<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2224-6185</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología Química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RTQ]]></abbrev-journal-title>
<issn>2224-6185</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2224-61852017000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Herramienta para la simulación del comportamiento térmico y la productividad de destiladores solares de tipo invernadero]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tool for the simulation of the thermal behavior and the productivity of solar distillers of greenhouse type]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca-Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes-Lombá]]></surname>
<given-names><![CDATA[Osmanys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosales-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda-Perdomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eider]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca-Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AF1">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones de Energía Solar  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="AF2">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oriente  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>305</fpage>
<lpage>321</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2224-61852017000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2224-61852017000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2224-61852017000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se presenta la metodología utilizada para el diseño y construcción de un software para simular destiladores tipo invernadero de bandeja. Se parte de un balance de energía en las tres partes fundamentales de estos destiladores dígase la bandeja, el agua y el vidrio mediante el planteamiento de un sistema de ecuaciones diferenciales.A partir del establecimiento de este sistema de ecuaciones se implementa un algoritmo para encontrar su solución de forma numérica. Este programa ofrece diferentes opciones para el dimensionado de estos equipos teniendo en cuenta las características climatológicas del lugar donde va a funcionarasí como algunas características constructivas. Los resultados obtenidos se muestran mediante gráficos que demuestran la concordancia con cálculos realizados utilizando software profesionales para la solución analítica del sistema de ecuaciones empleado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper presents the methodology used for the design and construction of software to simulate tray greenhouse type distillers. It is part of an energy balance in the three fundamental parts of these distillers say the tray, water and glass by the approach of a system of differential equations. From the establishment of this system of equations is implemented an algorithm to find its Solution in numerical form. This program offers different options for the dimensioning of these equipments taking into account the climatological characteristics of the place where it will work as some constructive characteristics. The results obtained are shown by graphs that demonstrate the agreement with calculations made using professional software for the analytical solution of the system of equations used.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[destilador solar de bandeja]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[software de simulación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[solución numérica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[energía solar]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tray solar still]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[simulation software]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[numerical solution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[solar energy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ARTICULO    ORIGINAL</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Herramienta para la simulaci&oacute;n del comportamiento t&eacute;rmico y la productividad de destiladores solares de tipo invernadero</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Tool for the simulation of the thermal behavior and the productivity of solar distillers of greenhouse type</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>MSc. Susana Fonseca-Fonseca<sup>I</sup>, Lic. Osmanys Fuentes-Lomb&aacute;<sup>I</sup>, Lic. Julio C.Rosales-Rodr&iacute;guez<sup>II</sup>, M Sc. Eider Miranda-Perdomo<sup>II</sup>, Lic. Fernando Fonseca-Acosta<sup>II</sup></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">I: Centro de Investigaciones de Energ&iacute;a Solar, Cuba. <a href="mailto:sfonseca@cies.cu">sfonseca@cies.cu    <br> </a></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">II: Universidad de Oriente, Cuba</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este trabajo se presenta la metodolog&iacute;a utilizada para el dise&ntilde;o y construcci&oacute;n de un software para simular destiladores tipo invernadero de bandeja. Se parte de un balance de energ&iacute;a en las tres partes fundamentales de estos destiladores d&iacute;gase la bandeja, el agua y el vidrio mediante el planteamiento de un sistema de ecuaciones diferenciales.A partir del establecimiento de este sistema de ecuaciones se implementa un algoritmo para encontrar su soluci&oacute;n de forma num&eacute;rica. Este programa ofrece diferentes opciones para el dimensionado de estos equipos teniendo en cuenta las caracter&iacute;sticas climatol&oacute;gicas del lugar donde va a funcionaras&iacute; como algunas caracter&iacute;sticas constructivas. Los resultados obtenidos se muestran mediante gr&aacute;ficos que demuestran la concordancia con c&aacute;lculos realizados utilizando software profesionales para la soluci&oacute;n anal&iacute;tica del sistema de ecuaciones empleado.