<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2224-6185</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología Química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RTQ]]></abbrev-journal-title>
<issn>2224-6185</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2224-61852013000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto medio ambiental en la contrucción de una máquina briqueteadora experimental por extrusión]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Environmental Impact in the Construction of an Experimental Machine Briquetting Extrusion]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faxas-Escalona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronoldy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beatón-Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Aníbal]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oriente Facultad de Ingeniería Mecánica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigación de Tecnología y Medio Ambiente (CITMA)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>112</fpage>
<lpage>124</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2224-61852013000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2224-61852013000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2224-61852013000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el trabajo se realizó un análisis del ciclo de vida (ACV) de una máquina briqueteadora experimental por extrusión. El objetivo fundamental fue determinar las etapas y procesos que más daño proporcionan al medio ambiente durante su fabricación. Se tuvo en cuenta para este estudio la producción y el procesamiento de los materiales, así como el reciclado y tratamiento de los residuos, y se exceptuaron la transportación y el embalaje. Los resultados mostraron que la producción de materiales fue la etapa de mayor incidencia sobre el medio ambiente, al generar 21 782,36 mPt, destacándose el hierro fundido con 9 405,6 mPt. La obtención del tornillo extrusor fue la pieza que más afectó al medio ambiente, con 2 178,67 mPt. En la selección de materiales para la fabricación de la máquina se determinó que un 50 % de material natural y un 50 % de material reciclado, generan un adecuado balance con el entorno.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this paper, was performed a Life Cycle Assessment (LCA) study on briquetting extruder experimental machine. The main objective was to determine the stages and processes that provide more damage to the environment during manufacturing. System boundaries include: the production and processing of materials, and recycling and waste treatment, and were exempted transportation and packaging. The results showed that the production of materials was the phase of greatest impact on the environment, to produce 21 782,36 mPt, standing cast iron with 9 405,6 mPt. Obtaining the extruder screw was the most affected part to the environment, with 2 178,67 mPt. In the selection of materials for the manufacturing of the machine is determined that a natural material 50 % to 50 % recycled material, generate an appropriate balance with the environment.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis del ciclo de vida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[briqueteadora]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[extrusión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medio ambiente]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[life cycle assessment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[briquetting]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[extruder]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[environment]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&Iacute;CULO    ORIGINAL</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Impacto    medio ambiental en la contrucci&oacute;n de una m&aacute;quina briqueteadora    experimental por extrusi&oacute;n</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Environmental    Impact in the Construction of an Experimental Machine Briquetting Extrusion</font></b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Ing.    Ronoldy Faxas-Escalona<sup>I</sup>, Dr. Jos&eacute; Antonio Su&aacute;rez-Rodr&iacute;guez<sup>I</sup>,    Dr. Pedro An&iacute;bal Beat&oacute;n-Soler<sup>II</sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">I:    Facultad de Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica, Universidad de Oriente, Cuba.    <a href="mailto:faxas@fim.uo.edu.cu">faxas@fim.uo.edu.cu</a>     <br>   II: Centro de Investigaci&oacute;n de Tecnolog&iacute;a y Medio Ambiente (CITMA),    Santiago de Cuba, Cuba.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el trabajo se realiz&oacute; un an&aacute;lisis del ciclo de vida (ACV) de una    m&aacute;quina briqueteadora experimental por extrusi&oacute;n. El objetivo    fundamental fue determinar las etapas y procesos que m&aacute;s da&ntilde;o    proporcionan al medio ambiente durante su fabricaci&oacute;n. Se tuvo en cuenta    para este estudio la producci&oacute;n y el procesamiento de los materiales,    as&iacute; como el reciclado y tratamiento de los residuos, y se exceptuaron    la transportaci&oacute;n y el embalaje. Los resultados mostraron que la producci&oacute;n    de materiales fue la etapa de mayor incidencia sobre el medio ambiente, al generar    21 782,36 mPt, destac&aacute;ndose el hierro fundido con 9 405,6 mPt. La obtenci&oacute;n    del tornillo extrusor fue la pieza que m&aacute;s afect&oacute; al medio ambiente,    con 2 178,67 mPt. En la selecci&oacute;n de materiales para la fabricaci&oacute;n    de la m&aacute;quina se determin&oacute; que un 50 % de material natural y un    50 % de material reciclado, generan un adecuado balance con el entorno.