<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2224-6185</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología Química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RTQ]]></abbrev-journal-title>
<issn>2224-6185</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2224-61852017000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tecnología para la gestión del alumbre de cromo (III) y potasio como pigmento cerámico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tecnology for the Management of Alum of Chromium (III) and Potasium as Ceramic Pigment]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Idalberto Clemente]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas-Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Katia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferro-Nieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alyn]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moro-Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilson]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calzadilla-Liens]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AF1">
<institution><![CDATA[,Universidad Oscar Lucero Moya  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="AF2">
<institution><![CDATA[,Fábrica de Cerámica Blanca José Luis Tassende  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="AF3">
<institution><![CDATA[,Empresa Moanickel S.A. Comandante Pedro Sotto Alba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Moa Holguín]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>25</fpage>
<lpage>32</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2224-61852017000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2224-61852017000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2224-61852017000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Entre los desechos peligrosos que se generan en Cuba están los reactivos ociosos y caducados, algunos de los cuales contienen metales pesados. Estas sustancias se acumulan sin una disposición final, ni uso apropiado, con la finalidad de no contaminar el medio ambiente. En tal sentido, los autores proponen una alternativa de utilización para el alumbre de cromo (III) y potasio, al convertirlo en óxido por precipitación con un álcali para aplicarlo como pigmento cerámico. Además se presentan las pruebas de uso y la determinación de pureza por volumetría de oxidación reducción que permiten darle salida a los productos finales sin ningún riesgo medio ambiental y con la creación adicional de valores económicos a partir de recursos inmovilizados, con la consiguiente sustitución de importaciones de pigmentos que resultan bastante caros.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The lazy and expired reagents are among the dangerous waste generated in Cuba, some of which contain heavy metals. These substances accumulate without a final disposition, neither appropriate use, with the purpose of not contaminating the environment. In such a sense, the authors propose an alternative use for alum of chromium (III) and potassium, when transforming it into oxide by precipitation with alkalis to apply it as ceramic pigment. The present paper shows the use tests and the determination of purity by oxidation-reduction titration; giving it a final disposition without any environmental risk and with the additional creation of economic values starting from immobilized resources, bringing about the substitution of import pigments, which are quite expensive.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[reactivos ociosos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reactivos caducados]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desechos peligrosos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión de residuos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pigmentos cerámicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[alumbre de cromo (III) y de potasio]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[lazy reagents]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[expired reagents]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dangerous waste]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[waste management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ceramic pigment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[alum of chromium (III) and potassium]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ARTICULO    ORIGINAL</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Tecnolog&iacute;a