<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2224-5421</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Quim]]></abbrev-journal-title>
<issn>2224-5421</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones UO, Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2224-54212018000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Material absorbente para recogida de hidrocarburos en derrames en aguas y suelos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Absorbent material to pick up oil spills in water and soils]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Ángel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas-Trasancos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lester]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León-Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maydeibys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jessell]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigación del Petróleo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>289</fpage>
<lpage>298</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2224-54212018000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2224-54212018000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2224-54212018000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo de este estudio ha sido la producción a escala piloto de un material absorbente base bagazo, para recogida de hidrocarburos en derrames en aguas y suelos. Para ello s e realizó la preparación de 30 kg de material absorbente base seca, mediante tratamiento químico del bagazo, el cual fue secado previamente por 72 h a temperatura ambiente, sometido a tratamiento con hidróxido de sodio y peróxido de hidrógeno. El producto se envasó en bolsas de malla de nylon conteniendo 10 kg base húmeda cada una, conformadas como almohadillas absorbentes. La prueba en condiciones dinámicas del material absorbente obtenido se realizó en una fase acuosa en movimiento (condiciones hidrofílicas) conteniendo hidrocarburos (condiciones oleofílicas), según método ASTM F 726-12. La capacidad de sorción promedio obtenida para el material bagazo modificado por tratamiento químico se considera aceptable comparado con algunos de los productos comerciales conocidos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aim of this study was the pilot scale production of an absorbent material base bagasse to pick up oil spills in water and soils. For this purpose, it was prepared 30 kg of dry basis absorbent material by chemical treatment of the bagasse, which was previously dried for 72 h at room temperature, submitted to treatment with sodium hydroxide and hydrogen peroxide. The product was packed in nylon mesh bags, each one containing 10 kg of wet absorbent pads. Dynamic conditions test of the absorbent material obtained is conducted in a moving aqueous phase (hydrophilic conditions) containing hydrocarbons (oleophilic conditions), according to method ASTM F 726-12. The average sorption capacity obtained for the modified bagasse material by chemical treatment is considered acceptable, compared to some of the known commercial products.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[absorbente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derrames]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hidrocarburos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[suelos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[contaminación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[absorbent]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[spills]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hydrocarbons]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[soils]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pollution]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>ARTICULOS</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b><font size="4"><strong> Material absorbente para recogida de hidrocarburos en derrames en aguas y suelos</strong></font></b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana">Absorbent material to pick up oil spills in water and soils</font></strong></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong>Dr.C Miguel &Aacute;ngel D&iacute;az-D&iacute;az, MSc. Lester Rivas-Trasancos, Lic. Maydeibys Le&oacute;n-Barrios, MSc. Jessell Acosta-S&aacute;nchez</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"> <font size="2" face="Verdana">Centro de Investigaci&oacute;n del Petr&oacute;leo, La Habana, Cuba, <a href="mailto:michael@ceinpet.cupet.cu">michael@ceinpet.cupet.cu</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"> </font><font face="Verdana" size="2"> El objetivo de este estudio ha sido la producci&oacute;n a escala piloto de un material absorbente base bagazo, para recogida de hidrocarburos en derrames en aguas y suelos. Para ello s e realiz&oacute; la preparaci&oacute;n de 30 kg de material absorbente base seca, mediante tratamiento qu&iacute;mico del bagazo, el cual fue secado previamente por 72 h a temperatura ambiente, sometido a tratamiento con hidr&oacute;xido de sodio y per&oacute;xido de hidr&oacute;geno. El producto se envas&oacute; en bolsas de malla de nylon conteniendo 10 kg base h&uacute;meda cada una, conformadas como almohadillas absorbentes. La prueba en condiciones din&aacute;micas del material absorbente obtenido se realiz&oacute; en una fase acuosa en movimiento (condiciones hidrof&iacute;licas) conteniendo hidrocarburos (condiciones oleof&iacute;licas), seg&uacute;n m&eacute;todo ASTM F 726-12. La capacidad de sorci&oacute;n promedio obtenida para el material bagazo modificado por tratamiento qu&iacute;mico se considera aceptable comparado con algunos de los productos comerciales conocidos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> absorbente, derrames, hidrocarburos, suelos, contaminaci&oacute;n.