<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2221-2434</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Finlay]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Finlay]]></abbrev-journal-title>
<issn>2221-2434</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos. Centro Provincial de información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2221-24342017000300005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluaci&#243;n electrofisiol&#243;gica en pacientes diabéticos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electrophisiological Assessment of Diabetic Patients]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Didiesdle]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ada]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Roque]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verdecia Fraga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[L&#243;pez Arguelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>187</fpage>
<lpage>192</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2221-24342017000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2221-24342017000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2221-24342017000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: la polineuropatía diabética es la complicaci&#243;n más frecuente de la diabetes mellitus. Sin embargo, en la actualidad no se ha definido su verdadera incidencia y prevalencia. Objetivo: determinar los hallazgos neurofisiol&#243;gicos y las características clínicas de la polineuropatía diabética. Métodos: se realiz&#243; un estudio descriptivo, prospectivo, y transversal, realizado en el laboratorio de neurofisiología del Hospital Pediátrico Paquito González Cueto de Cienfuegos, durante los meses de marzo a junio de 2016. El universo lo constituyeron los 57 pacientes diabéticos que acudieron al laboratorio en ese periodo de tiempo con el objetivo de realizarse estudios de conducci&#243;n nerviosa. Se incluyeron pacientes mayores de 18 años de ambos sexos. Las variables demográficas analizadas fueron: edad, sexo, así como los relacionados a la diabetes mellitus (tiempo de evoluci&#243;n). Asimismo, se determin&#243; la presencia de sintomatología sensitiva, como dolor, parestesias, disestesias, entre otras. Se calcul&#243; el porcentaje de pacientes con polineuropatía diabética y se determin&#243; su relaci&#243;n con la edad, sexo, tiempo de evoluci&#243;n de la diabetes y sintomatología sensitiva. Todas las operaciones estadísticas fueron realizadas con el programa informático para análisis de datos SPSS 15,0 para Windows. Resultados: el 94,7 % de pacientes present&#243; compromiso motor, con criterios de polineuropatía diabética, la edad oscil&#243; entre 36 y 55 años, 43 fueron mujeres (75,4 %), el tiempo de enfermedad promedio fue de 10 años y el 80,7 % refiri&#243; síntomas sensitivos. Conclusiones: la exhaustiva anamnesis a pacientes diabéticos encontr&#243; sintomatología sugestiva de polineuropatía diabética, además presentaron hallazgos neurofisiol&#243;gicos compatibles con dicha patología.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Foundation: diabetic polineropathy is the most frequent complication of diabetes mellitus. Currently however, it has not been defined it actual incidence and prevalence. Objective: to determine the neurophysiologic findings and the clinical characteristics of diabetic polineuropathy. Methods: a descriptive, prospective and cross study was realized in the neurophysiology laboratory of the Paquito Gonzalez Cueto Pediatric Hospital, Cienfuegos, from March to June 2016. The universe was constituted by the 57 diabetic patients who had nerve conduction studies in that period. Patients older than 18 years of both sexes were included. The demographic variables analyzed were: age, sex, as well as those related to diabetes mellitus (evolution time). Likewise, the presence of sensory symptoms, such as pain, paresthesia, dysesthesia, among others, was determined. The percentage of patients with diabetic polyneuropathy was calculated and their relationship with age, sex, time of evolution of diabetes and sensory symptoms were determined. All statistical operations were performed with the SPSS 15.0 data analysis software for Windows. Results: 94.7 % of patients presented motor involment, with criteria of diabetic polyneuropathy, the age ranged from 36 to 55 years, 43 were women (75.4 %), mean illness time was 10 years and 80.7 % reported sensitive symptoms. Conclusiones: the exhaustive anamnesis to diabetic patients found symptoms suggestive of diabetic polyneuropathy, which also presented neurophysiological findings compatible with this pathology.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[diabetes mellitus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fen&#243;menos electrofisiol&#243;gicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[neuropatias diabéticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conducci&#243;n nerviosa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medicina interna]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diabetic mellitus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[electrophysiological phenomena]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diabetic neuropathies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[neural conduction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[internal medicine]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <div align="right">