para la gesti&oacute;n del alumbre de cromo (III) y &nbsp;potasio como pigmento cer&aacute;mico</strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Tecnology for the  Management of Alum of Chromium (III) and Potasium&nbsp; as Ceramic Pigment</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>M.Sc. Idalberto Clemente Morales-Rodr&iacute;guez<sup>I</sup>, Ing. Katia Rivas-Fern&aacute;ndez<sup>I</sup>, MSc. Alyn Ferro-Nieto<sup>I</sup>, Ing. Wilson Moro-Mu&ntilde;oz<sup>II</sup>, M.Sc Alfredo Calzadilla-Liens<sup>III</sup></strong><sup></sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">I: Universidad &quot;Oscar Lucero Moya&quot;,  Holgu&iacute;n, Cuba. <a href="mailto:idalberto@facing.uho.edu.cu">idalberto@facing.uho.edu.cu</a>    <br>   II: F&aacute;brica de Cer&aacute;mica Blanca &quot;Jos&eacute; Luis Tassende&quot;  Holgu&iacute;n, Cuba    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> III: Empresa Moanickel S.A. Comandante Pedro Sotto Alba,  Moa, Holgu&iacute;n, Cuba</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Resumen</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre los  desechos peligrosos que se generan en Cuba est&aacute;n los reactivos ociosos y  caducados, algunos de los cuales contienen metales pesados. Estas sustancias se  acumulan sin una disposici&oacute;n final, ni uso apropiado, con la finalidad de no  contaminar el medio ambiente. En tal sentido, los autores proponen una  alternativa de utilizaci&oacute;n para el alumbre de cromo (III) y potasio, al  convertirlo en &oacute;xido por precipitaci&oacute;n con un &aacute;lcali para aplicarlo como  pigmento cer&aacute;mico. Adem&aacute;s se presentan las pruebas de uso y la determinaci&oacute;n de  pureza por volumetr&iacute;a de oxidaci&oacute;n reducci&oacute;n que permiten darle salida a los  productos finales sin ning&uacute;n riesgo medio ambiental y con la creaci&oacute;n adicional  de valores econ&oacute;micos a partir de recursos inmovilizados, con la consiguiente  sustituci&oacute;n de importaciones de pigmentos que resultan bastante caros.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave</strong>: reactivos ociosos, reactivos caducados, desechos  peligrosos, gesti&oacute;n de residuos, pigmentos cer&aacute;micos, alumbre de cromo (III) y  de potasio.</font></p> <hr>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Abstract</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The lazy and  expired reagents are among the dangerous waste generated in Cuba, some of which  contain heavy metals. These substances accumulate without a final disposition,  neither appropriate use, with the purpose of not contaminating the environment.  In such a sense, the authors propose an alternative use for alum of chromium  (III) and potassium, when transforming it into oxide by precipitation with  alkalis to apply it as ceramic pigment. The present paper shows the use tests  and the determination of purity by oxidation-reduction titration; giving it a  final disposition without any environmental risk and with the additional  creation of economic values starting from immobilized resources, bringing about  the substitution of import pigments, which are quite expensive.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Keywords</strong>: lazy reagents, expired reagents, dangerous waste, waste management, ceramic pigment, alum of chromium (III) and potassium.</font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INTRODUCCION</font></strong></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La actividad humana ha sido siempre fuente de residuos y  causa del deterioro ambiental que surge cuando se desconoce o desatiende alg&uacute;n  aspecto relevante [1]. Uno de  los tipos de residuos que se generan en Cuba son los reactivos ociosos y  caducados sin una posible salida en el horizonte de su gesti&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La gesti&oacute;n de los reactivos ociosos y caducados es un  proceso muy dif&iacute;cil de lograr en las condiciones tecnol&oacute;gicas cubanas sin  provocar un da&ntilde;o al medio ambiente. Esto se evidencia en la meta de &quot;&hellip; reducir  en un 1% las existencias de productos qu&iacute;micos ociosos y caducados y de otros  desechos peligrosos&quot; en la provincia Holgu&iacute;n seg&uacute;n CITMA [2].