<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2223-4861</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Centro Azúcar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[cen. az.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2223-4861</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Feijóo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2223-48612015000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ingeniería aplicada a la producción de alimento formulado via bagazo hidrolizado. Un caso de estudio]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Engineering applied to food production formulated by hydrolyzed bagasse. A case of study]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costales Sotelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saenz Coopat]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tirso]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabello Balbín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agustín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Cubano de Investigaciones de los Derivados de la Caña de Azúcar  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Ingeniería, Ciencia y Tecnologías TECNOSIME ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>42</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>51</fpage>
<lpage>60</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2223-48612015000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2223-48612015000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2223-48612015000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se presentan aspectos de la ingeniería aplicados a la producción de alimentos formulados vía bagazo hidrolizado, alternativa en la cual el componente fibroso con digestibilidad incrementada constituye el 77 % de la ración y que conjuntamente con el 15,9 % correspondiente a la miel final representan prácticamente el 93 % del total del alimento potencialmente obtenible a partir de una industria azucarera tradicional. Los restantes ingredientes tales como urea, complejos de sales y minerales son comunes a la alimentación animal e intervienen en aspectos de salud y fisiología animal.Esta alternativa viable para las condiciones de la economía cubana es magnificada por sustentarse en períodos de explotación durante la zafra azucarera, que propicia el confinamiento de los animales por espacio de 180 días o más, durante los cuales pueden evitarse no solo mortalidades en el rebaño durante la seca sino propiciar la ganancia de peso a razón de 500 g/día mínimo mediante el insumo de 12 kg/d del formulado.Se cuenta con una primera planta de hidrolizado que representa el inicio del programa inversionista que ampara otras 4 nuevas instalaciones diseminadas en el territorio nacional, con las cuales se puede reducir de forma importante el déficit de alimentos demandados por el ganado bovino de doble propósito;es decir, producción de carne y leche.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Some aspects of the engineering applied to the production of formulated food by hydrolyzed bagasse are showed, as an alternative in which fibrous component with increased digestibility constitutes 77% of the portion together with molasses at 15.9%, for almost 93% the total foodstuff potentially possible to be provided for a traditional sugar industry. The others ingredients such as urea, salts and minerals are common in animal diet and also in animal health and physiology. Local agriculture can contribute significantly to this program but is not taken into account in this exercise.This alternative, possible and feasible under Cuban economy conditions is magnified by the argument of operating periods of production facilities during and exceed normal sugar mill campaign for animals confinement periods of 180 days or longer, avoiding not only animals mortality but gaining weight at a rate of 500 g/day in a dry season by the input of 12 kg of formulated product per day.We have a first hydrolyzed plant which represents the beginning of an investment program that covers four more replicates, scattered throughout the national territory and it will significantly reduce food deficits needed by cattle as the main element of care, obtained by dual purpose: milk and meat production.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[alimentos formulados]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bagazo hidrolizado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inversiones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estabulados.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[formulated feeds]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hydrolyzed bagasse]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[investments]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[feedlots.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	     <p style='margin&#45;top:0in;margin&#45;right:&#45;.05pt;margin&#45;bottom: 0in;margin&#45;left:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height:150%' align="right"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ARTICULO</font></b></p>     <p style='margin&#45;top:0in;margin&#45;right:&#45;.05pt;margin&#45;bottom: 0in;margin&#45;left:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height:150%' align="right">&nbsp;</p>     <p style='margin&#45;top:0in;margin&#45;right:&#45;.05pt;margin&#45;bottom: 0in;margin&#45;left:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b><font size="4">Ingeniería aplicada a la producción de alimento formulado via bagazo hidrolizado.