      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ARTÍCULO ORIGINAL</B></font></p>
</div>
    <p>&#160;</p> 
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Evaluaci&#243;n electrofisiol&#243;gica en pacientes diabéticos</font></b></p>
    <p>&#160;</p>
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Electrophisiological Assessment of Diabetic Patients</font></b></p>
    <p>&#160;</p>
    <p>&#160;</p>

    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>






Didiesdle Herrera Alonso


, Ada Sánchez Lozano


, María Rodríguez Roque


, Joan Rojas Fuentes


, Ricardo Verdecia Fraga


, Julio L&#243;pez Arguelles
</B></font></P>



    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">



Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba, CP: 55100<br />
</font></p>
    <P>&#160;</P>
    <P>&#160;</P>
<hr />
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Fundamento:</strong> la polineuropatía diabética es la complicaci&#243;n más frecuente de la diabetes mellitus. Sin embargo, en la actualidad no se ha definido su verdadera incidencia y prevalencia. <br /><strong>Objetivo:</strong> determinar los hallazgos neurofisiol&#243;gicos y las características clínicas de la polineuropatía diabética. <br /><strong>Métodos:</strong> se realiz&#243; un estudio descriptivo, prospectivo, y transversal, realizado en el laboratorio de neurofisiología del Hospital Pediátrico Paquito González Cueto de Cienfuegos, durante los meses de marzo a junio de 2016. El universo lo constituyeron los 57 pacientes diabéticos que acudieron al laboratorio en ese periodo de tiempo con el objetivo de realizarse estudios de conducci&#243;n nerviosa. Se incluyeron pacientes mayores de 18 años de ambos sexos. Las variables demográficas analizadas fueron: edad, sexo, así como los relacionados a la diabetes mellitus (tiempo de evoluci&#243;n). Asimismo, se determin&#243; la presencia de sintomatología sensitiva, como dolor, parestesias, disestesias, entre otras. Se calcul&#243; el porcentaje de pacientes con polineuropatía diabética y se determin&#243; su relaci&#243;n con la edad, sexo, tiempo de evoluci&#243;n de la diabetes y sintomatología sensitiva. Todas las operaciones estadísticas fueron realizadas con el programa informático para análisis de datos SPSS 15,0 para Windows.<br /> <strong>Resultados:</strong> el 94,7 % de pacientes present&#243; compromiso motor, con criterios de polineuropatía diabética, la edad oscil&#243; entre 36 y 55 años, 43 fueron mujeres (75,4 %), el tiempo de enfermedad promedio fue de 10 años y el 80,7 % refiri&#243; síntomas sensitivos. <br /><strong>Conclusiones:</strong> la exhaustiva anamnesis a pacientes diabéticos encontr&#243; sintomatología sugestiva de polineuropatía diabética, además presentaron hallazgos neurofisiol&#243;gicos compatibles con dicha patología.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B> 
diabetes mellitus, fen&#243;menos electrofisiol&#243;gicos, neuropatias diabéticas, conducci&#243;n nerviosa, medicina interna.</font></P>
<hr> 
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Foundation:</strong> diabetic polineropathy is the most frequent complication of diabetes mellitus. Currently however, it has not been defined it actual incidence and prevalence. <br /><strong>Objective:</strong> to determine the neurophysiologic findings and the clinical characteristics of diabetic polineuropathy. <br /><strong>Methods:</strong> a descriptive, prospective and cross study was realized in the neurophysiology laboratory of the Paquito Gonzalez Cueto Pediatric Hospital, Cienfuegos, from March to June 2016. The universe was constituted by the 57 diabetic patients who had nerve conduction studies in that period. Patients older than 18 years of both sexes were included. The demographic variables analyzed were: age, sex, as well as those related to diabetes mellitus (evolution time). Likewise, the presence of sensory symptoms, such as pain, paresthesia, dysesthesia, among others, was determined. The percentage of patients with diabetic polyneuropathy was calculated and their relationship with age, sex, time of evolution of diabetes and sensory symptoms were determined. All statistical operations were performed with the SPSS 15.0 data analysis software for Windows. <br /><strong>Results:</strong> 94.7 % of patients presented motor involment, with criteria of diabetic polyneuropathy, the age ranged from 36 to 55 years, 43 were women (75.4 %), mean illness time was 10 years and 80.7 % reported sensitive symptoms. <br /><strong>Conclusiones:</strong> the exhaustive anamnesis to diabetic patients found symptoms suggestive of diabetic polyneuropathy, which also presented neurophysiological findings compatible with this pathology.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>: 
