<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2224-6185</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología Química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RTQ]]></abbrev-journal-title>
<issn>2224-6185</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2224-61852011000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[INCREMENTO DE LA EFICIENCIA ENERGÉTICA CON EL USO DE LA MAGNETIZACIÓN EN LAS AGUAS DE ALIMENTACIÓN A GENERADORES DE VAPOR EN LA INDUSTRIA AZUCARERA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[INCREASE IN ENERGY EFFICIENCY WITH THE USE OF MAGNETIZATION IN THE WATER OF FEEDING TO STEAM GENERATORS IN THE SUGAR INDUSTRY]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Cruz-Aragoneses]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de Lourdes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nápoles-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AF1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Camagüey Facultad de Química Departamento de Ingeniería Química]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>217</fpage>
<lpage>225</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2224-61852011000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2224-61852011000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2224-61852011000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el presente trabajo se desarrolla en el central Siboney de la provincia de Camagüey, Cuba. Se demuestra la efectividad de la magnetización en la disminución de la corrosión y en el incremento de vida útil de las superficies metálicas expuestas, mejorando la influencia sobre la formación de incrustaciones al obtenerse superficies limpias, observándose solamente una deposición ligera no incrustante en forma de fina arenilla. Se obtuvieron los parámetros cinéticos y de caracterización de las incrustaciones, los que muestran en todos los casos una disminución significativa validada por el tratamiento estadístico a través de una prueba de hipótesis. Se contribuye a un ahorro energético para el central que es considerable comparado con otros como Brasil de la misma provincia, con un impacto económico, social y ecológico para la industria azucarera.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper deals with the evaluation of magnetic treatment effect in boiler feeding water for avoiding formation of inlays and negative corrosion effects. This work is developed in Siboney sugar mill, in Camaguey, Cuba. Magnetic treatment effectiveness is demonstrated, because of useful life of exposed metallic surfaces is increased and corrosion effects decreased. It is proved because there was slight deposition in form of a fine send. Kinetic parameters and inlay characterization show in all cases significant when implementing hypothesis test. This result permits to save energy as well as fuel and provides a very important environmental effect.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[magnetización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[incrustaciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[corrosión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[superficies térmicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[calderas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[eficiencia energética]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[magnetization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[corrosion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[inlays]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[thermal surfaces]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[boilers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[energetic improvement]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&Iacute;CULO    ORIGINAL</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INCREMENTO DE LA EFICIENCIA ENERG&Eacute;TICA CON EL USO DE LA MAGNETIZACI&Oacute;N EN LAS AGUAS DE ALIMENTACI&Oacute;N A GENERADORES DE VAPOR EN LA INDUSTRIA AZUCARERA</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INCREASE IN ENERGY EFFICIENCY WITH THE USE OF MAGNETIZATION IN THE WATER OF FEEDING TO STEAM GENERATORS IN THE SUGAR INDUSTRY</font></strong></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>MSc. Mar&iacute;a de Lourdes de la Cruz-Aragoneses,    Dra. Martha N&aacute;poles-Garc&iacute;a</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Departamento de Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica, Facultad de Qu&iacute;mica, Universidad de Camag&uuml;ey, Cuba. <a