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras claves</strong>: destilador solar de bandeja, software de simulaci&oacute;n, soluci&oacute;n num&eacute;rica, energ&iacute;a solar.</font></p> <hr>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">This paper presents the methodology used for the design and construction of software to simulate tray greenhouse type distillers. It is part of an energy balance in the three fundamental parts of these distillers say the tray, water and glass by the approach of a system of differential equations. From the establishment of this system of equations is implemented an algorithm to find its Solution in numerical form. This program offers different options for the dimensioning of these equipments taking into account the climatological characteristics of the place where it will work as some constructive characteristics. The results obtained are shown by graphs that demonstrate the agreement with calculations made using professional software for the analytical solution of the system of equations used.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Keywords</strong>: tray solar still, simulation software, numerical solution, solar energy.</font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCION</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las fuentes renovables de energ&iacute;a, en particular la solar, constituyen una alternativa id&oacute;nea para resolver simult&aacute;neamente problemas esenciales: el agotamiento de los combustibles f&oacute;siles y el deterioro del medio ambiente debido al uso de &eacute;stos, entre otros.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La energ&iacute;a solar es una fuente alternativa de energ&iacute;a para la obtenci&oacute;n de agua destilada. Las principales ventajas de la destilaci&oacute;n solar son: el no arrastre de agua dura (no hay ebullici&oacute;n) y el no consumo de energ&iacute;a convencional. Mediante las diversas variantes de esta t&eacute;cnica es posible producir agua potable a partir de agua contaminada por lo que resulta especialmente &uacute;til para regiones alejadas de las comodidades de la civilizaci&oacute;n, como islas y regiones costeras poco comunicadas. Tambi&eacute;n pueden encontrarse aplicaciones t&eacute;cnica y econ&oacute;micamente factibles en otros lugares.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la actualidad se conocen diversos tipos de destiladores solares, entre los que se destacan los que utilizan el efecto invernadero, por ser este uno de los procedimientos m&aacute;s sencillos y econ&oacute;micos de obtenci&oacute;n de agua destilada seg&uacute;n Franco [1] . En la literatura se encuentran numerosos trabajos dedicados al estudio de estos dispositivos, tanto desde el punto de vista experimental, como a trav&eacute;s de simulaciones num&eacute;ricas entre las que se puede citar las realizadas por Clark [2] y Massipe [3], procurando analizar qu&eacute; factores influyen m&aacute;s significativamente en la eficiencia de un destilador solar. La mayor parte de los trabajos se basan en Cooper [4,5] y Dunkle R.V. [6],quienes para calcular la eficiencia realizaron un balance de energ&iacute;a en el sistema, empleando un coeficiente de transferencia t&eacute;rmica global entre la superficie del agua y la cubierta.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existe una gran diversidad de materiales que pueden ser empleados en la construcci&oacute;n de destiladores solares, observ&aacute;ndose una tendencia mundial a la utilizaci&oacute;n de los m&aacute;s asequibles y de bajo costo, lo que conlleva a equipos con rendimientos muy diferentes Franco [1] . Por tal raz&oacute;n resulta conveniente predecir el comportamiento de estos antes de su construcci&oacute;n con el fin de estimar la factibilidad de su aplicaci&oacute;n en funci&oacute;n de las condiciones clim&aacute;ticas, los materiales y el dimensionado, para ello es necesario realizar su modelaci&oacute;n matem&aacute;tica y simulaci&oacute;n num&eacute;rica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El presente trabajo tiene como objetivo dise&ntilde;ar una aplicaci&oacute;n inform&aacute;tica para la simulaci&oacute;n de los perfiles de temperatura en las diferentes partes de destiladores solares de tipo invernadero con vista a caracterizar el funcionamiento din&aacute;mico desde el punto de vista t&eacute;rmico as&iacute; como predecir su productividad durante las veinticuatro horas del d&iacute;a.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>FUNDAMENTACION TEORICA</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El destilador solar tipo invernadero de simple efecto consiste en una bandeja poco profunda, casi siempre oscurecida, donde se almacena el agua a destilar <a href="#figura1">Figura 1</a> . La radiaci&oacute;n solar que atraviesa la cubierta transparente calienta la bandeja y esta transfiere calor al agua produci&eacute;ndose la evaporaci&oacute;n de la misma, y quedando las sales concentradas en el fondo. El aislante t&eacute;rmico reduce las p&eacute;rdidas calor&iacute;ficas al medio. El vapor de agua se condensa en la superficie interior de la cubierta de vidrio, cuya pendiente permite el deslizamiento del condensado hasta la canal de recolecci&oacute;n y de esta a un dep&oacute;sito convenientemente protegido de la contaminaci&oacute;n ambiental [1].