diabetic mellitus, electrophysiological phenomena, diabetic neuropathies, neural conduction, internal medicine.</font></P>
<hr> 
    <P>&#160;</P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&#160;</P>
    <P> 
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>INTRODUCCI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Seg&#250;n el <i>Hormone</i> <i>Health Network</i> (Programa de intercambio internacional que establece relaciones de colaboraci&#243;n entre los principales centros m&#233;dicos de los Estados Unidos y los centros m&#233;dicos internacionales), la neuropat&#237;a diab&#233;tica, es el da&#241;o a los nervios debido a un alto nivel de glucosa (az&#250;car) en la sangre en personas con diabetes.</p>      <p>Los tipos m&#225;s comunes de neuropat&#237;a diab&#233;tica son los que afectan los &#243;rganos y m&#250;sculos internos.</p>      <p>El primer tipo (llamado polineuropat&#237;a distal) causa p&#233;rdida de sensaci&#243;n en los pies, piernas, manos y brazos. Tambi&#233;n puede afectar el movimiento de las extremidades. Los s&#237;ntomas de incluyen:</p>  <ul> 	    <li>Dolor, cosquilleo y ardor.</li> 	    <li>Entumecimiento y p&#233;rdida de sensaci&#243;n.</li> 	    <li>Debilidad muscular.</li> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>&#218;lceras en la piel (llagas abiertas).</li>     </ul>      <p>El segundo tipo (llamado neuropat&#237;a auton&#243;mica) afecta el tracto urinario, sistema digestivo, &#243;rganos sexuales, gl&#225;ndulas de sudor, ojos y coraz&#243;n. Los s&#237;ntomas de la neuropat&#237;a auton&#243;mica incluyen:</p>  <ul> 	    <li>Problemas de la vejiga (p&#233;rdida del control de la vejiga, infecciones frecuentes del tracto urinario).</li> 	    <li>Problemas del sistema digestivo (hinchaz&#243;n, n&#225;useas, v&#243;mitos, diarrea, estre&#241;imiento).</li> 	    <li>Disfunci&#243;n er&#233;ctil en los hombres y problemas sexuales en las mujeres.</li> 	    <li>Traspiraci&#243;n excesiva o insuficiente.</li> 	    <li>Mareos.</li>     </ul>      <p>La polineuropat&#237;a diab&#233;tica (PND) es la complicaci&#243;n m&#225;s frecuente de la diabetes mellitus (DM). Sin embargo, en la actualidad no se ha definido su verdadera incidencia y prevalencia, debido a la falta de consenso para emplear una metodolog&#237;a estandarizada para su diagn&#243;stico, las diversas formas de presentaci&#243;n cl&#237;nica de la entidad y los diferentes criterios para seleccionar muestras.<sup>1</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Si se consideran estas limitaciones, los diversos estudios cl&#237;nicos y epidemiol&#243;gicos realizados se&#241;alan una prevalencia de PND que oscila entre el 5 y el 80 % de los pacientes examinados.<sup>2,3</sup></p>      <p>La patog&#233;nesis de la neuropat&#237;a diab&#233;tica permanece sin resolverse, las hip&#243;tesis concernientes a su etiolog&#237;a han mencionado da&#241;o metab&#243;lico directo a las fibras nerviosas, consecuencias indirectas de insuficiencia neurovascular, apoyo neurotr&#243;fico alterado y da&#241;o autoinmune. La hiperglucemia y el aumento de la concentraci&#243;n de glucosa intracelular y parecen tener un impacto negativo en el flujo sangu&#237;neo del nervio.<sup>4,5</sup></p>      <p>Un 20 % de los pacientes con diabetes mellitus presentan un s&#237;ntoma de la polineuropat&#237;a cr&#243;nica, y esta asociada a un n&#250;mero de factores de riesgo, ya sean modificables o no modificables.<sup>6</sup></p>      <p>El dolor afecta m&#225;s com&#250;nmente los pies y tobillos, y en menor grado las extremidades inferiores por encima de la rodilla y las extremidades superiores.<sup>6</sup> La presentaci&#243;n y el car&#225;cter del dolor en la PND pueden ser muy diversas, y t&#237;picamente empeora por la noche. Los pacientes pueden describir su dolor como ardoroso, punzante, con parestesias y disestesias, sensaci&#243;n de fr&#237;o o alodinia.<sup>5,6 </sup></p>      <p>La electroneuromiograf&#237;a desempe&#241;a un papel importante en la evaluaci&#243;n del paciente con neuropat&#237;a dudosa o establecida.<sup>7 </sup></p>      <p>El objetivo de esta investigaci&#243;n es determinar los hallazgos neurofisiol&#243;gicos y las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de la polineuropat&#237;a diab&#233;tica.</p></font></P>
            <P>&#160;</P>
