<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2224-6185</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología Química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RTQ]]></abbrev-journal-title>
<issn>2224-6185</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2224-61852016000300012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de aserrín de diferentes maderas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of Sawdust of different Woods]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serret-Guasch]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nurian]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giralt-Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giselle]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero-Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mairet]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AF1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oriente Facultad de Ingeniería Química ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>395</fpage>
<lpage>405</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2224-61852016000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2224-61852016000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2224-61852016000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se presentan los resultados de la caracterización física a varios tipos de aserrín con el objetivo de valorar la posibilidad de usarlos con fines energéticos. De la caracterización se obtuvo bajo porciento de humedad promedio para las tres biomasas (8,544 2 % algarrobo, 7,832 1 % majagua y 9,732 8 % cedro); los compuestos volátiles y carbono fijo presentan altos valores: volátiles (83,656 3 % algarrobo, 81,841 9 % majagua y 83,437 8 % cedro) y carbono fijo (15,389 9 % algarrobo, 17,272 7 % majagua y 15,683 0 % cedro) y bajos porcientos de cenizas (0,797 7 % algarrobo, 0,885 4 % majagua y 0,879 2 % cedro). Se realizó el análisis granulométrico de las biomasas estudiadas obteniéndose las mayores acumulaciones para partículas menores de 2,5 mm en el caso del algarrobo, para el caso de la majagua y el cedro las mayores acumulaciones son para partículas menores de 8,0 mm. Se determina el diámetro promedio de las tres muestras obteniéndose por el método acumulativo valores de 1,59 mm para el algarrobo, 3,2 mm para la majagua y 4,8 mm para el cedro. Con el análisis estadístico se corrobora que los resultados experimentales obtenidos están correctos debido a que no hay desviaciones significativas de la normalidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this paper the results from the physical characterization of several types of sawdust are presented, with the objective of valuing the possibility to use them with energy purposes. From the characterization low percent of humidity average was obtained for the three biomasses (8,544 2 % carob, 7,832 1 % majagua and 9,732 8 % cedar); the volatile compounds and fixed carbon present high values: volatile (83,656 3 % carob, 81,841 9 % majagua and 83,437 8 % cedar) and fixed carbon (15,389 9 % carob, 17,272 7 % majagua and 15,683 0 % cedar) and low percents of ashes (0,797 7 % carob, 0,885 4 % majagua and 0,879 2 % cedar). It was carried out the granulometric analysis of the studied biomasses being obtained the biggest accumulations for particles smaller than 2,5 mm in the case of the carob, for the case of the majagua and the cedar the biggest accumulations are for particles smaller than 8,0 mm. The main diameter of the three samples it is determined being obtained by the method accumulative values of 1,59 mm for the carob, 3,2 mm for the majagua and 4,8 mm for the cedar. With the statistical analysis it is corroborated that the obtained experimental results are correct because there are not significant deviations of the normality.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[aserrín]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[caracterización de aserrín]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[biomasa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[residuos forestales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sawdust]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[characterization of sawdust]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biomass]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[forest residues]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ARTICULO    ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Caracterizaci&oacute;n de aserr&iacute;n de diferentes maderas</strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Characterization of Sawdust  of different Woods</strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>MSc. Nurian  Serret-Guasch, MSc. Giselle Giralt-Ortega, Ing.  Mairet Quintero-R&iacute;os</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Facultad de Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica. Universidad de Oriente,  Santiago de Cuba, Cuba. <a href="mailto:nserret@uo.edu.cu">nserret@uo.edu.cu</a></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Resumen</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este trabajo se presentan los resultados de la  caracterizaci&oacute;n f&iacute;sica a varios tipos de aserr&iacute;n con el objetivo de valorar la posibilidad de usarlos con fines  energ&eacute;ticos. De la caracterizaci&oacute;n se obtuvo bajo porciento de humedad  promedio para las tres biomasas (8,544 2 % algarrobo, 7,832 1 % majagua y 9,732  8 % cedro); los compuestos vol&aacute;tiles y carbono fijo presentan altos valores:  vol&aacute;tiles (83,656 3 % algarrobo, 81,841 9 % majagua y 83,437 8 % cedro) y  carbono fijo (15,389 9 % algarrobo, 17,272 7 % majagua y 15,683 0 % cedro) y  bajos&nbsp; porcientos de cenizas (0,797 7 % algarrobo,  0,885 4 % majagua y 0,879 2 % cedro). Se realiz&oacute; el an&aacute;lisis granulom&eacute;trico de  las biomasas estudiadas obteni&eacute;ndose las mayores acumulaciones para part&iacute;culas  menores de 2,5 mm  en el caso del algarrobo, para el caso de la&nbsp;  majagua y el cedro las mayores acumulaciones son para part&iacute;culas menores  de 8,0 mm.  