<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2221-2434</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Finlay]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Finlay]]></abbrev-journal-title>
<issn>2221-2434</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos. Centro Provincial de información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2221-24342016000400005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterizaci&#243;n de los pacientes diabéticos tipo 2 ingresados en el Centro de Atenci&#243;n al Diabético de Cienfuegos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of Type 2 Diabetic Patients Admitted to the Diabetes Care Center of Cienfuegos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zerquera Trujillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gisela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicente Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Belkis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas Alpizar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elodia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miriam]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Atenci&#243;n y Educaci&#243;n al Diabético  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Universitario Manuel Fajardo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>281</fpage>
<lpage>289</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2221-24342016000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2221-24342016000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2221-24342016000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: conocer las características clínicas de las personas que padecen diabetes mellitus es indispensable para acometer acciones integrales y efectivas en su control y tratamiento. Objetivo: conocer las características clínicas y la frecuencia de complicaciones cr&#243;nicas en personas con diabetes mellitus tipo 2 ingresadas en el Centro de Atenci&#243;n al Diabético de Cienfuegos en el año 2013. Método: se realiza un estudio descriptivo en el que se incluyeron los 396 pacientes que ingresaron en el período de enero a diciembre del 2013. Las variables analizadas fueron: edad, sexo, índice de masa corporal, circunferencia de la cintura, presencia de obesidad y alteraci&#243;n de la circunferencia de la cintura. Se explor&#243; el tratamiento al ingreso y al egreso, los parámetros de la glucemia en ayunas, colesterol total, triglicéridos, ácido úrico, micro albuminuria, así como la presencia de alguna de las complicaciones cr&#243;nicas más frecuentes en los pacientes diabéticos. Resultados: predomin&#243; el sexo femenino, la edad media fue de 54,42 años y los hábitos t&#243;xicos que prevalecieron fueron el tabaquismo y el alcoholismo. La mitad de los pacientes tiene un índice de masa corporal mayor/igual a 30,0kg y el 77,8 % tenía obesidad al momento de haber sido diagnosticado como diabético. El 78,3 % tenía una circunferencia abdominal alterada. Predomin&#243; el grado 1 del riesgo de desarrollar un pie diabético. La retinopatía diabética y la nefropatía diabética fueron las más frecuentes seguidas de la cardiopatía isquémica. Conclusi&#243;n: la diabetes mellitus está apareciendo en edades cada vez más tempranas de la vida y al momento del diagn&#243;stico ya existen complicaciones macro y microvasculares cr&#243;nicas instauradas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Foundation: to know the clinical characteristicas of people who suffer from diabetis mellitus is indispensable to undertake comprehensive and effective actions in its control and treatment. Objective: to know the clinical characteristics and the frequency of chronic complations in people with type 2 diabetis mellitus admitted to Diabetic Education and Care Center in Cienfuegos in the year 2013.Method: a descriptive study was carried out in which 396 patients were included, admitted to the center from January to December 2013. The variable analyzed were age, sex, body mass index, presence of obesity and altered waist circumference. It was explored the treatment on admission and discharge, parameters of fasting blood glucose glycemia, total cholesterol, uric acid, micro albuminuria, so as the presence of some of the most frequent chronic complications. Results: femile sex predominated, average age was 54,42 years and toxics habits which prevailed were smoking and alcohol comsumption. Half of the patients has a body mass index higher or similar to 30.0 Kg and 77.8 % had obesity at the momentof being diagnosed as diabetic. The 78.3 % has altered waist circumference. Degree 1 of the risk of developing a diabetic foot predominated. Diabetic retinopathy and diabetic nephropathy were the most frequent followed by ischemic cardiopathy. Conclusion: diabetis mellitus is appearing at ages every time earlier a dat the moment of the diagnosis there are established already macro and microvascular complications.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[diabetes mellitus tipo 2]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[terapéutica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diagn&#243;stico clínico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diabetes mellitus type 2]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[therapeutics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[clinical diagnosis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <div align="right">
