<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2223-4861</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Centro Azúcar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[cen. az.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2223-4861</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Feijóo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2223-48612018000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo de cálculo de grados-día mensuales de enfriamiento y calentamiento con temperatura base variable, para aplicaciones energéticas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Model of calculation of monthly degree-days for cooling and heating at any base temperature, for energy applications]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ovidio]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Fonticiella]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leyva Céspedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Central Marta Abreu de Las Villas Facultad de Ingeniería Mecánica e Industrial Centro de Estudios Energéticos y Tecnologías Ambientales]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara Villa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>45</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>94</fpage>
<lpage>100</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2223-48612018000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2223-48612018000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2223-48612018000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los grados-día, representan un indicador muy versátil, utilizado en aplicaciones tales como; la arquitectura bioclimática, el estimado de rendimientos agrícolas de la caña de azúcar y otros cultivos, la gestión energética en instalaciones industriales y del sector terciario, etc. Para aplicaciones energéticas en la industria y el sector terciario, los modelos más utilizados son los de cálculo de los grados-día mensuales de calentamiento y enfriamiento con temperatura base variable. Hasta la fecha, los modelos publicados, presentan la característica de utilizar como variables de cálculo, la temperatura media mensual y la desviación estándar de las temperaturas medias diarias para el mes. El uso de este último parámetro, introduce algunas desventajas que limitan su aplicación. En este trabajo, se desarrolló un modelo para el cálculo de los grados-día de calentamiento y enfriamiento mensual con temperatura base variable, que utiliza para el cálculo, parámetros o normales climatológicas como: la temperatura mediamensual, la temperatura máxima, la temperatura mínima, de las temperaturas medias diarias y el parámetro Z, definido por los autores. El modelo, posibilita el cálculo de los grados- día, con una exactitud comparable con la obtenida por otros métodos, eliminar las desventajas del uso de la desviación estándar como parámetro de entrada y tipificar los resultados para un periodo determinado de tiempo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The degrees-day, represent a very versatile indicator, used in applications such as: bioclimatic architecture, estimation of agricultural yields of sugar cane and other crops, energy management in industrial and tertiary sector, etc. For energy applications in industry and the tertiary sector, the most commonly used models are the calculation of monthly degrees-day of heating and cooling at any base temperature. All models published use as calculation variables: the mean monthly temperature and the standard deviation of the average daily temperatures in the month. The use of this last parameter introduces some disadvantages that limit its application. In this work, a model was developed for the calculation of degrees-day of monthly heating and cooling at any base temperature, which use for calculation, parameters or climatological normals such as: the mean monthly temperature, the maximum temperature, the minimum temperature, the average daily temperatures and the parameter Z, defined by the authors. The model allows the calculation of degrees-day, with accuracy comparable to the same obtained by other methods, eliminates the disadvantages of using the standard deviation as the input parameter and typifies the results for a specific period of time.