Se determina el di&aacute;metro promedio de las tres muestras obteni&eacute;ndose por el  m&eacute;todo acumulativo valores de 1,59   mm para el algarrobo, 3,2 mm para la majagua y 4,8 mm para el cedro. Con el  an&aacute;lisis estad&iacute;stico se corrobora que los resultados experimentales obtenidos  est&aacute;n correctos debido a que no hay desviaciones significativas de la  normalidad.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave</strong>: aserr&iacute;n,  caracterizaci&oacute;n de aserr&iacute;n, biomasa, residuos forestales.</font></p> <hr>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Abstract</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">In this paper the results from the physical characterization of  several types of sawdust are presented, with the objective of valuing the  possibility to use them with energy purposes. From the characterization low  percent of humidity average was obtained for the three biomasses (8,544 2 % carob,  7,832 1 % majagua and 9,732 8 % cedar); the volatile compounds and fixed carbon  present high values: volatile (83,656 3 % carob, 81,841 9 % majagua and 83,437 8  % cedar) and fixed carbon (15,389 9 % carob, 17,272 7 % majagua and 15,683 0 %  cedar) and low percents of ashes (0,797 7 % carob, 0,885 4 % majagua and 0,879 2  % cedar). It was carried out the granulometric analysis of the studied  biomasses being obtained the biggest accumulations for particles smaller than 2,5 mm in the case of the carob,  for the case of the majagua and the cedar the biggest accumulations are for  particles smaller than 8,0 mm.  The main diameter of the three samples it is determined being obtained by the  method accumulative values of 1,59   mm for the carob, 3,2 mm for the majagua and 4,8 mm for the cedar. With  the statistical analysis it is corroborated that the obtained experimental  results are correct because there are not significant deviations of the  normality.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Keyworks:</strong> sawdust,  characterization of sawdust, biomass,forest residues.</font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCION</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los recursos naturales han constituido siempre las  principales fuentes para el desarrollo de la econom&iacute;a de un pa&iacute;s. En los  &uacute;ltimos a&ntilde;os, se ha logrado un importante crecimiento y desarrollo en la tecnolog&iacute;a,  que ha tra&iacute;do como consecuencia una explotaci&oacute;n cada vez m&aacute;s acelerada de estos  recursos. Entre los recursos naturales se encuentran los residuos forestales  constituidos por&nbsp; restos de aserr&iacute;os, de  ebanister&iacute;as y de plantaciones. El aserr&iacute;n es uno de los principales residuos  forestales y su acumulaci&oacute;n puede tener efectos ambientales negativos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El municipio de Palma Soriano en la provincia Santiago  de Cuba cuenta con carpinter&iacute;as y aserr&iacute;os que generan cantidades considerables  de residuos forestales. Parte de este residuo lo usan los pobladores como  combustible para cocinar y para camas&nbsp; de  corral; no&nbsp; obstante se acumula una gran  cantidad por lo que se hace necesario aprovecharlos para minimizar los efectos  negativos sobre el medio ambiente.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este trabajo tiene como objetivo caracterizar, en cuanto a propiedades f&iacute;sicas, muestras de aserr&iacute;n de algarrobo,  majagua y cedro como parte del estudio para el aprovechamiento energ&eacute;tico de  estas biomasas. Estos residuales constituyen biomasas a las que puede d&aacute;rseles  un posterior tratamiento con el prop&oacute;sito&nbsp;  de obtener a partir de ellas productos de valor social y econ&oacute;mico.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>FUNDAMENTACION TEORICA</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen diferentes tipos de biomasa que pueden ser  utilizadas como recurso energ&eacute;tico: biomasa natural, residual seca y h&uacute;meda y  los cultivos energ&eacute;ticos. La biomasa residual (seca y h&uacute;meda) son los residuos  que se generan en las actividades de agricultura y ganader&iacute;a, en las  forestales, en la industria maderera y agroalimentaria, entre otras y que  todav&iacute;a pueden ser utilizados.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El procesamiento de la madera genera cantidades  considerables de desechos en forma de aserr&iacute;n y peque&ntilde;os pedazos de madera, que  causan problemas ambientales por su quema o el vertido en r&iacute;os. En Cuba se  generan grandes cantidades de aserr&iacute;n de diferentes maderas. El aserr&iacute;n de  algarrobo cubano constituye uno de los residuos forestales m&aacute;s abundantes en  zonas urbanas y monta&ntilde;osas, que puede ser convertido en diferentes tipos de  combustibles y materias primas org&aacute;nicas para la industria. Seg&uacute;n estudios  realizados, para el 2009 se generar&iacute;an solo en la provincia Santiago de Cuba  alrededor de 112 t de aserr&iacute;n de algarrobo [3] por lo que se hace necesario  aprovechar estos residuos y as&iacute; minimizar el impacto negativo sobre el medio  ambiente.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El aserr&iacute;n es el  conjunto de part&iacute;culas o polvillo que se desprende de la madera cuando &eacute;sta es  aserrada; tambi&eacute;n contiene min&uacute;sculas part&iacute;culas de madera producidas durante  el proceso y manejo de la misma, paneles contrachapados y/o aglomerados. Adem&aacute;s  del polvo, en el proceso de aserrado se genera la viruta, que es un fragmento  de material residual con forma de l&aacute;mina curvada o espiral [6].