      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ARTÍCULO ORIGINAL</B></font></p>
</div>
    <p>&#160;</p> 
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Caracterizaci&#243;n de los pacientes diabéticos tipo 2 ingresados en el Centro de Atenci&#243;n al Diabético de Cienfuegos</font></b></p>
    <p>&#160;</p>
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Characterization of Type 2 Diabetic Patients Admitted to the Diabetes Care Center of Cienfuegos</font></b></p>
    <p>&#160;</p>
    <p>&#160;</p>

    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>






Gisela Zerquera Trujillo<sup>I</sup>


, Belkis Vicente Sánchez<sup>II</sup>


, Elodia Rivas Alpizar<sup>I</sup>


, Miriam Costa Cruz<sup>II</sup>
</B></font></P>



    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">



<sup>I</sup> Centro de Atenci&#243;n y Educaci&#243;n al Diabético, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba<br />


<sup>II</sup> Policlínico Docente Universitario Manuel Fajardo, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba, CP: 55100<br />
</font></p>
    <P>&#160;</P>
    <P>&#160;</P>
<hr />
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Fundamento:</strong> conocer las características clínicas de las personas que padecen diabetes mellitus es indispensable para acometer acciones integrales y efectivas en su control y tratamiento.<br /> <strong>Objetivo:</strong> conocer las características clínicas y la frecuencia de complicaciones cr&#243;nicas en personas con diabetes mellitus tipo 2 ingresadas en el Centro de Atenci&#243;n al Diabético de Cienfuegos en el año 2013. <br /><strong>Método:</strong> se realiza un estudio descriptivo en el que se incluyeron los 396 pacientes que ingresaron en el período de enero a diciembre del 2013. Las variables analizadas fueron: edad, sexo, índice de masa corporal, circunferencia de la cintura, presencia de obesidad y alteraci&#243;n de la circunferencia de la cintura. Se explor&#243; el tratamiento al ingreso y al egreso, los parámetros de la glucemia en ayunas, colesterol total, triglicéridos, ácido úrico, micro albuminuria, así como la presencia de alguna de las complicaciones cr&#243;nicas más frecuentes en los pacientes diabéticos. <br /><strong>Resultados:</strong> predomin&#243; el sexo femenino, la edad media fue de 54,42 años y los hábitos t&#243;xicos que prevalecieron fueron el tabaquismo y el alcoholismo. La mitad de los pacientes tiene un índice de masa corporal mayor/igual a 30,0kg y el 77,8 % tenía obesidad al momento de haber sido diagnosticado como diabético. El 78,3 % tenía una circunferencia abdominal alterada. Predomin&#243; el grado 1 del riesgo de desarrollar un pie diabético. La retinopatía diabética y la nefropatía diabética fueron las más frecuentes seguidas de la cardiopatía isquémica. <br /><strong>Conclusi&#243;n:</strong> la diabetes mellitus está apareciendo en edades cada vez más tempranas de la vida y al momento del diagn&#243;stico ya existen complicaciones macro y microvasculares cr&#243;nicas instauradas.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B> 
diabetes mellitus tipo 2, factores de riesgo, terapéutica, diagn&#243;stico clínico.</font></P>
<hr> 
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p><strong>Foundation:</strong> to know the clinical characteristicas of people who suffer from diabetis mellitus is indispensable to undertake comprehensive and effective actions in its control and treatment. <br /><strong>Objective:</strong> to know the clinical characteristics and the frequency of chronic complations in people with type 2 diabetis mellitus admitted to Diabetic Education and Care Center in Cienfuegos in the year 2013.<br /><strong>Method:</strong> a descriptive study was carried out in which 396 patients were included, admitted to the center from January to December 2013. The variable analyzed were age, sex, body mass index, presence of obesity and altered waist circumference. It was explored the treatment on admission and discharge, parameters of fasting blood glucose glycemia, total cholesterol, uric acid, micro albuminuria, so as the presence of some of the most frequent chronic complications. <br /><strong>Results:</strong> femile sex predominated, average age was 54,42 years and toxics habits which prevailed were smoking and alcohol comsumption. Half of the patients has a body mass index higher or similar to 30.0 Kg and 77.8 % had obesity at the momentof being diagnosed as diabetic. The 78.3 % has altered waist circumference. Degree 1 of the risk of developing a diabetic foot predominated. Diabetic retinopathy and diabetic nephropathy were the most frequent followed by ischemic cardiopathy. <br /><strong>Conclusion:</strong> diabetis mellitus is appearing at ages every time earlier a dat the moment of the diagnosis there are established already macro and microvascular complications.</p></font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>: 
