<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2221-2434</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Finlay]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Finlay]]></abbrev-journal-title>
<issn>2221-2434</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos. Centro Provincial de información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2221-24342018000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad de vida de pacientes a los 6 meses de un ictus isquémico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quality of Life of Patients six Months after Ischemic Stroke]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ada]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PandoTorres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raimel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Maza Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Alba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Georgina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernal Valladares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozano Leblanc]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ada]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>18</fpage>
<lpage>25</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2221-24342018000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2221-24342018000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2221-24342018000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducci&#243;n: la escala de calidad de vida para el ictus, puede ofrecer una informaci&#243;n más detallada y completa de la recuperaci&#243;n del paciente, además de una evaluaci&#243;n con mayor significado desde la perspectiva de este. Objetivo: determinar la calidad de vida de los pacientes con ictus isquémico, a los seis meses de su egreso. Métodos: se realiz&#243; un estudio descriptivo y transversal, en 123 pacientes con diagn&#243;stico clínico y/o imagenol&#243;gico de un primer ictus isquémico, admitidos en la unidad de ictus del Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima, en el período comprendido entre 1ro de noviembre del 2015 y el 31 de octubre del 2016. Las variables analizadas fueron: demográficas (edad, sexo, procedencia y vínculo laboral), relacionadas con el evento (tipo de infarto cerebral y tratamiento rehabilitador). Se realiz&#243; procedimiento descriptivo mediante medidas de tendencia central y porcentajes. Resultados: predomin&#243; el sexo masculino con una edad promedio de 69,29 años. El 84,6 % de los pacientes recibi&#243; tratamiento rehabilitador, los que presentaron una menor puntuaci&#243;n de la media de la escala de calidad de vida para el ictus. De los 31 pacientes con vínculo laboral, 27 lograron la reincorporaci&#243;n laboral, con una puntuaci&#243;n media de 12,07 en dicha escala. El 53,6 % de ellos present&#243; afectaci&#243;n leve de la calidad de vida y solo el 4,9 % clasific&#243; como afectaci&#243;n grave. Conclusiones: predominaron los pacientes con afectaci&#243;n leve de la calidad de vida. Las esferas más afectadas fueron: las emociones, el funcionamiento socio-familiar y la cognici&#243;n.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: the quality scale of life for stroke may offer a more detailed information and on the total recovery of the patient, besides a more significant evaluation from his perspective. Objective: to determine the quality of life of the patients with ischemic stroke six months after their discharge. Methods: a cross descriptive study was developed in 123 patients with the clinical and/or imaging diagnosis of a first ischemic stroke, admitted in the stroke unit at the University General Hospital Dr. Gustavo Aldereguía Lima Cienfuegos, in the period between November 1st 2015 and October 31st 2016. The variables analyzed were: demographic (age, sex, origin, and labor relationship), related with the event (type of brain infarction and rehabilitation treatment). The descriptive procedure was done through central measure trends and percentages. Results: the male sex predominated with an average age of 69,29 years. The 84,6 % of the patients received rehabilitation treatment, those presenting a lower punctuation from the scale media of the quality of life for stroke. From the 31 patients with labor relationship 27 could return to work with an average punctuation of 12,07 in that scale. The 53,6 % from presented mild involvement of the quality of life and only and only 4,9 % classified as a severe involvement. Conclusion: mild involvement of quality of life predominated. The most affected areas were: emotions, socio-familiar functioning and cognition.