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La composici&oacute;n qu&iacute;mica y f&iacute;sica determinan el tipo de  combustible o subproducto energ&eacute;tico que se puede generar, espec&iacute;ficamente las  caracter&iacute;sticas f&iacute;sicas influyen en el tratamiento previo que sea necesario  aplicar. Por esto se necesita caracterizar estas biomasas en cuanto a contenido  de humedad, vol&aacute;tiles, carbono fijo, cenizas y granulometr&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los residuos industriales, el contenido de humedad  depende en gran medida de la fase del proceso en que se extraiga y del secado  del producto antes de esa fase [5]. Para el caso del aserr&iacute;n y de otros  residuos madereros se reportan valores de humedad superiores al 10 % y&nbsp; contenido de cenizas superiores a 0,5 %, como  se indica en la <a href="#tabla1">tabla 1</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla1"></a>Tabla1</strong>    <br>   Caracter&iacute;sticas de residuos madereros corrientes</font></p> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="501" align="center">     <tr>       <td width="170">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Residuos</font></p></td>       <td width="76">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tama&ntilde;o     <br>         (mm)</font></p></td>       <td width="123">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contenido de humedad (%)</font></p></td>       <td width="132">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contenido de    cenizas (%)</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="170">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lijaduras</font></p></td>       <td width="76">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&lt;1</font></p></td>       <td width="123">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2-10</font></p></td>       <td width="132">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,1-0,5</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="170">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Virutas</font></p></td>       <td width="76">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1-12</font></p></td>       <td width="123">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10-20</font></p></td>       <td width="132">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,1-1,0</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="170">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aserr&iacute;n</font></p></td>       <td width="76">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1-10</font></p></td>       <td width="123">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25-40</font></p></td>       <td width="132">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,5-2,0</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="170">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Corteza    desmenuzada</font></p></td>       <td width="76">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1-100</font></p></td>       <td width="123">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25-75</font></p></td>       <td width="132">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1,0-2,0</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="170">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Residuos    forestales</font></p></td>       <td width="76">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="123">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30-60</font></p></td>       <td width="132">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,0-20</font></p></td>     </tr> </table>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  estudio realizado [2] sobre pirolisis de aserr&iacute;n de pino, se determin&oacute; previamente el contenido de humedad, el  di&aacute;metro de part&iacute;cula y el an&aacute;lisis elemental obteni&eacute;ndose los resultados que  se muestran en <a href="#tabla2">tabla 2</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla2"></a>Tabla 2</strong>    <br>   Propiedades del aserr&iacute;n de pino</font></p>  <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">     <tr>       <td width="195" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Caracter&iacute;stica </font></p></td>       <td width="68" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Valor</font></p></td>       <td width="149" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Caracter&iacute;stica</font></p></td>       <td width="98" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Valor</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="195" rowspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contenido de    humedad (%)</font></p></td>       <td width="68" rowspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15,5</font></p></td>       <td width="247" colspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An&aacute;lisis de tama&ntilde;os</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="149">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tama&ntilde;o (mm)</font></p></td>       <td width="98">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">( % peso)</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="195">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Densidad aparente    (kg/m<sup>3</sup>)</font></p></td>       <td width="68">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">167</font></p></td>       <td width="149">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&gt;4,0</font></p></td>       <td width="98">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2,29</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="195">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Valor cal&oacute;rico bajo    (MJ/kg)</font></p></td>       <td width="68">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17,86</font></p></td>       <td width="149">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp; 4,0-3,35</font></p></td>       <td width="98">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2,32</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="263" colspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An&aacute;lisis elemental    (% peso total, lhca)</font></p></td>       <td width="149">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,35-1,98</font></p></td>       <td width="98">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6,60</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="195">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C</font></p></td>       <td width="68">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">50,65</font></p></td>       <td width="149">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1,98-1,60</font></p></td>       <td width="98">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9,62</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="195">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">H</font></p></td>       <td width="68">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6,03</font></p></td>       <td width="149">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1,60-1,25</font></p></td>       <td width="98">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17,87</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="195">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N</font></p></td>       <td width="68">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,14</font></p></td>       <td width="149">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1,25-0,84</font></p></td>       <td width="98">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23,13</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="195">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O ( por diferencia)</font></p></td>       <td width="68">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">43,18</font></p></td>       <td width="149">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&lt;0,84</font></p></td>       <td width="98">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18,24</font></p></td>     </tr>   </table>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>a</sup>lhc:  libre de humedad y ceniza</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el aserr&iacute;n de algarrobo, estudios realizados [3],  arrojan similares resultados en cuanto a contenido de humedad y tama&ntilde;o de  part&iacute;culas, ver (<a href="#tabla3">tabla  3</a>).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el aserr&iacute;n de pino y para el de algarrobo, las  mayores acumulaciones de part&iacute;culas se alcanzaron para tama&ntilde;os menores de 2 mm  (Pino 86 % y algarrobo 97 %). Otro trabajo con aserr&iacute;n de diferentes maderas y proveedores [1],  muestra similar comportamiento en cuanto a la granulometr&iacute;a (<a href="#tabla4">tabla 4</a>).</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla3"></a>Tabla 3</strong>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Composici&oacute;n porcentual del aserr&iacute;n por rango de tama&ntilde;o y  proveedor</font></p> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="723" align="center"> <tr>         <td colspan="2" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Rango de tama&ntilde;o </font></p></td>     <td width="55" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&lt;     0,25</font></p></td>     <td width="68" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&gt; 0,25    <br>   &lt; 0,425</font></p></td>     <td width="69" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&gt; 0,425    <br>   &lt; 1,00</font></p></td>     <td width="63" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&gt; 1,00    <br>   &lt; 1,40</font></p></td>     <td width="66" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&gt; 1,40    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   &lt; 2,00</font></p></td>     <td width="63" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&gt; 2,00    <br>   &lt; 2,80</font></p></td>     <td width="56" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&gt; 2,80    <br>   &lt; 3,35</font></p></td>     <td width="56" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&gt; 3,35    <br>   &lt; 4,75</font></p></td>     <td width="46" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&gt;    <br>         4,75</font></p></td>   </tr>       <tr>         <td width="76" rowspan="5" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Proveedor</font></p></td>       <td width="81" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">AGRIFOR</font></p></td>       <td width="55" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,6</font></p></td>       <td width="68" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8,6</font></p></td>       <td width="69" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">38,2</font></p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21,1</font></p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13,4</font></p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7,7</font></p></td>       <td width="56" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2,8</font></p></td>       <td width="56" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,2</font></p></td>       <td width="46" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1,2</font></p></td>   </tr>       <tr>         <td width="81" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">APSA</font></p></td>       <td width="55" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1,0</font></p></td>       <td width="68" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,3</font></p></td>       <td width="69" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18,8</font></p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24,0</font></p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28,0</font></p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16,7</font></p></td>       <td width="56" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,8</font></p></td>       <td width="56" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,2</font></p></td>       <td width="46" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1,3</font></p></td>   </tr>       <tr>         <td width="81" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ARAUCO</font></p></td>       <td width="55" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1,3</font></p></td>       <td width="68" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2,6</font></p></td>       <td width="69" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12,8</font></p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13,2</font></p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19,6</font></p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16,0</font></p></td>       <td width="56" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5,8</font></p></td>       <td width="56" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9,7</font></p></td>       <td width="46" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18,9</font></p></td>   </tr>       <tr>         <td width="81" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CENTEC</font></p></td>       <td width="55" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,3</font></p></td>       <td width="68" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9,7</font></p></td>       <td width="69" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">37,4</font></p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18,4</font></p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12,8</font></p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9,3</font></p></td>       <td width="56" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2,7</font></p></td>       <td width="56" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,4</font></p></td>       <td width="46" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,1</font></p></td>   </tr>       <tr>         <td width="81" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MADEXPOOO</font></p></td>       <td width="55" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5,8</font></p></td>       <td width="68" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11,3</font></p></td>       <td width="69" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">36,9</font></p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19,0</font></p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13,2</font></p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7,1</font></p></td>       <td width="56" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1,8</font></p></td>       <td width="56" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,6</font></p></td>       <td width="46" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1,4</font></p></td>   </tr> </table>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tama&ntilde;o y la forma de las part&iacute;culas de madera tambi&eacute;n  tienen una importancia decisiva tanto para la manipulaci&oacute;n como para la  eficiencia de la quema de residuos, y desempe&ntilde;an un papel importante en su  combustibilidad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Materiales, equipos y metodolog&iacute;as experimentales para la determinaci&oacute;n  de propiedades f&iacute;sicas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se utilizan como biomasas tres tipos de aserr&iacute;n que  fueron recolectados en el aserr&iacute;o 337 &quot;Carlos Montalv&aacute;n&quot; del municipio Palma  Soriano en Santiago de Cuba.</font></p> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Aserr&iacute;n de algarrobo</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Aserr&iacute;n de cedro</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Aserr&iacute;n de majagua</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Materiales y Equipos</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Crisoles con tapas</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Guantes</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Esp&aacute;tulas</font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Pinzas   </font></li>     </ul>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Balanza Anal&iacute;tica marca SARTORIUS. Modelo BP124S, con un  valor m&aacute;ximo de 120g y un m&iacute;nimo de 0,1mg, voltaje de 115-230V, 50-60Hz, de  procedencia alemana, utilizada para medir masa.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Balanza T&eacute;cnica marca SARTORIUS. Modelo BS2202S, con un  valor m&aacute;ximo de 2200g, de procedencia alemana, utilizada para medir masa.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estufa modelo DHG-9146A, electrot&eacute;rmica, temperatura  m&aacute;xima 200&ordm;C, Marca China (Shanghai Pudong Rongfing Scientific Instrument).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desecadora con cama desecante de s&iacute;lica gel.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mufla: Nabertherm. Modelo L9/S, con un valor m&aacute;ximo de  1100&deg;C, voltaje 230V, 50-60Hz, 13&ordf; y 3kW, de fabricaci&oacute;n Alemana.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tamizadora marca VEBMLM LABORTECHNIK ILMENAU, voltaje  220V y 60Hz.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Determinaci&oacute;n del contenido de humedad, compuestos  vol&aacute;tiles, carbono fijo y cenizas</em></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La determinaci&oacute;n de las propiedades f&iacute;sicas a las  biomasas seleccionadas se realizan seg&uacute;n normas internacionales ASTM 3172-89.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contenido  de humedad: La humedad base seca se determina por la expresi&oacute;n:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtq/v36n3/i0112316.jpg"></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde	    <br>   m<sub>h</sub>, m<sub>s</sub>:  masa de s&oacute;lido h&uacute;medo y seco respectivamente, g.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contenido  de materia vol&aacute;til: El porcentaje de materia vol&aacute;til se determina mediante la  expresi&oacute;n:</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rtq/v36n3/i0212316.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde    <br>   m<sub>nv</sub>: masa  de no vol&aacute;tiles, que es lo que queda en el crisol al realizar la prueba de  vol&aacute;tiles, g.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contenido  de carbono fijo y de cenizas: El contenido de carbono fijo se estima  normalmente como una &quot;diferencia&quot;, o sea, todos los otros componentes  se restan de cien (como porcentajes) y se supone que lo que queda es el  porcentaje de carbono &quot;puro&quot; o &quot;fijo&quot;.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rtq/v36n3/i0312316.jpg"></font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde    <br>   m<sub>cen</sub>: masa  de cenizas, g</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Determinaci&oacute;n granulom&eacute;trica</em></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Preparaci&oacute;n y selecci&oacute;n de la muestra para tamizado</em></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  preparaci&oacute;n de la muestra para tamizado se realiza por el m&eacute;todo de cuarteo [4].  La <a href="#figura1">figura 1</a> representa la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo.</font></p>     <p align="center"><a name="figura1"></a><img src="/img/revistas/rtq/v36n3/f0112316.jpg" /></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig.1</strong> Representaci&oacute;n del m&eacute;todo de cuarteo</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>An&aacute;lisis granulom&eacute;trico [7]</em></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la realizaci&oacute;n del an&aacute;lisis granulom&eacute;trico a las  biomasas se utilizan un conjunto de tamices que son sometidos a un proceso de  vibraci&oacute;n mec&aacute;nica durante un tiempo, obteni&eacute;ndose diferentes fracciones en  peso del material que queda retenido en los diferentes tamices. Para hacer la  representaci&oacute;n del an&aacute;lisis se usan dos m&eacute;todos diferentes:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Diferencial    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   2. Acumulativo</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M&eacute;todo  acumulativo: Este m&eacute;todo relaciona la suma de las fracciones que pasan por cada  tamiz con la dimensi&oacute;n de la abertura del mismo. Esta relaci&oacute;n se representa en  forma de gr&aacute;fico (xi) (fracci&oacute;n cernida) y (Yi) (fracci&oacute;n  retenida) vs Dpi (di&aacute;metro promedio de dos tamices consecutivos), esta curva  acumulativa se obtiene independientemente del juego de tamices usado. Una vez  que se grafique, el di&aacute;metro promedio de la muestra se obtiene en el intercepto  de la fracci&oacute;n retenida (Yi) y la fracci&oacute;n cernida (Xi).  Las fracciones cernida y retenida se determinan por las expresiones:</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rtq/v36n3/i0412316.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde    <br> &Delta;Xi: fracci&oacute;n en peso retenida en cada clase    <br> Xi: fracci&oacute;n acumulativa cernida</font>    <br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Yi:  fracci&oacute;n acumulativa retenida</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>An&aacute;lisis estad&iacute;stico</em></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el an&aacute;lisis estad&iacute;stico se deben tener  en cuenta los par&aacute;metros de sesgo y curtosis estandarizada, los cuales indican  si la muestra presenta una distribuci&oacute;n normal o no. Se emplea el programa  STATGRAPHICS Centurion  XV, en el que se comparan adem&aacute;s varias muestras de biomasa en cuanto a  humedad, carbono fijo, vol&aacute;til y ceniza.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS Y DISCUSION</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se caracterizan 13 muestras diferentes de cada biomasa  para un total de 39 experimentos por biomasa.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Determinaci&oacute;n de humedad</em></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  porcentaje de humedad se determina para cada uno de los experimentos con cada  biomasa. Los valores promedio de humedad de las tres biomasas est&aacute;n entre 7,83 21  % y 9,732 8 % con una variaci&oacute;n de 1,900 7, siendo el menor porcentaje para la  majagua y el mayor para el cedro. Independientemente del tipo de aserr&iacute;n, los  valores promedios de humedad de las tres biomasas estudiadas son similares  (8,5442% algarrobo, 7,832 1 % majagua y 9,732 8 % cedro), ver <a href="#figura2">figura 2</a>. Estos  valores de humedad resultan inferiores a los reportados ( 25 &ndash; 40 %) para el  aserr&iacute;n en general [5].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Determinaci&oacute;n de vol&aacute;tiles</em></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  valores promedio de porciento de vol&aacute;tiles son altos para las tres biomasas  (82,430 1 % algarrobo, 80,4202% majagua y 81,827 1 % cedro) siendo el menor  para la majagua y el mayor para el algarrobo, ver <a href="#figura3">figura 3</a>. Estos resultados  son favorables en los procesos de combusti&oacute;n de la biomasa ya que permiten  iniciar procesos de combusti&oacute;n a menores temperaturas.</font></p>     <p align="center"><a name="figura2"></a><img src="/img/revistas/rtq/v36n3/f0212316.jpg" /></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig. 2</strong>  Porcentaje de Humedad promedio  para las tres biomasas</font></p>     <p align="center"><a name="figura3"></a><img src="/img/revistas/rtq/v36n3/f0312316.jpg" /></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig. 3</strong>  Porciento de Vol&aacute;tiles promedio  para las tres biomasas</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Determinaci&oacute;n de cenizas</em></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Independientemente de las diferentes biomasas  estudiadas, los valores promedios del porciento de cenizas son similares (0,865  8 % algarrobo,  0,954 8 % majagua y 0,964 9 % cedro). Las tres biomasas presentan bajo  contenido de cenizas (<a href="#figura4">figura 4</a>), similar a lo reportado [5].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Determinaci&oacute;n de carbono fijo</em></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  valores promedio del porciento de carbono fijo para las tres biomasas&nbsp; var&iacute;an desde 16,704 1 % hasta 18,625 0 % con  una variaci&oacute;n de 1,920 9; siendo el menor para el algarrobo y el mayor para la  majagua. Los promedios para cada biomasa son (16,704 1 % algarrobo, 18,625 0 %  majagua y 17,208 0 %  cedro), ver <a href="#figura5">figura 5</a>. Los valores obtenidos para las tres biomasas son  favorables teniendo en cuenta que el contenido de carbono fijo es el que le da  el mayor aporte energ&eacute;tico al combustible posterior a la reacci&oacute;n de  combusti&oacute;n.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="figura4"></a><img src="/img/revistas/rtq/v36n3/f0412316.jpg"></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig. 4</strong>  Porcentaje de Cenizas promedio  para las tres biomasas</font></p>     <p align="center"><a name="figura5"></a><img src="/img/revistas/rtq/v36n3/f0512316.jpg" /></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig. 5</strong>  Porcentaje de Carbono fijo promedio para  las tres biomasas</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>An&aacute;lisis granulom&eacute;trico</em></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realizaron dos an&aacute;lisis para cada tipo de aserr&iacute;n. En  la <a href="#tabla4">tabla 4</a> se muestran los valores de la cantidad de material a tamizar para  cada biomasa.