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta lentitud en la gesti&oacute;n de desechos peligrosos se  debe entre otros factores a la existencia de tecnolog&iacute;as obsoletas y la  inexistencia de organismos capacitados y acreditados dedicados a ejercer este  proceso y a los cuales los dem&aacute;s pudieran acudir en caso de necesidad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Universidad de Holgu&iacute;n Oscar Lucero Moya (UHOLM)  cuenta con una masa&nbsp; aproximada de 150 kg  de alumbre de cromo (III) y de potasio entre otros reactivos ociosos sin poder  darle uso alguno ni disponerlos en el medio ambiente por lo que se hace  necesario realizar un estudio, tratamiento y gesti&oacute;n de este&nbsp; reactivo entre otros.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El alumbre de cromo (III) y potasio (KCr(SO<sub>4</sub>)<sub>2</sub>)  no es un producto tan peligroso por presentar el i&oacute;n cromo  (III) que por un lado constituye una especie esencial para la vida pero por  otro lado la solubilidad del reactivo es tan alta que f&aacute;cilmente sobrepasa los  l&iacute;mites del indicador establecido (2 mg/L de cromo total) para aguas de  vertimiento [3].</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="figura1"></a><img src="/img/revistas/rtq/v37n1/f0103117.jpg"></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig.1</strong> Curva dosis-respuesta:  diferencia entre un elemento t&oacute;xico y uno  esencial.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El cromo (III) participa en el metabolismo de la  glucosa, [4], ya que en el organismo tiene las funciones siguientes:</font></p> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Regula la glucosa, ayudando a la insulina a repartirla.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Es indispensable para evitar los paros card&iacute;acos.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Regula el colesterol.</font></li>     </ul>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sin embargo [5], asegura que incluso los elementos  esenciales para la vida, pasada la dosis &oacute;ptima, ocasionan reacciones adversas  consider&aacute;ndolos t&oacute;xicos a partir de esa dosis, <a href="#figura1">figura 1</a>, lo que pudiera ocurrir  dada la gran solubilidad del alumbre en agua.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <a href="#figura1">figura 1</a> muestra c&oacute;mo se comporta un elemento  esencial y uno t&oacute;xico. Frente al esencial el organismo responde positivamente  hasta alcanzar un valor cr&iacute;tico, a partir del cual no cambia su respuesta  durante un peque&ntilde;o intervalo de crecimiento de la dosis y luego comienza a  responder negativamente consider&aacute;ndose t&oacute;xico al igual que el otro.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El cromo (VI) se clasifica como cancer&iacute;geno y mutag&eacute;nico  y se ha demostrado que penetra en la piel a trav&eacute;s de las gl&aacute;ndulas  sudor&iacute;paras, reduci&eacute;ndose a cromo (III) en el corion o dermis (segunda capa de  la piel) y que este cromo (III) reacciona con las prote&iacute;nas, formando complejos  ant&iacute;geno-anticuerpo [6].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La afirmaci&oacute;n anterior a juicio de los autores no deja  claro cu&aacute;l cromo es el cancer&iacute;geno y mutag&eacute;nico, porque dado el alto poder  oxidante del cromo (VI) su per&iacute;odo de vida dentro del organismo vivo es breve,  pues se reduce a &nbsp;cromo (III) como afirma  el investigador anterior, pero entonces, si el que permanece en la c&eacute;lula es el cromo (III) en forma de  complejos ant&iacute;geno-anticuerpo &iquest;cu&aacute;l es que ocasiona el c&aacute;ncer y los problemas  gen&eacute;ticos que aparecen a largo plazo y no inmediatamente despu&eacute;s de una  exposici&oacute;n y absorci&oacute;n de&nbsp; cromo (VI)?</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esto ilustra los riesgos de disponer una masa tan grande  como 150 kg de alumbre de cromo (III) y potasio en el medio ambiente, pues  tambi&eacute;n se conoce que el cromo se acumula en las plantas y se mueve en la  cadena tr&oacute;fica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Toda la discusi&oacute;n anterior conduce a plantear que la mejor opci&oacute;n en la  gesti&oacute;n de un reactivo es utilizarlo en alg&uacute;n otro proceso por lo que se declara como problema:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&iquest;Qu&eacute; uso darle al reactivo ocioso alumbre de cromo (III)  y potasio para reducir su potencialidad de contaminaci&oacute;n en el medio ambiente?