</font></p> <hr>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"> <b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"> </font><font face="Verdana" size="2"> </font><font face="Verdana" size="2"> The aim of this study was the pilot scale production of an absorbent material base bagasse to pick up oil spills in water and soils. For this purpose, it was prepared 30 kg of dry basis absorbent material by chemical treatment of the bagasse, which was previously dried for 72 h at room temperature, submitted to treatment with sodium hydroxide and hydrogen peroxide. The product was packed in nylon mesh bags, each one containing 10 kg of wet absorbent pads. Dynamic conditions test of the absorbent material obtained is conducted in a moving aqueous phase (hydrophilic conditions) containing hydrocarbons (oleophilic conditions), according to method ASTM F 726-12. The average sorption capacity obtained for the modified bagasse material by chemical treatment is considered acceptable, compared to some of the known commercial products.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"> <b>Keywords:</b> absorbent, spills, hydrocarbons, soils, pollution.</font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="Verdana" size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se ha demostrado que el empleo de sorbentes resulta una medida de control efectiva en muchos escenarios de derrames. Sin embargo, despu&eacute;s de la operaci&oacute;n de limpieza inicial el sorbente junto al petr&oacute;leo adsorbido, as&iacute; como otros materiales asociados con la actividad de limpieza deben tener una disposici&oacute;n final adecuada [1–2].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las regulaciones ambientales a nivel mundial en los &uacute;ltimos diez a&ntilde;os han obligado a la aplicaci&oacute;n de soluciones a estos vertidos, los cuales de por s&iacute; son extremadamente caros. La combinaci&oacute;n de los cambios regulatorios ambientales, unido a los esfuerzos por adquirir en el mercado sorbentes para la eliminaci&oacute;n de derrames petroleros con menor costo / beneficio, y el inter&eacute;s renovado de la industria por reducir y/o eliminar los derrames, ha generado un inter&eacute;s por las tecnolog&iacute;as de punta en el terreno de los sorbentes. Eficiencia, costo y conveniencia son los de mayor importancia. Por esta raz&oacute;n, en el mundo existe una tendencia actual, seg&uacute;n su disponibilidad, de buscar materiales adsorbentes de fibras naturales como astillas de madera, cortezas de &aacute;rboles, c&aacute;scaras de cocos, pajas de arroz entre otras; por su alta capacidad de adsorci&oacute;n y biodegradabilidad. Existen tambi&eacute;n investigaciones que confirman el buen desempe&ntilde;o del bagazo de ca&ntilde;a y el lirio acu&aacute;tico para la adsorci&oacute;n de hidrocarburos [2–5], as&iacute; como la fibra de kenaf combinada con una o m&aacute;s especies de hongos [6].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Entre los absorbentes oleof&iacute;licos que se comercializan internacionalmente se pueden numerar los productos ECOSORB, el material ABSORB LIPOFILICO y un absorbente industrial base zeolita [7], los cuales sirven para aplicaci&oacute;n en derrames de crudo, aceites y combustibles, tanto en aguas, como en suelos. La correcta incineraci&oacute;n de algunos no genera gases t&oacute;xicos sino residuos de incineraci&oacute;n inferiores al 0,05 %, con el consiguiente impacto ambiental.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Biomatrix Gold [8] es una planta llamada <em>Sphagnum Peat Moss </em> (turba), compuesta de rizoides que contiene millones de c&eacute;lulas con un vaso capilar &uacute;nico. Es un producto muy vers&aacute;til que hace posible su uso en vertidos industriales y derrames incontrolados en el suelo, agua y subsuelo. Durante un proceso t&eacute;rmico se activa la turba revertiendo sus caracter&iacute;sticas normales, convirti&eacute;ndose en Biomatrix Gold, que es extraordinariamente hidr&oacute;fobo y atractivo a los hidrocarburos y sus derivados. En general, la adsorci&oacute;n de hidrocarburos en musgo ha sido poco estudiada [9].