<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2224-6185</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología Química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RTQ]]></abbrev-journal-title>
<issn>2224-6185</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2224-61852016000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gasificación de biomasa para la generación de electricidad con motores de combustión interna. Eficiencia del proceso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biomass Gasification for Power Generation Internal Combustion Engines. Process Efficiency]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lesme-Jaén]]></surname>
<given-names><![CDATA[René]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcia-Faure]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliva-Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pajarín-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Revilla-Suarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dennis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AF1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oriente Centro de Estudios de Eficiencia Energética ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>133</fpage>
<lpage>144</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2224-61852016000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2224-61852016000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2224-61852016000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La biomasa constituye una de las fuentes renovables de energía de mayores perspectivas a nivel mundial, por sus potencialidades y su menor impacto ambiental en comparación con los combustibles fósiles. Mediante diferentes procesos y tecnologías de conversión energética es posible obtener combustibles en forma sólida, líquida y gaseosa a partir de cualquier tipo de biomasa. En éste trabajo se presenta la evaluación de la eficiencia térmica y global de la instalación de gasificación en la Empresa Forestal Integral de Santiago de Cuba, proyectada para la generación de electricidad a partir de los residuos de la industria forestal. El gasificador es un reactor downdraft, modelo COMBO-80 de fabricación Hindú y el motor (diesel) modelo Leyland modificado para trabajar con gas pobre. La evaluación fue realizada para diferentes cargas (potencia eléctrica generada) del motor a partir de mediciones experimentales del flujo y composición del gas alimentado al motor. Los resultados muestran que el motor trabaja con una eficiencia térmica en un rango de 20-32 % con una eficiencia global entre 12-25 %.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Biomass is a renewable energy sources worldwide greater prospects for its potential and its lower environmental impact compared to fossil fuels. By different processes and energy conversion technologies is possible to obtain solid, liquid and gaseous fuels from any biomass.In this paper the evaluation of thermal and overall efficiency of the gasification of Integral Forestry Company Santiago de Cuba is presented, designed to electricity generation from waste forest industry. The gasifier is a downdraft reactor, COMBO-80 model of Indian manufacturing and motor (diesel) model Leyland modified to work with producer gas. The evaluation was conducted at different loads (electric power generated) of the motor from experimental measurements of flow and composition of gas supplied to the engine. The results show that the motor operates with a thermal efficiency in the range of 20-32% with an overall efficiency between 12-25 %.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[biomasa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gasificación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[generación de electricidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[motores de combustión interna]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biomass]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gasification]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[electricity generation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[internal combustion engines]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ARTICULO    ORIGINAL</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gasificaci&oacute;n de  biomasa para la generaci&oacute;n de electricidad con motores de combusti&oacute;n interna. Eficiencia del proceso</font></strong></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Biomass Gasification for Power  Generation Internal Combustion Engines. Process  Efficiency</font></strong></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Dr. Ren&eacute; Lesme-Ja&eacute;n,  Dr. Luis  Garcia-Faure, Dr. Luis Oliva-Ruiz, Dr. Juan Pajar&iacute;n-Rodr&iacute;guez, Ing. Dennis  Revilla-Suarez</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Universidad de Oriente, Centro de Estudios de  Eficiencia Energ&eacute;tica, Cuba.</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="mailto:lesme@fim.uo.edu.cu">lesme@fim.uo.edu.cu</a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><hr> </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong>Resumen</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La biomasa constituye una de las fuentes renovables de energ&iacute;a  de mayores perspectivas a nivel mundial, por sus potencialidades y su menor  impacto ambiental en comparaci&oacute;n con los combustibles f&oacute;siles. Mediante  diferentes procesos y&nbsp; tecnolog&iacute;as de  conversi&oacute;n energ&eacute;tica es posible obtener combustibles en forma s&oacute;lida, l&iacute;quida  y gaseosa a partir de cualquier tipo de biomasa. En &eacute;ste trabajo se presenta la  evaluaci&oacute;n de la eficiencia t&eacute;rmica y global de&nbsp;  la instalaci&oacute;n de gasificaci&oacute;n en la Empresa Forestal Integral de  Santiago de Cuba, proyectada para la generaci&oacute;n de electricidad a partir de los  residuos de la industria forestal. El gasificador es un reactor downdraft,  modelo COMBO-80 de fabricaci&oacute;n Hind&uacute; y el&nbsp;  motor (diesel) modelo Leyland  modificado para trabajar con gas pobre. La evaluaci&oacute;n fue realizada para diferentes cargas (potencia el&eacute;ctrica  generada) del motor a partir de mediciones experimentales del flujo y  composici&oacute;n del gas alimentado al motor. Los resultados muestran que el  motor trabaja con una eficiencia t&eacute;rmica en un rango de 20-32 % con una  eficiencia global entre 12-25 %.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave: </strong>biomasa, gasificaci&oacute;n, generaci&oacute;n de electricidad, motores de  combusti&oacute;n interna.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><hr> </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <strong>Abstract</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Biomass is a renewable energy  sources worldwide greater  prospects for its potential and  its lower environmental impact compared to fossil fuels. By different processes and energy conversion technologies is possible to obtain solid, liquid and gaseous fuels from any  biomass.In this paper the evaluation of thermal and overall efficiency of the  gasification of Integral  Forestry Company Santiago de Cuba is presented, designed to electricity generation from waste forest  industry. The gasifier is a  downdraft reactor, COMBO-80 model of  Indian manufacturing and motor (diesel) model Leyland  modified to work with producer gas. The  evaluation was conducted at different  loads (electric power generated) of the motor from experimental measurements of flow and composition of gas supplied to the engine. The results show that the motor operates with a thermal efficiency  in the range of 20-32% with an overall efficiency between 12-25 %.