<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2223-4861</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Centro Azúcar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[cen. az.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2223-4861</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Feijóo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2223-48612019000100029</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[EVALUACIÓN DEL ESQUEMA MODIFICADO DE PURIFICACIÓN DE LA SOLUCIÓN DE SOSA CÁUSTICA EN LA TEXTILERA &#8220;DESEMBARCO DEL GRANMA&#8221;]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[EVALUATION OF THE MODIFIED PURIFICATION SCHEME OF THE CAUSTIC SODA SOLUTION IN THE TEXTILE &#8220;DESEMBARCO DEL GRANMA&#8221;]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Estada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arbona Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maydelis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montañez Quesada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yeinier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Curbelo Tápanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Central &#8220;Marta Abreu&#8221; de las Villas Facultad de Química y Farmacia Departamento de Ingeniería Química]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara Villa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Combinado Lácteo Río Zaza  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Sancti Spíritus]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,UEB Efraín Alfonso  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Villa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="Af4">
<institution><![CDATA[,UB Combinado Textil Desembarco del Granma Planta de Acabado ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara Villa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>46</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>29</fpage>
<lpage>39</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2223-48612019000100029&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2223-48612019000100029&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2223-48612019000100029&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN El proceso de mercerizado de la tela se efectúa empleando soluciones de sosa cáustica concentrada con los objetivos de aumentar el brillo del tejido y la afinidad al tinte. Resulta una necesidad recircular la solución de sosa una vez utilizada, para disminuir los costos de operación. Sin embargo, la mala calidad de la solución de sosa recirculada atenta contra la calidad del tejido obtenido en el mercerizado, por lo que se realizó esta investigación para evaluar la modificación del esquema actual de purificación de la solución de sosa cáustica a partir de la determinación de las insuficiencias que presenta. Se caracterizó la solución de sosa proveniente del mercerizado y se determinó que su concentración es 237,33 g/L, lo cual indica que presenta impurezas que mantienen la densidad correcta, pero falsean la concentración. Con el ensayo de Nessler se detecta que hay presencia de celulosa e hidrocelulosa (compuesto gelatinoso y combustible, resultado de la reacción del agua (entre 8-12%) con la celulosa) en la muestras de la solución de sosa. Para mejorar la eficiencia del proceso de recuperación de la solución de sosa cáustica, se seleccionó la alternativa que posee el filtro de peróxido antes del sistema de reconcentración, con un costo de adquisición del equipamiento de 2007342,61 CUC. Con ayuda del simulador MATLAB se obtuvo el consumo de vapor que logra una economía de 2 kg de vapor evaporado/kg de vapor alimentado en correspondencia con el doble efecto que se propone para la concentración de la solución.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The fabric mercerizing process is carried out using concentrated caustic soda solutions with the objectives of increasing the fabric brightness and the dye affinity. To recirculate the soda solution is necessary once it has been concentrated, in order to reduce operating costs. However, the recirculated soda solution poor quality undermines the quality of mercerized obtained fabric, so this research was conducted to evaluate a modification of caustic soda solution purification scheme from the determination of its inadequacies. The soda solution from the mercerized was characterized and its concentration was 237.33 g / L, which indicates impurities presence that maintain the correct density, but falsify the concentration. With Nessler test is detected that there is presence of cellulose and hydrocellulose in soda solution samples. To improve the efficiency of caustic soda solution recovery process, the alternative that has the peroxide filter before the reconcentration system was selected, with an equipment acquisition cost of 2007342.61 CUC. With MATLAB simulator, the steam consumption was obtained, which achieves an economy of 2 kg of evaporated steam/kg of steam fed in correspondence with the double effect proposed for solution concentration.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[mercerizado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recuperación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[simulación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sosa cáustica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mercerized]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[recovery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[simulation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[caustic soda]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alexeyev]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Quantitative Analysis]]></source>
<year>1978</year>
<page-range>23-31</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial MIR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benninger]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[3D spare parts catalogs with CATALOGcreator®]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>1-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño de un simulador por computadora de procesos de evaporación en una línea de evaporadores de múltiple efecto]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guatemala ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de San Carlos de Guatemala]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rincón]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieves]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estudio cinético de la descomposición del peróxido de hidrógeno]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Tecnología y desarrollo]]></source>
<year>2004</year>
<volume>II</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>9-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kern]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Procesos de transferencia de calor]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>1-480</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Compañía Editorial Continental, S.A. de C.V]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peters]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Timmerhaus]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plant design and economics for Chemical Engineers]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>478-523</page-range><publisher-loc><![CDATA[USA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portuondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economía de empresas industriales]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>58-69</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solé]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Defectos producidos en tintura]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>1-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[Catalunya ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación del colegio de ingenieros industriales de Catalunya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de laboratorio de Química Analitica I]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>12-6</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de Santiago de Compostela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Texvi</collab>
<source><![CDATA[Tratamiento previo., Proceso tecnológico, Sistema de gestión de la calidad]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>1-5</page-range><publisher-name><![CDATA[UB Textil Desembarco del Granma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