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Un estudio encaminado a identificar y evaluar materiales org&aacute;nicos naturales, que puedan ser utilizados como sorbentes en las operaciones de limpieza de derrames de hidrocarburos, tanto en suelos como en cuerpos de agua, ha sido realizado en la Universidad Nacional de Colombia [10]. Se evalu&oacute; la capacidad de sorci&oacute;n de fibra de ca&ntilde;a, fibra de coco y buch&oacute;n de agua (lirio acu&aacute;tico), y se encontr&oacute; que los tres materiales evaluados tienen una capacidad igual o superior a un material comercial contra el cual fueron comparados. Se observ&oacute; que los resultados depend&iacute;an de algunas variables como la viscosidad del hidrocarburo, granulometr&iacute;a (tama&ntilde;o de part&iacute;cula en malla <em>tyler</em>) y estructura del material. En la sorci&oacute;n de agua, la fibra de ca&ntilde;a fue la que mostr&oacute; la mayor hidrofobicidad, a diferencia del buch&oacute;n, el cual es bastante hidrof&iacute;lico. Se determin&oacute; y model&oacute; la cin&eacute;tica de sorci&oacute;n de los materiales con tres hidrocarburos: 35, 30 y 25 <sup>0</sup>API. Los materiales alcanzaron su saturaci&oacute;n en menos de un minuto, lo que permite tener una alternativa r&aacute;pida para la limpieza y control de derrames de hidrocarburos. Se realiz&oacute; un tratamiento t&eacute;rmico a los materiales con el fin de mejorar su hidrofobicidad y comportamiento en derrames sobre cuerpos de agua. La fibra de ca&ntilde;a fue el material que present&oacute; mejores resultados con el tratamiento t&eacute;rmico, seguido por el buch&oacute;n de agua; la fibra de coco no present&oacute; un cambio significativo en su hidrofobicidad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La patente MX265726 del Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares de M&eacute;xico [11], se refiere a la obtenci&oacute;n de materiales sorbentes a partir de bagazo de ca&ntilde;a de az&uacute;car modificado qu&iacute;mica y radiol&oacute;gicamente y consiste en la transformaci&oacute;n de sustancias naturales presentes en el bagazo de ca&ntilde;a, que posteriormente logran un mayor grado en sus propiedades de sorci&oacute;n tanto de compuestos org&aacute;nicos en general, como de petr&oacute;leo y sus derivados, as&iacute; como de metales pesados. Relacionada con el campo de la contaminaci&oacute;n ambiental ocasionada por hidrocarburos y por otros contaminantes en grandes vol&uacute;menes de agua, la misma propone un m&eacute;todo qu&iacute;mico y f&iacute;sico-qu&iacute;mico que modifica las propiedades del bagazo de ca&ntilde;a, con el fin de elevar los niveles de absorci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La Patente CU23392 es un producto desarrollado para la recogida y absorci&oacute;n de hidrocarburos fundamentalmente en aguas [12], el cual ha sido utilizado a peque&ntilde;a escala. La invenci&oacute;n se relaciona con el procedimiento de obtenci&oacute;n de un material absorbente a partir de un producto biodegradable residuo de la industria azucarera, el bagazo, para ser empleado en tratamientos en derrames de hidrocarburos en cuerpos de agua y suelos y el producto resultante aprovecharlo en la agricultura como fertilizante org&aacute;nico despu&eacute;s de acondicionar el mismo (composting) o directamente como combustible.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los nuevos materiales absorbentes en el mercado internacional resultan vers&aacute;tiles y efectivos, a los cuales por su composici&oacute;n, pueden buscarse alternativas con materiales cubanos similares. La utilizaci&oacute;n de un recurso natural local, no solo evitar&iacute;a eventuales contaminaciones ambientales, sino que abrir&iacute;a un abanico de posibilidades comerciales y evitar importaciones.</font></p>     <div align="justify"><font size="2" face="Verdana">El objetivo de este estudio ha sido la producci&oacute;n a escala piloto de un material absorbente base bagazo y valorar su comportamiento en condiciones est&aacute;ticas y din&aacute;micas, para la recogida de hidrocarburos en derrames en aguas y suelos.</font> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se realiz&oacute; la preparaci&oacute;n de 30 kg de material absorbente base seca, mediante tratamiento qu&iacute;mico del bagazo, de acuerdo al esquema descrito por la Patente 23392 [12]. Para ello se utiliz&oacute; bagazo correspondiente a la zafra 2013-2014, el cual fue suministrado por un central azucarero en la regi&oacute;n de Mayabeque, donde predominan los suelos fersial&iacute;ticos, pardos, ferral&iacute;ticos y h&uacute;micos calcim&oacute;rficos. El bagazo fue secado previamente por 72 h a temperatura ambiente (30 – 32 <sup>0</sup>C) en per&iacute;odo de seca y posteriormente sometido a tratamiento con soluciones de hidr&oacute;xido de sodio al 3 % y per&oacute;xido de hidr&oacute;geno al 0,5 %, ambos preparados a partir de reactivos grado t&eacute;cnico.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se determin&oacute; la distribuci&oacute;n de tama&ntilde;o de part&iacute;culas (<a href="#t1">tabla 1</a>) para definir la fracci&oacute;n de inter&eacute;s en base al rendimiento en el tamizado y la homogeneidad de dicha fracci&oacute;n [13].