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad de vida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[supervivencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[accidente cerebrovascular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[rehabilitaci&#243;n de accidente cerebrovascular]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[quality of life]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[survival]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[stroke]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[stroke rehabilitation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ARTÍCULO ORIGINAL</B></font></p> </div>     <p>&#160;</p>      <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Calidad de vida de pacientes a los 6 meses de un ictus isquémico</font></b></p>     <p>&#160;</p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Quality of Life of Patients six Months after Ischemic Stroke</font></b></p>     <p>&#160;</p>     <p>&#160;</p>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>       Ada Sánchez Lozano   , Raimel PandoTorres   , José Luis de la Maza Martínez   , Georgina González Alba   , Ernesto Julio Bernal Valladares   , Ada Lozano Leblanc </B></font></P>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima, Cienfuegos, Cuba<br /> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&#160;</P>     <P>&#160;</P> <hr />     <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Introducci&#243;n:</strong> la escala de calidad de vida para el ictus, puede ofrecer una informaci&#243;n más detallada y completa de la recuperaci&#243;n del paciente, además de una evaluaci&#243;n con mayor significado desde la perspectiva de este. <br /><strong>Objetivo:</strong> determinar la calidad de vida de los pacientes con ictus isquémico, a los seis meses de su egreso. <br /><strong>Métodos:</strong> se realiz&#243; un estudio descriptivo y transversal, en 123 pacientes con diagn&#243;stico clínico y/o imagenol&#243;gico de un primer ictus isquémico, admitidos en la unidad de ictus del Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima, en el período comprendido entre 1ro de noviembre del 2015 y el 31 de octubre del 2016. Las variables analizadas fueron: demográficas (edad, sexo, procedencia y vínculo laboral), relacionadas con el evento (tipo de infarto cerebral y tratamiento rehabilitador). Se realiz&#243; procedimiento descriptivo mediante medidas de tendencia central y porcentajes. <strong><br />Resultados:</strong> predomin&#243; el sexo masculino con una edad promedio de 69,29 años. El 84,6 % de los pacientes recibi&#243; tratamiento rehabilitador, los que presentaron una menor puntuaci&#243;n de la media de la escala de calidad de vida para el ictus. De los 31 pacientes con vínculo laboral, 27 lograron la reincorporaci&#243;n laboral, con una puntuaci&#243;n media de 12,07 en dicha escala. El 53,6 % de ellos present&#243; afectaci&#243;n leve de la calidad de vida y solo el 4,9 % clasific&#243; como afectaci&#243;n grave. <br /><strong>Conclusiones:</strong> predominaron los pacientes con afectaci&#243;n leve de la calidad de vida. Las esferas más afectadas fueron: las emociones, el funcionamiento socio-familiar y la cognici&#243;n.</font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>  calidad de vida, supervivencia, accidente cerebrovascular, rehabilitaci&#243;n de accidente cerebrovascular.</font></P> <hr>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Introduction:</strong> the quality scale of life for stroke may offer a more detailed information and on the total recovery of the patient, besides a more significant evaluation from his perspective. <strong><br />Objective:</strong> to determine the quality of life of the patients with ischemic stroke six months after their discharge. <br /><strong>Methods:</strong> a cross descriptive study was developed in 123 patients with the clinical and/or imaging diagnosis of a first ischemic stroke, admitted in the stroke unit at the University General Hospital Dr. Gustavo Aldereguía Lima Cienfuegos, in the period between November 1st 2015 and October 31st 2016. The variables analyzed were: demographic (age, sex, origin, and labor relationship), related with the event (type of brain infarction and rehabilitation treatment). The descriptive procedure was done through central measure trends and percentages. <strong><br />Results:</strong> the male sex predominated with an average age of 69,29 years. The 84,6 % of the patients received rehabilitation treatment, those presenting a lower punctuation from the scale media of the quality of life for stroke. From the 31 patients with labor relationship 27 could return to work with an average punctuation of 12,07 in that scale. The 53,6 % from presented mild involvement of the quality of life and only and only 4,9 % classified as a severe involvement. <br /><strong>Conclusion:</strong> mild involvement of quality of life predominated. The most affected areas were: emotions, socio-familiar functioning and cognition.</font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>:  quality of life, survival, stroke, stroke rehabilitation.</font></P> <hr>      <P>&#160;</P>     <P>&#160;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>                  <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>INTRODUCCI&#211;N</strong></span></p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">             <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>La Organizaci&#243;n Mundial de la Salud (OMS) en 1948, defini&#243; la salud como &ldquo;un estado de bienestar completo f&#237;sico, ps&#237;quico y social, y no solamente la mera ausencia de enfermedad&rdquo;. Desde entonces el inter&#233;s por los aspectos psicosociales ha ido en ascenso, valor&#225;ndose la expectativa de vida no como un aumento lineal en a&#241;os sino como un incremento de la calidad de vida (CV) con o sin enfermedad.