<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2224-6185</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología Química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RTQ]]></abbrev-journal-title>
<issn>2224-6185</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2224-61852012000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación experimental de un secador solar tipo Gabinete para el secado de hollejo de naranja]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Experimental Evaluation of a Cabinet type Solar Dryer for Drying Orange Skin]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andión-Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronald]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bergues-Ricardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ciro C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AF1">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones de Energía Solar  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>223</fpage>
<lpage>233</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2224-61852012000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2224-61852012000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2224-61852012000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Con el fin de extraer pectina a partir del hollejo de naranja seco, a escala de laboratorio, para usos médicos, se llevaron a cabo experimentos de secado en un secador solar de tipo gabinete construido en el Centro de Investigaciones de Energía Solar. Los experimentos se realizaron en el tiempo de cosecha de la naranja (noviembre - abril) del año 2009 - 2010, con el fin de determinar las características adecuadas del producto para su uso final. En dichos experimentos se midieron algunas de las variables que influyen en el proceso de secado y en la calidad del producto final, como son la radiación solar, la humedad relativa ambiente, la temperatura ambiente y las alcanzadas en el interior del equipo, así como la humedad inicial y final de las muestras. El nivel de carga máximo fue de 0,8 kg de hollejo húmedo solicitada por la empresa.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[With the purpose of extracting pectin starting from the dry orange husk, to laboratory scale, for medical uses, were carried drying experiments in a solar dryer of type cabinet built in the Center of Investigations of Solar Energy. The experiments were carried in the time of crop of the orange (November - April) of the year 2009 - 2010, with the purpose of determining the appropriate characteristics of the product for their final use. In this experiments some of the variables were measured that influence in the drying process and in the quality of the final product, like they are the solar radiation, the humidity relative atmosphere, the ambient temperature and those reached inside the team, as well as the initial and final humidity of the samples. The level of load maximum was of 0,8 kg of humid husk requested by the company.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[secado solar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hollejo de naranja]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pectina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[solar dryer]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[orange husk]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pectin]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ARTICULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Evaluaci&oacute;n  experimental de  un  secador  solar tipo  Gabinete para el secado  de  hollejo de  naranja</font></strong></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Experimental Evaluation of a Cabinet type Solar Dryer  for Drying Orange Skin</font></strong></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>M Sc. Ronald Andi&oacute;n-Torres,    Dr. Jos&eacute; A. Su&aacute;rez-Rodr&iacute;guez,    M  Sc. Ciro C. Bergues-Ricardo</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Centro de Investigaciones de Energ&iacute;a Solar, Santiago de Cuba, Cuba. <a href="mailto:randion@cies.ciges.inf.cu">randion@cies.ciges.inf.cu</a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Resumen</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con el fin de extraer pectina a partir del hollejo de naranja seco, a escala de laboratorio, para usos    m&eacute;dicos, se llevaron a cabo experimentos de secado en un secador solar de tipo gabinete construido    en el Centro de Investigaciones de Energ&iacute;a Solar. Los experimentos se realizaron en el tiempo de    cosecha  de  la  naranja  (noviembre  &ndash; abril)  del  a&ntilde;o  2009  &ndash; 2010,  con  el  fin  de  determinar  las    caracter&iacute;sticas  adecuadas  del  producto  para  su  uso  final.  