</font></b>    <font size="4"><b>Un caso de estudio</b></font></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'><font face="verdana" size="2"><b><i>&nbsp;</i></b></font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">Engineering    applied to food production formulated by hydrolyzed bagasse.</font></b> <font size="3"><b>A    case of study</b></font></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'>&nbsp;</p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'>&nbsp;</p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'><font face="verdana" size="2">    <b>Ra&uacute;l Costales Sotelo<sup>1*</sup>, Tirso Saenz Coopat<sup>2</sup>    y Agust&iacute;n Cabello Balb&iacute;n<sup>1</sup></b></font></p>     <p><font face="verdana" size="2"><sup>1    </sup>Instituto Cubano de Investigaciones de los Derivados de la Ca&ntilde;a    de Az&uacute;car (ICIDCA). V&iacute;a Blanca 804 Esq. Carretera Central, San    Miguel del Padr&oacute;n. La Habana. Cuba    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </font><font face="verdana" size="2"><sup>2 </sup>TECNOSIME, Ingenier&iacute;a,    Ciencia y Tecnolog&iacute;as. Calle 36A No. 712 e/ 7ma y 42, Playa, Miramar.    La Habana. Cuba</font></p>       <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'><font face="verdana" size="2">*    Autor para la correspondencia:Raúl Costales,Email: <a href="raul.costales@icidca.edu.cu">raul.costales@icidca.edu.cu</a>    </font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'>&nbsp;</p>       <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'>&nbsp;</p>     <hr>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Se    presentan aspectos de la ingenier&iacute;a aplicados a la producci&oacute;n    de alimentos formulados v&iacute;a bagazo hidrolizado, alternativa en la cual    el componente fibroso con digestibilidad incrementada constituye el 77 % de    la raci&oacute;n y que conjuntamente con el 15,9 % correspondiente a la miel    final representan pr&aacute;cticamente el 93 % del total del alimento potencialmente    obtenible a partir de una industria azucarera tradicional. Los restantes ingredientes    tales como urea, complejos de sales y minerales son comunes a la alimentaci&oacute;n    animal e intervienen en aspectos de salud y fisiolog&iacute;a animal.</font><font face="verdana" size="2">Esta    alternativa viable para las condiciones de la econom&iacute;a cubana es magnificada    por sustentarse en per&iacute;odos de explotaci&oacute;n durante la zafra azucarera,    que propicia el confinamiento de los animales por espacio de 180 d&iacute;as    o m&aacute;s, durante los cuales pueden evitarse no solo mortalidades en el    reba&ntilde;o durante la seca sino propiciar la ganancia de peso a raz&oacute;n    de 500 g/d&iacute;a m&iacute;nimo mediante el insumo de 12 kg/d del formulado.</font><font face="verdana" size="2">Se    cuenta con una primera planta de hidrolizado que representa el inicio del programa    inversionista que ampara otras 4 nuevas instalaciones diseminadas en el territorio    nacional, con las cuales se puede reducir de forma importante el d&eacute;ficit    de alimentos demandados por el ganado bovino de doble prop&oacute;sito;es decir,    producci&oacute;n de carne y leche.</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><b>Palabras    clave</b>: alimentos formulados, bagazo hidrolizado, inversiones y estabulados.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p> 	<hr>     <p style='margin&#45;bottom:6.0pt'><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Some    aspects of the engineering applied to the production of formulated food by hydrolyzed    bagasse are showed, as an alternative in which fibrous component with increased    digestibility constitutes 77% of the portion together with molasses at 15.9%,    for almost 93% the total foodstuff potentially possible to be provided for a    traditional sugar industry. The others ingredients such as urea, salts and minerals    are common in animal diet and also in animal health and physiology. Local agriculture    can contribute significantly to this program but is not taken into account in    this exercise.</font><font face="verdana" size="2">This alternative, possible    and feasible under Cuban economy conditions is magnified by the argument of    operating periods of production facilities during and exceed normal sugar mill    campaign for animals confinement periods of 180 days or longer, avoiding not    only animals mortality but gaining weight at a rate of 500 g/day in a dry season    by the input of 12 kg of formulated product per day.</font><font face="verdana" size="2">We    have a first hydrolyzed plant which represents the beginning of an investment    program that covers four more replicates, scattered throughout the national    territory and it will significantly reduce food deficits needed by cattle as    the main element of care, obtained by dual purpose: milk and meat production.</font></p>  	     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><b>Key    words</b>: formulated feeds, hydrolyzed bagasse, investments, and feedlots.