diabetes mellitus type 2, risk factors, therapeutics, clinical diagnosis.</font></P>
<hr> 
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&#160;</P>
    <P>&#160;</P>
    <P> 
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>INTRODUCCI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Se estima que alrededor de 250 millones de personas viven actualmente con diabetes mellitus tipo 2 (DM2), y se espera que este n&#250;mero se incremente aproximadamente a 380 millones en el a&#241;o 2025. La DM2 se ha convertido en la principal causa de enfermedad y muerte temprana en la mayor&#237;a de los pa&#237;ses del mundo, principalmente por aumentar el riesgo de eventos cardiovasculares.<sup>1</sup></p>      <p>Esta dolencia, es hoy un serio y com&#250;n problema de salud mundial, el cual, para la mayor&#237;a de los pa&#237;ses ha evolucionado en asociaci&#243;n con r&#225;pidos cambios sociales y culturales, envejecimiento de las poblaciones, aumento de la urbanizaci&#243;n, cambios en la dieta, reducida actividad f&#237;sica y otros estilos de vida y patrones conductuales no saludables, de los que Cuba no esta exenta.<sup>2</sup></p>      <p>En el archipi&#233;lago cubano, la DM constituye un problema de salud. Desde finales de 1960 se encuentra entre las diez primeras causas de muerte para todas las edades. Las tasas de mortalidad por DM que sufrieron un dram&#225;tico incremento en el per&#237;odo 1986 (16,2 X 100 000 habitantes) - 1996 (23,5 X 100 000 habitantes), descendieron a partir de 1997 (18,4 X 100 000 habitantes) para mostrar su tendencia ascendente nuevamente, en el quinquenio 2003-2008. En el bienio 2007-2008 se mantuvo como octava causa de muerte entre las diez principales, para todas las edades (18,2 X 100 000 habitantes) en ambos a&#241;os.<sup>3</sup></p>      <p>Desde el punto de vista econ&#243;mico, el tratamiento de la DM2 y de sus complicaciones en el mundo entero cost&#243; alrededor de 232 billones de d&#243;lares durante el a&#241;o 2007, y se estima que para el a&#241;o 2025 aumentar&#225; a m&#225;s de 302 billones de d&#243;lares. Se ha estimado que el mercado global del tratamiento de la DM2 fue de alrededor de 26,3 billones de d&#243;lares para el a&#241;o 2009 y se espera que aumente a m&#225;s de 34,5 billones de d&#243;lares para el a&#241;o 2013. En verdad, la DM2 es actualmente no solo un serio problema de salud p&#250;blica, sino tambi&#233;n un enorme problema econ&#243;mico que puede ser especialmente devastador para pa&#237;ses de econom&#237;as d&#233;biles como las latinoamericanas.<sup>1</sup></p>      <p>En 1975, el Instituto Nacional de Endocrinolog&#237;a de Cuba (INEN), elabor&#243; el Programa Nacional de Atenci&#243;n Integral al Diab&#233;tico, el cual establece criterios de control para la atenci&#243;n m&#233;dica en los diferentes niveles de salud, as&#237; como las metas referidas a la morbilidad.<sup>2</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Numerosas estrategias se han dise&#241;ado e implementado en Cuba, todas encaminadas a elevar la calidad de la atenci&#243;n a las personas con diabetes mellitus. La creaci&#243;n de los Centros de Atenci&#243;n y Educaci&#243;n al Diab&#233;tico (CAED) son el colof&#243;n en dicha atenci&#243;n. En ellos se brinda una atenci&#243;n integral y personalizada a los pacientes diab&#233;ticos mediante los servicios de consulta externa e ingresos ambulatorios. La educaci&#243;n, la dieta y el ejercicio ajustado a la edad y complicaciones de cada cual, son la base del esquema terap&#233;utico de los pacientes admitidos en el Centro, sobre todo de tipo 2. Se mantiene la terapia medicamentosa cuando el control se torna dif&#237;cil y los s&#237;ntomas se acent&#250;an. La educaci&#243;n al paciente acerca de cambios del estilo de vida, medicamentos y complicaciones potenciales por el descontrol metab&#243;lico, debe ser individualizada y de acuerdo con su capacidad para entender la informaci&#243;n y su nivel de inter&#233;s, para que pueda coadyuvar al tratamiento y control, y evitar complicaciones desagradables o mutilantes que afecten su calidad de vida.<sup>4-7</sup></p>      <p>La caracterizaci&#243;n cl&#237;nica de las personas con diabetes es esencial para efectuar su evaluaci&#243;n de forma integral y ofrecer un tratamiento m&#233;dico individualizado.</p>      <p>El objetivo de la investigaci&#243;n es identificar las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y la frecuencia de complicaciones cr&#243;nicas en personas con diabetes mellitus tipo 2 ingresadas en el CAED de Cienfuegos en el a&#241;o 2013.</p></font></P>
            <P>&#160;</P>