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Keywords:</strong> biomass gasification. electricity  generation, internal combustion engines.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INTRODUCCION</font></strong></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  biomasa ha sido presentada como una alternativa promisoria de energ&iacute;a, no solo  por su potencial mundial, sino porque es una fuente de CO<sub>2</sub> neutral,  su termo conversi&oacute;n genera bajas emisiones de SO<sub>2</sub> y NO<sub>X</sub> y  es la &uacute;nica fuente de energ&iacute;a renovable capaz de sustituir a los combustibles  f&oacute;siles en todos sus mercados de energ&iacute;a. En el mundo el potencial de energ&iacute;a a  partir de la biomasa se estima en 70 Gtep/a&ntilde;o y en la actualidad ella&nbsp; proporciona entre el 7-14 % de la energ&iacute;a  consumida, con posibilidades de incremento entre un 6-9 % en los pr&oacute;ximos 20 a&ntilde;os.  [1]</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre  las fuentes de energ&iacute;a a partir de la biomasa, los residuos de los aserraderos  son potencialmente atractivos econ&oacute;micamente, ellos est&aacute;n concentrados en un  determinado dep&oacute;sito y su costo de transportaci&oacute;n es relativamente bajo. Se estima que durante el proceso de  elaboraci&oacute;n de la madera se obtienen 0,50 m<sup>3</sup> de residuos/m<sup>3</sup>  de madera en bolos. [2, 3]</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De los procesos de conversi&oacute;n t&eacute;rmica de la biomasa la  gasificaci&oacute;n presenta grandes perspectivas, ya que ofrece entre otras ventajas,  una mayor eficiencia de conversi&oacute;n en comparaci&oacute;n con la pirolisis y la  combusti&oacute;n. En la pr&aacute;ctica la gasificaci&oacute;n puede convertir de un 60 % a un 90 %  de la energ&iacute;a de la biomasa en energ&iacute;a del gas. [4]</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La gasificaci&oacute;n de la biomasa es la conversi&oacute;n t&eacute;rmica  de la misma en un gas, el cu&aacute;l puede utilizarse para la producci&oacute;n de  electricidad con el empleo de motores de combusti&oacute;n interna con un determinado  nivel de eficiencia, que depende de las caracter&iacute;sticas de la biomasa y los  motores utilizados.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El gas pobre, resultado de la gasificaci&oacute;n de biomasa  con aire tiene un elevado contenido de sustancias vol&aacute;tiles combustibles (CO,  CH<sub>4</sub> y H<sub>2</sub>), valor cal&oacute;rico bajo entre (4-7 MJ/Nm<sup>3</sup>), &nbsp;una alta  estabilidad al encendido y un  satisfactorio n&uacute;mero de metano, pudiendo ser utilizado en motores de combusti&oacute;n  interna, el esquema tecnol&oacute;gico se presenta en la <a href="#f0102216">figura 1</a>. [5,6]</font></font></p>     <p align="center"><a name="f0102216"></a><img src="/img/revistas/rtq/v36n2/f0102216.jpg" /></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Figura 1</strong>. Esquema general de la tecnolog&iacute;a</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El gas se produce en  un reactor (gasificador), sus caracter&iacute;sticas dependen fundamentalmente del  tipo de biomasa utilizada y del&nbsp; rango de  potencia el&eacute;ctrica. Este gas es sometido a un proceso de limpieza y luego suministrado  al motor de combusti&oacute;n interna. Para la  generaci&oacute;n de electricidad a peque&ntilde;a (&lt; 1MW) los reactores m&aacute;s utilizados  son los gasificadores downdraft, ellos son capaces de garantizar los  requerimientos de calidad del gas a suministrar al motor. [7]</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este trabajo se realiza una evaluaci&oacute;n experimental  de la eficiencia de conversi&oacute;n de la energ&iacute;a qu&iacute;mica de la biomasa en  electricidad de la tecnolog&iacute;a de gasificaci&oacute;n y generaci&oacute;n de electricidad, con  el empleo de motores de combusti&oacute;n interna a partir de mediciones experimentales  realizadas a una instalaci&oacute;n que trabaja con residuos de la industria de la  madera.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La generaci&oacute;n de electricidad utilizando gas de la  biomasa como combustible en motores de combusti&oacute;n interna es una tecnolog&iacute;a en  estado comercial. Los motores usados pueden ser de encendido por chispa o de  motor diesel.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las investigaciones realizadas para la evaluaci&oacute;n del  rendimiento t&eacute;rmico en los motores de combusti&oacute;n interna que funcionan con gas  pobre para generar electricidad, muestran diferentes resultados, en dependencia  de las caracter&iacute;sticas de los motores utilizados, en la <a href="#tabla1">tabla 1</a> se presentan  los indicadores.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla1"></a>Tabla 1</strong>    <br> Indicadores de eficiencia de diferentes motores de combusti&oacute;n interna trabajando con gas pobre</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rtq/v36n2/t0102216.jpg" />    
<br>       <br>   *Los  n&uacute;meros y abreviaturas de la <a href="#tabla1">tabla</a> anterior se refieren a los par&aacute;metros  siguientes:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">(1) Potencia  el&eacute;ctrica, nd. No declarado, (2) Biomasa-electricidad, (3) Potencia al freno,  (4) En el eje, (5) Motor-generador, (6) Potencia mec&aacute;nica, (7) Biomasa-salida  en el eje, RC. Relaci&oacute;n de compresi&oacute;n, MM. Modificaciones en el motor, SIG.  Sistema de ignici&oacute;n, PI. Punto de ignici&oacute;n, APMS. Antes del punto muerto  superior, &eta;T. Eficiencia T&eacute;rmica, &eta;G. Eficiencia Global.  Ppot. P&eacute;rdida de potencia. RDF. Mezclas de materiales pl&aacute;sticos, textiles y  cer&aacute;micos. RIAO. Residuos de la industria del aceite de olivo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las aplicaciones comerciales de la tecnolog&iacute;a se  localizan en un rango de potencia menor de 1 MW. Los motores utilizados pueden  ser de ignici&oacute;n por chispa y Diesel. En los motores de ignici&oacute;n por chispa el  gas pobre puede sustituir el 100 % del combustible. La principal modificaci&oacute;n a  realizar es en el tiempo o punto de ignici&oacute;n a fin de lograr que la presi&oacute;n  m&aacute;xima de combusti&oacute;n se alcance entre 10 y 12 grados APMS y con ello&nbsp; mejores desempe&ntilde;os del motor, dada la mayor  velocidad de la llama del gas pobre con respecto al gas natural. [25]</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los motores diesel operan a mayores relaciones de  compresi&oacute;n, su operaci&oacute;n con gas pobre debe ser dual (sustituci&oacute;n de hasta el  85 % del Diesel). La ventaja radica en su flexibilidad, en caso de un mal  funcionamiento del gasificador es posible un cambio inmediato de combustible,  operando el motor totalmente con diesel. Cuando se quiere utilizar un motor  diesel con gas pobre (100%) hay que implementar un mezclador, un sistema de  ignici&oacute;n por chispa y modificarse el &aacute;ngulo de avance de la ignici&oacute;n. [26]</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Basado en lo  planteado anteriormente, el objetivo de este trabajo es la evaluaci&oacute;n de la  eficiencia t&eacute;rmica y global de la instalaci&oacute;n de gasificaci&oacute;n en la Empresa  Forestal Integral de Santiago de Cuba, proyectada para la generaci&oacute;n de  electricidad a partir de los residuos de la industria forestal.