</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="t1"></a><strong>TABLA  1. BAGAZO MODIFICADO POR TRATAMIENTO QU&Iacute;MICO</strong></font></p>     <div align="center">   <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#000000">     <tr>       <td colspan="3">    <p><font size="2" face="Verdana">Distribuci&oacute;n de tama&ntilde;o de part&iacute;culas </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="120">    <p><font size="2" face="Verdana">mm </font></p></td>       <td width="131">    <p><font size="2" face="Verdana">g </font></p></td>       <td width="131"><font size="2" face="Verdana">% </font></td>     </tr>     <tr>       <td width="120">    <p><font size="2" face="Verdana">3,5 </font></p></td>       <td width="131">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">1,17 </font></p></td>       <td width="131"><font size="2" face="Verdana">1,1 </font></td>     </tr>     <tr>       <td width="120">    <p><font size="2" face="Verdana">3,5 </font></p></td>       <td width="131">    <p><font size="2" face="Verdana">47,31 </font></p></td>       <td width="131"><font size="2" face="Verdana">47,3 </font></td>     </tr>     <tr>       <td width="120">    <p><font size="2" face="Verdana">2,0 </font></p></td>       <td width="131">    <p><font size="2" face="Verdana">18,27 </font></p></td>       <td width="131"><font size="2" face="Verdana">18,3</font></td>     </tr>     <tr>       <td width="120">    <p><font size="2" face="Verdana">0,08 </font></p></td>       <td width="131">    <p><font size="2" face="Verdana">32,88 </font></p></td>       <td width="131"><font size="2" face="Verdana">32,9</font></td>     </tr>     <tr>       <td width="120">    <p><font size="2" face="Verdana">&lt; 0,08 </font></p></td>       <td width="131">    <p><font size="2" face="Verdana">0,37 </font></p></td>       <td width="131"><font size="2" face="Verdana">0,4 </font></td>     </tr>     <tr>       <td width="120">    <p><font size="2" face="Verdana">total </font></p></td>       <td width="131">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">98,83 </font></p></td>       <td width="131"><font size="2" face="Verdana">1,00 </font></td>     </tr>   </table> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se determin&oacute; la relaci&oacute;n de absorci&oacute;n de agua del producto obtenido (<a href="#t2">tabla 2</a>), con un contenido de 55 % de humedad, la cual nos indica las propiedades oleof&iacute;licas del adsorbente. La densidad de almacenamiento fue de 89,5 g/L, determinada seg&uacute;n m&eacute;todo F 726-12 [14].</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="t2"></a><strong>TABLA  2. RELACI&Oacute;N DE ABSORCI&Oacute;N DE AGUA</strong></font></p>      <div align="center">   <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#000000">     <tr>       <td width="83">    <p><font size="2" face="Verdana">Masa absorb(g) </font></p></td>       <td width="83">    <p><font size="2" face="Verdana">M. inicial </font></p></td>       <td width="83">    <p><font size="2" face="Verdana">M. con H<sub>2</sub>O </font></p></td>       <td width="83">    <p><font size="2" face="Verdana">Mf - Mi </font></p></td>       <td width="134">    <p><font size="2" face="Verdana">g agua / g absorb </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="83" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">20 </font></p></td>       <td width="83" valign="bottom">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">116,147 </font></p></td>       <td width="83" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">221,949 </font></p></td>       <td width="83">    <p><font size="2" face="Verdana">105,802 </font></p></td>       <td width="134">    <p><font size="2" face="Verdana">5,29 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="83" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">35 </font></p></td>       <td width="83" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">172,326 </font></p></td>       <td width="83" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">341,982 </font></p></td>       <td width="83">    <p><font size="2" face="Verdana">169,656 </font></p></td>       <td width="134">    <p><font size="2" face="Verdana">4,85 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="83" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">50 </font></p></td>       <td width="83" valign="bottom">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">269,314 </font></p></td>       <td width="83" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">527,772 </font></p></td>       <td width="83">    <p><font size="2" face="Verdana">258,458 </font></p></td>       <td width="134">    <p><font size="2" face="Verdana">5,17 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="83" valign="bottom">    <p>&nbsp; </p></td>       <td width="83" valign="bottom">    <p>&nbsp; </p></td>       <td width="83" valign="bottom">    <p>&nbsp; </p></td>       <td width="83">    <p><font size="2" face="Verdana">X MEDIA </font></p></td>       <td width="134">    <p><font size="2" face="Verdana">5,10 </font></p></td>     </tr>   </table> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la <a href="#f1">figura 1</a> se muestra el bagazo seco antes del tratamiento y el material absorbente obtenido, respectivamente.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f1" id="f1"></a><img src="/img/revistas/ind/v30n2/f0110218.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Al material absorbente obtenido se le realizaron las pruebas est&aacute;ticas corta (15 min) y larga (24 h) sobre crudo ligero (densidad 0,873 g/cm<sup>3</sup>) y mediano (densidad 0,916 g/cm<sup>3</sup>) que son los recomendados, para determinar su capacidad de sorci&oacute;n, de acuerdo al m&eacute;todo F 726-12 [14] para absorbentes tipo II. Se utiliz&oacute; la fracci&oacute;n granulom&eacute;trica de 0,1 – 3,5 mm.