</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Elaborar un procedimiento qu&iacute;mico  para la conversi&oacute;n del reactivo ocioso alumbre de cromo (III) y potasio en &oacute;xido  de cromo (III) con la correspondiente disminuci&oacute;n de su contaminaci&oacute;n potencial  mediante su uso como pigmento cer&aacute;mico realizando las pruebas necesarias para  demostrar su utilidad.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>METODOS UTILIZADOS Y CONDICIONES EXPERIMENTALES</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se utilizaron reactivos de laboratorio de calidad  anal&iacute;tica</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todos los equipos de medici&oacute;n est&aacute;n certificados por  Metrolog&iacute;a como aptos para su uso.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los m&eacute;todos empleados se describen a continuaci&oacute;n:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Obtenci&oacute;n del &oacute;xido de cromo (III) a partir del alumbre  de cromo (III) y potasio seg&uacute;n el diagrama, <a href="#figura2">figura 2</a>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 2KCr(SO<sub>4</sub>)<sub>2</sub>(ac)+6NaOH(ac)=Cr<sub>2</sub>O<sub>3</sub>(s)+3Na<sub>2</sub>SO<sub>4</sub>(ac)+K<sub>2</sub>SO<sub>4</sub>(ac)+3H<sub>2</sub>O&nbsp;&nbsp; (1)</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Despu&eacute;s se disuelve en un litro de agua y se acidifica  con &aacute;cido ac&eacute;tico para llevarlo a dicromato (Cr<sub>2</sub>O<sub>7</sub><sup>2-</sup>)  seg&uacute;n la reacci&oacute;n:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2CrO<sub>4</sub><sup>2-</sup>(ac)  + 2 H<sup>+</sup> (ac) + 2e = Cr<sub>2</sub>O<sub>7</sub><sup>2-</sup>(ac) + H<sub>2</sub>O  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(2)</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Determinaci&oacute;n cuantitativa del cromo para evaluar la pureza en el &oacute;xido obtenido por  volumetr&iacute;a de redox dicromatom&eacute;trica con soluci&oacute;n patr&oacute;n de&nbsp;Fe<sup>2+</sup> &nbsp;[7]:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cr<sub>2</sub>O<sub>7</sub><sup>2-</sup>(ac)  + 14H<sup>1+</sup> + 6Fe<sup>2+</sup>(ac) = 2Cr<sup>3+</sup>(ac)+ 6Fe<sup>3+</sup>  (ac) + 7H<sub>2</sub>O &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(3)</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para lograr esta determinaci&oacute;n, primero es preciso  reconvertir el &oacute;xido de cromo (III) en dicromato. La reconversi&oacute;n del &oacute;xido de  cromo (III) en dicromato se realiza  por fusi&oacute;n oxidativa [8]  utilizando el Na<sub>2</sub>CO<sub>3</sub>, b&oacute;rax y un nitrato como mezcla  oxidante. El uso de esta norma garantiza que no haya p&eacute;rdida de material  o lo que es lo mismo, que pr&aacute;cticamente todo el &oacute;xido sometido al tratamiento  sea convertido en dicromato y el error por p&eacute;rdida sea m&iacute;nimo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cr<sub>2</sub>O<sub>3</sub>(s) + Na<sub>2</sub>CO<sub>3</sub>(l) + 2NaNO3(s)  = 2Na<sub>2</sub>CrO<sub>4</sub>(s) + 2NO(g) + CO<sub>2</sub>(g) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(4) </font></p>     <p align="center"><a name="figura2"></a><img src="/img/revistas/rtq/v37n1/f0203117.jpg"></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig. 2</strong> Tecnolog&iacute;a del proceso propuesto.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez llevado a dicromato se determina su  concentraci&oacute;n por volumetr&iacute;a de redox [9], y utilizando una  masa exactamente pesada de sulfato de hierro (II) y amonio qu&iacute;micamente puro en  exceso, difenilaminosulfonato de sodio como indicador y valorando el exceso de  Fe<sup>2+</sup> con una soluci&oacute;n patr&oacute;n de dicromato de potasio, seg&uacute;n la  reacci&oacute;n (2).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Toma de la muestra</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La poblaci&oacute;n a estudiar est&aacute; compuesta por una masa  aproximada de alumbre de cromo (III) y potasio de 150 kg contenidos en tres  tanquetas. La masa de la muestra fue calculada partiendo de considerar que la  contaminaci&oacute;n esperada en el material de estudio no debe superar el 5 %, lo que  permite tomar como la cota inferior o valor m&iacute;nimo posible de pureza de 95% y  trabajando para un error de muestreo del 0,03, utilizando las ecuaciones 1 y 2  [10].