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[grados-día]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión energética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[instalaciones industriales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sector terciario]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[degrees-day]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[energy management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[industrial facilities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tertiary sector]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:right'><font face="verdana" size="2"><b>ARTICULO</b></font></p>     <p align="right" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:right'>&nbsp;</p> 	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'><font face="verdana" size="4"><b>Modelo de c&aacute;lculo de grados&#45;d&iacute;a mensuales de enfriamiento y calentamiento con temperatura base variable, para aplicaciones energ&eacute;ticas</b></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'><font face="verdana" size="3"><b>Model of calculation of monthly degree&#45;days for cooling and heating at any base temperature, for energy applications</b></font></p>              <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'>&nbsp;</p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'>&nbsp;</p>   	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'><font face="verdana" size="2"><strong>Ovidio Rodr&iacute;guez Santos <sup>1*</sup>, Oscar&nbsp; Cruz Fonticiella<sup>1</sup> y Alfredo Leyva C&eacute;spedes<sup>1</sup></strong></font></p>  	      <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Centro de Estudios Energ&eacute;ticos y Tecnolog&iacute;as Ambientales,&nbsp; CEETA, Facultad de Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica e Industrial, Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas, Carretera a Camajuan&iacute; km 5 &frac12;, Santa Clara, Villa Clara, Cuba.</font></p>       <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'><font face="verdana" size="2">*Autor    para la correspondencia: Ovidio Rodr&iacute;guez, Email<strong>:</strong> <a href="mailto:ovidio@uclv.edu.cu">ovidio@uclv.edu.cu</a></font> </p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'>&nbsp;</p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'>&nbsp;</p> <hr>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font>  </p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Los grados&#45;d&iacute;a, representan un indicador muy vers&aacute;til, utilizado en aplicaciones tales como; la arquitectura bioclim&aacute;tica, el estimado de rendimientos agr&iacute;colas de la ca&ntilde;a de az&uacute;car y otros cultivos, la gesti&oacute;n energ&eacute;tica en instalaciones industriales y del sector terciario, etc.&nbsp; Para aplicaciones energ&eacute;ticas en la industria y el sector terciario, los modelos m&aacute;s utilizados son los de c&aacute;lculo de los grados&#45;d&iacute;a mensuales de calentamiento y enfriamiento con temperatura base variable.&nbsp; Hasta la fecha, los modelos publicados, presentan la caracter&iacute;stica de utilizar como variables de c&aacute;lculo, la temperatura media mensual y la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de las temperaturas medias diarias para el mes. El uso de este &uacute;ltimo par&aacute;metro, introduce algunas desventajas que limitan su aplicaci&oacute;n.&nbsp; En este trabajo, se desarroll&oacute;&nbsp; un modelo para el&nbsp; c&aacute;lculo de los grados&#45;d&iacute;a de calentamiento y enfriamiento mensual con temperatura base variable,&nbsp; que&nbsp; utiliza para el c&aacute;lculo,&nbsp; par&aacute;metros o normales climatol&oacute;gicas como: la temperatura mediamensual, la temperatura m&aacute;xima, la temperatura m&iacute;nima, de las temperaturas medias diarias y el par&aacute;metro Z, definido por los autores. El modelo,&nbsp; posibilita el c&aacute;lculo de los grados&#45; d&iacute;a, con una exactitud comparable con la obtenida por otros m&eacute;todos, eliminar las desventajas del uso de la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar como par&aacute;metro de entrada y tipificar los resultados para un periodo determinado de tiempo.</font></p>  	      <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: grados&#45;d&iacute;a; gesti&oacute;n energ&eacute;tica; instalaciones industriales; sector terciario.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:6.0pt'>&nbsp;</p>  <hr>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font> </p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">The degrees&#45;day, represent a very versatile indicator, used in applications such as: bioclimatic architecture, estimation of agricultural yields of sugar cane and other crops, energy management in industrial and tertiary sector, etc. For energy applications in industry and the tertiary sector, the most commonly used models are the calculation of monthly degrees&#45;day of heating and cooling at any base temperature. All models published use as calculation variables: the mean monthly temperature and the standard deviation of the average daily temperatures in the month. The use of this last parameter introduces some disadvantages that limit its application. In this work, a model was developed for the calculation of degrees&#45;day of monthly heating and cooling at any base temperature, which use for calculation, parameters or climatological normals such as: the mean monthly temperature, the maximum temperature, the minimum temperature, the average daily temperatures and the parameter Z, defined by the authors.&nbsp; The model allows the calculation of degrees&#45;day, with accuracy comparable to the same obtained by other methods, eliminates the disadvantages of using the standard deviation as the input parameter and typifies the results for a specific period of time.