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la <a href="#f2">figura 2</a> se aprecian las pruebas est&aacute;ticas de absorci&oacute;n de hidrocarburos del material obtenido, seg&uacute;n este m&eacute;todo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El producto se envas&oacute; en bolsas de malla de nylon conteniendo 10 kg base h&uacute;meda cada una, conformadas como almohadillas absorbentes, para las pruebas en condiciones din&aacute;micas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las pruebas en condiciones din&aacute;micas del material absorbente obtenido se realizaron en una fase acuosa en movimiento (condiciones hidrof&iacute;licas), conteniendo hidrocarburos (condiciones oleof&iacute;licas), seg&uacute;n establece el m&eacute;todo F 726-12 [14]. Para esto, las bolsas con el material elaborado fueron introducidas en el canal de entrada de aguas residuales de un separador API con una concentraci&oacute;n mayor de 30 mg/L de hidrocarburos. La <a href="#f3">figura 3</a> muestra la prueba en condiciones din&aacute;micas del material absorbente obtenido.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f2" id="f2"></a><img src="/img/revistas/ind/v30n2/f0210218.jpg"></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f3" id="f3"></a><img src="/img/revistas/ind/v30n2/f0310218.jpg"></font></p>     
<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><strong><font face="Verdana">RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</font></strong></font></p>     <div align="center">       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En las pruebas est&aacute;ticas, cortas de 15 min (<a href="#t3">tabla 3</a>) y largas de 24 h (<a href="#t4">tabla 4</a>), del material absorbente obtenido mediante tratamiento qu&iacute;mico con sosa c&aacute;ustica y per&oacute;xido de hidr&oacute;geno, se obtuvo una capacidad de absorci&oacute;n promedio de 4,32 y 5,13 g de hidrocarburo/g de absorbente para di&eacute;sel y de 5,36 y 5,72 g de hidrocarburo/g de absorbente para crudo, comparables (<a href="#f4">figura 4</a>) con lo reportado por otros autores (de 3,6 – 5,4 g de hidrocarburo /g absorbente para di&eacute;sel y de 4,9 – 5,4 g de hidrocarburo/g absorbente para crudo) con estos materiales en ensayos similares [2, 4, 15].</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la sorci&oacute;n de hidrocarburos ligeros (35 <sup>0</sup>API), el fen&oacute;meno predominante es la absorci&oacute;n, mientras que en la sorci&oacute;n de hidrocarburos medios (30 <sup>0</sup>API) se presentan dos fen&oacute;menos: la absorci&oacute;n y la adsorci&oacute;n, por lo que la capacidad de sorci&oacute;n del material absorbente para este tipo de hidrocarburo es mayor. En la sorci&oacute;n de hidrocarburos pesados (25 <sup>0</sup>API), el fen&oacute;meno predominante es la adsorci&oacute;n, debido a que la viscosidad del hidrocarburo facilita el taponamiento de las estructuras de entrada a los espacios capilares, lo que impide que ocurra la absorci&oacute;n de forma significativa [10].</font></p>       <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="t3"></a><strong>TABLA  3. PRUEBA DE ABSORCI&Oacute;N CORTA (15 MIN)</strong></font></p>   <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#000000">     <tr>       <td width="129">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>CRUDO </strong></font></p></td>       <td width="63">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>P</strong><sub><strong>i</strong></sub><strong>(g) </strong></font></p></td>       <td width="61">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>P</strong><sub><strong>f</strong></sub><strong>(g) </strong></font></p></td>       <td width="163"><font size="2" face="Verdana"><strong>Absorci&oacute;n </strong></font><font size="2" face="Verdana"><strong>    <br>       (g HC/g absorbente) </strong></font></td>     </tr>     <tr>       <td width="129" rowspan="3">    <p><font size="2" face="Verdana">Crudo ligero </font><font size="2" face="Verdana">    <br>         (d = 0,873 g/cm<sup>3</sup>) </font></p></td>       <td width="63" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">10,0 </font></p></td>       <td width="61" valign="bottom">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">56,5 </font></p></td>       <td width="163" valign="bottom"><font size="2" face="Verdana">4,65 </font></td>     </tr>     <tr>       <td width="63" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">10,0 </font></p></td>       <td width="61" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">51,9 </font></p></td>       <td width="163">    <p><font size="2" face="Verdana">4,19 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="63" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">10,0 </font></p></td>       <td width="61" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">51,2 </font></p></td>       <td width="163">    <p><font size="2" face="Verdana">4,12 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="129" rowspan="3">    <p><font size="2" face="Verdana">Crudo mediano     <br>       </font><font size="2" face="Verdana">(d = 0,916 g/cm<sup>3</sup>) </font></p></td>       <td width="63" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">10,0 </font></p></td>       <td width="61" valign="bottom">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">62,6 </font></p></td>       <td width="163" valign="bottom"><font size="2" face="Verdana">5,26 </font></td>     </tr>     <tr>       <td width="63" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">10,0 </font></p></td>       <td