            <P>&#160;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>MÉTODOS</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Se realiz&#243; un estudio descriptivo retrospectivo, de corte transversal, en el que se incluyeron los 396 pacientes que ingresaron en el CAED en el per&#237;odo de enero a diciembre del 2013. Las variables analizadas fueron: edad, sexo, &#237;ndice de masa corporal (IMC), circunferencia de la cintura (CC), presencia de obesidad y alteraci&#243;n de la CC. Adem&#225;s se explor&#243; el tratamiento al inicio del ingreso y al egreso, los par&#225;metros de la glucemia en ayunas, colesterol total, triglic&#233;ridos, &#225;cido &#250;rico, micro albuminuria, as&#237; como la presencia de alguna de las complicaciones cr&#243;nicas m&#225;s frecuentes en los pacientes diab&#233;ticos.</p>      <p>Se consider&#243; en el estudio como obesidad un IMC mayor/igual a 30,0kg/m<sup>2</sup>sc.<sup>8</sup></p>      <p>Para la circunferencia de la cintura la medici&#243;n se realiz&#243; con una cinta m&#233;trica corriente a nivel de la cresta iliaca antero superior en el paciente en posici&#243;n de pie. Se considera con riesgo o alterada: &ge;88 cm en la mujer y &ge; 94 cm en el hombre.<sup>8,9 </sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para el diagn&#243;stico de la retinopat&#237;a diab&#233;tica (RD) se emple&#243; un oftalmoscopio de alta resoluci&#243;n (Carl Zeiss de Jena, Alemania), previa dilataci&#243;n pupilar con tropicemida, y para clasificarla se utilizaron los criterios propuestos por L&#39;Esperance.</p>      <p>El diagn&#243;stico de polineuropat&#237;a perif&#233;rica (PNDP) se realiz&#243; cl&#237;nicamente. Se consider&#243; de acuerdo con los criterios de Dyck y col., en relaci&#243;n con los s&#237;ntomas neurol&#243;gicos y/o al examen f&#237;sico de miembros inferiores, por la disminuci&#243;n o ausencia de los reflejos o sensibilidad.</p>      <p>En cuanto a la nefropat&#237;a diab&#233;tica (ND) se acept&#243; cuando exist&#237;an dos ex&#225;menes de creatinina iguales o mayores a 132 &mu;mol/L, microalbuminuria positiva cualitativamente o anotaciones m&#233;dicas argumentadas que afirmaban la existencia de esta patolog&#237;a.</p>      <p>Para la cardiopat&#237;a isqu&#233;mica (CI) se tuvo en consideraci&#243;n cuando exist&#237;an diagn&#243;sticos o anotaciones m&#233;dicas argumentadas que afirmaban esta entidad o alguna de sus formas cl&#237;nicas: angina, infarto del miocardio, insuficiencia cardiaca, arritmias y/o paro card&#237;aco.</p>      <p>El diagn&#243;stico de enfermedad arterial perif&#233;rica (EAP) fue cl&#237;nico, realizado cuando exist&#237;a claudicaci&#243;n intermitente, amputaci&#243;n mayor o menor de miembros inferiores de causa vascular (en que se descartara causa traum&#225;tica o neurop&#225;tica) o disminuci&#243;n de pulsos de las arterias a nivel popl&#237;teo, tibial posterior o pedio dorsal, y/o presencia de gangrena y/o &#250;lcera cr&#243;nica vascular.<sup>10</sup></p>      <p>Los datos obtenidos fueron extendidos en una base de datos creada y procesada en el SPSS versi&#243;n 18,0 para Windows y los resultados se muestran en tablas de frecuencia y relaci&#243;n, as&#237; como mediante gr&#225;ficos para lograr una mejor comprensi&#243;n.</p></font></P>
            <P>&#160;</P>
            <P>&#160;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Entre los pacientes diab&#233;ticos del estudio predomin&#243; el sexo femenino (55,8 %), la edad media del total fue de 54,42 a&#241;os y los h&#225;bitos t&#243;xicos que prevalecieron fueron el tabaquismo (25,5 %) y el alcoholismo (20, 5 %). El 50,0 % del total tiene un IMC mayor/igual a 30,0kg y el 77,8 ten&#237;a obesidad al momento de haber sido diagnosticado como diab&#233;tico. La media de la CC fue de 101, 30 cm y el 78,3 % ten&#237;a una CC alterada. Los valores medios de glucemia en ayunas fueron de 14,69 mmol/l, los de creatinina de 80,49 mmol/l, el &#225;cido &#250;rico se comport&#243; alrededor de 286,20 mmol/l, el colesterol total fue de 5,10 mmol/l y el de los triglic&#233;ridos fue de 2,16 mmol/l. Con respecto al riesgo de desarrollar un pie diab&#233;tico predomin&#243; el grado 1 con un 55,1 %. (<a href="#table-1">Tabla 1</a>).</p>      <p><a name="table-1">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/rf/v6n4/t0105406.jpg"></p></a></p>      
<p>Entre las complicaciones cr&#243;nicas, la retinopat&#237;a diab&#233;tica y la nefropat&#237;a diab&#233;tica fueron las m&#225;s frecuentes (9,6 % y 9,3 % respectivamente) seguidas de la cardiopat&#237;a isqu&#233;mica con un 8,8 %. (<a href="#img-1">Gr&#225;fico 1</a>).</p>      <p><a name="img-1">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/rf/v6n4/g0105406.jpg"></p></a></p>      
<p>A continuaci&#243;n se muestra la relaci&#243;n entre la obesidad y el sexo, fue m&#225;s frecuente la obesidad en el sexo femenino (27,8 %), aunque de forma general la mitad de todos los pacientes presentaron obesidad. (<a href="#table-2">Tabla 2</a>).</p>      <p><a name="table-2">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/rf/v6n4/t0205406.jpg"></p></a></p>      
<p>Al relacionar la obesidad con el per&#237;metro de la cintura se aprecia que el 48,7 % de los pacientes eran obesos y ten&#237;an una circunferencia de la cintura alterada, lo que relaciona directamente la presencia de obesidad con el aumento del per&#237;metro abdominal. (<a href="#table-3">Tabla 3</a>).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="table-3">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/rf/v6n4/t0305406.jpg"></p></a></p>      