</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2"><b>Key words</b>: degrees&#45;day; energy management; industrial facilities; tertiary sector</font></p>  		    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Los grados&#45;d&iacute;a, pueden ser utilizados, entre otras aplicaciones, en la arquitectura bioclim&aacute;tica, para la estimaci&oacute;n de los rendimientos agr&iacute;colas de la ca&ntilde;a de az&uacute;car y otros cultivos, en la gesti&oacute;n energ&eacute;tica de instalaciones del sector terciario y la industria,&nbsp; etc. (Ferrer y col., 2014), (De Rosa et al., 2014) y (De Rosa et al., 2015). La relaci&oacute;n entre el consumo de energ&iacute;a y los par&aacute;metros climatol&oacute;gicos se incrementa debido al impacto que produce el cambio clim&aacute;tico que se est&aacute; presentando en el planeta (Cox et al., 2015) y (Li et al., 2012). La relaci&oacute;n entre los grados&#45;d&iacute;a y la demanda de energ&iacute;a para las edificaciones del sector terciario y la industria, ha sido tratada por varios autores (Moustris et al., 2015). Otros trabajos han ido apareciendo en los &uacute;ltimos a&ntilde;os enfocados no solo en calcular, sino tambi&eacute;n, en predecir la demanda de energ&iacute;a, Mourshed (2012). Se reportan numerosos modelos y procedimientos destinados al c&aacute;lculo de los grados&#45;d&iacute;a, la elecci&oacute;n de uno u otro, en lo fundamental, depende generalmente de los par&aacute;metros climatol&oacute;gicos a utilizar, de la disponibilidad de informaci&oacute;n de &eacute;stos para una determinada regi&oacute;n y del tipo de aplicaci&oacute;n (Ciulla et al., 2015).</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Para aplicaciones de gesti&oacute;n energ&eacute;tica en el sector terciario y la industria, se utilizan preferentemente modelos de c&aacute;lculo de los grados&#45;d&iacute;a mensuales de enfriamiento y calentamiento con temperatura base variable, entre estos, los modelos desarrollados por (Erbs et al., 1983), Hitchin (1983) y (Schoenau y Kehrig, 1990), en la actualidad resultan atractivos para su uso, sin embargo, presentan algunos caracter&iacute;sticas que limitan su aplicaci&oacute;n: el utilizar la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de las temperaturas medias diarias para el mes S<sub>d</sub>&nbsp; como variable de entrada, implica la necesidad de disponer de los valores reales de un par&aacute;metro que no est&aacute; normalmente&nbsp; accesible al usuario, su c&aacute;lculo o estimado incrementa el esfuerzo, el tiempo a consumir y el error de c&aacute;lculo.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Erbs (Erbs et al., 1983), basado en datos de variables climatol&oacute;gicas de regiones de U.S., propone una ecuaci&oacute;n de regresi&oacute;n para el estimado de la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de las temperaturas medias diarias para el mes, una propuesta similar se hace para el modelo desarrollado por Schoenau y Kehrig, lo cual lo convierte en un&nbsp; modelo h&iacute;brido, en ambos casos se incrementa, el error de c&aacute;lculo a valores que pueden sobrepasar los 10 <sup>o</sup> C/d&iacute;a al mes.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Estos modelos, no mantienen en lo fundamental la forma de las ecuaciones que tradicionalmente se han utilizado para el c&aacute;lculo de los grados&#45;d&iacute;a, lo que en cierta medida limita su uso.&nbsp;</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">En este art&iacute;culo se propone un modelo para el c&aacute;lculo de los grados&#45;d&iacute;a mensuales de enfriamiento y calentamiento con temperatura base variable, desarrollado por investigadores del Centro de Estudios Energ&eacute;ticos y Tecnolog&iacute;as Ambientales (CEETA), en lo adelante se nombrar&aacute; como modelo de Rodr&iacute;guez Santos, el cual, posibilita: el c&aacute;lculo de los grados&#45;d&iacute;a manteniendo las caracter&iacute;sticas fundamentales de la ecuaci&oacute;n tradicional, usar como variables de entrada, variables o normales climatol&oacute;gicas tales como:&nbsp; la temperatura media t<sub>m</sub>, la temperatura media m&iacute;nima t<sub>min</sub>, la temperatura media m&aacute;xima t<sub>max</sub> mensuales&nbsp; y el coeficiente Z nombrado as&iacute; por los autores y que resulta espec&iacute;fico para una regi&oacute;n geogr&aacute;fica dada. Con este modelo se obtienen resultados comparables en exactitud a la alcanzada con la aplicaci&oacute;n de otros modelos, incluyendo el modelo no h&iacute;brido de Schoenau y Kehrig y posibilita que los resultados obtenidos puedan ser tipificados.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:6.0pt'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">MATERIALES  Y M&Eacute;TODOS</font></b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.1.