<sup>1</sup></p>      <p>Por otra parte, la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) se ha definido como &ldquo;el valor asignado a la duraci&#243;n de la vida modificado por la deficiencia, el estado funcional, la percepci&#243;n de salud y la oportunidad social debido a una enfermedad, accidente, tratamiento o pol&#237;tica determinada&rdquo;.<sup>2,3</sup></p>      <p>Las enfermedades cr&#243;nicas constituyen patolog&#237;as que producen cambios irreversibles y permanentes en el cuerpo y en la mente, requiriendo per&#237;odos largos de observaci&#243;n, cuidados y rehabilitaci&#243;n. Las enfermedades cerebrovasculares (ECV), son un t&#237;pico ejemplo de ello, pues constituyen la primera causa de discapacidad grave del adulto, la segunda causa de demencia y la tercera causa de muerte en los pa&#237;ses desarrollados, y adem&#225;s, en el nuestro.<sup>4,5</sup></p>      <p>Desde el a&#241;o 2000 ha crecido el inter&#233;s por incluir mediciones de la CV sobre la evoluci&#243;n de los pacientes, sin embargo, los instrumentos para ello escasean y muchas veces son metodol&#243;gicamente deficientes o psicom&#233;tricamente inapropiados para individuos que sufrieron una ECV. La mayor parte de los trabajos publicados en el &#225;rea de calidad de vida e ictus se han desarrollado con medidas gen&#233;ricas, como el <i>Sickness Impact Profile</i> (SIP), el cuestionario de salud SF-36, el EuroQOLy el perfil de salud de <i>Nottingham</i>. Estas herramientas presentan el inconveniente de no centrarse lo suficiente en los s&#237;ntomas espec&#237;ficos de una enfermedad concreta.<sup>6,7</sup></p>      <p>Entre las limitaciones identificadas para el uso de instrumentos gen&#233;ricos en pacientes con ictus se encuentran las siguientes:</p>  <ul> 	    <li>No abarcan &#225;reas espec&#237;ficas de afectaci&#243;n en pacientes con ictus (validez de contenido de los dominios), por ejemplo: el SF-36 no eval&#250;a el lenguaje.</li> 	    <li>No detectan cambios cl&#237;nicos importantes en el tiempo en los supervivientes de un ictus (sensibilidad al cambio).</li> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>No consiguen diferenciar las consecuencias de los diferentes tipos y localizaciones del ictus (hemorragias cerebrales, infartos lacunares o infartos hemisf&#233;ricos).<sup>8</sup></li>     </ul>      <p>La escala de Rankin y el &#237;ndice de Barthel (IB) se emplean para evaluar los resultados del tratamiento del ictus, sin embargo, estas escalas eval&#250;an los aspectos f&#237;sicos del ictus y dejan de lado otros aspectos como la memoria, la comunicaci&#243;n, el pensamiento, las emociones y la funci&#243;n social.<sup>8,9</sup></p>      <p>Cuando todos estos aspectos se valoran, se requiere la aplicaci&#243;n de m&#250;ltiples cuestionarios y/o escalas cuya sensibilidad en pacientes con gravedad muy variada no se ha considerado, adem&#225;s la administraci&#243;n de numerosas escalas es muy trabajosa para los pacientes y los investigadores.</p>      <p>La escala cubana de calidad de vida para el ictus (ECVI-38) representa el primer instrumento determinado para el ictus, desarrollado en lengua hispana, con una concepci&#243;n centrada en el paciente y con el modelo conceptual de los niveles de salud de la OMS. Sus 38 preguntas o incisos se combinan formando 8 subescalas que recogen el intervalo de afectaciones derivadas de un ictus: estado f&#237;sico (EF), comunicaci&#243;n (CO), cognici&#243;n (CG), emociones (EM), sentimientos (SE), actividades b&#225;sicas de la vida diaria (ABVD), actividades comunes de la vida diaria (ACVD) y funcionamiento sociofamiliar (FSF). Constituye una herramienta de valoraci&#243;n de la salud integral y la calidad de vida en estos pacientes desarrollado en nuestro idioma y en nuestra cultura.<sup>10</sup></p>      <p>La investigaci&#243;n de CV en el ictus es &#250;til para comprender las reacciones del paciente ante la enfermedad, y tambi&#233;n para evaluar la eficacia de las intervenciones terap&#233;uticas. Por ello, los efectos de un tratamiento en el ictus deber&#237;an medirse en t&#233;rminos de CV, adem&#225;s de incapacidad y supervivencia.<sup>11,12</sup></p>      <p>El objetivo del presente trabajo es determinar la calidad de vida de los pacientes con ictus isqu&#233;mico, a los seis meses de su egreso.</p></font>    <p></P>             <P>&#160;</P>             <P>&#160;</P>                 ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>MÉTODOS</strong></span></p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">             <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Se realiz&#243; un estudio descriptivo y transversal, en 123 pacientes con diagn&#243;stico cl&#237;nico y/o imagenol&#243;gico de un primer ictus isqu&#233;mico, admitidos en la unidad de ictus del Hospital General Universitario Dr. Gustavo Alderegu&#237;a Lima, en el per&#237;odo comprendido entre 1ro de noviembre del 2015 y el 31 de octubre del 2016.</p>      <p>Fueron excluidos aquellos pacientes af&#225;sicos, con demencia previa conocida, retraso mental o psicosis, enfermedades terminales y otras enfermedades que se asocian con alto grado de discapacidad.</p>      <p>La informaci&#243;n sobre estos procesos excluyentes se obtuvo a partir del paciente y/o el cuidador/familiar.</p>      <p>La variable principal del estudio fue la calidad de vida. Para determinarla se utiliz&#243; un instrumento creado y validado por autores cubanos: ECVI-38.<sup>10</sup></p>      <p>La ECVI-38 es un instrumento que comprende 38 incisos agrupados en ocho dominios. El formato de respuesta es una escala tipo Likert de cinco posibilidades de respuesta: 5 representa la peor situaci&#243;n en el aspecto evaluado y 1, la ausencia de afectaci&#243;n en el aspecto evaluado. La puntuaci&#243;n de cada dominio de la escala se calcula seg&#250;n la siguiente <a href="#img-1">f&#243;rmula</a>:</p> <a name="img-1">    <p align="center"><img src="/img/revistas/rf/v8n1/f0103108.jpg"></p></a>      