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p> <hr>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:6.0pt'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">El incremento de precios de los ingredientes y los propios productos terminados destinados a la alimentaci&oacute;n animal ha obligado a los productores pecuarios a tomar decisiones para hacer las producciones m&aacute;s rentables; en el caso de Cuba, este problema resulta imperioso por cuanto adem&aacute;s de ubicarse en el mismo escenario de costos en el pa&iacute;s no se realizan cultivos intensivos de ma&iacute;z y soya, dos de los productos m&aacute;s empleados en esta direcci&oacute;n; por lo tanto, crear una base alimentaria sustentada en cualquiera de estos productos implicar&iacute;a depender de importaciones revestidas de riesgos comerciales e incertidumbres en el sistema alimentario. Este panorama adicionalmente esta matizado por la escases de pastos y forrajes entre noviembre y mayo correspondientes al per&iacute;odo de seca, coincidente en nuestro caso con la zafra azucarera que constituye la principal aportadora de fibra y energ&iacute;a para este programa.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Lo m&aacute;s razonable para el desarrollo de la masa ganadera resultar&iacute;a contar con una base alimentaria integrada a la localidad y que a escala nacional garantice cumplimentar las necesidades de alimento todo el a&ntilde;o. En tal sentido, el producto aqu&iacute; presentado, constituye una de las mejores alternativas para el empleo del bagazo, que aprovechado adecuadamente puede contribuir al sost&eacute;n de un n&uacute;mero importante de animales y lograr incrementos en peso al mismo tiempo.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Es de conocimiento general que el bagazo de la ca&ntilde;a de az&uacute;car por constituci&oacute;n posee una digestibilidad algo superior al 20 %. Con la finalidad de incrementarla se han estudiado y aplicado procesos de predigesti&oacute;n empleando &aacute;lcalis como el hidr&oacute;xido de sodio y de cal con adici&oacute;n de vapor acorde con (Cabello y Namer, 2000) y (Diaz et al, 2000) respectivamente, logr&aacute;ndose incrementar la digestibilidad en el entorno del 55 al 60%. En detrimento de estas tecnolog&iacute;as se aduce el impacto ambiental ocasionado por las excretas de los animales, unido a ello, el incremento en precios de los productos qu&iacute;micos gravaron estas tecnolog&iacute;as haci&eacute;ndolas cada vez menos atractivas. Otro de los elementos negativos se relaciona con la selecci&oacute;n de materiales para los equipos, tiempos de residencias elevados y cuidados en cuanto al manejo de los productos.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">El segundo proceso reconocido mundialmente se fundamenta en el tratamiento con vapor a alta presi&oacute;n logrando incrementos de digestibilidad del 60% o m&aacute;s. De acuerdo con lo planteado por (Villar y Namer, 2000), otros aspectos significativos del producto son su energ&iacute;a metabolizable 10 &#150; 11 Mj/kg bs. Seg&uacute;n (Lacorte, 1986) el producto equivale a un pasto verde natural de buena calidad, y asevera adem&aacute;s la posibilidad de almacenarlo a granel durante un periodo de 6 meses o m&aacute;s sin peligro de degradaci&oacute;n. De aqu&iacute; que de emplearse este m&eacute;todo aunque su producci&oacute;n resulte solo posible durante la zafra, una seria gesti&oacute;n productiva podr&iacute;a satisfacer de fibra tratada a los animales todo el a&ntilde;o.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Se decidi&oacute; establecer un programa de desarrollo a partir de un m&oacute;dulo importado, que a manera de modelo permitiera replicarlo nacionalmente aprovechando la cultura atesorada por t&eacute;cnicos y especialistas de la industria azucarera, esto posibilitar&iacute;a establecer un programa de desarrollo nacional muy acorde con los lineamientos de la pol&iacute;tica econ&oacute;mica y social del partido.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">El trabajo muestra una s&iacute;ntesis de los procedimientos de ingenier&iacute;a y su evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica encaminados a lograr una instalaci&oacute;n que en el contexto local de la industria azucarera aproveche el aporte de ingredientes (bagazo y miel) y el soporte energ&eacute;tico de la misma (vapor de alta presi&oacute;n), para lograr un producto de calidad, sostenible en el tiempo y factible de ser implementado en casi todos los centrales azucareros del pa&iacute;s.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:6.0pt'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">MATERIALES    Y M&Eacute;TODOS</font></b></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Los elementos de ingenier&iacute;a necesarios para el proyecto conceptivo de esta instalaci&oacute;n concebida como un m&oacute;dulo a replicar fueron analizados y posteriormente evaluados desde el punto de vista econ&oacute;mico con la finalidad de determinar las formas bajo las cuales esta producci&oacute;n adem&aacute;s de necesaria constituyera un ejercicio pr&oacute;spero a nivel empresarial y el pa&iacute;s en su conjunto. Se tuvieron en cuenta los siguientes elementos:</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><i>1.</i><i>Permitir    la producci&oacute;n continua del sistema de hidrolizado.</i></font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">La    duraci&oacute;n del ciclo de trabajo, se acomod&oacute; a las condiciones de    suministro de bagazo y facilidades de operaci&oacute;n imperantes en la localidad.    Para el caso que tratamos; la UEB Jes&uacute;s Rab&iacute;, este ciclo operacional    se conform&oacute; valorando y midiendo la duraci&oacute;n promedio de cada    actividad resultando como se muestra la <a href="img/revistas/caz/v41n1/t0106115.gif">tabla    1</a>, Costales (2011).</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font><font face="verdana" size="2">Las    condiciones de operaci&oacute;n de la planta se asumieron como sigue:    <br>   </font><font face="verdana" size="2">&middot;Promediar ciclos de 20 minutos;    es decir, realizar hasta 3 ciclos por hora.    <br>   </font><font face="verdana" size="2">&middot;Explotar la planta dos turnos por    d&iacute;a. Representa 45 ciclos de hidr&oacute;lisis por d&iacute;a.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">El    balance del proceso result&oacute; del estudio de una serie de corridas experimentales    en las cuales se control&oacute; el peso de la masa procesada en cada ciclo    y la humedad ganada posteriormente a la realizaci&oacute;n de las hidrolisis.    La certeza de estos par&aacute;metros como un patr&oacute;n de la producci&oacute;n    de la planta depende del proceder del operador de la planta, por lo tanto, la    productividad de un ciclo se toma como una magnitud orientativa.Como se muestra    en la <a href="#f01">figura 1</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt' align="center"><a name="f01"></a><img src="img/revistas/caz/v41n1/f0106115.jpg" width="579" height="402"></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><i><b>&nbsp;</b></i><b><i>Determinaci&oacute;n    de la capacidad de la planta.</i></b></font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Para    este c&aacute;lculo se emplearon indicadores tales como:    <br>   </font><font face="verdana" size="2">&middot;Duraci&oacute;n de la zafra: 100    d&iacute;as; por lo tanto la producci&oacute;n anual ser&aacute; de 2740 t/zafra    considerando un 95 % de eficiencia industrial.    <br>   </font><font face="verdana" size="2">&middot;Confinamiento de las reses empleando    la raci&oacute;n formulada: 180 d&iacute;as.    <br>   </font><font face="verdana" size="2">&middot;Se define el ciclo de alimentaci&oacute;n    como el suministro de 12 kg bs/animal d&iacute;a, de los cuales el 77 % corresponden    al bagazo hidrolizado.    <br>   </font><font face="verdana" size="2">&middot;La cantidad de reses posibles a    incluir en el programa ser&aacute; de 1650 animales.</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">La    l&oacute;gica indica que de ser el reba&ntilde;o mayor o menor a la cifra indicada    (analizada como demanda compartida entre AZCUBA y el MINAG), el ciclo de atenci&oacute;n    ser&aacute; m&aacute;s corto o potencialmente superior seg&uacute;n corresponda;    la producci&oacute;n de la planta a todos los efectos se toma como una constante    f&iacute;sica. En el c&aacute;lculo se considera un reba&ntilde;o hipot&eacute;tico    al no considerarse todos los elementos que lo caracterizan.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><i><b>Determinaci&oacute;n    del r&eacute;gimen operacional.</b></i></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Para    lograr una producci&oacute;n como se expresara anteriormente la descarga del    hidrolizador no puede estar supeditada a la existencia de un medio de transporte    que acopie la producci&oacute;n. Las opciones consideradas fueron:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">    <br>   </font><font face="verdana" size="2">a.Descargar a un silo tolva de fondo m&oacute;vil    con capacidad de recepci&oacute;n m&iacute;nima de 4 t bs que brinde cobertura    de una hora de producci&oacute;n y posibilite el traslado de materiales desde    el almac&eacute;n hasta la planta y retornar a este.    <br>   </font><font face="verdana" size="2">b.Descargar a una plataforma cementada    (requiere de un cargador frontal para la recolecci&oacute;n y dep&oacute;sito    del producto en el medio de transporte).</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">A    los efectos pr&aacute;cticos, la soluci&oacute;n t&eacute;cnica m&aacute;s recomendable    result&oacute; ser la primera, por cuanto, adem&aacute;s de ser la m&aacute;s    econ&oacute;mica, el material no se contamina con materias extra&ntilde;as en    detrimento de su calidad. De esta forma, la planta se estructur&oacute; seg&uacute;n    las <a href="#f02">figuras 2</a> y <a href="#f03">3</a>, que representan las    propuestas de configuraci&oacute;n de equipos e instalaciones por niveles de    trabajo para un hidrolizador t&iacute;pico de 5 m<sup>3</sup> de capacidad.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt' align="center"><a name="f02"></a><img src="img/revistas/caz/v41n1/f0206115.jpg" width="579" height="337"></p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt' align="center"><a name="f03"></a><img src="img/revistas/caz/v41n1/f0306115.jpg" width="579" height="353"></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">El    material debe permanecer en el almac&eacute;n unas 48 h con la finalidad de    estabilizarle acorde con las condiciones ambientales de humedad y temperatura    locales. Se desecha la idea de empleo a la temperatura de expulsi&oacute;n y    menos a&uacute;n su mezcla con los otros ingredientes a riego de transformarlos    en otros, quiz&aacute;s nocivos a la salud animal.</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><i></i><b><i>Determinaci&oacute;n    de la capacidad de almacenamiento requerida para la producci&oacute;n extendida.</i></b></font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Se    requiere realizar extracciones peri&oacute;dicas acorde a las necesidades del    programa de producci&oacute;n, que resultar&aacute; totalmente permisible en    tanto haya sido posible en zafra producir y almacenar la cantidad de fibra esperada.    Las cantidades necesarias para un per&iacute;odo m&iacute;nimo de 180 d&iacute;as    concordante con el reba&ntilde;o se muestran a continuaci&oacute;n:    <br>   </font><font face="verdana" size="2">a.Bagazo Hidrolizado diario para la formulaci&oacute;n    de producto terminado: 1522 t/d (durante 100 d&iacute;as). Monto total 1520    t/zafra.