width="61" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">56,6 </font></p></td>       <td width="163">    <p><font size="2" face="Verdana">4,66 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="63" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">10,0 </font></p></td>       <td width="61" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">64,6 </font></p></td>       <td width="163">    <p><font size="2" face="Verdana">5,46 </font></p></td>     </tr>   </table>       <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="t4"></a><strong>TABLA  4. PRUEBA LARGA (24 H)</strong></font></p>   <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#000000">     <tr>       <td width="126">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>CRUDO </strong></font></p></td>       <td>    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>P</strong><sub><strong>i</strong></sub><strong>(g) </strong></font></p></td>       <td>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><strong>P</strong><sub><strong>f</strong></sub><strong>(g) </strong></font></p></td>       <td><font size="2" face="Verdana"><strong>Absorci&oacute;n </strong></font><font size="2" face="Verdana"><strong>    <br>       (g HC/g absorbente) </strong></font></td>     </tr>     <tr>       <td width="126" rowspan="3">    <p><font size="2" face="Verdana">Crudo ligero     <br>       </font><font size="2" face="Verdana">(d = 0,873 g/cm<sup>3</sup>) </font></p></td>       <td width="50" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">10,0 </font></p></td>       <td width="53" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">64,4 </font></p></td>       <td width="157" valign="bottom"><font size="2" face="Verdana">5,44 </font></td>     </tr>     <tr>       <td width="50" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">10,0 </font></p></td>       <td width="53" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">60,8 </font></p></td>       <td width="157">    <p><font size="2" face="Verdana">5,08 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="50" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">10,0 </font></p></td>       <td width="53" valign="bottom">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">65,6 </font></p></td>       <td width="157">    <p><font size="2" face="Verdana">5,56 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="126" rowspan="3">    <p><font size="2" face="Verdana">Crudo mediano     <br>       </font><font size="2" face="Verdana">(d = 0,916 g/cm<sup>3</sup>) </font></p></td>       <td width="50" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">10,0 </font></p></td>       <td width="53" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">65,2 </font></p></td>       <td width="157" valign="bottom"><font size="2" face="Verdana">5,52 </font></td>     </tr>     <tr>       <td width="50" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">10,0 </font></p></td>       <td width="53" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">69,2 </font></p></td>       <td width="157">    <p><font size="2" face="Verdana">5,92 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="50" valign="bottom">    <p><font size="2" face="Verdana">10,0 </font></p></td>       <td width="53" valign="bottom">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">67,2 </font></p></td>       <td width="157">    <p><font size="2" face="Verdana">5,72 </font></p></td>     </tr>   </table>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la etapa inicial de sorci&oacute;n, el hidrocarburo es sorbido por algunas interacciones y fuerzas de Van der Waals entre el hidrocarburo y las ceras que se encuentran sobre la superficie de la fibra, debido a que la cera y el hidrocarburo son qu&iacute;micamente similares, adem&aacute;s de adherirse por la superficie irregular que presenta el material. De la misma forma, la sorci&oacute;n dentro de la fibra ocurre por difusi&oacute;n a trav&eacute;s de un movimiento capilar interno [2, 15].</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la prueba en condiciones din&aacute;micas del material absorbente se obtuvo una capacidad de absorci&oacute;n promedio de 5,13 y 5,30 g de hidrocarburo-agua/g absorbente para di&eacute;sel y crudo respectivamente, en el rango esperado de 4,9 – 5,9 g de hidrocarburo-agua/g absorbente para este tipo de material [15]. Durante la prueba en condiciones din&aacute;micas se observ&oacute; la tendencia a hundirse las bolsas con material absorbente, por lo que durante su empleo se requiere sujeci&oacute;n. Esto infiere que se debe tener en cuenta que no es recomendable utilizar los materiales absorbentes tipo II a granel en agua, dado que existe la posibilidad de hundimiento del producto. </font></p>       <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f4" id="f4"></a><img src="/img/revistas/ind/v30n2/f0410218.jpg"></font></p>       