</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rtq/v37n1/i0103117.jpg"></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La masa calculada de la muestra&nbsp;&nbsp; se toma aleatoriamente con el instrumento  apropiado, se homogeniza, cuartea y reduce hasta 1,5 kg, que es homogenizado  nuevamente y cuarteado para tomar dos porciones anal&iacute;ticas una a cada cuarto en  diagonal, de masa 0,2000g como establece [8] para realizarle seis mediciones de  pureza a cada cuarto.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS Y DISCUSION</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Luego de la homogenizaci&oacute;n y cuarteo de la muestra se  le realiza el an&aacute;lisis qu&iacute;mico y los resultados se muestran en el gr&aacute;fico 1,  donde las determinaciones del 1 al 6 corresponden al cuarto 1 y las del 7 al 12  corresponden al cuarto 4. Ver a continuaci&oacute;n la <a href="#figura3">figura 3</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="figura3"></a><img src="/img/revistas/rtq/v37n1/f0303117.jpg"></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig.3</strong> Resultados de pureza del &oacute;xido obtenido.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  comparan las dos desviaciones est&aacute;ndares para saber si hay diferencias  significativas, mediante la prueba F de dos colas utilizando las  f&oacute;rmulas que aparecen en la referencia [10].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se concluye que no hay diferencia significativa entre  las dos medias y se puede plantear que los dos cuartos estudiados pertenecen a  la misma poblaci&oacute;n y por tanto la muestra bruta llevada al  laboratorio antes de cuartear y tomar las muestras anal&iacute;ticas se considera  homog&eacute;nea.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez hecho el an&aacute;lisis qu&iacute;mico de pureza del &oacute;xido  de cromo (III) obtenido a partir del alumbre de cromo (III) y potasio y su  correspondiente an&aacute;lisis estad&iacute;stico se envi&oacute; una parte del &oacute;xido a la F&aacute;brica  de Cer&aacute;mica Blanca y se realizaron las pruebas para la aplicaci&oacute;n del &oacute;xido de  cromo (III) con una base transparente sobre el bizcocho. Como evidencia de los  resultados se muestran en la <a href="#figura4">figura 4</a> una imagen del azulejo de prueba del  pigmento y tambi&eacute;n, la direcci&oacute;n de la f&aacute;brica de Cer&aacute;mica Blanca de Holgu&iacute;n  emiti&oacute; un documento en el que certifica sus cualidades y se compromete a  aceptar todo el &oacute;xido que se produzca para ser usado en la elaboraci&oacute;n de  figuras ornamentales.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="figura4"></a><img src="/img/revistas/rtq/v37n1/f0403117.jpg"></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig. 4</strong> Azulejo de prueba del pigmento.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CONCLUSIONES</font></strong></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">1. El procedimiento para la obtenci&oacute;n del &oacute;xido de  cromo (III) y potasio fue elaborado y aplicado con buenos resultados como  muestra su an&aacute;lisis estad&iacute;stico.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">2. Se demostr&oacute;  que es posible el uso del &oacute;xido obtenido a partir del alumbre de cromo (III) y  potasio mediante la prueba de uso para cer&aacute;micas certificada por  entidades competentes.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">3. Se previenen posibles da&ntilde;os ocasionados por la  disposici&oacute;n final de una masa significativa de alumbre de cromo (III) y potasio.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">4. Se crean valores econ&oacute;micos a partir de recursos  inmovilizados y destinados al desecho con la consiguiente sustituci&oacute;n de  importaciones de pigmentos cer&aacute;micos muy costosos en el mercado internacional.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>BIBLIOGRAFIA</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">1. ZUMALAC&Aacute;RREGUI de C&Aacute;RDENAS B., <em>et. al.,</em> &quot;Problema Medioambiental  en Laboratorios Qu&iacute;micos&quot;. <em>Revista  Pedagog&iacute;a Universitaria </em>Vol 8 n&uacute;m. 4. La Habana. 2003. p. 8-19</font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">2. CITMA. &quot;Estrategia Ambiental provincia Holgu&iacute;n&quot;.  2015. p. 34.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">3. Oficina Nacional de Normalizaci&oacute;n. Vertimiento  de aguas residuales a las aguas terrestres y al alcantarillado-Especificaciones. 