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras    clave</b>: an&aacute;lisis del ciclo de vida, briqueteadora, extrusi&oacute;n,    medio ambiente.</font></p> <hr>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">In    this paper, was performed a Life Cycle Assessment (LCA) study on briquetting    extruder experimental machine. The main objective was to determine the stages    and processes that provide more damage to the environment during manufacturing.    System boundaries include: the production and processing of materials, and recycling    and waste treatment, and were exempted transportation and packaging. The results    showed that the production of materials was the phase of greatest impact on    the environment, to produce 21 782,36 mPt, standing cast iron with 9 405,6 mPt.    Obtaining the extruder screw was the most affected part to the environment,    with 2 178,67 mPt. In the selection of materials for the manufacturing of the    machine is determined that a natural material 50 % to 50 % recycled material,    generate an appropriate balance with the environment.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords</b>:    life cycle assessment, briquetting, extruder, environment.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    desarrollo de tecnolog&iacute;as, as&iacute; como su implementaci&oacute;n,    han tra&iacute;do una creciente preocupaci&oacute;n por la relaci&oacute;n existente    entre las reservas de recursos naturales y sus altos niveles de consumo; por    esto, es necesario aumentar su manejo y gesti&oacute;n. Hoy en d&iacute;a, los    fabricantes e investigadores, prestan atenci&oacute;n a los impactos de los    procesos que intervienen en sus productos, a fin de hacerlos m&aacute;s atractivos    desde el punto de vista econ&oacute;mico y ambiental a partir de la concepci&oacute;n    de sus dise&ntilde;os. El objetivo crucial en el desarrollo de los productos    manufacturados, teniendo en cuenta las pol&iacute;ticas ambientales, es la sostenibilidad    del medio ambiente asociado al crecimiento econ&oacute;mico y al bienestar [1-3].</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    proyecto de un producto desde el origen como materia prima hasta su destino    final como residuo y su impacto en el medio ambiente, ha recibido el nombre    de an&aacute;lisis de ciclo de vida (ACV) y es considerado por muchos investigadores    como una herramienta para la toma de decisiones en el desarrollo final de los    productos [4, 5]. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    realizaci&oacute;n del an&aacute;lisis completo del ciclo de vida valora todos    los efectos derivados del consumo de materia prima, las emisiones producto del    gasto energ&eacute;tico, as&iacute; como los residuos generados en el proceso    de manufactura y los efectos ambientales procedentes del fin de la vida del    producto cuando &eacute;ste se consume o es inutilizable. En sentido general,    el ACV es un inventario en el cual se cuantifican los efectos medioambientales    adversos generados en la vida del producto [6-12]. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen    numerosas publicaciones sobre el ACV; sin embargo, la evaluaci&oacute;n de las    tecnolog&iacute;as en la proyecci&oacute;n de su dise&ntilde;o y construcci&oacute;n    ha sido poco difundida [13-22].</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Landfield    y Karra (2000) presentaron el ACV de una m&aacute;quina trituradora de roca.    En este estudio no se consideran las etapas de construcci&oacute;n y el ensamble,    pero concluyen que la de mayor impacto en el medio ambiente fue la etapa de    explotaci&oacute;n de la tecnolog&iacute;a [18].</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otra    investigaci&oacute;n referente al tema fue presentada por Khoo (2009), en la    cual se eval&uacute;an dos tecnolog&iacute;as para la termoconversi&oacute;n    de residuos: la gasificaci&oacute;n y la pyrolysis. Para diferentes condiciones    fueron comparadas ambientalmente y se concluy&oacute; que la gasificaci&oacute;n    ten&iacute;a mayor impacto medio ambiental. El enfoque de este an&aacute;lisis    tuvo en cuenta el calentamiento global, el potencial de acidificaci&oacute;n    y la eutrofizaci&oacute;n. A pesar de ser un trabajo interesante, su alcance    estuvo dirigido a los procesos de termoconversi&oacute;n [19]. Podr&iacute;an    citarse otros estudios acerca del ACV, pero la mayor&iacute;a est&aacute;n referidos    a procesos productivos espec&iacute;ficos y sus alcances difieren del objetivo    de esta investigaci&oacute;n [13-17; 20-22].</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con    tales consideraciones se pudo realizar el ACV de una m&aacute;quina briqueteadora    experimental por extrusi&oacute;n, desarrollada por el Grupo de Simbiosis Industrial    de la Facultad de Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica de la Universidad de Oriente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    objetivo fundamental de este an&aacute;lisis persigue valorar el impacto de    la tecnolog&iacute;a al medio ambiente sin considerar la transportaci&oacute;n    y el embalaje, ya que se construye en el propio centro.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">FUNDAMENTACI&Oacute;N    TE&Oacute;RICA</font></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen    diferentes m&eacute;todos para evaluar los impactos ambientales, entre ellos    se destacan la opci&oacute;n de analizar el efecto &uacute;ltimo del impacto    ambiental, endpoint, as&iacute; como considerar los efectos intermedios, midpoints.    