href="mailto:maria.delacruz@reduc.edu.cu">maria.delacruz@reduc.edu.cu</a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="left"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESUMEN</font></strong></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el presente trabajo se desarrolla en el central Siboney de la provincia de Camag&uuml;ey, Cuba. Se   demuestra la efectividad de la magnetizaci&oacute;n en la disminuci&oacute;n de la corrosi&oacute;n y en el incremento   de vida &uacute;til de las superficies met&aacute;licas expuestas, mejorando la influencia sobre la formaci&oacute;n de   incrustaciones al obtenerse superficies limpias, observ&aacute;ndose solamente una deposici&oacute;n ligera   no incrustante en forma de fina arenilla. Se obtuvieron los par&aacute;metros cin&eacute;ticos y de caracterizaci&oacute;n de las incrustaciones, los que muestran en todos los casos una disminuci&oacute;n significativa   validada por el tratamiento estad&iacute;stico a trav&eacute;s de una prueba de hip&oacute;tesis. Se contribuye a un   ahorro energ&eacute;tico para el central que es considerable comparado con otros como Brasil de la   misma provincia, con un impacto econ&oacute;mico, social y ecol&oacute;gico para la industria azucarera.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave</strong>: magnetizaci&oacute;n, incrustaciones, corrosi&oacute;n, superficies t&eacute;rmicas, calderas, eficiencia energ&eacute;tica.</font></p> <hr>     <p align="left"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ABSTRACT</font></strong></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">This paper deals with the evaluation of magnetic treatment effect in boiler feeding water for   avoiding formation of inlays and negative corrosion effects. This work is developed in Siboney   sugar mill, in Camaguey, Cuba. Magnetic treatment effectiveness is demonstrated, because of useful   life of exposed metallic surfaces is increased and corrosion effects decreased. It is proved because   there was slight deposition in form of a fine send. Kinetic parameters and inlay characterization   show in all cases significant when implementing hypothesis test. This result permits to save energy   as well as fuel and provides a very important environmental effect.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Keywords</strong>: magnetization, corrosion, inlays, thermal surfaces, boilers, energetic improvement.</font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INTRODUCCION</font></strong></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde hace varias d&eacute;cadas, se ha generalizado en la industria azucarera la utilizaci&oacute;n en   amplia escala del bagazo como combustible, tratando de alcanzar la operaci&oacute;n estable y eficiente de la f&aacute;brica as&iacute; como un excedente que permita   la diversificaci&oacute;n con el incremento del valor agregado de la producci&oacute;n. Ya desde los a&ntilde;os 70 se comenz&oacute; la modificaci&oacute;n de los hornos y calderas para la utilizaci&oacute;n definitiva del bagazo como   combustible, logrando la mayor eficiencia energ&eacute;tica del generador de vapor.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La introducci&oacute;n del bagazo como combustible   en las calderas de los centrales ha permitido entre algunos aspectos, el alcanzar valores de eficiencia cercanos al 80 %, la eliminaci&oacute;n de los problemas de corrosi&oacute;n y deterioro de los tubos, que se   presenta fundamentalmente cuando se quema petr&oacute;leo, dada la escasa presencia de azufre en su composici&oacute;n elemental, as&iacute; como la ausencia de   sodio y vanadio en las cenizas. As&iacute; las calderas bagaceras est&aacute;n sometidas a la erosi&oacute;n provocada por las part&iacute;culas s&oacute;lidas en la corriente de   gases, fen&oacute;meno atribuible a los altos niveles de materia extra&ntilde;a en la ca&ntilde;a, siendo la corrosi&oacute;n causada por las impurezas del agua la que tiene   una especial importancia, por ser una de las principales causas de roturas en los tubos [6].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El agua destinada a la alimentaci&oacute;n de los   equipos productores de vapor, presenta a menudo una serie de dificultades, surgidas principalmente por impurezas contenidas en la misma, que provoca que la caldera y los equipos accesorios no   trabajen de forma normal, estas precipitan en las superficies internas de calentamiento, formando sedimentos que poseen un coeficiente de   conductividad t&eacute;rmica muy bajo provocando un sobre calentamiento del metal de los tubos, as&iacute; como incrustaciones que obstruyen el paso del   agua a trav&eacute;s de los mismos [5,6].