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla4"></a>Tabla 4</strong>    <br> Masa a tamizar para cada biomasa</font></p> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">     <tr>       <td width="85" rowspan="2" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Biomasas</font></p>      </td>       <td width="364" colspan="2" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muestras</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="184" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Masa a tamizar m<sub>A,C</sub>(g)</font></p></td>       <td width="180" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Masa a tamizar mB,D(g)</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="85" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algarrobo</font></p></td>       <td width="184" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">43,0</font></p></td>       <td width="180" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">43,0</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="85" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Majagua</font></p></td>       <td width="184" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">41,0</font></p></td>       <td width="180" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">41,0</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="85" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cedro</font></p></td>       <td width="184" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">53,0</font></p></td>       <td width="180" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">52,0</font></p></td>     </tr> </table>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cada una de estas muestras fue tamizada usando un juego  de tamices de la serie Tyler divididos por 13 clases de tama&ntilde;o (aberturas en mm  desde 9,5 hasta 0,149). Los juegos de tamices fueron colocados en la  tamizadora&nbsp; por un tiempo aproximado de  20 min.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como resultado del an&aacute;lisis de  tamizado se obtiene que para ambas muestras de algarrobo, m&aacute;s del 50 % del  material tiene tama&ntilde;o menor de 2,5 mm (muestra I 66,02 % y muestra II 67,97 %),  aspecto conveniente para lograr mayor conversi&oacute;n de esta biomasa si es sometida  a procesos de termoconversi&oacute;n. Para las muestras de majagua y cedro el  comportamiento no es similar; para el caso de la majagua, la mayor cantidad de  part&iacute;culas tienen tama&ntilde;o entre 8 mm y 2,5 mm (muestra I 83,13 % y muestra II  83,42 %) mientras que para tama&ntilde;o menor de 2,5 mm el porciento de material es:  muestra I 12,47 % y muestra II 13,23 %. Para el cedro la mayor cantidad de  part&iacute;culas tienen tama&ntilde;os entre 12,5 mm y 2,5 mm, representando para la muestra  I el 87,08 % y para la muestra II el 84,86 % mientras que el tama&ntilde;o menor de  2,5 mm,&nbsp; para la muestra I representa un  7,73 % y para la muestra II un 7,34 %.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las  <a href="#figura6">figuras 6</a>, <a href="#figura7">7</a> y <a href="#figura8">8</a> se exponen los gr&aacute;ficos de la distribuci&oacute;n acumulativa para  determinar el di&aacute;metro promedio de la muestra I para cada biomasa.</font></p>     <p align="center"><a name="figura6"></a><img src="/img/revistas/rtq/v36n3/f0612316.jpg" /></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig. 6</strong> M&eacute;todo acumulativo para la muestra I de  aserr&iacute;n de algarrobo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="figura7"></a><img src="/img/revistas/rtq/v36n3/f0712316.jpg" /></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig. 7</strong> M&eacute;todo acumulativo para la muestra I</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de  aserr&iacute;n de majagua.</font></p>     <p align="center"><a name="figura8"></a><img src="/img/revistas/rtq/v36n3/f0812316.jpg" /></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig. 8</strong> M&eacute;todo acumulativo para la muestra I de  aserr&iacute;n de cedro.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#tabla5">tabla 5</a> se muestra un resumen de la determinaci&oacute;n  del di&aacute;metro&nbsp; promedio por el m&eacute;todo  acumulativo para cada biomasa. Se aprecia que los valores de di&aacute;metro promedio  son iguales en las dos muestras para cada biomasa.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla5"></a>Tabla 5</strong>    <br>   Resumen de los resultados del an&aacute;lisis granulom&eacute;trico para las diferentes biomasas</font></p> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">     <tr>       <td width="162" colspan="2" rowspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">        Biomasa </font></p></td>       <td width="193">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Di&aacute;metro    promedio (mm)</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="193">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M&eacute;todo    acumulativo</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="64" rowspan="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algarrobo</font></p></td>       <td width="98">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muestra    I</font></p></td>       <td width="193">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1,59</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="98">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muestra    II</font></p></td>       <td width="193">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1,59</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="64" rowspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Majagua</font></p></td>       <td width="98">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muestra    I</font></p></td>       <td width="193">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,2</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="98">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muestra    II</font></p></td>       <td width="193">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,2</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="64" rowspan="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cedro</font></p></td>       <td width="98">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muestra    I</font></p></td>       <td width="193">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4,8</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="98">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muestra    II</font></p></td>       <td width="193">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4,8</font></p></td>     </tr> </table>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Resultados del an&aacute;lisis estad&iacute;stico</em></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En todos los an&aacute;lisis realizados a todas las muestras  los valores de sesgo y curtosis estandarizados se encuentran dentro del rango  de -2 a +2&nbsp; lo cual indica que no existen  desviaciones significativas de la normalidad.