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Modelo para el c&aacute;lculo de los grados&#45;d&iacute;a mensuales de enfriamiento y/o calentamiento con temperatura base variable propuesto por Rodr&iacute;guez Santos. Los grados&#45;d&iacute;a se definen como la sumatoria para todos los d&iacute;as de un per&iacute;odo convencional de&nbsp; tiempo,&nbsp; de los valores positivos de la diferencia entre la temperatura media diaria y una temperatura de referencia, com&uacute;nmente llamada temperatura base.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Tradicionalmente, para el c&aacute;lculo de los grados&#45;d&iacute;a mensuales de enfriamiento (GD<sub>me</sub>) o calentamiento (GD<sub>mc</sub>) con temperatura base variable, se utilizan las expresiones (<a href="#e01">1</a>) y (<a href="#e02">2</a>) respectivamente:</font></p>  	    <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font><a name="e01"></a><img src="img/revistas/caz/v45n1/e0110118.jpg" width="455" height="66"></p>  	  	    <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font><a name="e02"></a><img src="img/revistas/caz/v45n1/e0210118.jpg" width="466" height="79"></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">D&oacute;nde los t&eacute;rminos t<sub>d</sub>, t<sub>b</sub> y N &nbsp;representan; la temperatura media diaria para cada d&iacute;a del mes, la temperatura base y el n&uacute;mero de d&iacute;as para el mes correspondiente, respectivamente. El s&iacute;mbolo de suma indica que solo se deben tomar los valores positivos. <sub>&nbsp;</sub>&nbsp;</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">El modelo, establece como variables de entrada: la temperatura media mensual t<sub>m</sub>, la temperatura media m&iacute;nima mensual t<sub>min</sub> y la temperatura media m&aacute;xima mensual t<sub>max</sub>, de las temperaturas medias diarias para un periodo de tiempo de un mes. Con estas variables se define el par&aacute;metro adimensional &#950;, expresado por la <a href="#e03">ecuaci&oacute;n (3)</a>.</font></p>  	    <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><a name="e03"></a><img src="img/revistas/caz/v45n1/e0310118.jpg" width="445" height="80">&nbsp;</font></p>  	    <p align="left" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom: .0001pt;text&#45;align:left;line&#45;height:115%'><font face="verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>  	      <p align="left" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom: .0001pt;text&#45;align:left;line&#45;height:115%'><font face="verdana" size="2">En dependencia de los valores que puede tomar la temperatura base,&nbsp; se establecen&nbsp; tres intervalos de variaci&oacute;n.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Primer intervalo, t<sub>b</sub> &#8804; t<sub>min</sub>, segundo intervalo, t<sub>min</sub> &#8804; t<sub>b</sub> &#8804; t<sub>max</sub> y tercer intervalo, t<sub>b</sub> &#8805; t<sub>max</sub></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Por las expresiones (<a href="#e01">1</a>) y (<a href="#e02">2</a>), se hace evidente, que el procedimiento de c&aacute;lculo es espec&iacute;fico en dependencia de que los grados&#45;d&iacute;a se calculen prioritariamente para enfriamiento o para calentamiento, por lo que los t&eacute;rminos y ecuaciones se concretan para cada caso.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Para cualquiera de los intervalos, el modelo propone para el c&aacute;lculo de los grados&#45;d&iacute;a de enfriamiento o calentamiento las ecuaciones (<a href="#e04">4</a>) y (<a href="#e05">5</a>).</font></p>  	    <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font><a name="e04"></a><img src="img/revistas/caz/v45n1/e0410118.jpg" width="453" height="46"></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;<a name="e05"></a><img src="img/revistas/caz/v45n1/e0510118.jpg" width="455" height="56"></font></p>  	      <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Los t&eacute;rminos &#952;<sub>mee</sub> y &#952;<sub>mec</sub>, nombrados por los autores, temperatura media mensual equivalente de enfriamiento y temperatura media mensual equivalente de calentamiento, fueron definidos por un m&eacute;todo grafo&#45;anal&iacute;tico y deben ser determinados para cada intervalo.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;indent:0cm'><font face="verdana" size="2"><b><i>1.2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</i></b> <b>Determinaci&oacute;n de&nbsp; &#952;<sub>mee</sub> y &#952;<sub>mec</sub> &nbsp;para el primer</b> &nbsp;<b>(t<sub>b</sub> &#8804; t<sub>min</sub>) y tercer intervalos (t<sub>b</sub> &#8805; t<sub>max</sub>)</b></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Para todos los valores de t<sub>b</sub> en esos intervalos, se cumple, que los valores que toman &#952;<sub>mee</sub> y &#952;<sub>mec</sub> son constantes e iguales a la temperatura media mensual t<sub>m</sub>, los valores de los grados&#45;d&iacute;a mensuales de enfriamiento (GD<sub>me</sub>) o calentamiento (GD<sub>mc</sub>) que resulten negativos se consideran nulos.