Las categor&iacute;as de impacto ambiental intermedias se hallan m&aacute;s    cercanas a la intervenci&oacute;n ambiental, lo cual permite, en general, modelos    de c&aacute;lculo que se ajustan mejor a dicha intervenci&oacute;n, pues proporcionan    una informaci&oacute;n m&aacute;s detallada y en qu&eacute; punto se afecta    el medio ambiente. Las categor&iacute;as de impacto finales son variables y    afectan directamente a la sociedad; por tanto, su elecci&oacute;n resultar&iacute;a    m&aacute;s relevante y comprensible a escala global. Aun as&iacute;, actualmente,    es m&aacute;s com&uacute;n recurrir a categor&iacute;as de impacto intermedias    [5,12].</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Equipo    experimental</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    m&aacute;quina briqueteadora experimental por extrusi&oacute;n estar&aacute;    compuesta por ocho partes fundamentales, como se muestra en la <a href="#f0101213">figura    1</a>, y su principio de funcionamiento puede ser descrito de la manera siguiente:    el motor el&eacute;ctrico (1) convierte la energ&iacute;a el&eacute;ctrica de    220 V, proveniente de la red, en energ&iacute;a mec&aacute;nica (movimiento    de rotaci&oacute;n), y a &eacute;l est&aacute; conectada una transmisi&oacute;n    por correa (2), formada por una polea conductora (3) y una conducida (4), la    cual tiene como funci&oacute;n reducir el n&uacute;mero de revoluciones por    minuto que entran al tornillo extrusor (5) de 1 750 rpm a 500 rpm.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="f0101213"></a><img src="/img/revistas/rtq/v33n2/f0101213.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    biomasa es alimentada mediante de la tolva de alimentaci&oacute;n (6) y ser&aacute;    por ca&iacute;da libre; el tornillo extrusor la transporta hasta la boquilla    (7) donde comienza el proceso de compactaci&oacute;n debido a que el tornillo    ejerce una presi&oacute;n de 25 MPa sobre la biomasa dispersa, lo que provoca    que &eacute;sta pase a trav&eacute;s del cambio de secci&oacute;n interno de    la boquilla (proceso de extrusi&oacute;n) y sea evacuada por medio del tubo    extrusor (8), el cual permite su total compactaci&oacute;n, y ello da origen    a un taco anular con una densidad de 750 kg/m<sup>3</sup>. La m&aacute;quina    es soportada por una estructura r&iacute;gida (9) que permite su estabilidad;    la sujeci&oacute;n de todas sus partes es realizada por medio de tornillos (10).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Procedimiento    experimental</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Consideraciones    para el an&aacute;lisis del ciclo de vida</b> </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    implementaci&oacute;n de los eco-indicadores de forma adecuada en un ACV debe    ser analizada seg&uacute;n las etapas siguientes [12, 22]:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1    Definir el prop&oacute;sito del c&aacute;lculo o selecci&oacute;n de los eco-indicadores.    <br>   2 Definir el ciclo de vida.    <br>   3 Cuantificar los materiales y procesos.    <br>   4 Interpretar los resultados.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Selecci&oacute;n    de los eco-indicadores y aspectos que se tienen en cuenta</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Considerando    las caracter&iacute;sticas de la m&aacute;quina, se cuantificar&aacute; el da&ntilde;o    ocasionado al medio ambiente por la cantidad de materiales empleados, el proceso    de fabricaci&oacute;n y tambi&eacute;n por los residuos generados de las piezas    que componen la m&aacute;quina briqueteadora por tornillo extrusor [9, 12].</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Producci&oacute;n    de materiales</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-    Extracci&oacute;n de las materias primas hasta la &uacute;ltima fase de elaboraci&oacute;n,    que tiene como resultado el material en bruto (barra, chapas, perfiles laminados,    etc&eacute;tera).    <br>   - Medios de transporte relacionados con el proceso de elaboraci&oacute;n de    los materiales en bruto.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Proceso    de fabricaci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-    Emisiones del proceso en cuesti&oacute;n (corte, procesos de maquinado, soldadura,    etc&eacute;tera).    <br>   - Emisiones de los procesos de generaci&oacute;n de energ&iacute;a que garantizan    los restantes procesos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Producci&oacute;n    de residuos y tratamiento</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-    Materiales obtenidos del proceso de fabricaci&oacute;n y que son reciclados.    <br>   - Piezas de la m&aacute;quina despu&eacute;s de su vida de explotaci&oacute;n    y que son recicladas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Inventario    de los materiales y procesos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Producci&oacute;n    de los materiales</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    cantidad de materiales empleados es calculada de las especificaciones del dise&ntilde;o    que se propone. En la <a href="/img/revistas/rtq/v33n2/t0101213.jpg">tabla    1</a> se muestra el balance para la producci&oacute;n de los diferentes materiales    seleccionados en la fabricaci&oacute;n de las piezas de la m&aacute;quina. Este    primer inventario permite estimar el peso de los semiproductos, para posteriormente    relacionarlo con el eco-indicador que cuantifica su impacto al medio ambiente    de acuerdo con el tipo de material producido.