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> MATERIALES Y METODOS</font></strong></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Equipamiento</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evaluaci&oacute;n se  llev&oacute; a cabo en la instalaci&oacute;n de gasificaci&oacute;n para generar electricidad a  partir de los residuos de la elaboraci&oacute;n de la madera de la Empresa Forestal  Integral Gran Piedra Baconao de Santiago de Cuba. Las caracter&iacute;sticas b&aacute;sicas  de la biomasa gasificada&nbsp; se recogen en  la <a href="#tabla2">tabla 2</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla2"></a>Tabla 2</strong>    <br>   &nbsp;Composici&oacute;n  elemental de la biomasa (pino) en base seca. [27]</font></p> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="367" align="center">     <tr>       <td width="79" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Biomasa</strong></font></p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>C</strong></font></p></td>       <td width="85" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>H</strong></font></p></td>       <td width="94" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>O</strong></font></p></td>       <td width="42" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>N</strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="79" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pino    (%)</font></p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>47,95</strong></font></p></td>       <td width="85" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>6,03</strong></font></p></td>       <td width="94" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>45,00</strong></font></p></td>       <td width="42" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>1,02</strong></font></p></td>     </tr> </table>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esta instalaci&oacute;n  el gas es producido en un reactor downdraft (<a href="#f0202216">figura 2</a>), modelo COMBO-80,&nbsp; con una temperatura de trabajo entre 1050  -1100 <sup>0</sup>C, el mismo&nbsp; posee un  sistema autom&aacute;tico de alimentaci&oacute;n de biomasa y&nbsp;  descarga h&uacute;meda de cenizas.</font></p>     <p align="center"><a name="f0202216"></a><img src="/img/revistas/rtq/v36n2/f0202216.jpg" /></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Figura 2</strong>. Gasificador downdraft con   sistema de limpieza h&uacute;meda (cicl&oacute;n, scrubber)</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El gas salido del reactor a una temperatura  entre 400-500 <sup>0</sup>C se somete a un proceso de limpieza h&uacute;meda  (cicl&oacute;n-scrubber), disminuyendo su temperatura hasta 40-50 <sup>0</sup>C. Luego  con el objetivo de eliminar otros contaminantes, se somete a un proceso de  limpieza seca en un sistema compuesto por un filtro grueso, un filtro fino activo y otro pasivo, y un filtro de  seguridad. (<a href="#f0302216">figura 3</a>)</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f0302216"></a><img src="/img/revistas/rtq/v36n2/f0302216.jpg" /></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Figura 3</strong>.</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sistema de limpieza seca.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La unidad  generadora de electricidad est&aacute; formada por un motor y un generador el&eacute;ctrico.  El generador,&nbsp; directamente acoplado al  motor, es trif&aacute;sico, gira a 1800 rpm de 220 V y&nbsp;  60 Hz. (<a href="#f0402216">figura 4</a>)</font></p>     <p align="center"><a name="f0402216"></a><img src="/img/revistas/rtq/v36n2/f0402216.jpg" /></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Figura 4</strong>. Unidad generadora de electricidad</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El&nbsp; motor diesel  modelo Leyland fue modificado para trabajar con gas pobre mediante la  implementaci&oacute;n de un mezclador tipo Venturi y un sistema de encendido por  chispa el&eacute;ctrica, sus caracter&iacute;sticas t&eacute;cnicas aparecen en la <a href="#tabla3">tabla 3</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla3"></a>Tabla 3</strong>    <br>   Caracter&iacute;sticas t&eacute;cnicas del motor.</font></p> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">     <tr>       <td width="207" align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Modelo</strong> </font></td>       <td width="133">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Ashok Leyland</strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="207" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Revoluciones</font></p></td>       <td width="133" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1800</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="207" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No. de Cilindros</font></p></td>       <td width="133" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="207" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cilindrada</font></p></td>       <td width="133" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2623 cm<sup>3</sup></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="207" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Di&aacute;metro del    pist&oacute;n</font></p></td>       <td width="133" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">76,2 mm</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="207" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Carrera</font></p></td>       <td width="133" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">95,7 mm</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="207" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Potencia Nominal</font></p></td>       <td width="133" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">90.2 kW (Diesel)</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="207" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Relaci&oacute;n de compresi&oacute;n</font></p></td>       <td width="133" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9:1</font></p></td>     </tr> </table>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T&eacute;cnica  experimental</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La instalaci&oacute;n se evalu&oacute; para tres condiciones de  trabajo, en cada caso se midi&oacute; la potencia el&eacute;ctrica generada, el flujo y la  composici&oacute;n del gas suministrado al motor. La carga el&eacute;ctrica se registr&oacute; a  trav&eacute;s de un Watt&iacute;metro situado en el panel de control de la instalaci&oacute;n, el  flujo de gases&nbsp; con un tubo Venturi  situado a la entrada del motor y la composici&oacute;n del gas con un analizador de  gases LANDTEC modelo&nbsp; GEM 2000 PLUS.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El consumo de biomasa del gasificador se obtuvo mediante  un modelo de equilibrio termodin&aacute;mico no estequiom&eacute;trico del gasificador  desarrollado a partir de la ecuaci&oacute;n general de la gasificaci&oacute;n de la biomasa  con aire y los resultados de balance molares de cada uno de los elementos que  la conforman [27, 28, 29].