<p>Los pacientes que ingresaron en los CAED fueron diagnosticados, en su mayor&#237;a, en instituciones de primer nivel y se recibieron con un tratamiento m&#233;dico ya instaurado. La glibenclamida y la insulina fueron los m&#225;s frecuentes en un gran n&#250;mero de pacientes (48,2 % y 36,1% respectivamente), aunque al egreso descendi&#243; de forma evidente, no ocurri&#243; as&#237; con los pacientes que usaban metformina, los que aumentaron al egreso con relaci&#243;n al inicio del ingreso. (<a href="#img-2">Gr&#225;fico 2</a>).</p> <a name="img-2">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/rf/v6n4/g0205406.jpg"></p></a></font></P>
            
<P>&#160;</P>
            <P>&#160;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>DISCUSI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Los resultados obtenidos con relaci&#243;n a la edad y el sexo no difieren de los reportados por otros estudios. La DM es m&#225;s frecuente en el sexo femenino que en el masculino y la edad promedio de la aparici&#243;n oscila entre la cuarta y quinta d&#233;cadas de la vida.<sup>1,11-13 </sup></p>      <p>En los &#250;ltimos 20 a&#241;os, se ha incrementado el n&#250;mero de investigaciones que describen la epidemiolog&#237;a de la DM. Los estudios poblacionales evidencian que la DM y la intolerancia a la glucosa alterada (IGA) constituyen un importante problema de salud p&#250;blica, relacionado fundamentalmente por el elevado riesgo de enfermedad cardiovascular que proporcionan estas entidades morbosas.<sup>2</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La Asociaci&#243;n Americana de Diabetes plantea que la incidencia de DM2 se incrementa dram&#225;tica y constantemente a partir de los 45 a&#241;os. Adem&#225;s, el m&#225;ximo intervalo de tiempo durante el cual hay bajo riesgo de desarrollar complicaciones de la DM2 habiendo estado previamente normogluc&#233;mico es de 3 a&#241;os.</p>      <p>En Cuba, en la poblaci&#243;n adulta, el pesquisaje debe hacerse antes de los 45 a&#241;os de edad a los que tengan sobrepeso (IMC &ge; 25 Kg/m2) y que adem&#225;s presenten una medida de la circunferencia de cintura &gt; 102 cm en hombres y &gt; 88 cm en mujeres), independiente de su edad, m&#225;s uno de los factores de riesgo que se mencionaron anteriormente.<sup>3</sup></p>      <p>La obesidad y la diabetes mellitus son dos procesos &#237;ntimamente relacionados cuya incidencia va <i>in crescendo</i>. En el a&#241;o 1995 se estimaba una prevalencia mundial de diabetes mellitus del 4 % y una proyecci&#243;n del 5,4 % para el a&#241;o 2025. La prevalencia de la diabetes mellitus en Espa&#241;a es muy variable, dependiendo de la regi&#243;n evaluada, y oscila entre el 6 % y el 12 %. Resultados similares se muestran en la investigaci&#243;n, en la que la mitad de los pacientes son obesos y un n&#250;mero importante presenta CC alterada.</p>      <p>La diabetes mellitus es uno de los factores de riesgo que m&#225;s frecuentemente conducen a enfermedad cardiovascular. Se calcula que entre el 70 % al 80 % de los diab&#233;ticos fallecer&#225;n por esta causa. Su diagn&#243;stico precoz, as&#237; como el de otros factores com&#250;nmente asociados, como la obesidad y la hipertensi&#243;n arterial, constituyen un requisito imprescindible para instituir un tratamiento eficaz en la prevenci&#243;n de la mortalidad por causa cardiovascular.<sup>14 </sup></p>      <p>En la literatura consultada se plantea que la prevalencia de la obesidad est&#225; aumentando en todos los grupos etarios, y se ha observado que las tasas de sobrepeso y obesidad en los adultos se aproximan a 60 %; adem&#225;s, este factor de riesgo aparece en personas de cualquier color de la piel, edad, nivel socioecon&#243;mico, sexo o situaci&#243;n geogr&#225;fica.<sup>5</sup> Antiguamente se consideraba que la persona con sobrepeso gozaba de buena salud, sin embargo, hoy se sabe que la obesidad tiene m&#250;ltiples consecuencias negativas para la salud.</p>      <p>Actualmente se acepta que la obesidad es un factor causal de otras enfermedades, como las cardiovasculares, dermatol&#243;gicas, gastrointestinales, pancre&#225;ticas, hep&#225;ticas, osteoarticulares, entre otras. Aunque la obesidad es una condici&#243;n cl&#237;nica individual, se ha convertido en un serio problema de salud p&#250;blica que va en aumento. El peso corporal excesivo predispone a varias afecciones, particularmente a las enfermedades cardiovasculares, la diabetes mellitus de tipo 2, el s&#237;ndrome de apneas del sue&#241;o y la osteoartritis.<sup>15</sup></p>      <p>La hiperglucemia es una de las manifestaciones cl&#237;nicas para diagnosticar DM2. En un estudio de Moreno y cols., encontraron que el g&#233;nero femenino present&#243; mayor prevalencia de hiperglucemia, as&#237; como mayores valores en glucosa en sangre. A pesar de que el consumo de energ&#237;a de cada d&#237;a para la poblaci&#243;n estudiada, se encontr&#243; dentro de las recomendaciones, la hiperglucemia que se present&#243; en este estudio, se puede explicar por la alimentaci&#243;n desequilibrada que se observ&#243; y el alto consumo de equivalentes correspondiente al grupo de az&#250;cares, que puede explicar la presencia de este factor de riesgo, adem&#225;s del mayor consumo de grasas y aceites.