</font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Procesos    de fabricaci&oacute;n de piezas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la <a href="/img/revistas/rtq/v33n2/t0201213.jpg">tabla 2</a> se relacionan    las piezas elaboradas y se contemplan los procesos tecnol&oacute;gicos involucrados    en su fabricaci&oacute;n. Esta etapa permite, con posterioridad, no s&oacute;lo,    evaluar ambientalmente los procesos llevados a cabo, sino tambi&eacute;n cuantificar    los residuos generados por la diferencia de volumen entre el semiproducto y    la pieza elaborada, lo cual dar&aacute; las pautas a su tratamiento.</font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Producci&oacute;n    de los residuos y su tratamiento</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    tratamiento de residuos es una etapa significativa en el inventario del ACV,    debido a que proporciona la informaci&oacute;n necesaria sobre los residuos    del proceso de elaboraci&oacute;n de las piezas y las partes de la m&aacute;quina    que son reciclables. Este balance aparece reflejado en la <a href="#t0301213">tabla    3</a>. La estimaci&oacute;n del peso de los residuos y su relaci&oacute;n con    el eco-indicador que lo caracteriza favorecen notablemente al medio ambiente.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="t0301213"></a><img src="/img/revistas/rtq/v33n2/t0301213.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    sentido general, la realizaci&oacute;n del inventario del ACV permite determinar    las magnitudes y el indicador que caracterizan el proceso, los cuales se relacionan    con los eco-indicadores, y por consiguiente determinan, en cuanto a su valor,    el impacto al medio ambiente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>C&aacute;lculo    de los eco-indicadores</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Impacto    al medio ambiente debido a la producci&oacute;n de materiales</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la <a href="#t0401213">tabla 4</a> se cuantifica el impacto al medio ambiente    teniendo en cuenta la producci&oacute;n de materiales, tomando como referencia    valores de eco-indicadores presentados en el manual para dise&ntilde;adores    de Goedkoopy colaboradores [17].</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="t0401213"></a><img src="/img/revistas/rtq/v33n2/t0401213.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Impacto    al medio ambiente, teniendo en cuenta la fabricaci&oacute;n de las piezas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    procesos tecnol&oacute;gicos para construir los elementos de la m&aacute;quina    briqueteadora aparecen reflejados en la <a href="#t0501213">tabla 5</a>. En    ella tambi&eacute;n se cuantifica, por la metodolog&iacute;a antes mencionada,    el impacto que ocasiona al medio la elaboraci&oacute;n de estas piezas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="t0501213"></a><img src="/img/revistas/rtq/v33n2/t0501213.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Impacto    al medio ambiente como resultado de la producci&oacute;n de los residuos y su    tratamiento</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un    &uacute;ltimo an&aacute;lisis est&aacute; referido a la producci&oacute;n de    los residuos y su tratamiento. En la <a href="#t0601213">tabla 6</a> se cuantifican    el peso de los residuos generados por    <br>   el proceso de elaboraci&oacute;n de las piezas y las piezas que pueden ser recicladas.    Para el estudio que se realiza, todas las piezas son recicladas. Un aspecto    favorable que brinda esta informaci&oacute;n son los resultados negativos, los    cuales indican beneficios al medio ambiente.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="t0601213"></a><img src="/img/revistas/rtq/v33n2/t0601213.jpg"></font></p>     
<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">AN&Aacute;LISIS    Y DISCUSI&Oacute;N</font></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    dise&ntilde;o de cualquier sistema o equipo no debe estar aislado de las consecuencias    que estos puedan ocasionar. Las decisiones han de responder a los nuevos avances    en materia cient&iacute;fica, tecnol&oacute;gica, social, econ&oacute;mica y    medioambiental. Errores cometidos en el dise&ntilde;o o simples detalles en    su concepci&oacute;n pueden alterar superlativamente los niveles de inversi&oacute;n    necesarios para su fabricaci&oacute;n. Un aspecto importante, en el caso de    agregados y m&aacute;quinas agr&iacute;colas, es introducir las evaluaciones    del impacto ambiental. Las materias primas tienen que extraerse. El producto    se fabrica, se distribuye, se embala y, por &uacute;ltimo, se elimina.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adem&aacute;s,    se debe considerar la utilizaci&oacute;n de los productos, la cual tiene un    impacto ambiental, debido a que es la etapa donde se consume energ&iacute;a    o materiales en la mayor&iacute;a de los casos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Generalmente,    un an&aacute;lisis del ciclo de vida de un producto determinado contribuye a    deducir su acci&oacute;n sobre el efecto invernadero, la acidificaci&oacute;n    y otros problemas ambientales, aunque se desconozca el impacto ambiental total    [12,19].