<div align="justify"><font size="2" face="Verdana">Con relaci&oacute;n a la absorci&oacute;n de agua, el valor promedio obtenido (5,1 g de agua /g de absorbente) result&oacute; similar al obtenido para materiales tipo II reportado en otros estudios, que fluctuan en el rango de 4,0 – 6,1 g de agua /g de absorbente [16]. Los valores alcanzados en condiciones est&aacute;ticas son del orden de los obtenidos en la absorci&oacute;n de hidrocarburos, lo que significa que estos materiales presentan cierta hidrofilicidad y pueden sorber tanto hidrocarburos como agua </font></div> </div>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"> Las capacidades de absorci&oacute;n del Bagazo modificado (BM), permiten contar en nuestro pa&iacute;s con un producto propio para su aplicaci&oacute;n ante la ocurrencia de un derrame de hidrocarburos en aguas y suelo, con el consiguiente impacto ambiental. La capacidad de sorci&oacute;n promedio obtenida sobre di&eacute;sel y crudo para el material propuesto es similar a la reportada para algunos productos comerciales, tanto en condiciones est&aacute;ticas como din&aacute;micas. El material evaluado presenta cierta hidrofilicidad y puede absorber tanto hidrocarburos como agua.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">1. ARMADA, A.; BARQUINERO, E.; CAPOTE, E. &quot;Empleo del bagazo como material absorbente en derrames de petr&oacute;leo&quot;. <em>ICIDCA. </em>2008, 42(1-3), 96–100. ISSN 0138-6204.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">2. BRANDAO, T. C.; SOUZA, C.; FERREIRA, C. &quot;Removal of petroleum hydrocarbons from aqueous solution using sugar cane bagasse as adsorbent&quot;. <em>J. Hazard. Mater</em>. 2010, 175(1-3), 1106–1112. ISSN 1873-3336.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">3. L&Oacute;PEZ VALDIVIA, H. Sorbent prepared from sugar cane bagasse for treating water bodies and wastewaters. Patente MX9904699, 2002.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">4. CRISAFULLY, R., MILHOME, M.A., CAVALCANTE, R.M., SILVEIRA, E.R., NASCIMENTO, R.F. &quot;Removal of some polycyclic aromatic hydrocarbons from petrochemical wastewater using low cost adsorbents of natural origin&quot;. <em>Bioresource Technology. </em>2008, 99(10), 4515 4519. ISSN 0960-8524.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">5. LEIVA MAS, J.; MART&Iacute;NEZ, P.; ESPERANZA, G.; RODR&Iacute;GUEZ. I.; GORDIZ, C. &quot;Absorci&oacute;n de hidrocarburos en columnas rellenas con bagazo: una soluci&oacute;n sostenible&quot;. <em>ICIDCA. </em>2012, 46(3), 36–44. ISSN 0138-6204.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">6. CALLAHAN, W. S. Device and method for collection and biodegradation of hydrocarbon fluids. US Patent 0207533, 2007.    </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">7. SEPIOLSA. <em>Absorbente industrial de m&aacute;ximo rendimiento</em>. 2008. [Disponible en: <a href="http://www.sepiolsa.com" target="_blank">www.sepiolsa.com</a>]. [Consultado el: 9 de octubre de 2008]</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">8. BIOTECDES. <em>Biomatrix Gold, una soluci&oacute;n 100 % natural, biodegradable. </em> 2008. [Disponible en: <a href="http://www.biotecdes.com" target="_blank">www.biotecdes.com</a>]. [Consultado el: 9 de octubre de 2008]</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">9. ZHANG, Y. Peat adsorbent for treating petroleum polluted soil and its treatment method. Pat. CN101711974B, 2010.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">10. ORTIZ, D. P.; ANDRADE, F.; RODR&Iacute;GUEZ, G.; MONTENEGRO, L. C. &quot;Biomateriales sorbentes para la limpieza de derrames de hidrocarburos en suelos y cuerpos de agua&quot;. <em>Ingenier&iacute;a e Investigaci&oacute;n</em>. 2006, 26(2), 20–27. ISSN 0120-5609.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">11. ININ. Material extrayente para la descontaminaci&oacute;n de los cuerpos en agua y aguas residuales, a partir de bagazo de ca&ntilde;a. Patente MX 265726, 2009.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">12. ARMADA, A. <em>et al. </em> Procedimiento de obtenci&oacute;n de un material adsorbente, biodegradable para el tratamiento a residuos y derrames de petr&oacute;leo y el producto obtenido. Patente CU 23392, 2009.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">13. MART&Iacute;NEZ NODAL, P.; RODR&Iacute;GUEZ, I.; ESPERANZA, G.; LEIVA, J. &quot;Caracterizaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n del bagazo de ca&ntilde;a de az&uacute;car como biosorbente de hidrocarburos&quot;. <em>AFINIDAD. </em>2014, 71(565), 57–62. ISSN 2339-9686.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">14. ASTM. F 726-12. Standard Test Method for Sorbent Performance of Adsorbents. 2012, 11.04, 1-6. Reprinted from the Annual Book of ASTM Standards.    </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">15. M&Eacute;NDEZ TOVAR, M.; MACHADO, J. A.; GUERRA, R. <em>Estudio comparativo de la capacidad de adsorci&oacute;n de hidrocarburos sobre materiales adsorbentes utilizando el m&eacute;todo ASTM F726-06.2013. </em>[Disponible en: <em><a href="http://imiq.com.mx/convencion/web/SESIONES/JM-3-1.pdf" target="_blank">http://imiq.com.mx/convencion/web/SESIONES/JM-3-1.pdf</a></em>]. [Consultado: 26 junio 2013]</font></p>     <!-- ref --><div align="justify"><font size="2" face="Verdana">16. SAID, A.; LUDWICK, G. &quot;Usefulness of raw bagasse for oil absorption: a comparison of raw and acylated bagasse and their components&quot;. <em>Bioresource Technology. </em>2009, 100, 2219–2222. ISSN 0960-8524.    </font></div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Recibido: 16/11/2017    <br>   Aceptado: 8/01/2018</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><em>Dr.C Miguel &Aacute;ngel D&iacute;az-D&iacute;az</em>, Centro de Investigaci&oacute;n del Petr&oacute;leo, La Habana, Cuba, <a href="mailto:michael@ceinpet.cupet.cu">michael@ceinpet.cupet.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARMADA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BARQUINERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CAPOTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Empleo del bagazo como material absorbente en derrames de petróleo]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2008</year>