En  dichos  experimentos  se  midieron    algunas de  las variables  que influyen en el proceso de secado y en la calidad  del producto final,    como  son  la  radiaci&oacute;n  solar,  la  humedad  relativa  ambiente,  la  temperatura  ambiente  y  las    alcanzadas en el interior del equipo,  as&iacute; como la humedad inicial y final de  las muestras. El nivel  de carga m&aacute;ximo  fue de   0,8 kg de hollejo h&uacute;medo solicitada  por la empresa.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave</strong>:  secado solar, hollejo de naranja, pectina.</font></p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Abstract</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">With the purpose of extracting pectin starting from the dry orange husk,  to laboratory scale, for medical uses, were carried drying experiments in a  solar dryer of type cabinet built in the Center of Investigations of Solar  Energy. The experiments were carried in the time of crop of the orange  (November - April) of the year 2009 - 2010, with the purpose of determining the  appropriate characteristics of the product for their final use. In this  experiments some of the variables were measured that influence in the drying  process and in the quality of the final product, like they are the solar  radiation, the humidity relative atmosphere, the ambient temperature and those  reached inside the team, as well as the initial and final humidity of the  samples. The level of load maximum was of 0,8 kg of humid husk requested by the  company.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Keywords</strong>: solar dryer, orange husk, pectin.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INTRODUCCION</font></strong></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  las grandes empresas de productos c&iacute;tricos, se generan enormes cantidades de  desechos, por lo que se necesitan suficientes &aacute;reas de almacenamiento, adem&aacute;s  su r&aacute;pida fermentaci&oacute;n y su olor desagradable, se convierte en un problema  medioambiental y por su alto contenido de humedad, el transporte de estos  residuos resulta muy costoso [12]. La mayor&iacute;a de estos desechos son vendidos a  f&aacute;bricas para la obtenci&oacute;n de piensos para la alimentaci&oacute;n animal. Sin embargo,  estas soluciones no est&aacute;n siendo rentables por el aumento del precio del  combustible y de la energ&iacute;a el&eacute;ctrica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para  evitar estos problemas, en varios pa&iacute;ses se han dado a la tarea de darle un  valor agregado a estos residuos, como es la obtenci&oacute;n de pectinas a partir del  hollejo de naranja seco para usos m&eacute;dicos, para lo cual es imprescindible  someter este residuo a un proceso de secado.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  aplicaci&oacute;n del secado solar es fundamental para los productores agr&iacute;colas, ya  que les permite una adecuada conservaci&oacute;n de los productos cosechados 4. A&uacute;n en  el caso de los productos que se comercializan en forma fresca, el secado solar  ofrece una v&iacute;a al agricultor cuando existen problemas en e l transporte o baja  n los precios por sobreproducci&oacute;n. Adem&aacute;s ofrece la alternativa de valorizar  algunos desechos para su uso en la obtenci&oacute;n de alimento animal y como materia  prima en la industria farmac&eacute;utica. Por lo que en nuestro trabajo se eval&uacute;a un  secador solar dise&ntilde;ado y fabricado en el Centro de Investigaciones de Energ&iacute;a  Solar, para el estudio del secado del hollejo de naranja, la obtenci&oacute;n del  hollejo de naranja seco y para su posterior uso en la Empresa Farmac&eacute;utica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Usos de los  residuos de la naranja</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por estudios realizados, se ha declarado que    por cada tonelada de naranja, la mitad se convierte en zumo y el restante 50 % es subproducto o   residuo (corteza, semillas y pulpa). Actualmente,   se utiliza parte como alimento de ganado pero su   r&aacute;pida fermentaci&oacute;n lo convierte en un problema   medioambiental. En cualquier caso, debido a su   elevado contenido en humedad, el transporte de   los residuos resulta muy costoso, adem&aacute;s de   suponer un problema log&iacute;stico. Por lo que se han   desarrollado varias alternativas para valorizar   estos residuos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Uno de los tantos usos de los residuos de la   naranja, es la preparaci&oacute;n de los alimentos tipo  &laquo;snack&raquo; que corresponden a una amplia gama de   productos f&aacute;ciles de manipular, que constituyen   porciones individuales, no requieren preparaci&oacute;n   y satisfacen el apetito en corto plazo. Entre los   diversos tipos de &laquo;snack&raquo; existentes en el mercado   se encuentran barras energ&eacute;ticas con o sin   chocolate, granolas, barras de frutas, entre otras,   que pueden llevar incorporado o aportar por s&iacute;   mismas, altos contenidos de fibra diet&eacute;tica,   prote&iacute;nas, minerales y vitaminas [15].