</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    estudio realizado muestra el impacto al medio ambiente que proporciona la construcci&oacute;n    de la m&aacute;quina briqueteadora por tornillo extrusor, destac&aacute;ndose    la producci&oacute;n de materiales (barras de acero o hierro fundido, chapas    de acero, perfil laminado angular de alas iguales y fundici&oacute;n) con mayor    influencia sobre el medio ambiente, al generar 21 782,36 mPt en comparaci&oacute;n    con la fabricaci&oacute;n de piezas, la cual incide con 7 191,9 mPt como se    observa en la <a href="/img/revistas/rtq/v33n2/f0201213.jpg">figura 2</a>.    A&uacute;n cuando se analiza que todos los materiales son reciclables, sigue    siendo de mayor incidencia la producci&oacute;n en bruto de &eacute;stos. En    futuros dise&ntilde;os, ser&iacute;a conveniente analizar los kilogramos de    material por producir para la construcci&oacute;n de las piezas, o sea, seleccionar    los diferentes tipos de materiales teniendo en cuenta los coeficientes de seguridad    en correspondencia con el consumo m&iacute;nimo de materiales que se emplear&aacute;n,    los cuales garanticen el funcionamiento y la fiabilidad de la m&aacute;quina.</font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    elaboraci&oacute;n de materiales afect&oacute; al medio ambiente como se muestra    en la <a href="#f0301213">figura 3</a>, por la producci&oacute;n de hierro fundido,    la cual alcanz&oacute; valores    <br>   en el orden de 9 405,60 mPt (39,19 kg), que representa el 33 % del peso total    de la m&aacute;quina, mientras que la producci&oacute;n de acero de bajo porcentaje    de carbono y acero aleado alcanz&oacute; valores de 6 253,06 mPt (72,71 kg)    y 6 123,70 mPt (55,57 kg), respectivamente.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="f0301213"></a><img src="/img/revistas/rtq/v33n2/f0301213.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos    resultados sugieren la selecci&oacute;n de nuevos materiales con caracter&iacute;sticas    similares a las del hierro fundido, pero con menor incidencia en el entorno.    Podr&iacute;a valorarse la utilizaci&oacute;n de aceros con contenido medio    de carbono (Ac-15, Ac-35) como sustitutos de los materiales de las piezas de    hierro fundido (polea conductora y polea conducida).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otro    an&aacute;lisis realizado estuvo referido a la fabricaci&oacute;n de las piezas    que conforman la m&aacute;quina briqueteadora, en el cual se destaca con mayor    relevancia la construcci&oacute;n del tornillo extrusor, como se muestra en    la tabla 5 y en el gr&aacute;fico de la <a href="#f0401213">figura 4</a>. Se    denota que presenta un impacto al medio ambiente de 2 178,67 mPt, y se tuvo    en cuenta el proceso de corte del semiproducto y el proceso de torneado para    su maquinado. Esto indica buscar soluciones alternativas para el proceso de    fabricaci&oacute;n del tornillo extrusor, en las que los residuos generados    y la energ&iacute;a demandada disminuyan en comparaci&oacute;n con el modelo    presente. El c&aacute;lculo de este indicador analiza el volumen de residuo    generado en dm<sup>3</sup> y el &aacute;rea de corte en mm<sup>2</sup>. Para    el caso de esta pieza se gener&oacute; 2,71 dm<sup>3</sup> de material residual    y el &aacute;rea de corte del semiproducto fue de 17,91 e <sup>4</sup> mm<sup>2</sup>,    por las dimensiones que &eacute;ste presenta, aunque cabe destacar que el residuo    es reciclado. Podr&iacute;an sustituirse los procesos de corte y torneado actuales,    por los procesos de corte, torneado del &aacute;rbol, conformado de la helicoide    y, para la uni&oacute;n de estas dos &uacute;ltimas partes, se puede emplear    soldadura por arco el&eacute;ctrico.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="f0401213"></a><img src="/img/revistas/rtq/v33n2/f0401213.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este    &uacute;ltimo m&eacute;todo, aunque en &eacute;l intervienen m&aacute;s procesos    tecnol&oacute;gicos, disminuye los residuos generados para la fabricaci&oacute;n    del n&uacute;cleo del tornillo, lo que equivale al ahorro de tiempo y, por consiguiente,    al ahorro de energ&iacute;a y menor impacto ambiental. La helicoide puede ser    desarrollada por conformado en caliente, seleccionando una platina de acero    con propiedades mec&aacute;nicas iguales o superiores a las del n&uacute;cleo    del tornillo, cumpliendo en todo momento con las condiciones de trabajo a que    estar&aacute; sometida (flexi&oacute;n, cortante y resistencia al desgaste).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un    an&aacute;lisis final desarrollado, tuvo en cuenta los residuos generados y    su tratamiento despu&eacute;s de concluir la vida &uacute;til de la m&aacute;quina.    La <a href="#f0501213">figura 5</a> muestra que todos los componentes de esta    tecnolog&iacute;a pueden ser reciclados, estatus favorable para el medio ambiente,    pero irreversible en el tiempo, esto insin&uacute;a que aunque - 11 729,90 mPt    pueden retribuirse al medio por concepto de extracci&oacute;n de materiales    y todos los procesos consecuentes a &eacute;l, la m&aacute;quina briqueteadora    por tornillo extrusor deja una huella ecol&oacute;gica inevitable e irremediable    hasta el momento. El resultado de los residuos podr&iacute;a ser significativo    al seleccionar en el desarrollo de la propia tecnolog&iacute;a y en la concepci&oacute;n    del dise&ntilde;o la misma cantidad de material residual en el proceso de producci&oacute;n    de materiales.