<p>La puntuaci&#243;n total de la escala se obtiene del promedio de la puntuaci&#243;n de los dominios en un rango de 1 al 100 (efecto piso y efecto techo), donde a medida que te alejas del uno y te aproximas al 100 hay mayor grado de afectaci&#243;n.<sup>10</sup></p>      <p>Para categorizar las respuestas se emplea una equivalencia entre la puntuaci&#243;n total y la escala de respuesta de los incisos. De forma tal que:</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&#160;&lt; 25: Sin afectaci&#243;n.</p>      <p>25 - &lt; 50: Afectaci&#243;n leve.</p>      <p>50 - &lt; 75: Afectaci&#243;n moderada.</p>      <p>75 o m&#225;s: Afectaci&#243;n grave.</p>  <table> 	<tbody> 		<tr> 			<td> 				    <p>Se utilizaron adem&#225;s otras variables como: edad, sexo, procedencia, v&#237;nculo laboral, tipo de infarto cerebral, tratamiento rehabilitador.</p> 			</td> 		</tr> 	</tbody> </table> La recolecci&#243;n de los datos y la aplicaci&#243;n de la escala se realizaron en una consulta creada al efecto, donde acudieron los pacientes egresados de la sala de neurolog&#237;a a los 6 meses de evoluci&#243;n del evento cerebrovascular. Una vez obtenida la informaci&#243;n se cre&#243; una base de datos con el Software SPSS versi&#243;n 15,0 para Windows, por medio del cual se realiz&#243; procedimiento descriptivo mediante medidas de tendencia central y porcentajes.</font>    <p></P>             <P>&#160;</P>             <P>&#160;</P>                 <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>RESULTADOS</strong></span></p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">             <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El promedio de edad de la serie estudiada fue de 69,29 a&#241;os, con mayor representaci&#243;n del sexo masculino y de la zona urbana. El ictus isqu&#233;mico aterotromb&#243;tico, con 39 % de los casos predomin&#243;, seguido por el cardioemb&#243;lico con un 22,8 %. El 84,5 % de los pacientes recibieron rehabilitaci&#243;n. (<a href="#table-1">Tabla 1</a>).</p>      <p><a name="table-1">    <p align="center"><img src="/img/revistas/rf/v8n1/t0103108.jpg"></p></a>    
<p></p>      <p>A continuaci&#243;n se muestra la media del puntaje general 31,49 con una desviaci&#243;n est&#225;ndar de 20,28. Las esferas m&#225;s afectadas al desglosar del cuestionario fueron: emociones con 45,85, funcionamiento sociofamiliar con 35,77, y cognici&#243;n con 34,98 en la escala del 1 al 100. (<a href="#table-2">Tabla 2</a>).</p> <a name="table-2">    <p align="center"><img src="/img/revistas/rf/v8n1/t0203108.jpg"></p></a>      
<p>El tipo de infarto cerebral que mayor puntuaci&#243;n mostr&#243; seg&#250;n la media de la ECVI-38 fue el aterotromb&#243;tico con un valor de 37,6 y el de menor valor correspondi&#243; al tipo lacunar con un 13,9. (<a href="#table-3">Tabla 3</a>).</p>      <p><a name="table-3">    <p align="center"><img src="/img/revistas/rf/v8n1/t0303108.jpg"></p></a>    
<p></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se aprecia que los pacientes que no recibieron tratamiento rehabilitador presentaron una mayor puntuaci&#243;n de la media de la ECVI-38 con un valor de 47,03. De los 31 pacientes que ten&#237;an v&#237;nculo laboral al momento del ictus, lograron reincorporaci&#243;n laboral 27. Estos obtuvieron una puntuaci&#243;n media de 12,07 en la ECVI-38 en comparaci&#243;n con la de 31,12 obtenida con los que no se reincorporaron laboralmente. (<a href="#table-4">Tabla 4</a>).</p>      <p><a name="table-4">    <p align="center"><img src="/img/revistas/rf/v8n1/t0403108.jpg"></p></a>    
<p></p>      <p>M&#225;s de la mitad de los pacientes estudiados (53,6 %) se incluyeron en el grupo de afectaci&#243;n leve de la calidad de vida y solo el 4,9 % clasific&#243; como afectaci&#243;n grave. (<a href="#table-5">Tabla 5</a>).</p>      <p><a name="table-5">    <p align="center"><img src="/img/revistas/rf/v8n1/t0503108.jpg"></p></a>    
<p></p></font>    <p></P>             <P>&#160;</P>             ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&#160;</P>                 <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>DISCUSI&#211;N</strong></span></p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">             <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>La calidad de vida es la valoraci&#243;n que hace el sujeto de sus propias condiciones de existencia tanto en lo material como en lo espiritual, por lo que incluye un componente de evaluaci&#243;n de dichas condiciones y otro de percepci&#243;n del bienestar. De ah&#237; se deduce que la valoraci&#243;n subjetiva que hace el individuo sobre las diferentes esferas y el bienestar que perciba en estas ser&#225; lo que defina la calidad de vida y la diferencie de otros conceptos.