<sup>16 </sup>Los valores de glucemia en ayunas de los pacientes incluidos en al investigaci&#243;n oscilan en los 14,0 mmol/l aunque se debe tener en cuenta que muchos de estos pacientes son de reciente comienzo o diagn&#243;stico de la enfermedad.</p>      <p>Estudios realizados en Cuba muestran que los DM2 de reciente diagn&#243;stico presentan: complicaciones microangiop&#225;ticas con una frecuencia significativa, neuropat&#237;a perif&#233;rica asintom&#225;tica de los miembros inferiores en un 75 %, retinopat&#237;a diab&#233;tica en el 8 % 39 y ND en el 11 %. Sereday M y col., en un estudio con 302 pacientes DM2 de diagn&#243;stico reciente, de seis diferentes regiones de Argentina, encontraron complicaciones cr&#243;nicas en 156 (51,7 %) pacientes. Microvasculares: neuropat&#237;a (27,5 %), nefropat&#237;a (20,2 %) y retinopat&#237;a (17,9 %). Macrovasculares: 38,6 % ten&#237;a enfermedad coronaria y el 17,7 % infarto silente del miocardio. Tambi&#233;n Arteagoitia y su grupo de investigaci&#243;n, en 920 pacientes DM2 de nueva aparici&#243;n del Pa&#237;s Vasco, observaron una prevalencia de macroangiopat&#237;a del 21,6 % (12,4 % de EC; 9,8 % de ictus y 14,1 % de enfermedad vascular perif&#233;rica).<sup>10</sup></p>      <p>La diabetes mellitus est&#225; apareciendo en edades cada vez m&#225;s tempranas de la vida y al momento del diagn&#243;stico ya existen complicaciones macro y microvasculares cr&#243;nicas instauradas. Por tanto se hace necesario actuar sobre los diferentes factores de riesgo susceptibles de modificar y controlar, con el objetivo de retardar la aparici&#243;n de esta enfermedad, as&#237; como sus complicaciones cr&#243;nicas.</p></font></P>
            <P>&#160;</P>
            ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&#160;</P>
    
                                    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS 
  BIBLIOGR&#193;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 
  </font> </P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.               L&#243;pez P, Rey JJ, G&#243;mez D, Rodríguez YA, L&#243;pez J. Combatir la epidemia de diabetes mellitus tipo 2 en Latinoamérica: características especiales que demandan acciones innovadoras. Clin Invest Aterioscl [revista en Internet]. 2011 [citado 25 Mar 2014];23(2):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://dx.doi.org/10.1016/j.arteri.2011.02.004" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1016/j.arteri.2011.02.004</a></font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.               Arnold Y, Castelo E, Licea M, Medina I. Comportamiento de indicadores epidemiol&#243;gicos de morbilidad por diabetes mellitus en Cuba, 1998-2009. Rev peru epidemiol [revista en Internet]. 2012 [citado 23 May 2014];16(1):[aprox. 8p]. Disponible en: <a href="http://sisbib.unmsm.edu.pe/BVRevistas/epidemiologia/v16_n1/pdf/a04v16n1.pdf" target="_blank">http://sisbib.unmsm.edu.pe/BVRevistas/epidemiologia/v16_n1/pdf/a04v16n1.pdf</a></font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.               Arnold M, Arnold Y, Alfonso Y, Villar C, González TM. Pesquisaje y prevenci&#243;n de la diabetes mellitus tipo 2 en poblaci&#243;n de riesgo. Rev Cubana Hig Epidemiol [revista en Internet]. 2012 [citado 12 Abr 2015];50(3):[aprox. 11p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1561-30032012000300012&script=sci_abstract" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1561-30032012000300012&script=sci_abstract</a></font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.               Franco M, Cooper R, Bilal U, Fuster V. Control de los factores de riesgo coronarios y terapias basadas en la evidencia: esfuerzos coordinados para la prevenci&#243;n cardiovascular en España. Rev Esp Cardiol [revista en Internet]. 2011 [citado 2 Jul 2013];64(11):[aprox. 5p]. Disponible en: <a href="http://www.revespcardiol.org" target="_blank">http://www.revespcardiol.org</a></font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.               Vicente B, Zerquera G, Jorrín F, de la Cruz L, Rivas E. Cuantificaci&#243;n del calcio coronario y riesgo cardiovascular en pacientes con diabetes mellitus tipo 2. Medisur [revista en Internet]. 2011 [citado 20 Nov 2013];9(1):[aprox. 7p]. Disponible en: <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1299" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1299</a></font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.               Hernández JA. Diabetes mellitus, hacia d&#243;nde vamos y c&#243;mo enfrentarla en el siglo XXI. Rev Cubana Endocrinol [revista en Internet]. 2013 [citado 23 Mar 2015];24(1):[aprox. 6p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-29532013000100001" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-29532013000100001</a></font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.               Aguila Y, Vicente B, Llaguno GA, Sánchez JF, Costa M. Efecto del ejercicio físico en el control metab&#243;lico y en factores de riesgo de pacientes con diabetes mellitus tipo 2: estudio cuasi experimental. Medwave  [revista en Internet]. 2012 [citado 7 Ene 2013];12(10):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://www.mednet.cl/link.cgi/Medwave/Estudios/Investigacion/5547" target="_blank">http://www.mednet.cl/link.cgi/Medwave/Estudios/Investigacion/5547</a></font></P>