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De la caracterizaci&oacute;n f&iacute;sica se obtuvieron valores  promedios similares de porciento de humedad, vol&aacute;tiles, carbono fijo y cenizas,  independientemente del tipo de aserr&iacute;n. Los contenidos de vol&aacute;tiles, carbono  fijo y cenizas se corresponden con los reportados en otros estudios, no as&iacute; el porcentaje  de humedad que est&aacute; por debajo de 10 % para las 3 biomasas estudiadas y en  otros estudios se reporta entre 25-40 para el aserr&iacute;n en general.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  an&aacute;lisis granulom&eacute;trico a las diferentes biomasas mostr&oacute; que para el&nbsp; algarrobo, las mayores acumulaciones fueron  obtenidas para part&iacute;culas menores de 2,5 mm (muestra I 66,02 % y muestra II 67,97  %). Para las muestras de majagua y cedro el contenido de&nbsp; part&iacute;culas menores de 2,5 mm no sobrepasa el  15 % (alrededor del 13 % para la majagua y menos de 8 % para el cedro).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">NOMENCLATURA</font></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> m<sub>h</sub>, m<sub>s</sub>: masa de s&oacute;lido h&uacute;medo y  seco respectivamente, g.    <br>   m<sub>nv</sub>: masa de no vol&aacute;tiles, que es lo que  queda en el crisol al realizar la prueba de vol&aacute;tiles, g    <br>   m<sub>cen</sub>: masa de cenizas, g    <br>   &Delta;Xi: fracci&oacute;n en peso retenida en cada tamiz.    <br>   Xi: fracci&oacute;n acumulativa cernida.</font>    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Yi:  fracci&oacute;n acumulativa retenida.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>BIBLIOGRAFIA</strong></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. CEA,&nbsp; H., &quot;Caracterizaci&oacute;n de astillas y aserr&iacute;n  para una planta de tableros de part&iacute;culas en Valdivia&quot;. Chile  2003.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. D&Iacute;AZ&nbsp; M., SU&Aacute;REZ J.&nbsp;  &quot;Caracterizaci&oacute;n de l&iacute;quidos  obtenidos por pir&oacute;lisis de aserr&iacute;n de pino en cama fluidizada&quot;.  Tecnolog&iacute;a Qu&iacute;mica, 2005. vol 25, N&ordm;  2.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. ESCALONA R.,  BEAT&Oacute;N P. &quot;Pir&oacute;lisis autot&eacute;rmica en  lecho fluidizado de aserr&iacute;n de algarrobo&quot;. Tecnolog&iacute;a Qu&iacute;mica, 2010. Vol 30, N&ordm; 2, p. 95-101.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. GARC&Iacute;A M., &quot;Granulometr&iacute;a  por tamizado de un material en polvo&quot;. Pr&aacute;ctica de laboratorio 1. Departamento  de F&iacute;sica Aplicada.&nbsp;Universidad de Almer&iacute;a.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. LEVELTON&nbsp; B., &quot;Combustion  technology for the disposal and utilization of wood residue&quot;. Report EPS. 1975.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. REYES J., &quot;Reacci&oacute;n asistida por microondas para la  obtenci&oacute;n de hidrocarburos a partir de aserr&iacute;n de madera&quot;.   Quito. 2013.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. ROSABAL J. VALLE M., &quot;Hidrodin&aacute;mica y Separaciones  Mec&aacute;nicas&quot;, Editorial ENSPES, 1989. Cuba.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: Mayo 2016    <br>   Aprobado: Septiembre 2016</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>MSc. Nurian  Serret-Guasch.</em> Facultad de Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica. Universidad de Oriente,  Santiagode Cuba, Cuba. <a href="mailto:nserret@uo.edu.cu">nserret@uo.edu.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CEA]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización de astillas y aserrín para una planta de tableros de partículas en Valdivia]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DÍAZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SUÁREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de líquidos obtenidos por pirólisis de aserrín de pino en cama fluidizada]]></article-title>
<source><![CDATA[Tecnología Química]]></source>
<year>2005</year>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ESCALONA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BEATÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pirólisis autotérmica en lecho fluidizado de aserrín de algarrobo]]></article-title>
<source><![CDATA[Tecnología Química]]></source>
<year>2010</year>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>95-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Granulometría por tamizado de un material en polvo]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LEVELTON]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Combustion technology for the disposal and utilization of wood residue]]></source>
<year>1975</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[REYES]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reacción asistida por microondas para la obtención de hidrocarburos a partir de aserrín de madera]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROSABAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VALLE]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hidrodinámica y Separaciones Mecánicas]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial ENSPES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