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;indent:0cm'><font face="verdana" size="2"><b><i>1.3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</i></b> <b>Determinaci&oacute;n de&nbsp; &#952;<sub>mee</sub> y &#952;<sub>mec</sub> para el segundo intervalo</b>.&nbsp; <b>(t<sub>min</sub> &#8804; t<sub>b</sub> &#8804; t<sub>max</sub>).</b></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">En ese intervalo los valores de los t&eacute;rminos &#952;<sub>mee</sub> y &#952;<sub>mec</sub>, var&iacute;an en correspondencia con los valores que tome la temperatura base y se deben calcular siguiendo una determina secuencia de ecuaciones.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Primeramente se definen los t&eacute;rminos los t&eacute;rminos t<sub>mee</sub> y t<sub>mec</sub>, que resultan similares a &#952;<sub>mee</sub>y &#952;<sub>mec</sub>, radicando la diferencia entre ellos, en que&nbsp; el valor de los par&aacute;metros &#952;<sub>mee</sub> y &#952;<sub>mec</sub>, se definen mediante ecuaciones no lineales.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">El c&aacute;lculo de las variables (t<sub>mee</sub>) y (t<sub>mec</sub>)&nbsp; se realiza mediante las ecuaciones&nbsp; (<a href="#e06">6</a>) y (<a href="#e07">7</a>):</font></p>  	    <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font><a name="e06"></a><img src="img/revistas/caz/v45n1/e0610118.jpg" width="494" height="73"></p>  	    <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><a name="e07"></a><img src="img/revistas/caz/v45n1/e0710118.jpg" width="518" height="77"></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Realiz&aacute;ndose el c&aacute;lculo de &#952;<sub>mee</sub>y &#952;<sub>mec</sub>, mediante las ecuaciones (<a href="#e08">8</a>) y (<a href="#e09">9</a>):</font></p>  	    <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font><a name="e08"></a><img src="img/revistas/caz/v45n1/e0810118.jpg" width="549" height="59"></p>  	    <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font><a name="e09"></a><img src="img/revistas/caz/v45n1/e0910118.jpg" width="490" height="63"></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Los coeficientes (Z<sub>e</sub>) y (Z<sub>c</sub>) para enfriamiento y calentamiento respectivamente,</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">tienen valores constantes para todo el intervalo, se calculan por las ecuaciones (<a href="#e10">10</a>) y (<a href="#e11">11</a>) para un determinado valor de la temperatura base t<sub>b,</sub>se propone calcularlos para el punto donde t<sub>b</sub> <sub>&nbsp;</sub>Iguala en valor a&nbsp; la temperatura media mensual t<sub>m</sub><sub>.</sub></font></p>  	    <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><a name="e10"></a><img src="img/revistas/caz/v45n1/e1010118.jpg" width="452" height="129">&nbsp;</font></p>  	    <p  align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="e11"></a><img src="img/revistas/caz/v45n1/e1110118.jpg" width="465" height="112"></font></p>  	    <p align="left" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom: .0001pt;text&#45;align:left;line&#45;height:115%'><font face="verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">En las ecuaciones (<a href="#e10">10</a>) y (<a href="#e11">11</a>) se sustituyenlos valores de (t<sub>mee</sub>) y (t<sub>mec</sub>) calculados por las ecuaciones (<a href="#e06">6</a>) y (<a href="#e07">7)</a> en las cuales, el t&eacute;rmino t<sub>b</sub> se sustituye por t<sub>m</sub>., estos mismos valores de (t<sub>mee</sub>) y (t<sub>mec</sub>) se sustituyen en las ecuaciones (<a href="#e10">12</a>) y (<a href="#e13">13</a>), para el c&aacute;lculo de los valores de&nbsp; &#952;<sub>mee</sub>y &#952;<sub>mec</sub> a sustituir en las ecuaciones (<a href="#e10">10</a>) y (<a href="#e11">11</a>).</font></p>  	    <p align="center" ><font face="verdana" size="2">&nbsp;<a name="e12"></a><img src="img/revistas/caz/v45n1/e1210118.jpg" width="419" height="49"></font></p>  	    <p align="center" ><font face="verdana" size="2">&nbsp;<a name="e13"></a><img src="img/revistas/caz/v45n1/e1310118.jpg" width="376" height="37"></font></p>       <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">El par&aacute;metro (Z), que relaciona los par&aacute;metros (&#952;<sub>mee</sub> y &#952;<sub>mec</sub>) con los par&aacute;metros (t<sub>mee</sub> y t<sub>mec</sub>), depende de las caracter&iacute;sticas climatol&oacute;gicas de la regi&oacute;n geogr&aacute;fica dada y se calcula como (<a href="#e14">14</a>):</font></p>  	    <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><a name="e14"></a><img src="img/revistas/caz/v45n1/e1410118.jpg" width="417" height="38">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">D&oacute;nde el t&eacute;rmino &#950; &nbsp;fue definido en la ecuaci&oacute;n (<a href="#e03">3</a>) y A y B son coeficientes espec&iacute;ficos para la regi&oacute;n.