    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.       García AJ. Obesidad. Guía Terapéutica para la APS. La Habana: ECIMED; 2010</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.       Sans&#243; F, Alonso P. Diabetes Mellitus. Guía Terapéutica para la APS. La Habana: ECIMED; 2010</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.               Valdés E, Camps MC. Características clínicas y frecuencia de complicaciones cr&#243;nicas en personas con diabetes mellitus tipo 2 de diagn&#243;stico reciente. Rev Cubana Med Gen Integr [revista en Internet]. 2013 [citado 22 Feb 2015];29(1):[aprox. 12p]. Disponible en: <a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol29_2_13/mgi03213.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol29_2_13/mgi03213.htm</a></font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.       Tuomilehto J. Identification of people at high risk for CVD or diabetes [Internet]. Helsinki: University of Helsinki, Finland; 2008 [citado 2 Ene 2013]. Disponible en: <a href="http://www.escardio.org/guidelines-surveys/esc-guidelines/implementation/Documents/guidelines_impmeetingdiabetes_004tuomilehto.pdf" target="_blank">http://www.escardio.org/guidelines-surveys/esc-guidelines/implementation/Documents/guidelines_impmeetingdiabetes_004tuomilehto.pdf</a></font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12.               Benet M, Morej&#243;n AF, Espinosa AD, Landrove OO, Peraza D, Ordúñez PO. Factores de Riesgo para Enfermedades Cr&#243;nicas en Cienfuegos, Cuba 2010. Resultados preliminares de CARMEN II. Medisur [revista en Internet]. 2010 [citado May 26];8(2):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-897X2010000200010&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-897X2010000200010&lng=es</a></font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13.               Tamex H, Quintanilla DL, Hernández M, Ceja L, G&#243;mez M. Tendencias en el diagn&#243;stico y seguimiento de pacientes con diabetes mellitus tipo 2. Visi&#243;n del especialista. Med Inter Mex [revista en Internet]. 2011 [citado Jun 25];27(6):[aprox. 5p]. Disponible en: <a href="http://web.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?vid=11&sid=404f6a05-3a16-42ab-8e88-45c47a2a741e@sessionmgr14&hid=8" target="_blank">http://web.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?vid=11&sid=404f6a05-3a16-42ab-8e88-45c47a2a741e@sessionmgr14&hid=8</a></font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14.               Maz&#243;n P. Riesgo cardiovascular en el siglo XXI. C&#243;mo detectarlo en prevenci&#243;n primaria. C&#243;mo controlarlo en prevenci&#243;n secundaria. Rev Esp Cardiol [revista en Internet]. 2012 [citado 25 Oct 2013];65 Suppl 2:[aprox. 10p]. doi:10.1016/j.recesp.2012.07.004</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15.               Mora O, Pérez A, Sánchez R, Mora OL, Puente V. Morbilidad oculta de prediabetes y diabetes mellitus de tipo 2 en pacientes con sobrepeso y obesos. MEDISAN [revista en Internet]. 2013 [citado 24 Mar 2015];17(1):[aprox. 15p]. Disponible en: <a href="https://www.researchgate.net/publication/262743059_Morbilidad_oculta_de_prediabetes_y_diabetes_mellitus_de_tipo_2_en_pacientes_con_sobrepeso_y_obesos" target="_blank">https://www.researchgate.net/publication/262743059_Morbilidad_oculta_de_prediabetes_y_diabetes_mellitus_de_tipo_2_en_pacientes_con_sobrepeso_y_obesos</a></font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16.               Braun J, Bopp M, Faeh D. Blood glucose may be an alternative to cholesterol in CVD risk prediction charts. Cardiovasc Diabetol [Internet]. 2013 [citado 27 Dic 2015];12(24):[aprox. 10p]. doi:10.1186/1475-2840-12-24</font></P>
    <P>&#160;</P>
    <P>&#160;</P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 18 de marzo de 2016.    <BR>Aprobado: 03 de octubre de 2016. </font></P>
    <P>&#160;</P>
    <P>&#160; </P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Gisela Zerquera Trujillo</I>. Especialista de II Grado en Medicina General Integral. Especialista de II Grado en Endocrinología. Profesor Asistente. Centro de Atenci&#243;n y Educaci&#243;n al Diabético. Cienfuegos. Correo electr&#243;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:belkisvs670902@minsap.cfg.sld.cu">belkisvs670902@minsap.cfg.sld.cu</a></FONT></U> 
  </font> </P>

     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[L&#243;pez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[G&#243;mez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[YA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[L&#243;pez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Combatir la epidemia de diabetes mellitus tipo 2 en Latinoamérica: características especiales que demandan acciones innovadoras]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Invest Aterioscl]]></source>