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="verdana" size="2">b.Bagazo Hidrolizado diario a almacenar    para el tiempo complementario (m&iacute;nimo de 80 d&iacute;as): 12,18 t/d durante    100 dias. Esta cantidad de hidrolizado ser&aacute; la empleada para el c&aacute;lculo    del volumen del almac&eacute;n.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">El    almac&eacute;n constructivamente se define (Costales 2012) como una instalaci&oacute;n    elevada en relaci&oacute;n al nivel normal de suelo a fin de preservar la carga    ante contingencias climatol&oacute;gicas, carente de paredes y provisto de un    techo con cubierta ligera. Estructuralmente se concibe como una nave de m&oacute;dulos    de 12 x 12 metros y 5 intercolumnios separados a 12 metros cada uno, que equivale    a una longitud total de 60 m. La altura de apilado se estipula para 3,5 m con    la finalidad de que la inversi&oacute;n de la pala frontal sea la menor posible.    El piso debe ser resistente a las cargas por rodadura provocadas por el tr&aacute;nsito    de camiones y del propio equipo de carga.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'>    <br>   <font face="verdana" size="2"><i></i><b><i>Concepci&oacute;n de la planta para    la formulaci&oacute;n liquida.</i></b></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">La planta formuladora se dise&ntilde;a para preparar el complemento diet&eacute;tico del alimento que aqu&iacute; consideramos en cantidad de 230 kg de producto l&iacute;quido/tonelada de alimento formulado. Por lo tanto, la capacidad de la planta ser&aacute; de 3558 t/a&ntilde;o a realizarse durante los 180 d&iacute;as del programa a raz&oacute;n de 5.4 t/d&iacute;a con una eficiencia del 85%. La misma trabajar&aacute; solo un turno y almacenar&aacute; al final del mismo una reserva a ser empleada en emergencias. La planta podr&iacute;a mantenerse en operaci&oacute;n todo el a&ntilde;o si as&iacute; fuese necesario para emplearse en la formulaci&oacute;n de alimentos l&iacute;quidos porcinos, lo cual ser&iacute;a una contribuci&oacute;n igualmente importante para la localidad. En este caso se cuenta con crema saccharomyces y miel B potencialmente aportadas por AZCUBA.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">El consumo de miel final comparativamente con la producci&oacute;n de alcohol es casi insignificante por lo cual no se requerir&aacute; de un almacenamiento diferente al existente. Se prev&eacute; un tanque de 12 m<sup>3</sup> de capacidad como reserva independiente que ser&aacute; conectado al tanque de la UEB de Derivados.</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Los    ingredientes no azucareros depender&aacute;n de suministros de car&aacute;cter    centralizado, pretendi&eacute;ndose del proveedor un programa que no comprometa    la producci&oacute;n y contar adicionalmente con reservas para 2 d&iacute;as    de producci&oacute;n. Participan en la formulaci&oacute;n los ingredientes que    aparecen en la <a href="#t02">tabla 2</a>.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt' align="center"><a name="t02"></a><img src="/img/revistas/caz/v41n1/t0206115.gif" width="535" height="256"></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">A    partir de los &iacute;ndices de consumo y las condiciones de operaci&oacute;n    resulta el dise&ntilde;o de la instalaci&oacute;n seg&uacute;n se muestra en    la <a href="#t03">tabla 3</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt' align="center"><a name="t03"></a><img src="/img/revistas/caz/v41n1/t0306115.gif" width="537" height="189"></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n    experiencias pr&aacute;cticas de especialistas del ICIDCA y otros centros, resulta    aconsejable realizar la mezcla de la formulaci&oacute;n liquida con el bagazo    hidrolizado a nivel de canaleta en lugar de realizarla en la planta. La suposici&oacute;n    se basa en que la transportaci&oacute;n y uso del producto final no son magnitudes    contralas por el productor, resultando posible la formulaci&oacute;n de cargas    que no se empleen de inmediato, evitando as&iacute; p&eacute;rdidas por derrames,    favorecer la conservaci&oacute;n del producto y reducir tanto manipulaci&oacute;n    como operaciones dentro de la planta formuladora.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">T&eacute;cnicamente esta podr&iacute;a representar el empleo adecuado del equipamiento que actualmente se emplea en la producci&oacute;n de miel &#150; urea &#150; bagacillo que desaparecer&iacute;a al introducirse esta de mayor valor t&eacute;cnico comercial.</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Para    la misma se toman algunas consideraciones:    <br>   </font><font face="verdana" size="2">&middot;La formulaci&oacute;n en tanto    no se indique lo contrario se mantiene invariable garantiz&aacute;ndose la calidad    y reproducibilidad de la formulaci&oacute;n.    <br>   </font><font face="verdana" size="2">&middot;Se entregar&aacute;n cantidades    acordes al bagazo hidrolizado cargado por el cliente.</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><i></i><b><i>Determinaci&oacute;n    de la mano de obra necesaria para la operaci&oacute;n de las instalaciones que    componen esta planta.</i></b></font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Asunciones:    <br>   </font><font face="verdana" size="2">&middot;La instalaci&oacute;n de hidrolisis    y formulado trabajar&aacute;n dos y un turno por d&iacute;a respectivamente    durante 100 y 180 d&iacute;as y emplear&aacute;n un mes para mantenimiento.    <br>   </font><font face="verdana" size="2">&middot;La transportaci&oacute;n de los    alimentos (hidrolizado y formulaci&oacute;n l&iacute;quida) se realizar&aacute;    por parte del cliente. Los &uacute;nicos movimientos internos consisten en el    traslado del bagazo hidrolizado hasta el almac&eacute;n y el traslado de los    ingredientes solidos desde el almac&eacute;n hasta la planta.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="verdana" size="2">&middot;La pesa de camiones del central    se emplear&aacute; en el control del peso de bagazo hidrolizado. En base a ello    se despachar&aacute; la formulaci&oacute;n reglamentada y con ambos elaborar    la factura de venta.</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Para    cumplimentar las exigencias se propone el personal como aparece en la <a href="/img/revistas/caz/v41n1/t0406115.gif">tabla    4</a>.</font>    <br> </p>      <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><i><b>Control    de calidad.</b></i></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">El sistema de control de calidad a emplear en instalaciones de este tipo no puede resultar muy complicado ya que depende de la instauraci&oacute;n de una cultura previa y base material que en sentido general le son ajenas a las condiciones de los centrales azucareros, no obstante ellos, algunos par&aacute;metros pueden servir de indicativos para intuir si la producci&oacute;n est&aacute; o no transcurriendo normalmente, actividad que puede ser asumida en alguna dependencia de la UEB.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><i>Proceso:</i></font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;indent:&#45;.25in'><font face="verdana" size="2">&#45;Tomar    los partes del laboratorio con los reportes de; humedad y pol del bagazo.    <br>   </font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;indent:&#45;.25in'><font face="verdana" size="2">&#45;Reflejar    en las cartas de producci&oacute;n la temperatura y presi&oacute;n del vapor    que es suministrado a la planta de hidrolisis.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="verdana" size="2">&#45;pH del bagazo hidrolizado (norma 3    &#150; 4).</font> </p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><i>Producci&oacute;n:</i></font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;indent:&#45;.25in'><font face="verdana" size="2">&#45;Humedad    de salida del bagazo hidrolizado. (56 a 60%).</font></p>  	 <font face="verdana" size="2">&#45;Reportes de la pesa del central referente a  las entregas parciales de bagazo hidrolizado hacia el almac&eacute;n.    <br> </font><font face="verdana" size="2">&#45;Reportes de la pesa del central referente  a los parciales de entrega de bagazo hidrolizado (destino al cliente). Referencia  de entrega de la formulaci&oacute;n liquida.</font>      <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Otros    controles de la producci&oacute;n tales como sustancias reductoras totales,    &aacute;cidos org&aacute;nicos y furfural dependen de equipamientos muy particulares.    Por lo tanto en la medida que resulte m&aacute;s confiable el mantenimiento    de los par&aacute;metros que caracterizan la producci&oacute;n, el bagazo hidrolizado    deber&aacute; acercarse cada vez m&aacute;s a las caracter&iacute;sticas bromatol&oacute;gicas    que aparecen en la<a href="#t05"> tabla 5</a>.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt' align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t05"></a>&nbsp;<img src="/img/revistas/caz/v41n1/t0506115.gif" width="554" height="396"></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">De    la <a href="#t05">tabla</a> se destaca como la digestibilidad in vitro incrementada    en cerca del 55% da fe de la profundidad del proceso y su conveniencia de inclusi&oacute;n    como alimento animal. Por otra parte la inclusi&oacute;n de complejos minerales,    salinos y energ&eacute;ticos complementan al producto acorde con las necesidades    de la alimentaci&oacute;n y las garant&iacute;as de incrementos de peso como    fuera expuesto anteriormente.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Resulta importante enfatizar que la producci&oacute;n debe ser auditada por mecanicismos de calidad a fin de proteger tanto al productor como al cliente y la raz&oacute;n de uso del producto. Esto en determinada medida establece una diferencia sustancial de este proyecto en relaci&oacute;n a otras producciones que se realizan en el pa&iacute;s con este mismo fin.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">La inclusi&oacute;n de otros ingredientes devenidos de alianzas locales como pueden ser; levadura saccharomyces, levadura torula, subproductos del arroz, sorgo u otros, incrementar&iacute;an el valor intr&iacute;nseco de las producciones haci&eacute;ndolas comparables bromatol&oacute;gicamente con productos de calidad importados al pa&iacute;s, de aqu&iacute; el compromiso de velar por la calidad y empleo de las mismas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS    Y DISCUSI&Oacute;N</font></b></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'><font face="verdana" size="2">La producci&oacute;n de bagazo hidrolizado en el mundo es ciencia constituida, siendo ampliamente conocidos tanto los sistemas empleados como los productores de los mismos. En sentido general todas estas plantas poseen denominadores comunes y son un reflejo de potencialidades y necesidades de una localidad, en sentido general de un pa&iacute;s determinado. Cuba por ejemplo, reci&eacute;n comienza a dar sus primeros pasos hacia esta forma de industrializaci&oacute;n, por lo tanto, deber&aacute; adoptar f&oacute;rmulas que le resulten &uacute;tiles y productivas.