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A nivel mundial muchos de los pa&iacute;ses   desarrollados han presentado algunas l&iacute;neas en la   ambiciosa iniciativa de combatir el cambio   clim&aacute;tico que contempla, entre otros aspectos, el   empleo de c&iacute;tricos para fabricar combustibles   alternativos al petr&oacute;leo, adem&aacute;s de utilizar las   melazas fermentadas para producir biog&aacute;s [11].   Otra aplicaci&oacute;n de los residuos citr&iacute;colas consiste   en la obtenci&oacute;n de pectinas para fines medicinales,   como productos con propiedades espesantes,   estabilizantes gelificantes y emulgentes; para la   preparaci&oacute;n de ung&uuml;entos, polvos, tabletas y otros   medicamentos [14].</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">FUNDAMENTO TEORICO</font></strong></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El proceso de secado se basa en la operaci&oacute;n   de la transferencia de calor y masa de contacto   gas-s&oacute;lido, donde la humedad contenida en el   s&oacute;lido se transfiere por evaporaci&oacute;n hacia la fase   gaseosa, en base a la diferencia entre la presi&oacute;n   de vapor ejercida por el s&oacute;lido h&uacute;medo y la presi&oacute;n   parcial de vapor de la corriente gaseosa. Cuando   ambas presiones se igualan, se dice que el s&oacute;lido   y el gas est&aacute;n en equilibrio y el proceso de secado   cesa [9].</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen una serie de factores que influyen   directamente en el proceso de secado y en la   calidad del producto final, que van desde las   condiciones internas hasta las condiciones   externas [9].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Condiciones externas, est&aacute;n definidas por la   resistencia a la transferencia de calor y de masa   de la capa l&iacute;mite del gas; en el caso que predominen,   el secado no depender&aacute; de las caracter&iacute;sticas del   s&oacute;lido sino de las condiciones del gas, y estar&aacute;   controlado por la transferencia de masa y calor   entre el gas y la superficie del s&oacute;lido, emple&aacute;ndose   en la evaporaci&oacute;n todo el calor que se recibe del   gas. La superficie del s&oacute;lido se comporta como   una superficie libre de agua.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Condiciones internas, est&aacute;n definidas, por la   transferencia de calor y de masa a trav&eacute;s del   s&oacute;lido. En el caso que predominen, es decir, que   la resistencia a la transferencia de masa a   trav&eacute;s del material ser&aacute; muy superior a la de la   capa l&iacute;mite del gas, la difusi&oacute;n interna controlar&aacute;   el proceso y lo m&aacute;s importante ser&aacute;n las   propiedades del s&oacute;lido.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El principio de funcionamiento de los secadores   solares tipo gabinete por lo general se basa en el   efecto invernadero. La energ&iacute;a solar se trasmite   al agente secante debido a la radiaci&oacute;n solar   infrarroja, que atraviesa la cubierta de cristal, la   cual es absorbida por una chapa met&aacute;lica   ennegrecida y a su vez, trasmite la energ&iacute;a por   radiaci&oacute;n y convecci&oacute;n al producto a secar. El   producto se coloca en dos bandejas equidistantes,   una encima de la otra, hecha de malla met&aacute;lica   que permite la circulaci&oacute;n del aire, que penetra al   interior de la c&aacute;mara de secado por dos agujeros   que se encuentran en las paredes laterales y que   luego de aumentar su temperatura y su contenido   de humedad es evacuado al exterior en forma   natural por los agujeros de salida del fluido que se   encuentran en la parte superior de la pared trasera,   como se muestra en la <a href="#figura1">figura 1</a>.</font></p>     <p align="center"><a name="figura1"></a><img src="/img/revistas/rtq/v32n2/f0110212.jpg"></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig. 1</strong> Secador solar dise&ntilde;ado y construido.