<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2223-4861</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Centro Azúcar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[cen. az.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2223-4861</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Feijóo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2223-48612019000200054</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[ESQUEMA DE MEZCLADO PARA LA GASOLINA POR PARADA DE LAS UNIDADES MHC+HCK DE LA REFINERÍA DE CIENFUEGOS]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[GASOLINE FOR STOPPING THE MHC + HCK UNITS OF CIENFUEGOS REFINERY MIXING SCHEME]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sust Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Neilys Alicia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lobelles Sardiñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel Orlando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Brunet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mayelín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Refinería de petróleo "Camilo Cienfuegos"  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>46</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>54</fpage>
<lpage>62</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2223-48612019000200054&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2223-48612019000200054&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2223-48612019000200054&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN La refinería Camilo Cienfuegos se encuentra inmersa en un proceso inversionista con el objetivo de elevar los índices de rentabilidad económica, para ello ha diseñado un esquema de refinación con conversión profunda, donde las corrientes componentes de la mezcla de gasolina a partir de los nuevos procesos implementados, aumentarán en cantidad y calidad. Es de vital importancia una vez diseñado el esquema de la mezcla de gasolina y su calidad, mantenerlo. En tal sentido, ante la parada de las unidades de Hidrocraqueo e Hidrocraqueo Moderado, es objetivo de este trabajo determinar el esquema de mezclado óptimo que garantice los estándares de calidad exigidos. Para esto se realizó una revisión bibliográfica sobre los esquemas de refinación, del proceso de mezclado y de las corrientes que conforman la mezcla. Se empleó como herramienta matemática el Sistema de Modelación de Procesos Industriales: PIMS quien garantiza la factibilidad económica del proceso ante una parada de dichas unidades. El esquema de mezclado de gasolina resultante maximiza los ingresos de la Refinería ante el escenario de trabajo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The Camilo Cienfuegos refinery is immersed in an investment process to raising the economic profitability indexes, for this reason a refining scheme with deep conversion has been designed where the gasoline mixture from the new implemented processes component streams, will increase in quantity and quality. It is vitally important once the gas mixture scheme and its quality are designed, keep it. In this sense, with Hydrocracking and Moderate Hydrocracking units&#8217; stoppage, the objective of this work is to determine the optimal mixing scheme that guarantees the required quality standards. A bibliographic review was made on the refining schemes, the mixing process and the currents that make up the mixture. The Industrial Process Modeling System PIMS was used as a mathematical tool, which guarantees process economic feasibility in shutdown event of these units. Resulting gasoline blending scheme maximizes the refinery's revenues in work scenario.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Calidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gasolina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mezclado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema PINS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Quality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gasoline]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[blending]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PINS system]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Fahemi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nahla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elshafie]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[QSPR Models for Octane Number Prediction]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Teoretical Chemistry.]]></source>
<year>2014</year>
<volume>2014</volume>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Aspen Technology</collab>
<source><![CDATA[Process Industry Modeling System, Pims User´s Manual]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>966-81</page-range><publisher-loc><![CDATA[Houston - Texas, USA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bechtel Corporation Inc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[American Society for Testing and Materials., Presión de Vapor Reid]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fahim]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al-Sahhaf]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elkilani]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Fundamentals of Petroleum Refining]]></article-title>
<source><![CDATA[Refinery Feedstocks and Products]]></source>
<year>2010</year>
<edition>First</edition>
<page-range>85-96</page-range><publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gary]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Handwerk]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crude Distillation. Petroleum Refining-Technology and Economics]]></source>
<year>2006</year>
<edition>Fourth</edition>
<page-range>46-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York, USA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Marcel Dekker, Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guanipa]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Efecto de una mezcla de aldehídos en la formulación de gasolinas G91 y G95 procedentes de una refinería venezolana]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ingeniería y Sociedad]]></source>
<year>2012</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>106-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Esquema de mezclado para la gasolina ante diferentes escenarios de paradas de las unidades de proceso en el Proyecto expansión de la Refinería de Petróleo &#8220;Camilo Cienfuegos&#8221;]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Matanzas Camilo Cienfuegos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hunter]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Introducción a la refinación del petróleo y producción de gasolina y diésel con contenido ultra bajo de azufre., Economía de la energía y optimización aplicada]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista &#960;MathPro]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>33-336</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khalgui]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mosbahi]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valentini]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Embedded Computing Systems: Applications, Optimization, and Advanced Design]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>1-20</page-range><publisher-name><![CDATA[Information Science Reference]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khalid]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ali]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Planning and Integration of Refinery and Petrochemical Operations]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>21-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[Weinhein ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WILEY-VCH Verlag GmbH &amp; Co. KGaA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LLuch-Urpí]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tecnología y margen de refino]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>145-58</page-range><publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Díaz de Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pasadakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foteinopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaganis]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Octane number prediction for gasoline blends]]></article-title>
<source><![CDATA[Fuel Processing Technology]]></source>
<year>2006</year>
<volume>87</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>505-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Speight]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Chemistry and Technology of Petroleum]]></source>
<year>2006</year>
<edition>Fourth</edition>
<page-range>685-705</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taylor &amp; Francis Group]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taha]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Investigación de operaciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Programación lineal avanzada]]></source>
<year>2012</year>
<edition>9na</edition>
<page-range>267-300</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PEARSONEDUCACIÓN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tarifa]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelado, Optimización y Simulación de Procesos Químicos]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>603-27</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santa Fe, Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Litoral]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación del sistema mezclador de gasolinas para el incremento de carga a la unidad de craqueo catalítico fluidizado de la refinería El Palito]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Venezuela ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Carabobo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Usman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Chapter Three: Pseudocomponents]]></article-title>
<source><![CDATA[Petroleum Refining Engineering-II]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>130-1142</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lahore ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Institute of Chemical Engineering and Technology University of the Punjab]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verruschi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Condiciones de operación en el refino de petróleo (II) Unidad de hidrodesulfuración]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ingeniería Química]]></source>
<year>2006</year>
<volume>45</volume>
<numero>386</numero>
<issue>386</issue>
<page-range>245-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verruschi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cómo planificar óptimamente la cadena de suministros de una Refinería de Petróleos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ingeniería Química]]></source>
<year>2009</year>
<volume>53</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>120-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