</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="figura1"></a><img src="/img/revistas/rtq/v37n2/f0112217.jpg"></font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig 1</strong> . Esquema de un destilador solar tipo de invernadero de bandeja </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La productividad de un destilador se expresa generalmente por la cantidad de agua destilada por unidad de &aacute;rea de la bandeja en el d&iacute;a. Esta cantidad var&iacute;a seg&uacute;n el dise&ntilde;o del destilador, intensidad de la radiaci&oacute;n solar, velocidad del viento, temperatura del ambiente, profundidad de la capa de agua y los materiales de construcci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Descripci&oacute;n del modelo</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La formulaci&oacute;n del modelo se establece a partir de un sistema de ecuaciones diferenciales que describen el balance de energ&iacute;a en las principales partes del equipo. Es de inter&eacute;s determinar la variaci&oacute;n de la temperatura en cada uno de los elementos del destilador, a lo largo de todo el d&iacute;a, para luego determinar la productividad horaria y diaria.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El balance de energ&iacute;a se establece de la siguiente forma:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> [    Variaci&oacute;n de energ&iacute;a] = [Entrada de energ&iacute;a] - [Salida de energ&iacute;a] (1)</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los destiladores solares funcionan fundamentalmente en el horario diurno aprovechando la radiaci&oacute;n solar incidente. Dependiendo de los materiales y el dise&ntilde;o utilizados para su construcci&oacute;n, existen equipos que pueden continuar destilando agua en el horario nocturno, debido a su capacidad de almacenar la energ&iacute;a absorbida durante el d&iacute;a [7].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para realizar el planteamiento del modelo se hacen las consideraciones siguientes:</font></p> <ul>    <li>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No existen fugas de vapor en el equipo.</font></p>   </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se supone gas ideal.</font></p>   </li>       <li>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las superficies del agua y la cubierta se consideran paralelas.</font></p>   </li>       <li>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La viscosidad, conductividad, calor de vaporizaci&oacute;n se consideran constantes.</font></p>   </li>       <li>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se considera que no existen gradientes de temperatura en la direcci&oacute;n vertical ni horizontal en la bandeja, el agua y la cubierta.</font></p>   </li>       <li>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La temperatura en la superficie interior y exterior de la cubierta de vidrio es aproximadamente la misma.</font></p>   </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las caracter&iacute;sticas &oacute;pticas de transmitancia, reflectancia, absorbencia y emitancia se suponen constantes. Esto se considera v&aacute;lido, ya que aunque dichas caracter&iacute;sticas var&iacute;an de acuerdo con el &aacute;ngulo de incidencia del Sol, lo hacen de una manera insignificante para el an&aacute;lisis en cuesti&oacute;n.</font></p>   </li>       <li>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La irradiancia solar se simula por una funci&oacute;n sinusoidal.</font></p>   </li>     </ul>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para determinar las temperaturas en las tres regiones del equipo se parte del balance de energ&iacute;a en cada una de ellas, es decir en la bandeja, el agua a destilar y la cubierta. Se considera adem&aacute;s que el d&iacute;a est&aacute; formado por dos per&iacute;odos con caracter&iacute;sticas diferentes:</font></p> <ul>    <li>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El d&iacute;a solar en el cual el funcionamiento del equipo ocurre producto de la energ&iacute;a solar absorbida. </font></p>   </li>       <li>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La noche, en la cual los procesos en el destilador ocurren a expensas de la energ&iacute;a acumulada durante el d&iacute;a solar. </font></p>   </li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta las diferentes partes que integran el destilador y a partir de las consideraciones anteriores pueden plantearse las ecuaciones de balance de energ&iacute;a siguientes:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Horario diurno</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Balance de energ&iacute;a en la bandeja</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La bandeja es el recipiente que contiene el agua a destilar, la ganancia de energ&iacute;a en esta regi&oacute;n, debido a la radiaci&oacute;n solar incidente se expresa por la ecuaci&oacute;n:</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rtq/v37n2/i0112217.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Las p&eacute;rdidas de energ&iacute;a que experimenta la bandeja est&aacute;n constituidas por el calor cedido al agua por convecci&oacute;n <img src="/img/revistas/rtq/v37n2/i0212217.jpg"> y el t&eacute;rmino <img src="/img/revistas/rtq/v37n2/i0312217.jpg"> que incluye las p&eacute;rdidas por convecci&oacute;n <em>Q<sub>C</sub></em> y radiaci&oacute;n de calor <img src="/img/revistas/rtq/v37n2/i0412217.jpg"> al ambiente, o sea:</font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rtq/v37n2/i0512217.