</p>      <p>Los resultados muestran c&#243;mo los ictus isqu&#233;micos afectan la existencia de los pacientes en un sentido m&#225;s amplio que la discapacidad f&#237;sica. Varias investigaciones plantean que un individuo afectado por un ictus quedar&#225; con alteraciones en su calidad de vida en mayor o menor grado. Muchos de los dominios afectados se corresponden de forma directa con alteraciones de tipo estructural y funcional derivadas del neuroictus, al involucrar zonas vulnerables del enc&#233;falo que rigen capacidades para la comunicaci&#243;n, movilizaci&#243;n, etc.<sup>13,14</sup></p>      <p>Si bien, estructuras neuronales da&#241;adas pueden estar en relaci&#243;n con trastornos cognitivos o volitivos, lo cual no es excluyente, llama la atenci&#243;n que los des&#243;rdenes hallados en cuanto a emociones y funcionamiento sociofamiliar como agregados m&#225;s afectados parecen estar en correspondencia con otros factores m&#225;s solucionables a corto plazo y dependiente del actuar de las personas que rodean al enfermo, que los originados por alteraciones en las estructuras que rigen estas funciones, y que s&#237; pueden estar dadas por la labilidad que crean estos, debido a su impotencia funcional, la p&#233;rdida de capacidades y el rechazo familiar y social que sufren.<sup>15,16</sup></p>      <p>En estudio de Bembibre y colaboradores los dominios de la ECVI-38 m&#225;s afectados fueron los sentimientos (55,6) y, las emociones (53,7).<sup>17</sup></p>      <p>En Espa&#241;a se han publicado resultados tras rehabilitaci&#243;n de pacientes con p&#233;rdida y discapacidad inicial entre moderada y muy grave. Entre un 60 y un 75 % de estos pacientes con afectaci&#243;n moderada a muy grave recuperan la capacidad de marcha independiente, y un porcentaje cercano al 50 % recuperan niveles de independencia funcional en actividades de la vida diaria, obteni&#233;ndose ganancias funcionales con tratamiento de rehabilitaci&#243;n multidisciplinario en fase aguda y subaguda, superiores a 50 puntos en la escala de Barthel.<sup>15,18</sup></p>      <p>En esta investigaci&#243;n el 84,6 % de la muestra recibi&#243; tratamiento rehabilitador, presentando una menor puntuaci&#243;n de la media de la ECVI-38 con un valor de 28,42 muy por debajo de los valores obtenidos por los pacientes que no recibieron dicho tratamiento con un valor de 47,03 evidenci&#225;ndose la repercusi&#243;n favorable que tiene la rehabilitaci&#243;n en la calidad de vida de estos pacientes.<sup>19,20</sup></p>      <p>La reincorporaci&#243;n laboral es uno de los objetivos fundamentales que tiene el tratamiento rehabilitador en aquellos que tienen una vida laboral activa previa al ictus.<sup>21</sup> De los 31 pacientes con v&#237;nculo laboral de esta investigaci&#243;n, 27 lograron dicha reincorporaci&#243;n, mostrando puntuaci&#243;n media de la ECVI-38 por debajo de 13 puntos.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De forma general la mayor&#237;a de ellos percibieron un grado importante de recuperaci&#243;n posterior al ictus. Por otro lado, m&#225;s del 50 % mostr&#243; un grado de afectaci&#243;n leve de la calidad de vida seg&#250;n la clasificaci&#243;n de los resultados de la escala.</p>      <p>A criterio de los autores, si bien la escala explora las diferentes esferas que pueden verse afectadas tras un ictus, la clasificaci&#243;n del grado de afectaci&#243;n no est&#225; en correspondencia con lo referido por el paciente en cada uno de los dominios, pues, si una persona en una escala del 1 al 100 punt&#250;a 49, valor cercano a la mitad, la afectaci&#243;n no debe ser leve.</p>      <p>No obstante, los instrumentos espec&#237;ficos de calidad de vida para el ictus, como la ECVI-38, pueden ofrecer una informaci&#243;n m&#225;s detallada y completa de la recuperaci&#243;n y una evaluaci&#243;n con mayor significado desde la perspectiva del paciente.<sup>10</sup></p>      <p>Los resultados de este trabajo reflejan el papel que desempe&#241;an factores psicosociales sobre la calidad de vida percibida por quienes han padecido de un accidente cerebrovascular, y pone de manifiesto que el componente subjetivo tiene un peso tan importante como el de los propios factores objetivos de la enfermedad.<sup>13,20</sup></p></font>    <p></P>             <P>&#160;</P>             <P>&#160;</P>                                                    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font> </P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.       Organizaci&#243;n Mundial de la Salud. Constituci&#243;n de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud: Principios Básicos [Internet]. 48a. ed. Ginebra: OMS; 2014 [citado 26 Ene 2018]. Disponible en: <a href="http://apps.who.int/gb/bd/PDF/bd48/basic-documents-48th-edition-sp.pdf" target="_blank">http://apps.who.int/gb/bd/PDF/bd48/basic-documents-48th-edition-sp.pdf</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.               Mesa Y, Fernández O, Hernández TE, Parada Y. Calidad de vida en pacientes sobrevivientes a un ictus al año de seguimiento. Medisur [revista en Internet]. 2016 [citado 23 Sep 2017];14(5):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/3206" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/3206</a></font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.               Retamal H, Arredondo J, Domínguez E, Mac Donald H, Olguín K. Estudio sobre la calidad de vida en pacientes con accidente cerebrovascular residentes en centros de larga estancia. Psicogeriatría [revista en Internet]. 