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="f0501213"></a><img src="/img/revistas/rtq/v33n2/f0501213.jpg"></font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el caso de la m&aacute;quina briqueteadora que se muestra en la <a href="#f0101213">figura    1</a>, un adecuado balance con el entorno podr&iacute;a lograrse seleccionando    el 50 % de    <br>   material natural y el 50 % de material reciclado en la producci&oacute;n de    materiales, esto se demuestra hallando la diferencia que existente entre el    ecoindicador que cuantifica la producci&oacute;n de materiales (21 782,36 mPt)    y el que tiene en cuenta los residuos generados (- 11 729,90 mPt), dando como    resultado (10 052,46 mPt).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al    mayor flujo de energ&iacute;a y emisiones se le atribuye al proceso de producci&oacute;n    de materiales, mientras que el mayor flujo de materia prima es representado    por el Ac-CT3 el cual se manifiesta en mayor porcentaje en esta tecnolog&iacute;a.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1    La producci&oacute;n de materiales result&oacute; la etapa m&aacute;s significativa,    al generar 21 782,36 mPt al medio ambiente, en comparaci&oacute;n con la fabricaci&oacute;n    de piezas, la cual incide con 7 191,9 mPt. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2    En la producci&oacute;n de materiales, el hierro fundido fue el de mayor incidencia    con 9 405,6 mPt (39,19 kg) al entorno, seguido de la producci&oacute;n de acero    de bajo porcentaje de carbono con 6 253,06 mPt (72,71 kg) y, por &uacute;ltimo,    la producci&oacute;n de acero aleado con 6 123,70 mPt (55,57 kg).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3    El tornillo extrusor fue la pieza que tuvo mayor influencia en el entorno durante    el proceso de fabricaci&oacute;n, al aportar de forma desfavorable 2 178,67    mPt. Para determinar este valor se tuvo en cuenta el proceso de corte del semiproducto,    as&iacute; como de torneado para su maquinado.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4    Los residuos generados por el proceso de fabricaci&oacute;n de las piezas, as&iacute;    como las piezas despu&eacute;s de concluir su vida &uacute;til consideradas    residuos, fueron tratados como material reciclable y arrojaron - 11 729,9 mPt    al medio ambiente de forma favorable.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">BIBLIOGRAF&Iacute;A</font></b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    AYRILMIS, N., BUYUKSARI, U. y AVCI, E. &quot;Utilization of waste tire rubber    in the manufacturing of particle board&quot;. Materials and Manufacturing Processes.    2009, vol. 24, n&ordm; 6. P&aacute;gs. 688-692. ISSN 1042-6914.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    STRACHOTA, A., STRACHOTOVA, B. y SPIRKOVA, M. &quot;Comparison of environmentally    friendly, selective polyurethane catalysts&quot;. Materials and Manufacturing    Processes. 2008, vol. 23, n&ordm; 6. P&aacute;gs. 566-570. ISSN 1042-6914.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    ZHONG,W., SONG, B. y HUANG, X. &quot;Environmental impacts of three polyhydroxyalkanoate    (PHA) manufacturing processes&quot;. Materials and Manufacturing Processes.    2009, vol. 24, n&ordm; 5. P&aacute;gs. 519-523. ISSN 1042-6914.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    TARANTINI, M., LOPRIENO, D., CUCCHI, E., et al. &quot;Life Cycle Assessment    of waste management systems in Italian industrial areas: Case study of 1st Macrolotto    of Prato&quot;. Energy. 2009, vol. 34, n&ordm;5. P&aacute;gs. 613-622. ISSN    0360-5442.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    HUBACEK, K., GUAN, D., BARRETT, J., et al. &quot;Environmental implications    of urbanization and life style change in China: ecological and water foot prints&quot;.    Journal of Cleaner Production. 2009, vol. 17, n&ordm; 14. P&aacute;gs. 1241-1248.    ISSN 0959-6526.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    DOV&Igrave;, G., FRIEDLER, F., HUISINGH, D., et al. &quot;Cleaner energy for    sustainable future&quot;. Journal of Cleaner Production.2009, vol. 17, n&ordm;    10. P&aacute;gs. 889-895. ISSN 0959-6526.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.    KADITI, A. &quot;Bio-energy policies in a global context&quot;. Journal of Cleaner    Production. 2009, vol. 17, n&ordm; 1. P&aacute;gs. 4-8. ISSN 0959-6526.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.    YUNG, C., CHAN, K., WONG, W., et al. &quot;Life cycle assessment of two personal    electronic products-a note with respect to the energy-using product directive&quot;.    International Journal of Advanced Manufacturing Technology. 2009, vol. 42, n&ordm;    34. P&aacute;gs. 415-419. ISSN 0268-3768.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.    XU, X., JAYARAMAN, K., MORIN,C., et al. &quot;Life cycle assessment of wood-    fibre-reinforced polypropylene composites&quot;. Journal of Materials Processing    Technology. 2009, vol. 198, n&ordm; 1-3. P&aacute;gs. 168-177. ISSN 0924-0136.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.    WEINZETTEL, J., REENAAS, M., SOLLI, C., et al. &quot;Life cycle assessment of    a floating off shore wind turbine&quot;. Renewable Energy. 2009, vol. 34, n&ordm;    3. P&aacute;gs. 742-747. ISSN 0960-1481.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.    KORONEOS, C.y NANAKI, E.&quot;Integrated solid waste management and energy production    a life cycle assessment approach: the case study of the city of Thessaloniki&quot;.Journal    of Cleaner Production. 2012, vol. 27, n&ordm; 1. P&aacute;gs. 141-150. ISSN    0959-6526.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12.    