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Con los valores determinados de los coeficientes (Z<sub>e</sub>) y (Z<sub>c</sub>),por las expresiones (<a href="#e08">8</a>) y (<a href="#e09">9</a>) se calculan los valores de &#952;<sub>mee</sub>y &#952;<sub>mec</sub> para todos los valores de t<sub>b</sub> en el segundo intervalo y se determinan los grados&#45;d&iacute;a de enfriamiento (GD<sub>me</sub>) y calentamiento (GD<sub>mc</sub>) por las ecuaciones (<a href="#e04">4</a>) y (<a href="#e05">5</a>).</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">El modelo permite determinar los (GD<sub>mc</sub>) a partir del c&aacute;lculo de los (GD<sub>me</sub>) o viceversa, mediante las ecuaciones (<a href="#e15">15</a>) y (<a href="#e16">16</a>) y realizar comprobaciones, mediante las expresiones (<a href="#e17">17</a>) y (<a href="#e18">18</a>).</font></p>  	    <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font><a name="e15"></a><img src="img/revistas/caz/v45n1/e1510118.jpg" width="480" height="55"></p>  	    <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; line&#45;height:115%'><font face="verdana" size="2">&nbsp;<a name="e16"></a><img src="img/revistas/caz/v45n1/e1610118.jpg" width="472" height="49"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font><a name="e17"></a><img src="img/revistas/caz/v45n1/e1710118.jpg" width="446" height="43"></p>  	    <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; line&#45;height:115%'><font face="verdana" size="2"><a name="e18"></a><img src="img/revistas/caz/v45n1/e1810118.jpg" width="460" height="41"></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>  	     <p style='margin&#45;bottom:6.0pt'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS  Y DISCUSI&Oacute;N</font></b></font></p>       <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">El modelo propuesto presenta algunas caracter&iacute;sticas, que pueden considerarse ventajosas en aplicaciones de gesti&oacute;n energ&eacute;tica en el sector terciario y la industria:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Con la aplicaci&oacute;n del modelo para el c&aacute;lculo de los grados&#45;d&iacute;a mensuales de enfriamiento a la regi&oacute;n de Santa Clara, se alcanzan valores comparables en exactitud a los alcanzados mediante la aplicaci&oacute;n del modelo de Schoenau y Kehrig en su versi&oacute;n no h&iacute;brida, se calcularon para esa regi&oacute;n, los valores de los coeficientes A y B cuyos valores son 2,3813 y &#45; 0,802 respectivamente, para el c&aacute;lculo del par&aacute;metro Z, los valores de grados&#45;d&iacute;a as&iacute; obtenidos, se utilizaron en estudios de gesti&oacute;n energ&eacute;tica en diferentes instalaciones de la regi&oacute;n.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">La relaci&oacute;n entre los par&aacute;metros &#950; y Z, definida en este trabajo para un per&iacute;odo de tiempo mensual, se puede definir tambi&eacute;n para otras escalas de tiempo, que van desde una escala horaria,&nbsp; hasta una escala anual.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Los par&aacute;metros definidos como (GD<sub>me</sub>), (GD<sub>mc</sub>) son sustituibles directamente, en las expresiones de las metodolog&iacute;as para aplicaciones de gesti&oacute;n energ&eacute;tica que se publican en la bibliograf&iacute;a especializada. Por ejemplo, la energ&iacute;a total consumida en una edificaci&oacute;n para un mes se calcula como (<a href="#e19">19</a>):</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="e19"></a><img src="img/revistas/caz/v45n1/e1910118.jpg" width="429" height="70"></font></p>  	      <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Donde el t&eacute;rmino H, en W/K representa el coeficiente global de transmisi&oacute;n del edificio, GD<sub>m</sub> &nbsp;se sustituye por (GD<sub>me</sub>) o (GD<sub>mc</sub>), seg&uacute;n los grados&#45;d&iacute;a sean de enfriamiento o calentamiento, t es tiempo de trabajo al d&iacute;a y &#951; rendimiento del sistema de enfriamiento o calentamiento.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Para el c&aacute;lculo de los consumos de energ&iacute;a en instalaciones del sector terciario y la industria se aplican modelos inversos de regresi&oacute;n como por ejemplo (<a href="#e20">20</a>):</font></p>  	    <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font><a name="e20"></a><img src="img/revistas/caz/v45n1/e2010118.jpg" width="422" height="42"></p>  	      <p align="left" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom: .0001pt;text&#45;align:left;line&#45;height:115%'><font face="verdana" size="2">Se pueden obtener, valores tipificados de (GDme), (GDmc) para cada mes de un a&ntilde;o t&iacute;pico, al utilizar como variables de entrada los valores de las normales climatol&oacute;gicas: temperatura media mensual, temperatura media m&iacute;nima mensual y temperatura media m&aacute;xima mensual para una regi&oacute;n geogr&aacute;fica determinada.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Como desventaja del modelo, se se&ntilde;ala un incremento del n&uacute;mero de variables de entrada.