            <P>&#160;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>MÉTODOS</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se realiz&#243; un estudio descriptivo, prospectivo, y transversal, realizado en el laboratorio de neurofisiolog&#237;a del Hospital Pedi&#225;trico Paquito Gonz&#225;lez Cueto de Cienfuegos, durante los meses de marzo a junio de 2016. El universo lo constituyeron los 57 pacientes diab&#233;ticos que acudieron al laboratorio en ese periodo de tiempo con el objetivo de realizarse estudios de conducci&#243;n nerviosa, remitidos de la consulta de seguimiento de la cl&#237;nica del diab&#233;tico. Se incluyeron pacientes diab&#233;ticos, mayores de 18 a&#241;os de edad de ambos sexos.</p>      <p>Se llen&#243; una ficha para recolecci&#243;n de los datos que consider&#243; las variables demogr&#225;ficas: edad (en a&#241;os), sexo, as&#237; como los relacionados a la DM (tiempo de evoluci&#243;n). Asimismo, se determin&#243; la presencia de sintomatolog&#237;a sensitiva, como dolor, parestesias, disestesias, entre otras, para lo que se realiz&#243; un interrogatorio a los pacientes, efectu&#225;ndoles preguntas directas e individualizadas.</p>      <p>Posteriormente se les realiz&#243; neuroconducci&#243;n sensorial y motora en los siguientes nervios: mediano, cubital, peroneo y sural derechos e izquierdos en cada uno de los pacientes, completando 456 nervios individuales. Para la determinaci&#243;n de las latencias y velocidad de conducci&#243;n nerviosa motora y sensitiva, se emplearon las t&#233;cnicas tipo, de acuerdo al nervio estudiado. Se determin&#243; como anormal en el estudio de conducci&#243;n nerviosa tanto motora como sensitiva a cualquier nervio con valor fuera del m&#225;ximo para las latencias, y m&#237;nimo para las amplitudes y velocidad de neuroconducci&#243;n, o bien que no se hubiera obtenido respuesta. Se tomaron como valores de normalidad los de referencia del propio laboratorio. Todos los estudios se realizaron en un Neurocid, utilizando electrodos de superficie. La temperatura ambiente fue monitoreada durante cada estudio.</p>      <p>Se realiz&#243; el an&#225;lisis de los datos y se confeccionaron tablas de frecuencias y gr&#225;ficos. Se calcul&#243; el porcentaje de pacientes con PND y se determin&#243; su relaci&#243;n con la edad, sexo, tiempo de evoluci&#243;n de la DM y sintomatolog&#237;a sensitiva. Todas las operaciones estad&#237;sticas fueron realizadas con el programa inform&#225;tico para an&#225;lisis de datos SPSS 15,0 para Windows.</p></font></P>
            <P>&#160;</P>
            <P>&#160;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Predomin&#243; el compromiso motor, seguido del mixto (motor y sensitivo), en ambos casos el compromiso fue m&#225;s frecuente en miembros inferiores. (<a href="#table-1">Tabla 1</a>).</p>      <p><a name="table-1">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/rf/v7n3/t0105307.jpg"></p></a></p>      
<p>A continuaci&#243;n se describe la distribuci&#243;n de los pacientes seg&#250;n grupos de edad, sexo y tiempo de evoluci&#243;n de la enfermedad. La mayor&#237;a de los pacientes se encontraban en el grupo de 46-55 a&#241;os y pertenec&#237;an al sexo femenino con un 75,4 %. El tiempo de evoluci&#243;n de la enfermedad que predomin&#243; en ambos sexos fue el de 6-10 a&#241;os. (<a href="#table-2">Tabla 2</a>).</p>      <p><a name="table-2">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/rf/v7n3/t0205307.jpg"></p></a></p>      
<p>De acuerdo a la definici&#243;n de PND, 54 pacientes (94,7 %) presentaron compromiso de 2 o m&#225;s nervios estudiados y cumplieron los criterios neurofisiol&#243;gicos de PND, solo 3 pacientes (5,3 %) no presentaron alteraci&#243;n neurofisiol&#243;gica. (<a href="#table-3">Tabla 3</a>).</p> <a name="table-3">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/rf/v7n3/t0305307.jpg"></p></a>      
<p>En cuanto a la sintomatolog&#237;a cl&#237;nica de los pacientes estudiados, existi&#243; un predominio del dolor estando presente en 34 pacientes representando un 59,6 %. (<a href="#table-4">Tabla 4</a>).</p>      <p><a name="table-4">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/rf/v7n3/t0405307.jpg"></p></a></p>      
<p>A continuaci&#243;n se representa que el tipo de lesi&#243;n m&#225;s frecuente result&#243; ser la mixta (axonomiel&#237;nica) tanto en miembros superiores como en miembros inferiores con 20 y 29 pacientes respectivamente. (<a href="#img-1">Gr&#225;fico 1</a>).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="img-1">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/rf/v7n3/g0105307.jpg"></p></a></p></font></P>
            
<P>&#160;</P>
            <P>&#160;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>DISCUSI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>En una prevalencia relativamente reciente Papanas y cols. estiman que la neuropat&#237;a en la diabetes tipo 2 basada en hallazgos electrofisiol&#243;gicos es de 40 % despu&#233;s de 10 a&#241;os de evoluci&#243;n de la enfermedad.<sup>8</sup></p>      <p>El estudio electrofisiol&#243;gico de los nervios estudiados evidencia alteraci&#243;n en la VCNM y VCNS en el 94,7 % de los pacientes, llegando a cumplir los criterios de PND, cifra superior a la reportada en otras series que muestran valores de hasta 80 %.<sup>9</sup></p>      <p>Este estudio encontr&#243; un mayor compromiso motor de los nervios de las extremidades inferiores en relaci&#243;n a las extremidades superiores que contrasta con estudios similares que reportan una mayor afectaci&#243;n de las extremidades superiores en estos pacientes como es el trabajo publicado por Portillo y cols.