</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MATERIALES Y METODOS</font></strong></p>     <p align="justify">  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las muestras de hollejo de naranja (Citrus,   Valencia) fueron tomadas de naranjas adquiridas   en los agros mercados de la provincia de Santiago   de Cuba, dos d&iacute;as antes de la realizaci&oacute;n de los   experimentos para evitar el deterioro de sus   propiedades organol&eacute;pticas, como son: el color, el olor y el sabor.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Las naranjas fueron previamente lavadas, luego   se les extrajo el jugo de forma manual y fueron   cortadas en ocho partes iguales cada una; este  &uacute;ltimo paso se realiz&oacute; para aumentar el &aacute;rea de   transferencia de calor y masa adem&aacute;s de disminuir   el tiempo de secado del producto.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Procedimiento experimental</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tres corridas experimentales con una carga   m&aacute;xima de 0,8 kg de muestras de hollejo de naranja   fueron realizadas, durante el per&iacute;odo de la cosecha   en los a&ntilde;os 2009 y 2010. Las muestras fueron   pesadas en una balanza electr&oacute;nica (Modelo MP   200-1, Capacidad 200 g / &plusmn;0,01g) y puestas sobre las   bandejas en una sola capa en el secador solar. Los   d&iacute;as elegidos fueron d&iacute;as claros promedio en la   estaci&oacute;n invernal de la cosecha de la naranja.   </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez cargado el secador con el producto,   fue puesto al sol desde las 9.00 am, hasta las 4.00   pm. Durante los experimentos fueron registradas   de forma horaria, la temperatura ambiente, la   humedad relativa ambiente, la radiaci&oacute;n solar y la   temperatura en tres puntos del secador, tal como   se muestra en la <a href="#figura2">figura 2</a>.</font></p>     <p align="center"><a name="figura2"></a><img src="/img/revistas/rtq/v32n2/f0210212.jpg"></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig. 2</strong> Esquema del secador y puntos de ubicaci&oacute;n de los termopares, (1) temperatura en la    <br> bandeja inferior, (2) temperatura en la bandeja inferior, (3) temperatura a la salida del secador.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La temperatura se midi&oacute; utilizando un term&oacute;metro   digital (marca CIE 307, Suecia, (precisi&oacute;n &plusmn;0.1   <sup>o</sup>C), conectado a un termopar tipo K (cromo-aluminio).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La radiaci&oacute;n solar incidente se registr&oacute; en un   piran&oacute;metro patr&oacute;n marca EKO (Modelo NP-42,   sensibilidad 7 mV / kW. m<sup>-2</sup>, Alemania y la humedad   relativa ambiente se obtuvo con un psicr&oacute;metro de   precisi&oacute;n marca ASSMANN (modelo Isuzu   Seisakucho Co. Ltd, Jap&oacute;n) con rango de   temperaturas entre - 30    <sup>o</sup>C a 50 <sup>o</sup>C.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Despu&eacute;s de las 4.00 pm, las muestras de   control se guardaron en condiciones ambientales;   como se comprob&oacute;, estas siguieron perdiendo   humedad muy lentamente. Al pr&oacute;ximo d&iacute;a, a las   9.00 am se continu&oacute; con la medici&oacute;n de los   par&aacute;metros de temperatura, radiaci&oacute;n y humedad   relativa ambiental.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El contenido de humedad de las muestras de   hollejo en el proceso se determin&oacute; cada dos horas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para ello se extrajeron tres muestras de cada   bandeja, las mismas fueron pesadas y luego   secadas en una estufa a 103    <sup>o</sup>C durante dos horas. Este proceso se repiti&oacute; hasta que el peso de cada   muestra se mantuviera constante, de acuerdo a la   norma ASTM (Standard Method for moisture analysis of particulate wood), E-871-82) [1].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Despu&eacute;s de aproximadamente tres d&iacute;as de secado   solar y con un contenido de humedad menor que   el 10 %, las muestras fueron envasadas en bolsas    <br>   pl&aacute;sticas selladas y trasladadas al laboratorio   Farmac&eacute;utico Oriente para su posterior an&aacute;lisis   qu&iacute;mico, mediante t&eacute;cnicas fotoqu&iacute;micas, con el   objetivo de determinar si el producto presentaba   la calidad final exigida por el laboratorio.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Finalmente, de la carga inicial de 0,8 kg de hollejo   de naranja h&uacute;medo, se logr&oacute; obtener 0,23 kg de   hollejo de naranja seco que fueron enviados al   laboratorio farmac&eacute;utico.