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En esta regi&oacute;n existe acumulaci&oacute;n debido a la masa de la bandeja. Por lo tanto, combinando las ecuaciones y sustituy&eacute;ndolas en (1), se obtiene el balance de energ&iacute;a en la bandeja. Esto se expresa mediante la ecuaci&oacute;n siguiente:</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rtq/v37n2/i0612217.jpg"></font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Balance de energ&iacute;a en agua</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La segunda regi&oacute;n est&aacute; constituida por la masa de agua colocada en la bandeja, cuyos t&eacute;rminos de ganancia de energ&iacute;a est&aacute;n formados por la proporci&oacute;n de radiaci&oacute;n solar incidente que absorbe el agua <img src="/img/revistas/rtq/v37n2/i0712217.jpg"> y por el calor obtenido desde la bandeja por convecci&oacute;n <img src="/img/revistas/rtq/v37n2/i0812217.jpg"> es decir:</font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rtq/v37n2/i0912217.jpg"> </font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Donde <em>a<sub>W</sub></em> es la absorbencia del agua, <img src="/img/revistas/rtq/v37n2/i1012217.jpg"> es la fracci&oacute;n de la energ&iacute;a solar incidente que es absorbida por el agua. Los t&eacute;rminos de p&eacute;rdidas de energ&iacute;a en esta regi&oacute;n se originan en la superficie del agua por la convecci&oacute;n interna del aire, el calor del proceso de evaporaci&oacute;n-condensaci&oacute;n y el intercambio radiante entre la superficie del agua y la cubierta de vidrio. Por lo tanto las p&eacute;rdidas de energ&iacute;a es esta regi&oacute;n queda expresada por la ecuaci&oacute;n siguiente:</font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rtq/v37n2/i1112217.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El t&eacute;rmino de variaci&oacute;n de la energ&iacute;a se puede expresar en la forma de la ecuaci&oacute;n (1) combinando las ecuaciones (4), (5) y (1), el balance de energ&iacute;a en la regi&oacute;n del agua queda expresado de la manera siguiente:</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rtq/v37n2/i1212217.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Balance de energ&iacute;a en el vidrio</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La tercera regi&oacute;n donde se realiza balance lo constituye la cubierta de vidrio. Los t&eacute;rminos de ganancia de energ&iacute;a est&aacute;n formados por la radiaci&oacute;n absorbida por el vidrio, el calor transferido desde la superficie de agua por convecci&oacute;n, evaporaci&oacute;n-condensaci&oacute;n y el intercambio radiante, esto es:</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rtq/v37n2/i1312217.jpg"></font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> donde <img src="/img/revistas/rtq/v37n2/i1412217.jpg"> es la absorbencia del vidrio. Las p&eacute;rdidas de esta regi&oacute;n se constituyen por el t&eacute;rmino <img src="/img/revistas/rtq/v37n2/i1512217.jpg"> que representa la convecci&oacute;n debido al viento y el t&eacute;rmino <img src="/img/revistas/rtq/v37n2/i1612217.jpg"> que representa la radiaci&oacute;n hacia la atm&oacute;sfera, obteni&eacute;ndose:</font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rtq/v37n2/i1712217.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El t&eacute;rmino de acumulaci&oacute;n tambi&eacute;n es considerado y combinando las ecuaciones (7) y (8) para hacer el balance en la cubierta se tiene finalmente:</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rtq/v37n2/i1812217.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Donde <em>h<sub>2</sub></em> es el        coeficiente integral de transferencia de calor entre el vidrio y el ambiente. El t&eacute;rmino <img src="/img/revistas/rtq/v37n2/i1912217.jpg"> representa la transferencia de calor entre el vidrio y el ambiente por convecci&oacute;n y radiaci&oacute;n.</font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las ecuaciones (3), (6) y (9) constituyen el sistema de ecuaciones que describe la distribuci&oacute;n de las temperaturas en el destilador durante el d&iacute;a. Una vez resuelto este sistema se obtiene el comportamiento de las temperaturas del agua, la cubierta y la bandeja en este per&iacute;odo de tiempo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Horario nocturno</strong></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rtq/v37n2/i2012217.jpg"></font></p>     
<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DESARROLLO</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Caracter&iacute;sticas principales del software</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La primera pantalla del programa (<a href="#figura2">Figura 2</a>) presenta un formulario en el que se solicita la introducci&oacute;n de datos climatol&oacute;gicos y dimensionales fundamentales para la simulaci&oacute;n, tales como la radiaci&oacute;n solar, los intervalos de temperatura ambiente, la velocidad del viento, el volumen de agua a destilar entre otros par&aacute;metros. En esta pantalla es donde se escoge la configuraci&oacute;n de las bandejas que se desea utilizar de entre cuatro opciones disponibles: una bandeja, una bandeja en una base, dos bandejas y dos bandejas en una base.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="figura2"></a><img src="/img/revistas/rtq/v37n2/f0212217.jpg"></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig 2</strong> . Primera pantalla solicitando los datos iniciales para la simulaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En funci&oacute;n de la configuraci&oacute;n escogida la segunda pantalla (<a href="#figura3">Figura 3</a>) presentar&aacute; diferentes par&aacute;metros que determinar&aacute;n las dimensiones y el material a utilizarse tanto para la o las bandejas como para el aislamiento en caso de utilizarse. N&oacute;tese que estos son los valores controlables que mayor influencia ejercen sobre la productividad del destilador por lo que su elecci&oacute;n en cierta medida ayuda en el proceso de dise&ntilde;o del equipo.