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por lo antes expuesto es necesario eliminar o reducir su contenido hasta valores admisibles que   garanticen una buena operaci&oacute;n de los equipos. Varias son las medidas encaminadas para prevenir la formaci&oacute;n de incrustaci&oacute;n y corrosi&oacute;n en las   calderas. Una de ellas es el uso de la t&eacute;cnica de magnetizaci&oacute;n sobre los fluidos, que provoca la interacci&oacute;n del campo magn&eacute;tico con los iones   presentes en las soluciones acuosas del fluido que se desplaza a trav&eacute;s del mismo. Como se evidencia el tratamiento magn&eacute;tico de fluidos   constituye una soluci&oacute;n a los problemas antes planteados en los generadores de vapor en la industria azucarera, constituyendo este trabajo   una continuaci&oacute;n y un cumplimiento de la metodolog&iacute;a empleada en el diagn&oacute;stico y evaluaci&oacute;n de estos problemas en los centrales de la provincia de Camag&uuml;ey.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">FUNDAMENTACION TEORICA</font></strong></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tratamiento del agua como facilidad auxiliar para la generaci&oacute;n de vapor   Varias son las tecnolog&iacute;as existentes para tratar el agua de alimentaci&oacute;n a los generadores de vapor de cualquier industria de procesos, y se   clasifica en dos grandes grupos, seg&uacute;n se plasma en los trabajos de De La Cruz (1999); Betancourt (2006); (De La Cruz, 2008). Entre &eacute;stas tecnolog&iacute;as se destacan los tratamientos qu&iacute;micos y   f&iacute;sico-qu&iacute;micos, los tratamientos por intercambio de iones, la &oacute;smosis inversa y el tratamiento magn&eacute;tico del agua.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los citados autores reportan que en los &uacute;ltimos   a&ntilde;os, &eacute;sta &uacute;ltima tecnolog&iacute;a ha cobrado gran fuerza sobre todo c&oacute;mo tratamiento del agua de   alimentaci&oacute;n a los generadores de vapor, por medio del cual se hace pasar el agua dura por un campo magn&eacute;tico alto (del orden de 500 Gauss) a   una velocidad media del orden de algunos litros por minuto, luego de aplicado, el agua adquiere una propiedad singular, no produce incrustaciones.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No se reportan evidencias de estudios que se extienden a evaluar el papel de las tecnolog&iacute;as de   tratamiento de aguas en el aseguramiento de la fiabilidad y la disponibilidad operacional, disminuyendo los riesgos por incrustaciones y corrosi&oacute;n lo   cual conduce a mejorar los problemas de indisponibilidad en los generadores de vapor como parte de los sistemas auxiliares de la industria de   procesos qu&iacute;micos, consumiendo menos reactivos qu&iacute;micos que encarecen los procesos y contaminan el medio ambiente.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la actualidad existen tres tipos generales de m&eacute;todos populares de acondicionamiento de fluidos: qu&iacute;micos, intercambio de iones y &oacute;smosis   reversa. El acondicionamiento qu&iacute;mico de fluidos se usa primordialmente en la industria. Este m&eacute;todo emplea productos qu&iacute;micos a&ntilde;adidos al fluido de   proceso (generalmente agua). Estos aditivos controlan cualquier tipo de factores: pH, capacidad t&eacute;rmica, corrosi&oacute;n, etc&eacute;tera.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De La Cruz (1999); Betancourt (2006); (De La Cruz, 2008), destacan las principales desventajas de   los tratamientos qu&iacute;micos al agua, entre ellos:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Los qu&iacute;micos son muy costosos.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Los sistemas dependientes de qu&iacute;micos requieren un monitoreo y mantenimiento constante   para asegurar adecuados niveles de acondicionamiento.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Los qu&iacute;micos, en s&iacute; mismos, pueden ser peligrosos para los empleados y para el medio ambiente (causando generalmente problemas siempre   que los fluidos de proceso son descargados o   regados).    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- El m&eacute;todo de introducir qu&iacute;micos puede producir una no deseada ca&iacute;da de presi&oacute;n dentro del sistema que puede incrementar los requerimientos de energ&iacute;a y los costos de producci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los suavizadores por intercambio de iones:     ablandadores de agua basados en el uso de sal han     sido usados en muchas aplicaciones por a&ntilde;os.     