2 Edici&oacute;n. Ciudad de La Habana, 2012.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">4. ROMERO, C. H. <em>et. al</em>., &quot;Estandarizaci&oacute;n condiciones preliminares para la  determinaci&oacute;n de cromo en muestras ambientales&quot;. LABQUIAM.  Argentina.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">5. VALLET M. <em>et. al</em>., &quot;Introducci&oacute;n a la  Qu&iacute;mica Bioinorg&aacute;nica&quot;. Madrid Espa&ntilde;a. Editorial S&iacute;ntesis, 2000, p. 466.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">6. GUNNAR N.  Enciclopedia de Salud y Seguridad en el  Trabajo.  Metales: Propiedades Qu&iacute;micas y Toxicidad. Madrid. 2003. p.  6316.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">7. ALEXEIEV  V.N.&nbsp; An&aacute;lisis Cuantitativo.  Editorial Mir. 1 edici&oacute;n. Mosc&uacute;.  1976, p. 512.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">8. Moa N&iacute;quel S.A. Pedro  Sotto Alba. An&aacute;lisis  Qu&iacute;mico en Mineral y Colas. Determinaci&oacute;n de cromo, aluminio y s&iacute;lice. M&eacute;todo  de Espectrofotometr&iacute;a de Absorci&oacute;n At&oacute;mica. Moa, Holgu&iacute;n. 2011.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">9. AYRES G.H. An&aacute;lisis Qu&iacute;mico Cuantitativo.  Ediciones del Castillo S. A. 2 Edici&oacute;n, Madrid.    1976, p.657.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">10. HARVEY D. Modern Analytical Chemistry.  p. 783.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: Septiembre 2016    <br> Aprobado: Diciembre 2016</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>M.Sc. Idalberto Clemente Morales-Rodr&iacute;guez<sup>I</sup>.</em> Universidad &quot;Oscar Lucero Moya&quot;,  Holgu&iacute;n, Cuba. <a href="mailto:idalberto@facing.uho.edu.cu">idalberto@facing.uho.edu.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZUMALACÁRREGUI de CÁRDENAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Problema Medioambiental en Laboratorios Químicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Pedagogía Universitaria]]></source>
<year>2003</year>
<volume>8</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>8-19</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>CITMA</collab>
<source><![CDATA[Estrategia Ambiental provincia Holguín]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Oficina Nacional de Normalización</collab>
<source><![CDATA[Vertimiento de aguas residuales a las aguas terrestres y al alcantarillado-Especificaciones]]></source>
<year>2012</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROMERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estandarización condiciones preliminares para la determinación de cromo en muestras ambientales]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[LABQUIAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VALLET]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la Química Bioinorgánica]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>466</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Síntesis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUNNAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enciclopedia de Salud y Seguridad en el Trabajo. Metales: Propiedades Químicas y Toxicidad]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>6316</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALEXEIEV]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis Cuantitativo]]></source>
<year>1976</year>
<edition>1</edition>
<page-range>512</page-range><publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Mir.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Moa Níquel S.A. Pedro Sotto Alba</collab>
<source><![CDATA[Análisis Químico en Mineral y Colas. Determinación de cromo, aluminio y sílice. Método de Espectrofotometría de Absorción Atómica]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moa^eHolguín Holguín]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AYRES]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis Químico Cuantitativo]]></source>
<year>1976</year>
<edition>2</edition>
<page-range>657</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones del Castillo S. A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HARVEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modern Analytical Chemistry]]></source>
<year></year>
<page-range>783</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