&nbsp;</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>  	     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:6.0pt'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b></font></p> 	     <p ><font face="verdana" size="2">1. Se logra, al establecer las relaciones entre la temperatura media t<sub>m</sub>, la temperatura m&aacute;xima t<sub>max</sub> y la temperatura m&iacute;nima t<sub>min</sub>, de las temperaturas medias diarias mensuales, con el par&aacute;metro Z, definido por los autores, desarrollar un modelo para el c&aacute;lculo de los grados&#45;d&iacute;a, donde se alcanzan valores comparables en exactitud a los alcanzados mediante la aplicaci&oacute;n del modelo de Schoenau y Kehrig en su versi&oacute;n no h&iacute;brida.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">2. La ecuaci&oacute;n final propuesta para el c&aacute;lculo de los grados&#45;d&iacute;as, conserva en gran medida las caracter&iacute;sticas esenciales de la ecuaci&oacute;n tradicionalmente usada, mediante la definici&oacute;n de los t&eacute;rminos, temperatura media mensual equivalente para enfriamiento &#952;<sub>mee</sub> y temperatura media mensual equivalente para calentamiento <sub>&nbsp;</sub>&#952;<sub>mec</sub>.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">3. Es posible mediante la aplicaci&oacute;n del modelo, obtener valores t&iacute;picos mensuales de los resultados del c&aacute;lculo de los grados&#45;d&iacute;a, al introducir como variables de entradas las normales climatol&oacute;gicas: temperatura media t<sub>m</sub>, temperatura m&aacute;xima t<sub>max</sub> y la temperatura m&iacute;nima t<sub>min</sub>, de las temperaturas medias diarias mensuales.</font></p>  	    <p style='margin&#45;top:0in;margin&#45;right:0in;margin&#45;bottom:0in; margin&#45;left:27.0pt;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS</font></b></font></p 	>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a>Ciulla, G., Lo Brano, V., and Moreci, E., Degree days and building energy demand., En 3rd Southern African Solar Energy Conference, South Africa, 2015, pp. 65&#45;70.</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a>Cox, R., Drews, M., Rode, C. and Nielsen, S., Simple future weather files for estimating heating and cooling demand., Building and Environment, Vol. 83, 2015, pp. 104&#45;114.</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a>De Rosa, M., Bianco, V., Scarpa, F. and Tagliafico, L., Heating and cooling building energy demand evaluation; a simplified model and a modified degree days approach. Applied Energy, Vol. 128, 2014, pp. 217&#45;229.</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a>De Rosa, M., Bianco, V., Scarpa, F. and Tagliafico, L., Historical trends and current state of heating and cooling degree days in Italy., Energy Conversion and Management, Vol. 90, 2015, pp. 323&#45;335.</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a>Erbs, D., Beckman, W. and Klein, S., Estimation of degree&#45;days and ambient temperature bin data from monthly&#45;average temperatures., Ashrae Journal, Vol. 25, No. 6, 1983, pp. 60&#45;65.</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a>Ferrer, M., G&aacute;lvez, G., Lamela, C. and Jim&eacute;nez, G., Uso de los grados d&iacute;as acumulados en la estimaci&oacute;n de la evapotranspiraci&oacute;n de la ca&ntilde;a de az&uacute;car (Saccharum spp. h&iacute;brido) para ciclos de crecimiento monomodal., Cultivos Tropicales, Vol. 35, No. 3, 2014, pp. 113&#45;117.</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a>Hitchin, E., Estimating monthly degree&#45;days., Building Services Engineering Research and Technology, Vol. 4, No. 4, 1983, pp. 159&#45;162.</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a>Li, D., Yang, L., Lam, J., Impact of climate change on energy use in the built environment in different climate zones&#150;a review., Energy, Vol. 42, No. 1, 2012, pp. 103&#45;112.</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a>Mourshed, M., Relationship between annual mean temperature and degree&#45;days., Energy and buildings, Vol. 54, 2012, pp. 418&#45;425.</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a>Moustris, K., Nastos, P., Bartzokas, A., Larissi, I., Zacharia, P. and Paliatsos, A., Energy consumption based on heating/cooling degree days within the urban environment of Athens, Greece., Theoretical and Applied Climatology, Vol. 122, No. 3&#45;4, 2015, pp. 517&#45;529.</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a>Schoenau, G. y Kehrig, R., Method for calculating degree&#45;days to any base temperature., Energy and buildings, 1990, Vol. 14, No. 4, pp. 299&#45;302.