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Caldema de Brasil reporta que en el a&ntilde;o 1983 desarroll&oacute; el equipamiento industrial que emple&oacute; para realizar una experiencia con 48 animales confinados durante 150 d&iacute;as con el objetivo de evaluar una formulaci&oacute;n con elevada proporci&oacute;n de bagazo hidrolizado, empleando otra similar con bagazo natural. De este experimento traemos a colaci&oacute;n dos de sus elementos m&aacute;s representativos (ganancia en peso 1160 vs 610 g/d&iacute;a en forma natural y el consumo voluntario 11,8 vs 7,2 kg bs/d&iacute;a; las diferencias resultan significativas e interesantes para pa&iacute;ses azucareros como el nuestro.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">En todos los centrales y destiler&iacute;as que producen alimentos (Lacorte, 1986), estos conten&iacute;an al menos 55 % de bagazo hidrolizado en el formulado para obtener ganancias en peso de 1 a 1,5 kg/cabeza/d&iacute;a, conviene destacar que el ma&iacute;z o la harina de algod&oacute;n, com&uacute;nmente utilizados en la formulaci&oacute;n de alimentos, pueden ser &iacute;ntegramente sustituidos por levadura a precios muy competitivos, obteniendo as&iacute; un alimento animal exclusivo de los centrales y destiler&iacute;as.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">La asociaci&oacute;n del bagazo con otros ingredientes en formulaciones para alimento animal esta recogida (STAB Noviembre/Diciembre del 86) planteando la ejecuci&oacute;n de un experimento con ganado en confinamiento en la destiler&iacute;a Caiu&aacute; SA, donde fueron formulados alimentos con niveles de prote&iacute;na y energ&iacute;a para proporcionar ganancias en peso de 1 kg/animal/d&iacute;a, modificando solamente el contenido de prote&iacute;na, en formulaciones partir de harina de algod&oacute;n o levadura entre otras fuentes proteicas.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">En la actualidad, se est&aacute; asesorando a la UEB Jes&uacute;s Rab&iacute; con la finalidad de confeccionar un plan de reparaciones que le permita hacer las modificaciones pertinentes al proyecto base para cumplimentar las planificaciones productivas aqu&iacute; expresadas. La evaluaci&oacute;n del programa se realizar&aacute; a partir de la respuesta de los animales a un dise&ntilde;o de experimentos, empleando la formulaci&oacute;n tipo y alguna enriquecida en comparaci&oacute;n con el patr&oacute;n alimenticio empleado hasta el momento.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:6.0pt'><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:6.0pt'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">CONCLUCIONES</font></b></font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Desde    el punto de vista tecnol&oacute;gico e ingeniero refrendado posteriormente por    el estudio de factibilidad t&eacute;cnico econ&oacute;mico realizado a los efectos    de la evaluaci&oacute;n de la propuesta realizada, es de vital importancia el    cumplimiento de los elementos que se vierten a continuaci&oacute;n:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="verdana" size="2">&middot; La producci&oacute;n &#45; comercializaci&oacute;n    de bagazo hidrolizado per se no resulta una alternativa econ&oacute;mico &#45;    financiera atractiva, por no guardar relaci&oacute;n el monto de inversi&oacute;n    con el valor agregado generado.    <br>   </font><font face="verdana" size="2">&middot; Cuando se comparan las producciones    de bagazo hidrolizado y MUB, resulta un ahorro de azucares cercano al 30 % (104    kg/t de producto), por lo tanto la producci&oacute;n adem&aacute;s de sus declarados    beneficios de digestibilidad manifiesta ahorros en mieles que pueden destinarse    a otros fines o incrementar la producci&oacute;n de alimento si as&iacute; se    desease.    <br>   </font><font face="verdana" size="2">&middot; En condiciones normales la formulaci&oacute;n    b&aacute;sica puede enriquecerse con otros ingredientes tales como levadura    saccharomyces o torula en crema o desechos con composici&oacute;n proteica importante    para lograr respuestas m&aacute;s elevadas en los animales. ganancias de peso/d&iacute;a    para minimizar costos o maximizar utilidades.    <br>   </font><font face="verdana" size="2">&middot; Los resultados econ&oacute;micos    han de analizarse no solo como la ganancia en peso lograda sino tambi&eacute;n    incluir las muertes evitadas en el reba&ntilde;o. Al mantener un reba&ntilde;o    estable y saludable, los indicadores de producci&oacute;n de leche por dem&aacute;s    considerados como sustituci&oacute;n de importaciones, brindan utilidades adicionales    que magnifican la potencialidad del proyecto mostrado.    <br>   </font><font face="verdana" size="2">&middot; La producci&oacute;n sustentada    en base a la construcci&oacute;n nacional de los equipos resulta muy atractiva    cuando se analiza el potencial de incremento en la producci&oacute;n de carne    o sustituci&oacute;n de importaciones de leche en polvo por la producci&oacute;n    de leche fresca en primavera.</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:6.0pt'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS</font></b></font></p>  	     <p><font face="verdana" size="2">Cabello Balb&iacute;n, A., Namer Delgado, I.,    Bagacillo predigerido, cap&iacute;tulo 3.29, Manual de los Derivados de la Ca&ntilde;a    de Az&uacute;car, ICIDCA, 2000, pp. 189&#45;190.