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El flujo de aire  suministrado al motor se determin&oacute; a trav&eacute;s  de la expresi&oacute;n general de la combusti&oacute;n del gas pobre, teniendo en cuenta su  composici&oacute;n y los resultados de balance molares de cada uno de los elementos  que&nbsp; conforman la mezcla aire combustible  [30].</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESULTADOS Y DISCUSION</font></strong></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Composici&oacute;n, flujo gas y consumo de de biomasa en le  gasificador</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#tabla4">tabla 4</a> se presenta los valores promedios de tres  r&eacute;plicas de la composici&oacute;n, el flujo de gas (Mgases) y el consumo de  biomasa (Mbio) del gasificador para las tres condiciones de trabajo  evaluadas (Pele)</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla4"></a>Tabla 4</strong>     <br>   Mediciones experimentales y resultados del modelo  termoqu&iacute;mico </font></p> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">     <tr>       <td width="57" valign="top" align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>No</strong> </font></td>       <td width="384" colspan="7" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Potencia    El&eacute;ctrica (Pele) = 5 kW</strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="57" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td>       <td width="260" colspan="5" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Composici&oacute;n    del gas, (%v)</strong></font></p></td>       <td width="63" rowspan="2" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Mgases</strong>    <br>             <strong>(kg/h)</strong></font></p></td>       <td width="61" rowspan="2" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Mbio</strong>    <br>             <strong>(kg/h)</strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="57" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CO</font></p></td>       <td width="54" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CO<sub>2</sub></font></p></td>       <td width="53" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CH<sub>4</sub></font></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N<sub>2</sub></font></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">H<sub>2</sub></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="57" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3</font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21</font></p></td>       <td width="54" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13</font></p></td>       <td width="53" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3</font></p></td>       <td width="50" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">46</font></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16</font></p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">56,32</font></p></td>       <td width="61" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">29,48</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="57" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>No</strong></font></p></td>       <td width="384" colspan="7" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Potencia    El&eacute;ctrica (Pele) = 20 kW</strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="57" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td>       <td width="260" colspan="5" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Composici&oacute;n    del gas, (%v)</strong></font></p></td>       <td width="63" rowspan="2" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Mgases</strong>    <br>             <strong>(kg/h)</strong></font></p></td>       <td width="61" rowspan="2" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Mbio</strong>    <br>             <strong>(kg/h)</strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="57" height="31" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CO</font></p></td>       <td width="54" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CO<sub>2</sub></font></p></td>       <td width="53" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CH<sub>4</sub></font></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N<sub>2</sub></font></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">H<sub>2</sub></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="57" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3</font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20</font></p></td>       <td width="54" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12</font></p></td>       <td width="53" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">46</font></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18</font></p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7,7,33</font></p></td>       <td width="61" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30,28</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="57" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>No</strong></font></p></td>       <td width="384" colspan="7" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Potencia    El&eacute;ctrica (Pele) = 40 kW</strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="57" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td>       <td width="260" colspan="5" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Composici&oacute;n    del gas, (%v)</strong></font></p></td>       <td width="63" rowspan="2" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Mgases</strong>    <br>             <strong>(kg/h)</strong></font></p></td>       <td width="61" rowspan="2" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Mbio</strong>    <br>             <strong>(kg/h)</strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="57" height="33" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CO</font></p></td>       <td width="54" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CO<sub>2</sub></font></p></td>       <td width="53" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CH<sub>4</sub></font></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N<sub>2</sub></font></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">H<sub>2</sub></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="57" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3</font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19</font></p></td>       <td width="54" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10</font></p></td>       <td width="53" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">50</font></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18</font></p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">155,03</font></p></td>       <td width="61" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">60,00</font></p></td>     </tr> </table>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados muestran que la composici&oacute;n del gas varia  con las condiciones de trabajo del gasificador, pero sus valores est&aacute;n en  correspondencia con los reportados en la literatura de referencia sobre el tema  [31].