2015 [citado 28 Ene 2018];5(2):[aprox. 7p]. Disponible en: <a href="http://www.viguera.com/sepg/pdf/revista/0502/502_0077_0083.pdf" target="_blank">http://www.viguera.com/sepg/pdf/revista/0502/502_0077_0083.pdf</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.       Ministerio de Salud Pública. Anuario Estadístico de Salud 2016 [Internet]. La Habana: Direcci&#243;n Nacional de Estadísticas; 2017 [citado 5 Ene 2018]. Disponible en: <a href="http://files.sld.cu/dne" target="_blank">http://files.sld.cu/dne</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.               Canciano E, Valdés S, Sosa S, Le&#243;n E. Calidad de vida en los pacientes con demencia vascular post&#8211;ictus isquémico (estudio de cohortes). Rev Cubana Neurol Neurocir [revista en Internet]. 2014 [citado 23 Oct 2016];4(1):[aprox. 6p]. Disponible en: <a href="http://www.revneuro.sld.cu/index.php/neu/article/view/219" target="_blank">http://www.revneuro.sld.cu/index.php/neu/article/view/219</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.               Díaz MA, G&#243;mez MC. Escalas utilizadas para la medici&#243;n de la calidad de vida en pacientes con enfermedad cerebrovascular. Rev Colomb Med Fís Rehab [revista en Internet]. 2016 [citado 30 Ene 2018];26(1):[aprox. 11p]. Disponible en: <a href="http://www.revistacmfr.org/index.php/rcmfr/article/download/150/140" target="_blank">http://www.revistacmfr.org/index.php/rcmfr/article/download/150/140</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.               Sánchez S, Juárez T, Espinel C, Cárdenas A, García C. Estado de salud y bienestar en adultos mayores del suroeste de la Ciudad de México. Rev Invest Clín [revista en Internet]. 2013 [citado 2 Feb 2017];65(2):[aprox. 8p]. Disponible en: <a href="http://www.medigraphic.com/pdfs/revinvcli/nn-2013/nn132g.pdf" target="_blank">http://www.medigraphic.com/pdfs/revinvcli/nn-2013/nn132g.pdf</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.               Govantes Y, Bravo T. Estado funcional en pacientes con ictus isquémico. Hospital "Julio Díaz González". Rev Cubana Med Fís Rehab [revista en Internet]. 2014 [citado 27 Ene 2018];6(2):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://www.medigraphic.com/pdfs/revcubmedfisreah/cfr-2014/cfr142g.pdf" target="_blank">http://www.medigraphic.com/pdfs/revcubmedfisreah/cfr-2014/cfr142g.pdf</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.               Mesa Y, Hernández TE, Parada Y. Factores determinantes de la calidad de vida en pacientes sobrevivientes a un ictus. Rev Haban Cienc Méd [revista en Internet]. 2017 [citado 26 Ene 2018];16(5):[aprox. 15p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2017000500007&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2017000500007&lng=es</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.       Fernández O. Diseño de un instrumento para valorar la calidad de vida en supervivientes a un ictus [Tesis]. La Habana: Universidad de Ciencias Médicas de la Habana; 2009 [citado 24 Ene 2018]. Disponible en: <a href="http://tesis.repo.sld.cu/125/" target="_blank">http://tesis.repo.sld.cu/125/</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.               Mesa Y, Fernández O, Hernández TE, Parada Y. Calidad de vida en pacientes post-ictus: factores determinantes desde la fase aguda. Rev Haban Cienc Méd [revista en Internet]. 2016 [citado 29 Ene 2018];15(4):[aprox. 18p]. Disponible en: <a href="http://www.redalyc.org/html/1804/180450044004/index.html" target="_blank">http://www.redalyc.org/html/1804/180450044004/index.html</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12.               Rodríguez S, Fernández EJ, Sánchez C. Estudio sobre la percepci&#243;n de calidad de vida que presentan pacientes que han sufrido un ictus a través de la ECVI-38. TOG [revista en Internet]. 2017 [citado 2 Ene 2018];14(25):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://www.revistatog.com/num25/pdfs/original9.pdf" target="_blank">http://www.revistatog.com/num25/pdfs/original9.pdf</a></font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13.               Bousoño M, González P, Pedregal J, Bobes J. La calidad de vida relacionada con la salud. Psiquiatría [revista en Internet]. 1993 [citado 23 Ene 2018];5(6):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="https://www.unioviedo.es/psiquiatria/wp-content/uploads/2017/03/1993_Bousono_Calidad.pdf" target="_blank">https://www.unioviedo.es/psiquiatria/wp-content/uploads/2017/03/1993_Bousono_Calidad.pdf</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14.           Rodríguez C, Forjaz MJ, Martínez P. Calidad de vida relacionada con la salud en neurología. En: Cano R, Collado S. Neurorrehabilitaci&#243;n. Métodos específicos de valoraci&#243;n y tratamiento. 1ra. ed. Madrid: Médica Panamericana; 2012: p. 41-50</font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15.       Mondrag&#243;n H. Predictores de calidad de vida en pacientes con daño cerebral adquirido: déficit, actividad y participaci&#243;n [Tesis]. Catell&#243; de la Plana: Universitat Jaume I; 2017 [citado 28 Ene 2018]. Disponible en: <a href="http://repositori.uji.es/xmlui/handle/10803/405581" target="_blank">http://repositori.uji.es/xmlui/handle/10803/405581</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16.               