<sup>10</sup></p>      <p>Se menciona que la PND es una axonopat&#237;a de distal a proximal con mayor afectaci&#243;n de las fibras sensoriales, sin embargo, en este estudio se encontr&#243; una mayor afectaci&#243;n de fibras motoras, predominantemente las de nervio peroneo. Esto coincide con los resultados descritos por Escobar.<sup>11</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El tiempo de evoluci&#243;n de la enfermedad que predomin&#243; en los pacientes de la muestra estudiada fue el de 6 a 10 a&#241;os. Existen estudios que reportan similares resultados encontrando una relaci&#243;n directa entre la prevalencia de PND, el descontrol metab&#243;lico y el tiempo de evoluci&#243;n de la DM.<sup>12</sup></p>      <p>Es interesante notar que solo 3 pacientes (5,3 %) no presentaron alteraci&#243;n en los estudios neurofisiol&#243;gicos realizados, lo que demuestra la alta prevalencia de la PND en los pacientes diab&#233;ticos, presenten o no s&#237;ntomas sugestivos de padecer esta complicaci&#243;n cr&#243;nica, resultado similar al reportado por Partida Castillo hallazgos que se correlacionan directamente con el compromiso neuropatol&#243;gico descrito en otras investigaciones.<sup>13</sup></p>      <p>Esto evidencia su importancia como la m&#225;s frecuente complicaci&#243;n cr&#243;nica en los pacientes con DM, con el incremento en los gastos de medicamentos, atenci&#243;n m&#233;dica especializada y la discapacidad a largo plazo que conlleva; ya que muchas veces la DM es diagnosticada a&#241;os despu&#233;s de haberse iniciado, debido a que estos pacientes presentan s&#237;ntomas escasos o nulos.<sup>13 </sup></p>      <p>El s&#237;ntoma que con mayor frecuencia aparece en esta investigaci&#243;n es el dolor. Existen datos en la literatura que sugieren un efecto acumulativo de factores neurop&#225;ticos con el tiempo y han encontrado que bajas concentraciones s&#233;ricas de insulina han sido asociadas con el desarrollo de polineuropat&#237;a, independientemente de la cifra de glucosa. Esto demuestra que la insulina tiene un efecto directo sobre el metabolismo o funci&#243;n nerviosa.<sup>12</sup></p>      <p>Existe evidencia creciente de que el dolor neurop&#225;tico persistente originado en la PND es resultado de da&#241;o nervioso inicial, con cambios morfol&#243;gicos adaptativos subsecuentes ya sea a nivel central y/o en el sistema nervioso perif&#233;rico, fen&#243;meno conocido como neuroplasticidad.<sup>14</sup></p>      <p>Adem&#225;s la hiperglucemia mantenida favorece la degeneraci&#243;n axonal y la desmielinizaci&#243;n segmentaria. La lesi&#243;n axonomiel&#237;nica prevaleci&#243; en este estudio tanto en miembros inferiores como en miembros superiores, siendo esto similar a los resultados encontrados por Callaghan y cols.<sup>15</sup></p>      <p>Un gran n&#250;mero de pacientes diab&#233;ticos presenta hallazgos neurofisiol&#243;gicos compatibles con PND. Por lo que se considera importante la realizaci&#243;n de ex&#225;menes peri&#243;dicos para la detecci&#243;n temprana de pacientes con DM, para evitar el desarrollo de complicaciones cr&#243;nicas como la PND, las cuales una vez instaladas se tornan irreversibles.</p></font></P>
            <P>&#160;</P>
            <P>&#160;</P>
    
                                  <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS 
  BIBLIOGR&#193;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 
  </font> </P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.               American Diabetes Association. Diagnosis and classification of diabetes mellitus. Diabetes Care. 2013;36 Suppl 1:S67-74</font></P>
    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.               Singleton JR, Smith AG. The diabetic neuropathies: practical and rational therapy. Semin Neurol. 2012;32(3):196-203</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.               Ticse R, Pimentel R, Mazzeti P, Villena J. Elevada frecuencia de neuropatía periférica en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 de un hospital general de Lima-Perú. Rev Med Hered. 2013;24(2):114-21</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.               Schoenaker DA, Toeller M, Chaturvedi N, Fuller JH, Soedamah-Muthu SS; EURODIAB Prospective Complications Study Group. Dietary saturated fat and fibre and risk of cardiovascular disease and all-cause mortality among type 1 diabetic patients: the EURODIAB Prospective Complications Study. Diabetologia. 2012;55(8):2132-41</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.               Mixcoatl T, Jolivalt CG. A spinal mechanism of action for duloxetine in a rat model of painful diabetic neuropathy. Br J Pharmacol. 2011;164(1):159-69</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.               Mixcoatl T, Calcutt NA. Biology and pathophysiology of painful diabetic neuropathy. Springer Science. 