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Eficiencia t&eacute;rmica del motor</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este indicador eval&uacute;a el proceso de transformaci&oacute;n de  energ&iacute;a de la mezcla combustible en electricidad y puede ser evaluada por la  siguiente expresi&oacute;n:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtq/v36n2/i0102216.jpg" /> </p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde    <br>   M<sub>mezcla</sub>. Flujo volum&eacute;trico de la mezcla aire  combustible (Nm<sup>3</sup>/s), se determina como la suma del flujo de gases y  el de aire que se le suministra al motor (ecuaci&oacute;n 2)</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtq/v36n2/i0202216.jpg" /></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">HV<sub>M</sub>. Densidad energ&eacute;tica de la mezcla aire-combustible,  kJ/Nm<sup>3</sup> (ecuaci&oacute;n 3) [31].</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtq/v36n2/i0302216.jpg" /></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esta expresi&oacute;n YH2, YCO, YCH4  son&nbsp; las concentraciones (%v) de  hidr&oacute;geno, mon&oacute;xido de carbono y metano en el gas pobre.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Eficiencia global de la instalaci&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La eficiencia global eval&uacute;a el proceso de transformaci&oacute;n de  la energ&iacute;a de la biomasa en electricidad (ecuaci&oacute;n. 4)</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rtq/v36n2/i0402216.jpg" /></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde    <br>   PCIbio.  Poder cal&oacute;rico bajo de la biomasa (16,95&nbsp;  MJ/kg)</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados de los c&aacute;lculos de la eficiencia t&eacute;rmica  del motor, la densidad energ&eacute;tica del gas y la eficiencia global de la  instalaci&oacute;n se muestran en la <a href="#tabla5">tabla 5</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla5"></a>Tabla 5</strong>    <br>   &nbsp;Eficiencia del  motor y la instalaci&oacute;n</font></p> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">     <tr>       <td width="73" valign="top" align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pele    <br>         (kW) </font></td>       <td width="94" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">HVm    <br>         ( MJ/Nm<sup>3</sup>)</font></p></td>       <td width="76" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mmezcla    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         ( Nm<sup>3</sup>/s)</font></p></td>       <td width="47" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&eta;T    <br>         ( %)</font></p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&eta;G    <br>         ( %)</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="73" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5</font></p></td>       <td width="94" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2,05</font></p></td>       <td width="76" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,024</font></p></td>       <td width="47" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10,.2</font></p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,6</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="73" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20</font></p></td>       <td width="94" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2,45</font></p></td>       <td width="76" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,033</font></p></td>       <td width="47" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24,0</font></p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14,0</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="73" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">40</font></p></td>       <td width="94" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2,40</font></p></td>       <td width="76" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,065</font></p></td>       <td width="47" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25,7</font></p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14,2</font></p></td>     </tr> </table>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados muestran que la densidad energ&eacute;tica  promedio del gas pobre es de 2,3 MJ/Nm<sup>3</sup>, ligeramente inferior a la  del gas natural (3,32 MJ/Nm<sup>3</sup>) y el poder calor&iacute;fico bajo del diesel,  lo cual constituye la causa principal de la p&eacute;rdida de potencia del motor de  gas o diesel cuando se utiliza con gas pobre. [32].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los valores de eficiencia t&eacute;rmica y global obtenidos  est&aacute;n en correspondencia con los reportados en evaluaciones realizadas a otros  tipos de motores.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La eficiencia t&eacute;rmica vari&oacute; entre 10,2 y 25,7 %,&nbsp; manteni&eacute;ndose de forma estable (24,0-25,7 %),  en un amplio rango de carga (20-40 kW), comportamiento similar experiment&oacute; la  eficiencia global (14,0-14,2 %), lo cual es particularmente econ&oacute;mico para  aquellos instalaciones de generaci&oacute;n de electricidad que operan como sistemas  aislados.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CONCLUSIONES</font></strong></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. El gas pobre presenta propiedades combustibles  inferiores a la del gas natural (densidad energ&eacute;tica), no obstante puede ser  utilizado en motores de combusti&oacute;n interna de forma satisfactoria, esper&aacute;ndose  una reducci&oacute;n de la potencia del&nbsp; motor  con respecto a los combustibles tradicionales proporcional a la&nbsp; disminuci&oacute;n de su densidad energ&eacute;tica. En el  caso del motor Leyland P76, la reducci&oacute;n fue de 42% (40 kW) con respecto al  Diesel (90,2 kW)&nbsp; </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. La mayor parte de los motores utilizados para  trabajar con gas pobre son motores diesel a los cuales se le implementa se le  realizan modificaciones. En el caso del motor Leyland P76 se implement&oacute; un mezclador tipo Venturi y un  sistema de encendido por chispa el&eacute;ctrica.&nbsp; </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. La evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o de los motores de  combusti&oacute;n interna accionados con gas pobre para la generaci&oacute;n de electricidad,&nbsp; muestran que ellos trabajan con una  eficiencia t&eacute;rmica en un rango de 20-32 % y una eficiencia global entre 12-25 %. En el caso del motor Leyland P76 que trabaja con gas pobre  producto de la gasificaci&oacute;n de residuos de la industria forestal posee una  eficiencia t&eacute;rmica de 25,7 % y una eficiencia global de 14,2 % en su punto de  operaci&oacute;n (40 kW).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">BIBLIOGRAFIA</font></strong></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. DEMIRBAS M.F.; BALAT, M.; BALAT, H. &quot;Potential contribution of biomass to the sustainable energy development&quot;. <em>Energy Convers Manage</em>. 2009, vol. 50, pp.1746-1760.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">2. LESME JA&Eacute;N, R.; OLIVA RUIZ, O. "Potencial  energ&eacute;tico de los residuos de la industria de la madera en el aserr&iacute;o El Brujo  de la Empresa Gran piedra Baconao, Santiago de Cuba". <em>Revista Tecnolog&iacute;a Qu&iacute;mica</em>. 2010, vol. 30, n&uacute;m. 1, pp. 97-101.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">3. LESME JA&Eacute;N, R.; OLIVA RUIZ, O.  "Coeficientes de res&iacute;duos de la industria forestal". Revista Tecnologia  Qu&iacute;mica. 2006, vol. 26, n&uacute;m. 3. pp. 26-29.