Huertas E, Pedrero EJ, Águila AM, González AC. Estudio de la funcionalidad pre y pos tratamiento de las lesiones cerebrales adquiridas unilaterales. Rev Neurol [revista en Internet]. 2014 [citado 23 Nov 2016];58(8):[aprox. 8p]. Disponible en: <a href="http://pesquisa.bvsalud.org/enfermeria/resource/pt/ibc-119784" target="_blank">http://pesquisa.bvsalud.org/enfermeria/resource/pt/ibc-119784</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17.               Bembibre R, Alfonso D, Geroy CJ, Buergo MA, Santana I. Calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con enfermedad cerebrovascular a los dos años de supervivencia. Medisur [revista en Internet]. 2007 [citado 26 Ene 2018];5(1):[aprox. 6p]. Disponible en: <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/250" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/250</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18.               L&#243;pez R, Ferre R, Arrebola C, Granados R, Gobernado MA, Padilla D. Rehabilitaci&#243;n domiciliaria en la recuperaci&#243;n funcional de los pacientes con enfermedad cerebrovascular. Rev Neurol [revista en Internet]. 2013 [citado 23 Mar 2017];56(12):[aprox. 8p]. Disponible en: <a href="https://www.neurologia.com/noticia/4127/rehabilitacion-domiciliaria-en-la-recuperacion-funcional-de-pacientes-con-enfermedad-cerebrovascular" target="_blank">https://www.neurologia.com/noticia/4127/rehabilitacion-domiciliaria-en-la-recuperacion-funcional-de-pacientes-con-enfermedad-cerebrovascular</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19.               Hernández BJ, Benjumea P, Tuso L. Indicadores del desempeño clínico fisioterapéutico en el manejo hospitalario temprano del accidente cerebrovascular (ACV). Rev Cienc Salud [revista en Internet]. 2013 [citado 23 Dic 2017];11(1):[aprox. 30p]. Disponible en: <a href="http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=56226330009" target="_blank">http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=56226330009</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 20.               Martín R, Ortiz A, Peris A, Valiente E, Sala A. Acontecimientos vitales, calidad de vida y apoyo social previos a la enfermedad vascular cerebral aguda, como factores predictores de calidad de vida y situaci&#243;n funcional posteriores al ictus. Rev Neurol [revista en Internet]. 2000 [citado 30 Ene 2018];30(8):[aprox. 5p]. Disponible en: <a href="http://www.villaneuropsicologia.com/uploads/1/4/4/5/14457670/2000_revneurol.evc_predictores.pdf" target="_blank">http://www.villaneuropsicologia.com/uploads/1/4/4/5/14457670/2000_revneurol.evc_predictores.pdf</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 21.               Suárez JC, Restrepo SC, Ramírez EP, Bedoya LC, Jiménez I. Descripci&#243;n clínica, social, laboral y de la percepci&#243;n funcional individual en pacientes con ataque cerebrovascular. Acta Neurol Colomb [revista en Internet]. 2011 [citado 26 Ene 2018];27(2):[aprox. 7p]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-87482011000200003&lng=en" target="_blank">http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-87482011000200003&lng=en</a></font></P>     <P>&#160;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&#160;</P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 29 de noviembre de 2017.    <BR>Aprobado: 04 de enero de 2018. </font></P>     <P>&#160;</P>     <P>&#160; </P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Ada Sánchez Lozano</I>. Especialista I Grado en Neurología. Investigador Agregado. Profesor Asistente. Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima. Cienfuegos. Correo electr&#243;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:ada.sanchez@gal.sld.cu">ada.sanchez@gal.sld.cu</a></FONT></U>    </font> </P>  </span></span></span></span>     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organizaci&#243;n Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Constituci&#243;n de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud: Principios Básicos]]></source>
<year>2014</year>
<edition>48</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[TE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad de vida en pacientes sobrevivientes a un ictus al año de seguimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2016</year>
<volume>14</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Retamal]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arredondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mac Donald]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olguín]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio sobre la calidad de vida en pacientes con accidente cerebrovascular residentes en centros de larga estancia]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicogeriatría]]></source>
<year>2015</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de Salud 2016]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Direcci&#243;n Nacional de Estadísticas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canciano]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Le&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad de vida en los pacientes con demencia vascular post&#8211;ictus isquémico (estudio de cohortes)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Neurol Neurocir]]></source>
