<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2223-4861</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Centro Azúcar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[cen. az.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2223-4861</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Feijóo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2223-48612023000300027</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[ESTUDIO DE LA CONTAMINACIÓN DE LA BAHÍA SANTIAGUERA DEL AÑO 2006 AL AÑO 2020]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[STUDY OF THE POLLUTION OF THE BAY SANTIAGUERA FROM THE YEAR 2006 TO THE YEAR 2020]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias Lafargue]]></surname>
<given-names><![CDATA[Telvia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dunia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bessy Horruitiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Taimí]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oriente Facultad de Ingeniería Química y Agronomía Departamento de Ingeniería Química]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Santiago de Cuba]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>50</volume>
<numero>3</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2223-48612023000300027&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2223-48612023000300027&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2223-48612023000300027&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN  Introducción: El entorno de la bahía de Santiago de Cuba alberga 27 fuentes contaminantes; entre ellas 22 industrias e instalaciones, cuatro ríos y el drenaje Trocha, causantes del deterioro del ecosistema.  Objetivo: Mostrar la variabilidad de la contaminación de la bahía de Santiago de Cuba entre los años 2006 y 2020.  Materiales y Métodos: En el 2006 y 2020 las muestras fueron tomadas en el horario de la mañana, siempre a la misma hora, en superficie y a un metro de profundidad a lo largo de la orilla este y a la entrada de la Bahía. Se muestrearon los parámetros pH, nitritos, nitratos, amonio, fosfato, demandas química y bioquímica de oxígeno, oxígeno disuelto, sólidos suspendidos y turbiedad. Las muestras fueron analizadas en los laboratorios de la Empresa Geominera Oriente, de Higiene y Epidemiología y en la Empresa Nacional de Asistencia y Servicios Técnicos de Santiago de Cuba.  Resultados y Discusión: En 2006 las aguas de la playa La Estrella se podían usar como zona de baño y el resto de las zonas de la Bahía para la pesca recreativa, excepto la zona correspondiente a la Fábrica de Harina. En el 2020 las cifras obtenidas indican contaminación de las aguas de la Bahía en la entrada y en el interior, destacándose un elevado contenido de sólidos en suspensión.  Conclusiones: Las características de las aguas de la bahía de Santiago de Cuba en el año 2020 se deterioraron con respecto a los reportes realizados en el 2006.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT  Introduction: The environment of the bay of Santiago de Cuba is home to 27 polluting sources; including 22 industries and facilities, 4 rivers and the Trocha river drainage, all causing the deterioration of the ecosystem, being the second most polluted bay in Cuba.  Objective: To show the variability of the pollution of the Bay of Santiago de Cuba between the years 2006 and 2020.  Materials and Methods: In 2006 and 2020, the samples were taken in the morning, always at the same time, on the surface and at a depth of one meter along the east shore and at the entrance of the Bay. The parameters pH, nitrites, nitrates, ammonium, phosphate, chemical and biochemical oxygen demands, dissolved oxygen, suspended solids and turbidity were sampled. The samples were analyzed in the laboratories of the Oriente Geomining Company of Hygiene and Epidemiology and in the National Company of Assistance and Technical Services of Santiago de Cuba.  Results and Discussion: In 2006, the waters of La Estrella beach could be used as a bathing area and the rest of the Bay area&#8217;s for recreational fishing, except for the area corresponding to the Flour Factory. In 2020, the figures obtained indicated pollution in the waters of the Bay at the entrance and in the interior, highlighting a high content of suspended solids.  Conclusions: The characteristics of the waters of the Bay of Santiago de Cuba in 2020 deteriorated with respect to the reports made in 2006.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Bahía de Santiago de Cuba]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[contaminación.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Santiago de Cuba bay]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pollution.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias-Lafargue]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Caracterización de algunas de las principales fuentes contaminantes de la bahía de Santiago de Cuba y sus consecuencias en el medio ambiente]]></article-title>
<source><![CDATA[Tecnología Química]]></source>
<year>2008</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>79-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias-Lafargue]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Córdova Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Bahía de Santiago de Cuba. Indicadores de contaminación en su costa este]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Hidráulica y Ambiental]]></source>
<year>2021</year>
<volume>42</volume>
<page-range>64-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias-Lafargue]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Monier]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bessy-Horruitiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Córdova]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Valoración del estado del sistema de tratamiento de residuales líquidos de una refinería de petróleo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Tecnología Química]]></source>
<year>2022</year>
<volume>42</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>142-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Labrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Ulacia]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santana-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Córdova-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Comportamiento de la contaminación orgánica de la bahía de Santiago de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencia en su PC]]></source>
<year>2015</year>
<volume>42</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>29-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ISO 5667-9</collab>
<source><![CDATA[Guía para el muestreo de aguas marinas., ISO 5667-3 Parte 3 Guía para la preservación y manipulación de las muestras]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>1-13</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana, Cuba ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>NC-22:1999</collab>
<source><![CDATA[Lugares de baño en costas y en masas de aguas interiores. Requisitos higiénicos sanitarios]]></source>
<year>1999</year>
<edition>Primera Edición</edition>
<page-range>1-13</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana, Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina Nacional de Normalización (NC) Vedado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>NC-25:1999</collab>
<source><![CDATA[Evaluación de los objetos hídricos de uso pesquero. Especificaciones., ICS: 65.150]]></source>
<year>1999</year>
<edition>Primera Edición</edition>
<page-range>1-14</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana. Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina Nacional de Normalización (NC) Vedado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[María-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias-Lafargue]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bessy-Horruitiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Córdova]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Evaluación de los residuales líquidos de la cervecera Hatuey en período de pandemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Tecnología Química]]></source>
<year>2022</year>
<volume>42</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>160-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santana-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Creagh-Limia]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Contaminación por grasas y aceites en zonas de baño de la bahía de Santiago de Cuba. Parte# 1: Determinación química]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencia en su PC]]></source>
<year>2016</year>
<volume>1</volume>
<page-range>77-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santana-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Evaluación de la contaminación por grasas y aceites en balnearios de la Bahía de Santiago de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Tecnología Química]]></source>
<year>2017</year>
<volume>37</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>339-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zambelli-Weiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Via]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Meta-Analysis of Isotretinoin Use and Risk of Ulcerative Colitis]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[APHA 2017 Annual Meeting &amp; Expo (Nov. 4-Nov. 8) ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[APHA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