2013;15(2):13-26</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.               England JD, Gronseth GS, Franklin G, Miller RG, Asbury AK, Carter GT, et al. Distal symmetric polyneuropathy: a definition for clinical research: report of the American Academy of Neurology, the American Association of Electrodiagnostic Medicine, and the American Academy of Physical Medicine and Rehabilitation. Neurology. 2005;64(2):199-207</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.               Papanas N, Ziegler D. Prediabetic neuropathy: does it exist?. Curr Diab Rep. 2012;12(4):376-83</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.               Bril V, England J, Franklin GM, Backonja M, Cohen J, Del Toro D, et al. Evidence-based guideline. Treatment of painful diabetic neuropathy: report of the American Academy of Neurology, the American Association of Neuromuscular and Electrodiagnostic Medicine and the American Academy of Physical Medicine and Rehabilitation. Neurology. 2011;77(6):603</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.               Portillo R, Lira D, Quiñ&#243;nez M. Evaluaci&#243;n neurofisiol&#243;gica y clínica en pacientes con diabetes mellitus. An Fac Med Lima. 2005;66(1):1-10</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.               Escobar DA, Rivera DB, Juárez MJ, González B. Utilidad de la electroneuromiografía para evaluar neuropatía en pacientes diabéticos. Rev Med Inst Mex Seguro Soc. 2006;44(1):27-34</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12.               Suárez S, Jiménez G, Ramírez ML, Juárez IE, Cuauhtémoc J. Neuropatía: Una complicaci&#243;n dolorosa de la diabetes. Horizonte sanitario. 2013;12(3):12-24</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13.               Partida ZT, Rinza M, Támez E, Hernández M. Cambios electrofisiol&#243;gicos en el paciente diabético. Rev Mex Med Fis y Rehabil. 2006;18(1):49-54</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14.               Vinik AI, Casellini CM. Guidelines in the management of diabetic nerve pain: clinical utility of pregabalin. Diabetes Metab Syndr Obes. 2013;6(1):57-78</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15.               Callaghan BC, Cheng HT, Stables CL, Smith AL, Feldman EL. Diabetic neuropathy: clinical manifestations and current treatments. Lancet Neurol. 2012;11(6):521-34</font><P>&#160;</P>
    <P>&#160;</P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 08 de mayo de 2017.    <BR>Aprobado: 04 de julio de 2017. </font></P>
    <P>&#160;</P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&#160; </P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Didiesdle Herrera Alonso</I>. Especialista de I Grado en Neurofisiología Clínica. MSc. en Longevidad Satisfactoria. Profesor Asistente.Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima. Cienfuegos. Correo electr&#243;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:didiesdle.herrera@gal.sld.cu">didiesdle.herrera@gal.sld.cu</a></FONT></U> 
  </font> </P>

     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Diabetes Association</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis and classification of diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2013</year>
<volume>36</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S67-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Singleton]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The diabetic neuropathies: practical and rational therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Semin Neurol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>196-203</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ticse]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pimentel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mazzeti]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villena]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Elevada frecuencia de neuropatía periférica en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 de un hospital general de Lima-Perú]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Hered]]></source>
<year>2013</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>114-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schoenaker]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toeller]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaturvedi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuller]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soedamah-Muthu]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>EURODIAB Prospective Complications Study Group</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dietary saturated fat and fibre and risk of cardiovascular disease and all-cause mortality among type 1 diabetic patients: the EURODIAB Prospective Complications Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetologia]]></source>
<year>2012</year>