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS Y DISCUSION</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La variaci&oacute;n de la radiaci&oacute;n solar, la   temperatura ambiente del aire y la temperatura   del aire a la salida del secador en un d&iacute;a t&iacute;pico del   mes de febrero de 2010, con una carga de 0,8 kg   se presentan en la <a href="#figura3">figura 3</a>. Los experimentos   mostraron que la temperatura ambiente del aire   vari&oacute; desde 29 <sup>o</sup>C a las 9.00 am hasta 31 <sup>o</sup>C a las   12.00 m., finalizando con 29 <sup>o</sup>C a las 4.00 pm.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante el periodo de secado, como se esperaba,   la temperatura del aire a la salida del secador fue   mayor que la temperatura del aire ambiente, debido   al efecto invernadero provocado por el secador y   a la energ&iacute;a absorbida por el plato met&aacute;lico,   variando desde 50 <sup>o</sup>C a las 9.00 am hasta un valor   m&aacute;ximo de 52 <sup>o</sup>C a las 11.00 am y 39 <sup>o</sup>C a las 4.00   pm. El promedio del incremento de la temperatura del aire a la salida del secador sobre la temperatura   del aire ambiente fue de 17,87 <sup>o</sup>C.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como puede verse en la <a href="#figura3">figura 3</a>, la temperatura   del aire dentro del secador solar se increment&oacute;   continuamente en direcci&oacute;n a la salida, confirmando   el gradual calentamiento del flujo de aire al pasar a   trav&eacute;s de la c&aacute;mara de secado. Por su parte la   radiaci&oacute;n solar vari&oacute; desde los 442,9 W/m<sup>2</sup>   a las 9.00    <br>   am alcanzando su m&aacute;ximo valor de 771,4 W/m<sup>2</sup>   al   medio d&iacute;a y decreciendo finalmente en la tarde con   un valor de 400,0 W/m<sup>2</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#figura4">figura 4</a>, se muestran las temperaturas   del aire en la bandeja inferior, la cual vari&oacute; desde   los 33 <sup>o</sup>C en la ma&ntilde;ana, hasta 36 <sup>o</sup>C a la 1.00 pm,   descendiendo hasta 33 <sup>o</sup>C a las 4.00 pm; mientras   que en la bandeja superior se registraron   temperaturas mayores desde los 39 <sup>o</sup>C a las 9.00   am hasta los 42 <sup>o</sup>C a las 12.00 m, alcanzando un   m&iacute;nimo de 35 <sup>o</sup>C a las 4.00 pm, esto se debe a que   la bandeja superior se encuentra pr&oacute;xima a la   chapa met&aacute;lica, por lo que la radiaci&oacute;n en esta   parte del equipo es m&aacute;s intensa.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seguidamente el comportamiento del contenido   de humedad de las muestras del hollejo de naranja   con respecto al tiempo de secado, en d&iacute;as t&iacute;picos   del mes de febrero en el a&ntilde;o 2010 se muestra en   la <a href="#figura5">figura 5</a>. Como se observa, el contenido de   humedad en la primera etapa del proceso (hasta   aproximadamente 14 h de secado) presenta un   comportamiento similar en ambas bandejas. En   este primer per&iacute;odo, la mayor influencia en el proceso   la ejercen las condiciones externas al material, como   es la temperatura en el interior de la c&aacute;mara de   secado y la humedad relativa del aire. En este   per&iacute;odo solo se elimina la humedad superficial que no   est&aacute; ligada fuertemente al material y se necesita   menor cantidad de energ&iacute;a para evaporar la misma,   con respecto al segundo per&iacute;odo.</font></p>     <p align="center"><a name="figura3"></a><img src="/img/revistas/rtq/v32n2/f0310212.jpg"></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig. 3</strong> Variaci&oacute;n de la temperatura ambiente, temperatura del aire a la salida del secador y la    <br> radiaci&oacute;n solar en funci&oacute;n del tiempo para 0,8 kg (2/2/2010).</font></p>     <p align="center"><a name="figura4"></a><img src="/img/revistas/rtq/v32n2/f0410212.jpg"></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig. 4</strong> Variaci&oacute;n de la temperatura en la bandeja superior y la bandeja inferior en funci&oacute;n del    <br> tiempo de secado (0,8 kg).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El comportamiento similar del contenido de humedad en las dos bandejas durante el primer per&iacute;odo se debe   a la poca diferencia en el nivel de temperatura de las dos bandejas, debido a que existen condiciones similares de transferencia de calor y a la presencia de una elevada cantidad de agua en el producto.</font></p>     <p align="center"><a name="figura5"></a><img src="/img/revistas/rtq/v32n2/f0510212.jpg"></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig. 5</strong> Variaci&oacute;n del contenido de humedad de las muestras de hollejo de naranja con respecto al    <br> tiempo de secado (0,8 kg).