Este sistema utiliza el intercambio i&oacute;nico entre el     sodio en una sal (NaCl), por el calcio, CaCO<sub>3</sub>(u     otros minerales) en el agua. Al tiempo que este     m&eacute;todo produce agua suave acondicionada lo   hace a un elevado costo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Empezando con el suavizador: el equipo est&aacute;   dise&ntilde;ado para acumular y almacenar sales minerales. A su vez, los dep&oacute;sitos minerales lentamente da&ntilde;an el sistema. Este da&ntilde;o r&aacute;pidamente empobrece la efectividad del sistema y como   resultado, reduce la eficiencia del mismo desde su   primer d&iacute;a de uso. Con respecto a las tuber&iacute;as y   sistemas de calentamiento, el sodio liberado en el   agua ablandada es corrosivo. Con este solo intercambio, la corrosi&oacute;n debido a las incrustaciones   ha sido reemplazada por la corrosi&oacute;n debido al   sodio, un efecto indeseable.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Finalmente, la preocupaci&oacute;n m&aacute;s importante   est&aacute; relacionada con la salud de los individuos y el   medio ambiente. Individualmente, los efectos negativos del sodio en el cuerpo humano son de   conocimiento com&uacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ambientalmente, en cantidades corrientes, las   comunidades est&aacute;n prohibiendo los sistemas de intercambio de iones debido al siempre peligro de   contaminaci&oacute;n por sodio de las aguas subterr&aacute;neas. &Oacute;smosis reversa o ultrafiltraci&oacute;n, es un m&eacute;todo normalmente usado en la industria. El proceso   involucra el forzar agua no tratada a trav&eacute;s de una   membrana que selectivamente filtra ciertos constituyentes fuera del fluido. Este sistema requiere   de muy altas presiones debido a que la membrana   usada como filtro es esencialmente no porosa. En &aacute;reas con alto contenido de minerales o sal, las   membranas deben ser lavadas frecuentemente y   remplazadas a menudo. Esto requiere siempre de   un tiempo de paro y un uso mayor (p&eacute;rdida) de   agua. Las unidades de &oacute;smosis reversa desperdician t&iacute;picamente la mitad del agua procesada.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En oposici&oacute;n a lo planteado, De La Cruz   (1999); Betancourt (2006); (De La Cruz, 2008),   reportan en sus estudios que el tratamiento   magn&eacute;tico tiene grandes ventajas para su uso   en comparaci&oacute;n con los anteriores m&eacute;todos de   acondicionamiento de fluidos, entre las cuales   se pueden destacar:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. No tiene partes m&oacute;viles.    <br>   2. Su tiempo de uso es ilimitado siempre y cuando   se mantengan la hermeticidad del mismo.    <br>   3. Con el tratamiento magn&eacute;tico del agua no es   necesario dar tratamientos qu&iacute;micos.    <br>   4. La utilizaci&oacute;n del magnetizador permite el uso   de grandes concentraciones de sales en agua   a tratar y mejora el pH.    <br>   5. Disminuye sensiblemente la corrosi&oacute;n al crear   una capa pasivadora sobre las superficies   met&aacute;licas.    <br>   6. Al no existir incrustaciones en los   intercambiadores que funcionan con agua tratada magn&eacute;ticamente, mejora la transferencia   de energ&iacute;a t&eacute;rmica y disminuyen los costos   operativos para lograr esa transferencia de   calor.    <br>   7. Son de f&aacute;cil colocaci&oacute;n, solamente debe de   reemplazarse un tramo de ca&ntilde;er&iacute;a conductora   de agua a tratar o la colocaci&oacute;n de una derivaci&oacute;n en el caso de que solo sea necesario tratar   una parte del agua.    <br>   8. No hay tiempo desperdiciado, ni para la instalaci&oacute;n, ni para la operaci&oacute;n o mantenimiento.    <br>   9. Nada se a&ntilde;ade al fluido. El magnetismo trabaja reacondicionando las mol&eacute;culas presentes   en el fluido. No se requiere aditivos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos argumentos inducen la necesidad de evaluar la influencia del tratamiento magn&eacute;tico del agua   de calderas, en el mantenimiento preventivo y en la   indisponibilidad industrial para lograr la reconversi&oacute;n   de la actual industria de procesos en Cuba.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MATERIALES Y METODOS</font></strong></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Metodolog&iacute;a</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Caracterizaci&oacute;n de las aguas empleadas en   el tratamiento magn&eacute;tico</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se tomaron muestras de agua antes y despu&eacute;s   de magnetizar. El magnetizador utilizado es de   imanes permanentes, el cual se encuentra en la   l&iacute;nea de alimentaci&oacute;n de agua al generador de   vapor en el central Siboney.