</a></font></p>  	    <p align="left" style='margin&#45;top:0cm;margin&#45;right: 0cm;margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;left:21.3pt;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align:left; text&#45;indent:&#45;21.3pt;line&#45;height:115%'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="left" style='margin&#45;top:0cm;margin&#45;right: 0cm;margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;left:21.3pt;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align:left; text&#45;indent:&#45;21.3pt;line&#45;height:115%'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: Julio 18, 2017    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	Revisado: Septiembre 27, 2017    <br> 	Aceptado: Octubre 26, 2017</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ciulla]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lo Brano]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreci]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Degree days and building energy demand.]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>65-70</page-range><publisher-name><![CDATA[En 3rd Southern African Solar Energy Conference]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drews]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rode]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nielsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Simple future weather files for estimating heating and cooling demand.]]></article-title>
<source><![CDATA[Building and Environment]]></source>
<year>2015</year>
<volume>83</volume>
<page-range>104-114</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bianco]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scarpa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tagliafico]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Heating and cooling building energy demand evaluation; a simplified model and a modified degree days approach.]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Energy]]></source>
<year>2014</year>
<volume>128</volume>
<page-range>217-229</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bianco]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scarpa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tagliafico]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Historical trends and current state of heating and cooling degree days in Italy]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy Conversion and Management]]></source>
<year>2015</year>
<volume>90</volume>
<page-range>323-335</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Erbs]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beckman]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Estimation of degree-days and ambient temperature bin data from monthly-average temperatures]]></article-title>
<source><![CDATA[Ashrae Journal]]></source>
<year>1983</year>
<volume>25</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>60-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lamela]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso de los grados días acumulados en la estimación de la evapotranspiración de la caña de azúcar (Saccharum spp. híbrido) para ciclos de crecimiento monomodal.]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></source>
<year>2014</year>
<volume>35</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>113-117</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hitchin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Estimating monthly degree-days]]></article-title>
<source><![CDATA[Building Services Engineering Research and Technology]]></source>
<year>1983</year>
<volume>4</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>159-162</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lam]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of climate change on energy use in the built environment in different climate zones-a review.]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy]]></source>
<year>2012</year>
<volume>42</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>103-112</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mourshed]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship between annual mean temperature and degree-days.]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy and buildings]]></source>
<year>2012</year>
<volume>54</volume>
<page-range>418-425</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moustris]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nastos]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bartzokas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larissi]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zacharia]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paliatsos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Energy consumption based on heating/cooling degree days within the urban environment of Athens, Greece.]]></article-title>
<source><![CDATA[Theoretical and Applied Climatology]]></source>
<year>2015</year>
<volume>122</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
<page-range>517-529</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schoenau]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kehrig]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Method for calculating degree-days to any base temperature.]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy and buildings]]></source>
<year>1990</year>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>299-302</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