</font></p>     <p><font face="verdana" size="2">Caldema. Baga&ccedil;o de Cana. Fonte Alternativa    de Alimento., Instructivo (registrado en el ICIDCA en 1990).</font> </p>     <p><font face="verdana" size="2">Costales, Sotelo, R., Informe asesor&iacute;a    t&eacute;cnica conjunta con Caldema a solicitud de AZCUBA para la puesta en    marcha de la planta de Bagazo Hidrolizado de la UEB Jes&uacute;s Rab&iacute;,    provincia de Matanzas Cuba., Informe de trabajo, 2011.</font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2">Costales, Sotelo, R., y Saenz, Coopat, T., Ingenier&iacute;a    Conceptual Planta de Hidr&oacute;lisis de Bagazo., ICIDCA, mayo de 2012.</font></p>     <p><font face="verdana" size="2">D&iacute;az, Concepci&oacute;n, A., P&eacute;rez,    P&eacute;rez, C y otros. Bagacillo predigerido con cal, cap&iacute;tulo 3.30,    Manual de los Derivados de la Ca&ntilde;a de Az&uacute;car, ICIDCA, 2000, pp.191&#45;194.</font></p>     <p><font face="verdana" size="2">Lacorte, Mario Celso , Pr&oacute;&#45;Carne Uma    solu&ccedil;&atilde;o para p problema da pecu&aacute;ria., Revista do &Aacute;lcool,    jul./ago., 1986, pp. 8</font></p>     <p><font face="verdana" size="2">Lacorte, Mario Celso, et al. Baga&ccedil;o de    Cana Hidrolisado j&aacute; utilizado em Larga Escala em Confinamento. Sistema    de Consultoria Agropecu&aacute;ria STAB, Nov.&#45; Dic., 1986.</font></p>     <p><font face="verdana" size="2">Saenz, Coopat, T., y Costales, Sotelo, R., Estudio    de factibilidad t&eacute;cnico econ&oacute;mica para el programa de producci&oacute;n    de Bagazo Hidrolizado., ICIDCA mayo de 2012.</font></p>     <p><font face="verdana" size="2">Villar, Delgado. J., Namer, Delgado, I., Bagazo    Hidrolizado., cap&iacute;tulo 3.28, Manual de los Derivados de la Ca&ntilde;a    de Az&uacute;car, ICIDCA, 2000, pp. 185&#45;187.</font> </p>     <p style='margin&#45;top:0in;margin&#45;right:0in;margin&#45;bottom:0in; margin&#45;left:14.2pt;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;indent:&#45;14.2pt'>&nbsp;</p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'><font face="verdana" size="2">&nbsp;Recibido:    Mayo 6, 2014    <br>   </font><font face="verdana" size="2">&nbsp;Revisado: Septiembre 15, 2014    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="verdana" size="2">&nbsp;Aceptado: Noviembre 12, 2014 &nbsp;</font></p>  	     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabello Balbín]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Namer Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bagacillo predigerido, capítulo 3.29, Manual de los Derivados de la Caña de Azúcar]]></article-title>
<source><![CDATA[ICIDCA]]></source>
<year>2000</year>
<volume>1</volume>
<page-range>189-190</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Caldema</collab>
<source><![CDATA[Bagaço de Cana. Fonte Alternativa de Alimento]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-name><![CDATA[el ICIDCA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costales, Sotelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe asesoría técnica conjunta con Caldema a solicitud de AZCUBA para la puesta en marcha de la planta de Bagazo Hidrolizado de la UEB Jesús Rabí]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Matanzas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Informe de trabajo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costales Sotelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saenz, Coopat]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ingeniería Conceptual Planta de Hidrólisis de Bagazo.]]></source>
<year>mayo</year>
<month> d</month>
<day>e </day>
<publisher-name><![CDATA[ICIDCA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Concepción]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bagacillo predigerido con cal, capítulo 3.30, Manual de los Derivados de la Caña de Azúcar]]></article-title>
<source><![CDATA[ICIDCA]]></source>
<year>2000</year>
<volume>1</volume>
<page-range>191-194</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lacorte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario Celso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Pró-Carne Uma solução para p problema da pecuária]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista do Álcool]]></source>
<year>1986</year>
<volume>1</volume>
<page-range>8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lacorte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario Celso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bagaço de Cana Hidrolisado já utilizado em Larga Escala em Confinamento]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-name><![CDATA[Sistema de Consultoria Agropecuária STAB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saenz, Coopat]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costales, Sotelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de factibilidad técnico económica para el programa de producción de Bagazo Hidrolizado.]]></source>
<year>mayo</year>
<month> d</month>
<day>e </day>
<publisher-name><![CDATA[ICIDCA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villar Delgado.]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Namer, Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bagazo Hidrolizado., capítulo 3.28, Manual de los Derivados de la Caña de Azúcar]]></article-title>
<source><![CDATA[ICIDCA]]></source>
<year>2000</year>
<volume>1</volume>
<page-range>185-187</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