<volume>42</volume>
<numero>1-3</numero>
<issue>1-3</issue>
<page-range>96-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BRANDAO]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SOUZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FERREIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Removal of petroleum hydrocarbons from aqueous solution using sugar cane bagasse as adsorbent]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2010</year>
<volume>175</volume>
<numero>1-3</numero>
<issue>1-3</issue>
<page-range>1106-1112</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LÓPEZ VALDIVIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sorbent prepared from sugar cane bagasse for treating water bodies and wastewaters. Patente MX9904699]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CRISAFULLY]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MILHOME]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CAVALCANTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SILVEIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NASCIMENTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Removal of some polycyclic aromatic hydrocarbons from petrochemical wastewater using low cost adsorbents of natural origin]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2008</year>
<volume>99</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>4515 4519</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LEIVA MAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ESPERANZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ.]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GORDIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Absorción de hidrocarburos en columnas rellenas con bagazo: una solución sostenible]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2012</year>
<volume>46</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>36-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CALLAHAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Device and method for collection and biodegradation of hydrocarbon fluids. US Patent 0207533]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>SEPIOLSA</collab>
<source><![CDATA[Absorbente industrial de máximo rendimiento]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>BIOTECDES</collab>
<source><![CDATA[Biomatrix Gold, una solución 100 % natural, biodegradable]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZHANG]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Peat adsorbent for treating petroleum polluted soil and its treatment method. Pat. CN101711974B]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ORTIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ANDRADE]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MONTENEGRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Biomateriales sorbentes para la limpieza de derrames de hidrocarburos en suelos y cuerpos de agua]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>20-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>ININ</collab>
<source><![CDATA[Material extrayente para la descontaminación de los cuerpos en agua y aguas residuales, a partir de bagazo de caña. Patente MX 265726]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARMADA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Procedimiento de obtención de un material adsorbente, biodegradable para el tratamiento a residuos y derrames de petróleo y el producto obtenido. Patente CU 23392]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ NODAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ESPERANZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LEIVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización y evaluación del bagazo de caña de azúcar como biosorbente de hidrocarburos]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2014</year>
<volume>71</volume>
<numero>565</numero>
<issue>565</issue>
<page-range>57-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>ASTM. F 726-12</collab>
<source><![CDATA[Standard Test Method for Sorbent Performance of Adsorbents]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MÉNDEZ TOVAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MACHADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUERRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio comparativo de la capacidad de adsorción de hidrocarburos sobre materiales adsorbentes utilizando el método ASTM F726-06.2013]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SAID]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LUDWICK]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Usefulness of raw bagasse for oil absorption: a comparison of raw and acylated bagasse and their components]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2009</year>
<volume>100</volume>
<page-range>2219-2222</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