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. ARJAN, F.; KIRKELS, Geert; VERBONG, P. J. &quot;Biomass gasification: Still promising? A 30-year global overview&quot;. <em>Renewable and Sustainable Energy Reviews.</em> 2011, vol. 15, pp. 471-481.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">5. MART&Iacute;NEZ, J. D.; VIERA ANDRADE, R.;  SILVA LORA, E.; LESME JA&Eacute;N, R. "Experimental study on biomass gasification  in a double air stage downdraft reactor". <em>Biomass and Bioenergy XXX.</em> 2011, pp. 1-17.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">6. MU&Ntilde;OZ,  M.; MORENO, F.; MOREA ROY, J.; RUIZ, J.; ARAUZO, J. "Low Heating Value  Gas on Spark Ignition Engines". <em>Biomass and Bioenergy</em>. 2000, vol. 18,  pp. 431-43.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">7. GARCIA, P.; OTERO, J. "Gasificaci&oacute;n de Biomasa.  Revisi&oacute;n y descripci&oacute;n de las tecnolog&iacute;as". <em>Energ&iacute;a. </em> n&uacute;m. 1, 2000.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">8. SHASHIKANTHA,  B.; KHAIRNAR, P.; KAMAT, P. 2Development and Performance Analysis of a 15 kWe Producer Gas Operated  SI Engine". 1993, pp.  219-231.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">9. RAMACHANDRA,  A. "Performance Studies  on a Wood Gas Run IC Engine".  1993, pp. 213-218.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. HENRIKSEN, U.; AHRENFELDT, J.; JENSEN, T. K.; G&Oslash;BE, B.; BENTZEN, J. D.; HINDSGAUL, C.; S&Oslash;RENSEN, L. H. &quot;The design, construction and operation of a 75 kW two-stage gasifier&quot;. <em>Energy.</em>&nbsp;vol. 31,&nbsp;pp. 1542-1553. 2006.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">11. MURARO, W. <em>Avalia&ccedil;&atilde;o do Funcionamento de Motor ICE com G&aacute;s de Baixo Poder  Calor&iacute;fico Proveniente da Gaseifica&ccedil;&atilde;o de Casca de Arroz, Disserta&ccedil;&atilde;o de  Mestrado</em>.  UNICAMP. 2006, 86 p.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">12. BHATTACHATYA,  S. C.; HLA, S. S.; PHAM, H. L. "A Study on a Multi- Stage Hybrid Gasifier-Engine System". <em>Biomass  and Bioenergy.</em> vol. 21, pp. 445-460. 2001.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. SRIDHAR G., P. J.; PAUL, P. J.; MUKUNDA, H. S. &quot;Biomass derived producer gas as a reciprocating engine fuel-an experimental analysis&quot;. <em>Biomass and Bioenergy.</em> vol. 21, pp. 61-72. 2001.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">14. AHRENFELDT,  J.; Henriksen, U.; SCHRAMM, J. <em>Experimental on Wood Gas Engines. The Technical University of Denmark</em>.  40 p.  2000.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">15. VIEIRA,  R.; SILVA, E.; LESME, R. "An&aacute;lise da opera&ccedil;&atilde;o de um gaseificador co-corrente de  duplo est&aacute;gio acoplado a um motor de combust&atilde;o interna de igni&ccedil;&atilde;o por centelha<em>". </em> CIBIM, Potugal. 2011.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">16. RAMAN, P.; RAM, N. K.; GUPTA, R. "A dual fired downdraft gasifier  system to produce cleaner gas for power generation: Design, development and  performance analysis". <em>Energy. </em>  vol. 54, pp. 302-314. 2013.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">17. TSIAKMAKIS,  S.; MERTZIS, D.; DIMARATOS, A.; TOUMASATOS, Z.; S&Acirc;MARAS, Z. "Experimental study  of combustion in a spark ignition engine operating with producer gas from various biomass  feedstocks". <em>Fuels</em>.  vol. 122,  pp. 126-139. 2014.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. BANAPURMATH, N. R.; TEWARI, P. G. &quot;Comparative performance studies of a 4-stroke CI engine operated on dual fuel mode with producer gas and Honge oil and its methyl ester (HOME) with and without carburetor&quot;. <em>Renewable Energy.</em> vol. 34, pp. 1009-1015. 2009.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. WOO LEE, J.; TAE, Y.; WOOK LEE, J.; HONG MOON, J.; JAE JEONG, H.; SHIN PARK, S.; WON, Y.; DO LEE, U. &quot;Gasification of Mixed Plastic Wastes in a Moving-Grate Gasifier and Application of the Producer Gas to a Power Generation Engine&quot;. <em>Energy Fuels.</em> vol. 27, pp. 2092-2098. 2013.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">20. PAPAGIANNAKIS, R. G.; RAKOPOULOS, C. D.;  HOUNTALAS, D. T.; GIAKOUMIS, E. G. "Study  of the performance and exhaust emissions of a spark-ignited engine operating on syngas fuel. Int. J." <em>Alternative Propulsion</em>.   vol. 1, n&uacute;m. 2/3, pp. 190-215. 2007.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">21. TEWARI, P.  G.; SUBRAHMANYAM, J. P.; GAJENDRA BABU, M. K. <em>Experimental Investigations on the Performance Characteristics of a Producer  Gas Fuelled Spark Ignition  Engine</em>. 2001.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">22. LEE,  U.; BALU, E.; CHUNG, J. N. "An experimental evaluation of an integrated biomass  gasification and power generation  system for distributed power applications". <em>Applied  Energy.</em> vol. 101, pp.&nbsp; 699-708. 2013.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">23. BIBHUTI, B. S.; NIRANJAN, S.;  UJJWAL, K. "Effect of H<sub>2</sub>:CO ratio in syngas on the performance of a dual fuel  diesel engine operation". <em>Applied Thermal  Engineering.</em>  vol. 49, pp. 139-146. 2012.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">24. VERA, D.; MENA, B.; JURADO, F.;  SCHORIES, G. "Study of a downdraft gasifier and gas engine fueled with olive  oil industry wastes". <em>Applied Thermal  Engineering.</em>  vol. 5, pp. 119-129. 2013.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">25. HERN&Aacute;NDEZ,  J. J.; SERRANO, C.; P&Eacute;REZ, J. "Prediction of the Autoignition delay time of  producer gas from biomass gasification". <em>Energy  &amp; Fuels.</em>  vol. 20, pp. 532-539. 2006.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">26. RAMADHAS,  A. S.; JAYARAJ, S.; MURALEEDHARAN, C. "Dual fuel mode operation in diesel  engines using renewable fuels: Rubber seed oil and coir-pith producer gas". <em>Renewable  Energy</em>. 2008, vol. 33, pp. 2077-2083.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">27. REVILLA,  D. <em>Evaluaci&oacute;n te&oacute;rico experimental de un  gasificador downdraft modelo COMBO-80.</em> Centro de Estudios  de Eficiencia Energ&eacute;tica. Universidad de Oriente, Santiago de Cuba, 2013.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">. LESME  JA&Eacute;N, R.; MART&Iacute;NEZ J., D.; VIERA ANDRADE, R.; SILVA LORA, E. "Evaluaci&oacute;n  te&oacute;rico experimental de un sistema avanzado gasificador de biomasa / motor  reciprocante para la generaci&oacute;n de electricidad. (Parte I)". <em>Tecnolog&iacute;a Qu&iacute;mica</em>.  vol. 31, n&uacute;m.  2, pp. 53-63. 2011.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">29. VIEIRA  ANDRADE, R.; SILVA LORA, E.; LESME JA&Eacute;N, R. "An&aacute;lise da opera&ccedil;&atilde;o de um gaseificador co-corrente de duplo est&aacute;gio  acoplado a um motor de combust&atilde;o interna de igni&ccedil;&atilde;o por centelha". <em>Congreso iberoamericano de ingenier&iacute;a  mec&aacute;nica</em>. CIBIM,  Potugal. 2011.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">30. DUPUY,  J. <em>Evaluaci&oacute;n Termodin&aacute;mica del Motor  Ashok Leyland LTD alimentado con gas pobre.</em> Tesis de grado. Centro de Estudios de Eficiencia  energ&eacute;tica. Universidad de Oriente, Santiago de Cuba, 2013.