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realizaron diferentes an&aacute;lisis para seguir el   comportamiento de diferentes indicadores como son:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Acidez (mg/L)    <br>   2. Alcalinidad (mg/dm<sup>3</sup>)    <br>   3. Dureza (mg/L de Ca CO<sub>3</sub>)    <br>   4. Conductividad (&micro;s )    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 5. pH</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La caracterizaci&oacute;n se realiz&oacute; con una frecuencia   de dos veces por semana durante 30 d&iacute;as   Evaluaci&oacute;n cin&eacute;tica preliminar empleando   las normas cubanas   La evaluaci&oacute;n cin&eacute;tica se efectu&oacute; a trav&eacute;s de   ensayos de campo, empleando el m&eacute;todo   gravim&eacute;trico que es el m&aacute;s difundido en la pr&aacute;ctica. Este m&eacute;todo basa sus resultados en el n&uacute;mero de repeticiones y en la calidad de preparaci&oacute;n   y limpieza superficial llevada a cabo en las muestras objeto de ensayo. El procedimiento se realiza   a trav&eacute;s de los siguientes pasos recogidos en la norma nc:12-00-10:81.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez determinado el peso inicial y final en   cada una de las muestras y sus dimensiones se   procede a calcular el &iacute;ndice gravim&eacute;trico negativo   o disminuci&oacute;n del espesor: Ver a continuaci&oacute;n la <a href="#tabla1">tabla 1</a>. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla1"></a>Tabla 1</strong>    <br>   Periodicidad de los ensayos</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rtq/v31n2/t0108211.jpg"></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rtq/v31n2/i0108211.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Posteriormente con el valor de DE se lleva a la   escala decimal de resistencia a la corrosi&oacute;n y se   halla el grado y grupo de estabilidad corrosiva   seg&uacute;n nc: 12-00-10:81   Las muestras se colocaron en los siguientes lugares:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tanque de agua de alimentaci&oacute;n (antes del   tratamiento magn&eacute;tico).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">* Tanque de agua despu&eacute;s del tratamiento magn&eacute;tico.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   * Domo superior.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Caracterizaci&oacute;n de las incrustaciones   formadas y estado de las superficies de   calentamiento</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este an&aacute;lisis se efect&uacute;a con la misma distribuci&oacute;n   y periodicidad que la tarea anterior, pero se basa en   determinar el aumento de peso <img src="/img/revistas/rtq/v31n2/i0208211.jpg"> en g/m<sup>2</sup>   h, lo   cual se realiza sin retirar los productos o   incrustaciones despu&eacute;s de extra&iacute;das las muestras.</font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rtq/v31n2/i0308211.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n se determina la densidad promedio   de las incrustaciones formadas (g/m<sup>2</sup>) y el espesor promedio en m.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con estos &iacute;ndices puede calcularse las p&eacute;rdidas en caso de obtenerse superficies incrustadas   o ahorro en caso en caso de que el tratamiento   magn&eacute;tico elimine o reduzca el espesor de estas   incrustaciones. Tambi&eacute;n con la densidad de las incrustaciones   formadas (g/m<sup>2</sup>) y la carga t&eacute;rmica de la caldera es posible caracterizar la superficie de calentamiento en una de las cuatro categor&iacute;as siguientes:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">* Limpia    <br>   * Dep&oacute;sitos ligeros    <br>   * Muy incrustada    <br>   * Catastr&oacute;ficamente incrustada</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esto se toma de referencias de la bibliograf&iacute;a [2, 3]</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>C&aacute;lculo del ahorro energ&eacute;tico que se deriva   de la aplicaci&oacute;n del tratamiento magn&eacute;tico</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esto se realiza seg&uacute;n el procedimiento empleado por la Comisi&oacute;n Nacional de Energ&iacute;a (CNE)</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESULTADOS</font></strong></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ver a continuaci&oacute;n la <a href="/img/revistas/rtq/v31n2/t0208211.jpg">tabla 2</a> y <a href="/img/revistas/rtq/v31n2/t0308211.jpg">3</a>.</font></p>     