<year>2011</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arnold]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Licea]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de indicadores epidemiol&#243;gicos de morbilidad por diabetes mellitus en Cuba, 1998-2009]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev peru epidemiol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arnold]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arnold]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pesquisaje y prevenci&#243;n de la diabetes mellitus tipo 2 en poblaci&#243;n de riesgo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hig Epidemiol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>50</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bilal]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuster]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Control de los factores de riesgo coronarios y terapias basadas en la evidencia: esfuerzos coordinados para la prevenci&#243;n cardiovascular en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>64</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zerquera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jorrín]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de la Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuantificaci&#243;n del calcio coronario y riesgo cardiovascular en pacientes con diabetes mellitus tipo 2]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2011</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diabetes mellitus, hacia d&#243;nde vamos y c&#243;mo enfrentarla en el siglo XXI]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>2013</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llaguno]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto del ejercicio físico en el control metab&#243;lico y en factores de riesgo de pacientes con diabetes mellitus tipo 2: estudio cuasi experimental]]></article-title>
<source><![CDATA[Medwave]]></source>
<year>2012</year>
<volume>12</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obesidad: Guía Terapéutica para la APS]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sans&#243;]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diabetes Mellitus: Guía Terapéutica para la APS]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Camps]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características clínicas y frecuencia de complicaciones cr&#243;nicas en personas con diabetes mellitus tipo 2 de diagn&#243;stico reciente]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2013</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tuomilehto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Identification of people at high risk for CVD or diabetes]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Helsinki ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Helsinki, Finland]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morej&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landrove]]></surname>
<given-names><![CDATA[OO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peraza]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ordúñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[PO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de Riesgo para Enfermedades Cr&#243;nicas en Cienfuegos, Cuba 2010: Resultados preliminares de CARMEN II]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2010</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamex]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintanilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ceja]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[G&#243;mez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tendencias en el diagn&#243;stico y seguimiento de pacientes con diabetes mellitus tipo 2: Visi&#243;n del especialista]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Inter Mex]]></source>
<year>2011</year>
<volume>27</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maz&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riesgo cardiovascular en el siglo XXI: C&#243;mo detectarlo en prevenci&#243;n primaria. C&#243;mo controlarlo en prevenci&#243;n secundaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>65</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[OL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puente]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Morbilidad oculta de prediabetes y diabetes mellitus de tipo 2 en pacientes con sobrepeso y obesos]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2013</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Braun]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bopp]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faeh]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Blood glucose may be an alternative to cholesterol in CVD risk prediction charts]]></article-title>
<source><![CDATA[Cardiovasc Diabetol]]></source>
<year>2013</year>
<volume>12</volume>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