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">31. LISBETH GALINDO, A.;  SILVA LORA, E.; VIERA ANDRADE, R.; YAMILE GIRALDO, S.; LESME JA&Eacute;N, R.;  MELIAN COBAS, V. "Biomass gasification in a downdraft gasifier with a two-stage air  supply: Effect of operating conditions on gas quality". <em>Biomass and Bioenergy.</em> vol. 61,&nbsp; pp. 236-244. 2014.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">32. MU&Ntilde;OZ, M.;  MORENO, F.; MOREA ROY, J., RUIZ, J.; ARAUZO, J. "Low Heating Value Gas on Spark Ignition  Engines". <em>Biomass and Bioenergy.</em>  vol. 18, pp. 431-439. 2000.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: Noviembre de 2015    <br>   Aprobado: Marzo de 2016</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Dr. Ren&eacute; Lesme-Ja&eacute;n.</em>  Universidad de Oriente, Centro de Estudios de  Eficiencia Energ&eacute;tica, Cuba.</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="mailto:lesme@fim.uo.edu.cu">lesme@fim.uo.edu.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DEMIRBAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BALAT]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BALAT]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Potential contribution of biomass to the sustainable energy development]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy Convers Manage]]></source>
<year>2009</year>
<volume>50</volume>
<page-range>1746-1760</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LESME JAÉN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OLIVA RUIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Potencial energético de los residuos de la industria de la madera en el aserrío El Brujo de la Empresa Gran piedra Baconao, Santiago de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Tecnología Química]]></source>
<year>2010</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>97-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LESME JAÉN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OLIVA RUIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Coeficientes de resíduos de la industria forestal]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Tecnologia Química]]></source>
<year>2006</year>
<volume>26</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>26-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARJAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KIRKELS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Geert]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VERBONG]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biomass gasification: Still promising? A 30-year global overview]]></article-title>
<source><![CDATA[Renewable and Sustainable Energy Reviews]]></source>
<year>2011</year>
<volume>15</volume>
<page-range>471-481</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VIERA ANDRADE]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SILVA LORA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LESME JAÉN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Experimental study on biomass gasification in a double air stage downdraft reactor]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomass and Bioenergy]]></source>
<year>2011</year>
<volume>XXX</volume>
<page-range>1-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MUÑOZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MORENO]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MOREA ROY]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RUIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ARAUZO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Low Heating Value Gas on Spark Ignition Engines]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomass and Bioenergy]]></source>
<year>2000</year>
<volume>18</volume>
<page-range>431-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARCIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OTERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gasificación de Biomasa. Revisión y descripción de las tecnologías]]></article-title>
<source><![CDATA[Energía]]></source>
<year>2000</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SHASHIKANTHA]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KHAIRNAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KAMAT]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[2Development and Performance Analysis of a 15 kWe Producer Gas Operated SI Engine]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>219-231</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAMACHANDRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Performance Studies on a Wood Gas Run IC Engine]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>213-218</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HENRIKSEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[AHRENFELDT]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JENSEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GØBE]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BENTZEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HINDSGAUL]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SØRENSEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The design, construction and operation of a 75 kW two-stage gasifier]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy]]></source>
<year>2006</year>
<volume>31</volume>
<page-range>1542-1553</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MURARO]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Avaliação do Funcionamento de Motor ICE com Gás de Baixo Poder Calorífico Proveniente da Gaseificação de Casca de Arroz, Dissertação de Mestrado]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>86</page-range><publisher-name><![CDATA[UNICAMP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SRIDHAR G.]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PAUL]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MUKUNDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biomass derived producer gas as a reciprocating engine fuel-an experimental analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomass and Bioenergy]]></source>
<year>2001</year>
<volume>21</volume>
<page-range>61-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AHRENFELDT]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henriksen]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SCHRAMM]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Experimental on Wood Gas Engines. The Technical University of Denmark]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VIEIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LESME]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análise da operação de um gaseificador co-corrente de duplo estágio acoplado a um motor de combustão interna de ignição por centelha]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[CIBIM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RAM]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUPTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A dual fired downdraft gasifier system to produce cleaner gas for power generation: Design, development and performance analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy]]></source>
<year>2013</year>
<volume>54</volume>