<volume>55</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>2132-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mixcoatl]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jolivalt]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A spinal mechanism of action for duloxetine in a rat model of painful diabetic neuropathy]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Pharmacol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>164</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>159-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mixcoatl]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calcutt]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biology and pathophysiology of painful diabetic neuropathy]]></article-title>
<source><![CDATA[Springer Science]]></source>
<year>2013</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>13-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[England]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gronseth]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franklin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asbury]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carter]]></surname>
<given-names><![CDATA[GT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Distal symmetric polyneuropathy: a definition for clinical research: report of the American Academy of Neurology, the American Association of Electrodiagnostic Medicine, and the American Academy of Physical Medicine and Rehabilitation]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>64</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>199-207</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Papanas]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ziegler]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prediabetic neuropathy: does it exist?]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Diab Rep]]></source>
<year>2012</year>
<volume>12</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>376-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bril]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[England]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franklin]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Backonja]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Toro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evidence-based guideline. Treatment of painful diabetic neuropathy: report of the American Academy of Neurology, the American Association of Neuromuscular and Electrodiagnostic Medicine and the American Academy of Physical Medicine and Rehabilitation]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurology]]></source>
<year>2011</year>
<volume>77</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>603</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lira]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiñ&#243;nez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluaci&#243;n neurofisiol&#243;gica y clínica en pacientes con diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[An Fac Med Lima]]></source>
<year>2005</year>
<volume>66</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilidad de la electroneuromiografía para evaluar neuropatía en pacientes diabéticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Inst Mex Seguro Soc]]></source>
<year>2006</year>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>27-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[IE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuauhtémoc]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Neuropatía: Una complicaci&#243;n dolorosa de la diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Horizonte sanitario]]></source>
<year>2013</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>12-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Partida]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rinza]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Támez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambios electrofisiol&#243;gicos en el paciente diabético]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Med Fis y Rehabil]]></source>
<year>2006</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>49-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vinik]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casellini]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines in the management of diabetic nerve pain: clinical utility of pregabalin]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Metab Syndr Obes]]></source>
<year>2013</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>57-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Callaghan]]></surname>
<given-names><![CDATA[BC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[HT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stables]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[EL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diabetic neuropathy: clinical manifestations and current treatments]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet Neurol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>11</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>521-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