MATTILA, T., LEHTORANTA, S., SOKKA, L., et al. &quot;Methodological aspects    of applying Life Cycle Assessment to industrial symbioses&quot;. Journal of    Industrial Ecology. 2012, vol. 16, n&ordm; 1. P&aacute;gs. 51-60. ISSN 1088-1980.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13.    NC. Gesti&oacute;n ambiental. An&aacute;lisis del ciclo de vida. Principios    y marco de referencia. Norma Cubana NC-ISO 14040: 1997. La Habana. Cuba. Oficina    de Normalizaci&oacute;n. 1997.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14.    NC. Gesti&oacute;n ambiental. An&aacute;lisis del ciclo de vida. Definici&oacute;n    del objetivo y alcance y An&aacute;lisis del inventario. Norma Cubana NC-ISO    14041: 2000. La Habana. Cuba. Oficina de Normalizaci&oacute;n. 2000.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15.    NC. Gesti&oacute;n ambiental. An&aacute;lisis del ciclo de Vida. Evaluaci&oacute;n    del impacto del ciclo de vida. Norma Cubana NC-ISO 14042: 2000. La Habana. Cuba.    Oficina de Normalizaci&oacute;n. 2000.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16.    NC. Gesti&oacute;n ambiental. An&aacute;lisis del ciclo de vida. Interpretaci&oacute;n    del ciclo de vida. Norma Cubana NCISO 14043:2000. La Habana. Cuba. Oficina de    Normalizaci&oacute;n. 2000.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17.    GOEDKOOP, M., EFFTING, S. y COLLIGNON, M. Eco-Indicador 99. M&eacute;todo para    evaluar el impacto ambiental a lo largo del Ciclo de Vida. Manual para Dise&ntilde;adores.    3th ed. Impreso por la Sociedad publica de Gesti&oacute;n Ambiental IHOBE. Encargado    por el Ministerio Holand&eacute;s de Medio Ambiente. &Aacute;msterdam, Netherlands,    2000. P&aacute;gs. 5-36. ISBN 90-72130-78-2.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18.    LANDFIELD, A. Y KARRA, V. &quot;Life cycle assessment of a rock crusher&quot;    .Resources, Conservation and Recycling. 2000, vol 28, no 5. P&aacute;gs. 207-217.    ISSN 0921-3449.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19.    KHOO, H. &quot;Life cycle impact assessment of various waste conversion technologies&quot;.    Waste Management. 2009, vol. 29, n&ordm; 1. P&aacute;gs.1892-1900. ISSN 1438-4957.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20.    PERZON, M., JOHANSSON, K., Y FR&Ouml;LING, M.&quot;Life cycle assessment of    district heat distribution in suburban areas using PEX pipes insulated with    expanded polystyrene&quot;.International Journal of Life Cycle Assessment. 2007,    vol. 12, n&ordm; 5. P&aacute;gs.317-327. ISSN 0948-3349.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21.    SONG, Y., YOUN, J.Y GUTOWSKI, T.&quot;Life cycle energy analysis of fiber-reinforced    composites&quot;.Composites: Part A: applied science and manufacturing. 2009,    vol.25, n&ordm; 5. P&aacute;gs.1-30. ISSN 1359-835X.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22.    WORAPON, K., PORNTIP, W.Y PRASERT, P.&quot;Life cycle assessment of bagasse    waste management options&quot;.Waste Management. 2009, vol. 29, n&ordm; 6. P&aacute;gs.1628-1633.    ISSN 0956-053X.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido:    Mayo 2012    <br>   Aceptado: Noviembre 2012</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Ing.    Ronoldy Faxas-Escalona<sup>I</sup></i>. Facultad de Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica,    Universidad de Oriente, Cuba. <a href="mailto:faxas@fim.uo.edu.cu">faxas@fim.uo.edu.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AYRILMIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BUYUKSARI]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[AVCI]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Utilization of waste tire rubber in the manufacturing of particle board]]></article-title>
<source><![CDATA[Materials and Manufacturing Processes]]></source>
<year>2009</year>
<volume>24</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>688-692</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[STRACHOTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[STRACHOTOVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SPIRKOVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of environmentally friendly, selective polyurethane catalysts]]></article-title>
<source><![CDATA[Materials and Manufacturing Processes]]></source>
<year>2008</year>
<volume>23</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>566-570</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZHONG]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SONG]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HUANG]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Environmental impacts of three polyhydroxyalkanoate (PHA) manufacturing processes]]></article-title>
<source><![CDATA[Materials and Manufacturing Processes]]></source>
<year>2009</year>
<volume>24</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>519-523</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TARANTINI]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LOPRIENO]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CUCCHI]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Life Cycle Assessment of waste management systems in Italian industrial areas: Case study of 1st Macrolotto of Prato]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy]]></source>
<year>2009</year>
<volume>34</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>613-622</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HUBACEK]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BARRETT]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Environmental implications of urbanization and life style change in China: ecological and water foot prints]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Cleaner Production]]></source>