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sin embargo, en las horas pr&oacute;ximas a la   conclusi&oacute;n del proceso &oacute; segunda etapa de secado,   se nota una ligera aceleraci&oacute;n del proceso de   secado en las muestras ubicadas en la bandeja   superior. En esta segunda etapa, se evapora la   humedad que se encuentra fuertemente ligada al   material, por lo que existe una resistencia a la   difusi&oacute;n de la humedad, oscilando en el rango de   0,5 a 1,7 m<sup>2</sup>/s seg&uacute;n lo citado por Boiz&aacute;n [6], como corresponde a los materiales capilaro porosos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esto significa que aunque el hollejo este dividido,   la resistencia a la difusi&oacute;n de la humedad es   elevada. A esto se le a&ntilde;ade la alta resistencia que   ofrece el endocarpio y el epicarpio de la naranja.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para evaporar esta humedad se necesita mayor   energ&iacute;a que en la primera etapa. Al existir mayores   temperaturas en la bandeja superior, existe un   nivel mayor de energ&iacute;a, y de transferencia de   calor y masa, por lo que se observa en las gr&aacute;ficas   del contenido de humedad un ligero incremento de   la velocidad de secado en las muestras colocadas   en la bandeja superior, con respecto a la inferior.</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Finalmente las muestras alcanzaron un 6,7 % (bh)   en la bandeja superior en 21 h.   A las 21 h, despu&eacute;s de haber retirado las   muestras de la bandeja superior, se realiz&oacute; el   intercambio de bandejas, para aumentar la   velocidad de secado de las muestras de la bandeja   inferior, las cuales alcanzaron una humedad final   de 8,4 % (bh) en 24 horas de secado.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La humedad de equilibrio del producto se   determin&oacute; en el laboratorio por el m&eacute;todo citado   en el ep&iacute;grafe Procedimiento experimental;   oscilando en torno a valores del 10 al 12 % en base   h&uacute;meda, a una humedad relativa del aire entre 70   y 80 % y temperatura entre 25 a 28 <sup>0</sup>C. En el   proceso de obtenci&oacute;n de la pectina, seg&uacute;n informa   el laboratorio farmac&eacute;utico se necesita una   humedad menor que la de equilibrio para su futuro   procesamiento, adem&aacute;s al ser trasportadas las   muestras al laboratorio farmac&eacute;utico pueden   adsorber cierta cantidad de humedad del ambiente,   y por ello se consider&oacute; obtener valores extremos   de humedad entre 6 y 10 % (bh).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Luego de realizar la evaluaci&oacute;n del secador, se   realiz&oacute; un an&aacute;lisis de regresi&oacute;n para la variaci&oacute;n   del contenido de humedad medio de las muestras   ubicadas en ambas bandejas del secador, el cual   se muestra en la <a href="#figura6">figura 6</a>.   La variaci&oacute;n del contenido de humedad medio   de las muestras tiene un comportamiento de forma   exponencial, y un coeficiente de correlaci&oacute;n alto   de 0,98, y una ecuaci&oacute;n de regresi&oacute;n igual a:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CH = 86,799 e<sup>-0,0945</sup> t   %, para una carga de 0,8   kg, donde (t) es el tiempo de secado del producto.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Caracterizaci&oacute;n de las muestras en el   Laboratorio Farmac&eacute;utico &quot;Oriente&quot;</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Despu&eacute;s de una corrida experimental en el   secador solar, fueron entregadas las muestras   secas al Laboratorio Farmac&eacute;utico &quot;Oriente&quot;.   Considerando de mayor importancia la   identificaci&oacute;n de la pectina en las muestras   enviadas, los especialistas del Laboratorio   Farmac&eacute;utico utilizaron tres m&eacute;todos diferentes   de identificaci&oacute;n (B, D y E) obteni&eacute;ndose los   resultados previstos que garantizan la calidad del   producto seco; adem&aacute;s se determinaron otras   caracter&iacute;sticas qu&iacute;micas tales como, el contenido   de humedad final, el total de cenizas y el contenido   de fibras diet&eacute;ticas que tambi&eacute;n influyen en la   calidad final, cuyos valores se encuentran en el   rango permitido, estos se observan en la <a href="#tabla">tabla</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="figura6"></a><img src="/img/revistas/rtq/v32n2/f0610212.jpg"></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig. 6</strong> Grafica de regresi&oacute;n de la variaci&oacute;n del contenido de humedad medio de las muestras,    <br> para 0.8 kg. de carga.