<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CONCLUSIONES</font></strong></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. El tratamiento magn&eacute;tico no var&iacute;a la composici&oacute;n qu&iacute;mica del agua, solo el indicador pH   incrementa significativamente posterior al tratamiento magn&eacute;tico, lo cual es favorable pues   propicia la pasividad de las superficies expuestas al agua tratada</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. El mismo incrementa la estabilidad de las superficies met&aacute;licas expuestas al agua tratada y   reduce a cero el espesor de las incrustaciones   creando una pel&iacute;cula no adherente en forma de   fina arenilla.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Los tiempos de limpieza pueden prolongarse a   per&iacute;odos superiores a los 15 d&iacute;as.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. El ahorro energ&eacute;tico producido es significativo   para el caso del central Siboney (con tratamiento magn&eacute;tico), comparado con el central   Brasil (sin el tratamiento).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Las p&eacute;rdidas econ&oacute;micas directas e indirectas   se reducen por el empleo del agua magnetizada   en los generadores de vapor.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Sustituye o alivia el tratamiento de agua por v&iacute;as   tradicionales, sobre todo para generadores de vapor   de baja presi&oacute;n, como el caso del CAI Siboney.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">BIBLIOGRAFIA</font></strong></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. DOM&Iacute;NGUEZ J. Selecci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de   inhibidores de corrosi&oacute;n por m&eacute;todos   electroqu&iacute;micos, 1993.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. ESKEL, N. Tratamiento de agua para la industria   y otros usos, M&eacute;xico, 1976.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. FELI&Uacute; S, ANDRADE, M. Corrosi&oacute;n y protecci&oacute;n   met&aacute;licas. Madrid, 1994.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. GONZ&Aacute;LEZ DE TANAGO, J. Los materiales de construcci&oacute;n en la ingenier&iacute;a qu&iacute;mica. Madrid, 1995.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. L&Oacute;PEZ CHAPELL&Iacute;, L. Algunos aspectos te&oacute;ricos y   pr&aacute;cticos sobre el tratamiento del agua. Matanzas, 1984, p&aacute;g. 82.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. P&Eacute;REZ GARAY, L. Generadores de vapor. La Habana, 1986.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. SMITH , W., Fundamentos de la Ciencia e Ingenier&iacute;a de los Materiales. Madrid, 1992.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:                                                                    Septiembre de 2010    <br>   Aprobado: Abril de 2011</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>MSc. Mar&iacute;a de Lourdes de la Cruz-Aragoneses.</em>Departamento de Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica, Facultad de Qu&iacute;mica, Universidad de Camag&uuml;ey, Cuba. <a href="mailto:maria.delacruz@reduc.edu.cu">maria.delacruz@reduc.edu.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DOMÍNGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Selección y evaluación de inhibidores de corrosión por métodos electroquímicos]]></source>
<year>1993</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ESKEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratamiento de agua para la industria y otros usos]]></source>
<year>1976</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FELIÚ]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ANDRADE]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Corrosión y protección metálicas]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ DE TANAGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los materiales de construcción en la ingeniería química]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LÓPEZ CHAPELLÍ]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Algunos aspectos teóricos y prácticos sobre el tratamiento del agua]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>82</page-range><publisher-loc><![CDATA[Matanzas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ GARAY]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Generadores de vapor]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SMITH]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de la Ciencia e Ingeniería de los Materiales]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