<year>2009</year>
<volume>17</volume>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>1241-1248</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DOVÌ]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FRIEDLER]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HUISINGH]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cleaner energy for sustainable future]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Cleaner Production]]></source>
<year>2009</year>
<volume>17</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>889-895</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KADITI]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bio-energy policies in a global context]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Cleaner Production]]></source>
<year>2009</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>4-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[YUNG]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CHAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WONG]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Life cycle assessment of two personal electronic products-a note with respect to the energy-using product directive]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Advanced Manufacturing Technology]]></source>
<year>2009</year>
<volume>42</volume>
<numero>34</numero>
<issue>34</issue>
<page-range>415-419</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[XU]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JAYARAMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MORIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Life cycle assessment of wood- fibre-reinforced polypropylene composites]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Materials Processing Technology]]></source>
<year>2009</year>
<volume>198</volume>
<numero>1-3</numero>
<issue>1-3</issue>
<page-range>168-177</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WEINZETTEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[REENAAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SOLLI]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Life cycle assessment of a floating off shore wind turbine]]></article-title>
<source><![CDATA[Renewable Energy]]></source>
<year>2009</year>
<volume>34</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>742-747</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KORONEOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NANAKI]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Integrated solid waste management and energy production a life cycle assessment approach: the case study of the city of Thessaloniki]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Cleaner Production]]></source>
<year>2012</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>141-150</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MATTILA]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LEHTORANTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SOKKA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Methodological aspects of applying Life Cycle Assessment to industrial symbioses]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Industrial Ecology]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>51-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>NC</collab>
<source><![CDATA[Gestión ambiental. Análisis del ciclo de vida. Principios y marco de referencia. Norma Cubana NC-ISO 14040: 1997]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina de Normalización]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>NC</collab>
<source><![CDATA[Gestión ambiental. Análisis del ciclo de vida. Definición del objetivo y alcance y Análisis del inventario. Norma Cubana NC-ISO 14041: 2000]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina de Normalización]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>NC</collab>
<source><![CDATA[Gestión ambiental. Análisis del ciclo de Vida. Evaluación del impacto del ciclo de vida. Norma Cubana NC-ISO 14042: 2000]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina de Normalización]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PERZON]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JOHANSSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FRÖLING]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Life cycle assessment of district heat distribution in suburban areas using PEX pipes insulated with expanded polystyrene]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Life Cycle Assessment]]></source>
<year>2007</year>
<volume>12</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>317-327</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SONG]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[YOUN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUTOWSKI]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Life cycle energy analysis of fiber-reinforced composites]]></article-title>
<source><![CDATA[Composites: Part A: applied science and manufacturing]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WORAPON]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PORNTIP]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PRASERT]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Life cycle assessment of bagasse waste management options]]></article-title>
<source><![CDATA[Waste Management]]></source>
<year>2009</year>
<volume>29</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1628-1633</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