<year>2014</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[G&#243;mez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Escalas utilizadas para la medici&#243;n de la calidad de vida en pacientes con enfermedad cerebrovascular]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Med Fís Rehab]]></source>
<year>2016</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinel]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado de salud y bienestar en adultos mayores del suroeste de la Ciudad de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Invest Clín]]></source>
<year>2013</year>
<volume>65</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Govantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado funcional en pacientes con ictus isquémico: Hospital "Julio Díaz González"]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Fís Rehab]]></source>
<year>2014</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[TE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores determinantes de la calidad de vida en pacientes sobrevivientes a un ictus]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Haban Cienc Méd]]></source>
<year>2017</year>
<volume>16</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño de un instrumento para valorar la calidad de vida en supervivientes a un ictus]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[TE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad de vida en pacientes post-ictus: factores determinantes desde la fase aguda]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Haban Cienc Méd]]></source>
<year>2016</year>
<volume>15</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio sobre la percepci&#243;n de calidad de vida que presentan pacientes que han sufrido un ictus a través de la ECVI-38]]></article-title>
<source><![CDATA[TOG]]></source>
<year>2017</year>
<volume>14</volume>
<numero>25</numero>
<issue>25</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bousoño]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedregal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bobes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La calidad de vida relacionada con la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Psiquiatría]]></source>
<year>1993</year>
<volume>5</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forjaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad de vida relacionada con la salud en neurología]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collado]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neurorrehabilitaci&#243;n: Métodos específicos de valoraci&#243;n y tratamiento]]></source>
<year>2012</year>
<edition>1</edition>
<page-range>41-50</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mondrag&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Predictores de calidad de vida en pacientes con daño cerebral adquirido: déficit, actividad y participaci&#243;n]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huertas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Águila]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de la funcionalidad pre y pos tratamiento de las lesiones cerebrales adquiridas unilaterales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>58</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bembibre]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Geroy]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buergo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con enfermedad cerebrovascular a los dos años de supervivencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2007</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[L&#243;pez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferre]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arrebola]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granados]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gobernado]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rehabilitaci&#243;n domiciliaria en la recuperaci&#243;n funcional de los pacientes con enfermedad cerebrovascular]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol]]></source>
<year>2013</year>
<volume>56</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benjumea]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tuso]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Indicadores del desempeño clínico fisioterapéutico en el manejo hospitalario temprano del accidente cerebrovascular (ACV)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cienc Salud]]></source>
<year>2013</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peris]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valiente]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sala]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acontecimientos vitales, calidad de vida y apoyo social previos a la enfermedad vascular cerebral aguda, como factores predictores de calidad de vida y situaci&#243;n funcional posteriores al ictus]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>30</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[EP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bedoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Descripci&#243;n clínica, social, laboral y de la percepci&#243;n funcional individual en pacientes con ataque cerebrovascular]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Neurol Colomb]]></source>
<year>2011</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