<page-range>302-314</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TSIAKMAKIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MERTZIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DIMARATOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TOUMASATOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SÂMARAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Experimental study of combustion in a spark ignition engine operating with producer gas from various biomass feedstocks]]></article-title>
<source><![CDATA[Fuels]]></source>
<year>2014</year>
<volume>122</volume>
<page-range>126-139</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BANAPURMATH]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TEWARI]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative performance studies of a 4-stroke CI engine operated on dual fuel mode with producer gas and Honge oil and its methyl ester (HOME) with and without carburetor]]></article-title>
<source><![CDATA[Renewable Energy]]></source>
<year>2009</year>
<volume>34</volume>
<page-range>1009-1015</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WOO LEE]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TAE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WOOK LEE]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HONG MOON]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JAE JEONG]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SHIN PARK]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WON]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DO LEE]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gasification of Mixed Plastic Wastes in a Moving-Grate Gasifier and Application of the Producer Gas to a Power Generation Engine]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy Fuels]]></source>
<year>2013</year>
<volume>27</volume>
<page-range>2092&#8722;2098</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PAPAGIANNAKIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RAKOPOULOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HOUNTALAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GIAKOUMIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Study of the performance and exhaust emissions of a spark-ignited engine operating on syngas fuel. Int. J.]]></article-title>
<source><![CDATA[Alternative Propulsion]]></source>
<year>2007</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero><numero>3</numero>
<issue>2</issue><issue>3</issue>
<page-range>190-215</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TEWARI]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SUBRAHMANYAM]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GAJENDRA BABU]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Experimental Investigations on the Performance Characteristics of a Producer Gas Fuelled Spark Ignition Engine]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LEE]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BALU]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CHUNG]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An experimental evaluation of an integrated biomass gasification and power generation system for distributed power applications]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Energy]]></source>
<year>2013</year>
<volume>101</volume>
<page-range>699-708</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BIBHUTI]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NIRANJAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[UJJWAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of H2: CO ratio in syngas on the performance of a dual fuel diesel engine operation]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Thermal Engineering]]></source>
<year>2012</year>
<volume>49</volume>
<page-range>139-146</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MENA]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JURADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SCHORIES]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Study of a downdraft gasifier and gas engine fueled with olive oil industry wastes]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Thermal Engineering]]></source>
<year>2013</year>
<volume>5</volume>
<page-range>119-129</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SERRANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prediction of the Autoignition delay time of producer gas from biomass gasification]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy & Fuels]]></source>
<year>2006</year>
<volume>20</volume>
<page-range>532-539</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAMADHAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JAYARAJ]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MURALEEDHARAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dual fuel mode operation in diesel engines using renewable fuels: Rubber seed oil and coir-pith producer gas]]></article-title>
<source><![CDATA[Renewable Energy]]></source>
<year>2008</year>
<volume>33</volume>
<page-range>2077-2083</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[REVILLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación teórico experimental de un gasificador downdraft modelo COMBO-80]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LESME JAÉN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ J.]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VIERA ANDRADE]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SILVA LORA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación teórico experimental de un sistema avanzado gasificador de biomasa / motor reciprocante para la generación de electricidad. (Parte I)]]></article-title>
<source><![CDATA[Tecnología Química]]></source>
<year>2011</year>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>53-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VIEIRA ANDRADE]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SILVA LORA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LESME JAÉN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análise da operação de um gaseificador co-corrente de duplo estágio acoplado a um motor de combustão interna de ignição por centelha]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[CIBIM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DUPUY]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación Termodinámica del Motor Ashok Leyland LTD alimentado con gas pobre]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LISBETH GALINDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SILVA LORA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VIERA ANDRADE]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[YAMILE GIRALDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LESME JAÉN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MELIAN COBAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biomass gasification in a downdraft gasifier with a two-stage air supply: Effect of operating conditions on gas quality]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomass and Bioenergy]]></source>
<year>2014</year>
<volume>61</volume>
<page-range>236-244</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MUÑOZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MORENO]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MOREA ROY]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RUIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ARAUZO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Low Heating Value Gas on Spark Ignition Engines]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomass and Bioenergy]]></source>
<year>2000</year>
<volume>18</volume>
<page-range>431-439</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