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla" id="tabla"></a>Tabla</strong>    <br>   Resultados del an&aacute;lisis del hollejo seco de la naranja en la    <br> Empresa Laboratorio &quot;Oriente&quot;</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtq/v32n2/t0110212.jpg"></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">*No responde: significa que cuando las muestras   se llevaron al proceso de molido, se obtuvo un   polvo de color amarillo claro con olor caracter&iacute;stico   a naranja, el cual no coincid&iacute;a con el color obtenido   en experiencias anteriores, donde el hollejo fue secado por v&iacute;as no solares (estufa y otras).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De los an&aacute;lisis realizados en el Laboratorio   Farmac&eacute;utico Oriente se puede concluir que las   muestras evaluadas presentan las caracter&iacute;sticas de calidad para la utilizaci&oacute;n deseada en la Empresa   Farmac&eacute;utica.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C</font></strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ONCLUSIONES</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Un secador solar de tipo gabinete fue dise&ntilde;ado,   construido y evaluado para el estudio del   proceso de secado solar del hollejo de la naranja,   confirm&aacute;ndose mediante los experimentos la capacidad de este para deshidratar esta biomasa, en condiciones de cantidad y calidad evaluadas en el Laboratorio Farmac&eacute;utico Oriente.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. En el Laboratorio Farmac&eacute;utico &quot;Oriente&quot; se   realizaron tres m&eacute;todos diferentes para la   identificaci&oacute;n de la pectina, obteni&eacute;ndose   resultados satisfactorios los cuales avalan la   calidad del producto final para la producci&oacute;n   de pectina.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Para el nivel de carga utilizado de 0,8 kg, los   valores de temperatura del secador fueron   cercanos a los previstos inicialmente,   obteni&eacute;ndose temperaturas m&aacute;ximas a nivel   del producto de 45 <sup>0</sup>C en horario pico, para   radiaciones solares promedio entre 3,5 y 5   Kw.h/m<sup>2</sup>   registrada en un d&iacute;a. Estos valores   est&aacute;n en el rango de los secadores solares que   utilizan convecci&oacute;n natural.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>BIBLIOGRAFIA</strong></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. ASTM. &quot;Standard Method for Moisture Analysis of Particulate. (E-871-82)&quot; 1987.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. ASTM. &quot;Standard Method for the Bulk Density of   Particulate Biomass. (E-873-82)&quot;. 1983.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. BALA, B. K. WOODS, J. L. &quot;Simulation of the   indirect natural convection solar driying of rough   rice.&quot;. Solar Energy 53 (3). P&aacute;gs. 259-266. 1994.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. BERGUES R. C. &quot;Concepci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de un   secador de bajo costo para el secado solar de   semillas&quot;. Tesis en opci&oacute;n al T&iacute;tulo Acad&eacute;mico de   Master. Centro de Eficiencia Energ&eacute;tica,   Universidad de Oriente. 1999.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. BERGUES R. C., IBA&Ntilde;EZ G. et al. &quot;Secador solar   dom&eacute;stico con materiales de la construcci&oacute;n&quot;. Tecnolog&iacute;a Qu&iacute;mica. Vol. 13 No. 3. 1992.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. BOIZ&Aacute;N, J. M. A., IVANOVICH, Z. V. &quot;Secado   fluidizado de productos alimenticios&quot;. Editorial Mir.   1986.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. CHEN, H., HERN&Aacute;NDEZ, C. A., HUANG, T., A   study of the drying efect on lemon slices using a   closed-type solar dryer. Solar Energy. 2004. P&aacute;gs.   78, 97-103.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. DUFFIE J., BECKMAN W. &quot;Solar Enginering of   thermal processes&quot;. Second Edition. Mc Graw-Hill.   Inc. New York. 1991.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. KNOULE F. &quot;El secado&quot;. Bilbao. Ediciones Urno.  P&aacute;gs. 50-150. 1968.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. MADARIAGA ARRIZURIETA J. F.,  El secado   de biomasa residual de la ca&ntilde;a de az&uacute;car.  Ciudad de   La Habana. 1995.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. CARB&Oacute;, S.  Aprovechamiento naranjero   del Bioetanol.      Espa&ntilde;a. 2010.