and opportunities for collective renewable energy prosumers in the EU]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy Policy]]></source>
<year>2020</year>
<volume>138</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La industria de la energía renovable en el Perú: 10 años de contribuciones a la mitigación del cambio climático]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería. Osinergmin: GRÁFICA BIBLIOS S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Generación de energía con un sistema híbrido renovable para abastecimiento básico en vereda sin energización de Yopal - Casanare]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Galinos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis energético de un sistema hibrido eólico-fotovoltaico en el sector típico IV utilizando el método de series sintéticas.]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional del Centro del Perú]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Escobedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perea Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manzano Agugliaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Wind energy research in Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Renewable Energy]]></source>
<year>2018</year>
<volume>123</volume>
<page-range>719-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Energía eólica y desarrollo sostenible en la región de la rumorosa, Municipio de Tecate]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de la Frontera Norte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>HOMER</collab>
<source><![CDATA[HOMER: Software de desarrollo de energías renovables]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Energypedia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>México. Centro de Estudios de las Finanzas Públicas de la Cámara de Diputados</collab>
<source><![CDATA[Incentivos a las energías renovables: una alternativa de ahorro para el Presupuesto del Gobierno Federal]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigación sobre el Impacto del Clima de Potsdam]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>México. Secretaría de Energía</collab>
<source><![CDATA[Prospectiva de Energías Renovables 2016-2030]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[SENER]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mikati]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armenta]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Modelado y Simulación de un Sistema Conjunto de Energía Solar y Eólica para Analizar su Dependencia de la Red Eléctrica.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Automática e Informática Industrial RIAI]]></source>
<year>2012</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>267-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Recalde]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bouille]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Girardin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Limitaciones para el desarrollo de energías renovables en Argentina]]></article-title>
<source><![CDATA[Problemas del Desarrollo]]></source>
<year>2015</year>
<volume>183</volume>
<numero>46</numero>
<issue>46</issue>
<page-range>89-115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Revelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Factibilidad técnica y económica de un sistema hibrido aislado de red para la Estación de Cotopaxi del Instituto Espacial Ecuatoriano]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Politécnica Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