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. CRUZ ARMENTA, J. M., VELASCO D&Iacute;AZ B. E.,    Obtenci&oacute;n de la Pectina a partir de la c&aacute;scara   de la naranja. Instituto Tecnol&oacute;gico Superior de   Teziutl&aacute;n. 2009.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. GONZ&Aacute;LES, P. Las naranjas y sus propiedades   curativas.  2009.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. MUECKAY, V.,  Obtenci&oacute;n de la pectina a   partir de desechos industriales de maracuy&aacute;.  2009.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Z&Aacute;ENZ, C. et-al. Utilizaci&oacute;n de residuos de la   industria de jugos de naranja como fuente de fibra   diet&eacute;tica en la elaboraci&oacute;n de alimentos. 2009.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: Abril 2012    <br>   Aprobado: Agosto 2012</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>M Sc. Ronald Andi&oacute;n-Torres.</em></font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Centro de Investigaciones de Energ&iacute;a Solar, Santiago de Cuba, Cuba. <a href="mailto:randion@cies.ciges.inf.cu">randion@cies.ciges.inf.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>ASTM</collab>
<source><![CDATA[Standard Method for Moisture Analysis of Particulate. (E-871-82)]]></source>
<year>1987</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>ASTM</collab>
<source><![CDATA[Standard Method for the Bulk Density of Particulate Biomass. (E-873-82)]]></source>
<year>1983</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BALA]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WOODS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Simulation of the indirect natural convection solar driying of rough rice]]></article-title>
<source><![CDATA[Solar Energy]]></source>
<year>1994</year>
<volume>53</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>259-266</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BERGUES]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Concepción y evaluación de un secador de bajo costo para el secado solar de semillas]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BERGUES]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[IBAÑEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Secador solar doméstico con materiales de la construcción]]></article-title>
<source><![CDATA[Tecnología Química]]></source>
<year>1992</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOIZÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[IVANOVICH]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Secado fluidizado de productos alimenticios]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Mir]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HUANG]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A study of the drying efect on lemon slices using a closed-type solar dryer]]></article-title>
<source><![CDATA[Solar Energy]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>78</page-range><page-range>97-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DUFFIE]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BECKMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Solar Enginering of thermal processes]]></source>
<year>1991</year>
<edition>Second</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw-Hill. Inc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KNOULE]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El secado]]></source>
<year>1968</year>
<page-range>50-150</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Urno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MADARIAGA ARRIZURIETA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El secado de biomasa residual de la caña de azúcar]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARBÓ]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprovechamiento naranjero del Bioetanol]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CRUZ ARMENTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VELASCO DÍAZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obtención de la Pectina a partir de la cáscara de la naranja]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLES]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las naranjas y sus propiedades curativas]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MUECKAY]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obtención de la pectina a partir de desechos industriales de maracuyá]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZÁENZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Utilización de residuos de la industria de jugos de naranja como fuente de fibra dietética en la elaboración de alimentos]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