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="figura3"></a><img src="/img/revistas/rtq/v37n2/f0312217.jpg"></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig 3</strong> . Pantalla con los par&aacute;metros para la base y la bandeja en diferentes configuraciones. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#figura3">Figura 3</a>, los esquemas son para diferentes configuraciones: (a) una bandeja, (b) una bandeja en una base, (c) dos bandejas, (d) dos bandejas en una base.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez configurados todos los par&aacute;metros para la simulaci&oacute;n, el programa est&aacute; listo para calcular y reportar los resultados en la pantalla siguiente. En la misma los valores de temperatura y productividad calculados se encuentran agrupados dentro de opciones de una lista desplegable en las categor&iacute;as de: <em>Temperaturas en el d&iacute;a </em>, <em>Productividad en el d&iacute;a </em>, <em>Temperaturas en la noche </em> y <em>Productividad en la Noche </em>. Escoger cualquiera de estas categor&iacute;as presenta una tabla como las presentadas en la <a href="#figura4">Figura 4</a> en la que se muestran los valores en cada hora de las temperaturas de las tres zonas principales del destilador y la productividad durante el d&iacute;a, respectivamente.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="figura4"></a><img src="/img/revistas/rtq/v37n2/f0412217.jpg"></font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig 4</strong> . Resultado de la simulaci&oacute;n: a) valores de temperatura en el d&iacute;a y b) valores de productividad en el mismo per&iacute;odo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Utilizando la herramienta <em>Vista Previa </em> mediante el &iacute;cono con forma de lupa, ubicado en la zona superior de las pantallas, es posible imprimir los valores visualizados en la pantalla, o sea, si se ha seleccionado la categor&iacute;a <em>Temperaturas durante el d&iacute;a </em> y se utiliza la herramienta antes mencionada, se tendr&aacute; una vista previa de la impresi&oacute;n de los valores calculados para las temperaturas en el horario diurno, <a href="#figura4">Figura 4a</a>. Es importante se&ntilde;alar que es necesario visualizar la vista previa de los datos al menos una vez antes de poder utilizar la herramienta <em>Exportar al Excel, </em> que como su nombre indica permite la f&aacute;cil exportaci&oacute;n hacia Microsoft Excel, <a href="/img/revistas/rtq/v37n2/f0512217.jpg">Figura 5 b</a>.</font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Todos los valores de las propiedades de los componentes que intervienen en la simulaci&oacute;n son tabuladas en una ventana accesible mediante el men&uacute; <em>Propiedades F&iacute;sicas</em>, <a href="#figura6">Figura 6</a>. Las mismas solo se pueden editar si se ha iniciado el programa como administrador, es decir, los usuarios invitados solo pueden visualizarlos pero no pueden cambiarlos.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="figura6"></a><img src="/img/revistas/rtq/v37n2/f0612217.jpg"></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig 6</strong> . Visualizaci&oacute;n de los valores que internamente utiliza el software para calcular el despliegue del men&uacute; Propiedades F&iacute;sicas.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS Y DISCUSION</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para demostrar el funcionamiento del software se ha escogido un caso de estudio con la configuraci&oacute;n siguiente. Ver <a href="#tabla">Tabla</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla" id="tabla"></a>Tabla</strong>    <br> Configuraci&oacute;n del caso de estudio seleccionado</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> <table border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">     <tr>       <td width="420" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Par&aacute;metro </font></p></td>       <td width="169" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Valor </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="420" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Radiaci&oacute;n solar </strong></font></p></td>       <td width="169" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18657 kJ/m<sup>2</sup> </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="420" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Volumen de agua a destilar </strong></font></p></td>       <td width="169" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20 L </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="420" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Temperatura ambiente m&aacute;xima del d&iacute;a </strong></font></p></td>       <td width="169" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30 &deg;C </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="420" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Temperatura ambiente m&iacute;nima del d&iacute;a </strong></font></p></td>       <td width="169" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25 &deg;C </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="420" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Temperatura ambiente m&aacute;xima de la noche </strong></font></p></td>       <td width="169" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25 &deg;C </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="420" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Temperatura ambiente m&iacute;nima de la noche </strong></font></p></td>       <td width="169" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22 &deg;C </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="420" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Velocidad del viento </strong></font></p></td>       <td width="169" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2 m/s </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="420" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&Aacute;ngulo de inclinaci&oacute;n del vidrio respecto a la horizontal </strong></font></p></td>       <td width="169" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20 &deg; </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="420" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Largo del vidrio </strong></font></p></td>       <td width="169" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,8 m </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="420" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Ancho del vidrio </strong></font></p></td>       <td width="169" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1,25 m </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="420" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Espesor del vidrio </strong></font></p></td>       <td width="169" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,004 m </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="420" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Tipo de destilador a simular </strong></font></p></td>       <td width="169" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una bandeja en una base </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="420" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Largo del interior </strong></font></p></td>       <td width="169" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 m </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="420" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Ancho del interior </strong></font></p></td>       <td width="169" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 m </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="420" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Altura mayor </strong></font></p></td>       <td width="169" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,5 m </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="420" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Altura menor </strong></font></p></td>       <td width="169" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,2 m </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="420" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Espesor de la pared de la bandeja </strong></font></p></td>       <td width="169" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,002 m </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="420" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Espesor del fondo de la bandeja </strong></font></p></td>       <td width="169" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,002 m </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="420" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Material de la bandeja </strong></font></p></td>       <td width="169" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Acero </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="420" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Material de la base </strong></font></p></td>       <td width="169" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hormig&oacute;n armado </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="420" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Espesor de la base </strong></font></p></td>       <td width="169" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,005 m </font></p></td>     </tr> </table> </p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados obtenidos se presentan en las <a href="/img/revistas/rtq/v37n2/f0712217.jpg">Figuras 7</a> y <a href="/img/revistas/rtq/v37n2/f0812217.jpg">8</a>, en las que se puede visualizar que el comportamiento simulado es muy similar al obtenido de forma anal&iacute;tica en Fonseca-Fonseca [8]. En la <a href="/img/revistas/rtq/v37n2/f0712217.jpg">Figura 7</a> donde se representan las temperaturas expresadas en <sup>o</sup>C y la productividad ambas en mL, ambas durante el horario diurno, se puede observar que las curvas siguen un comportamiento sinusoidal en ambos casos, con m&aacute;ximos coincidentes en el mismo punto alrededor del mediod&iacute;a solar, cuando se alcanza el pico de irradiancia solar en total correspondencia con los resultados obtenidos en [8].</font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Por su parte la <a href="/img/revistas/rtq/v37n2/f0812217.jpg">Figura 8</a> , que representa las temperaturas y la productividad durante el horario nocturno, describe un comportamiento decreciente, totalmente l&oacute;gico si se entiende que durante este horario la irradiancia solar es m&iacute;nima y la temperatura ambiente es m&aacute;s baja que durante las horas del d&iacute;a. N&oacute;tese que la curva de productividad nunca alcanza el valor cero debido al tipo de destilador que se est&aacute; simulando, donde se utiliz&oacute; una base de hormig&oacute;n armado, material con un valor elevado de calor espec&iacute;fico que conjugado con su masa provoca que el equipo posea una alta capacidad calor&iacute;fica, favoreciendo la conservaci&oacute;n de energ&iacute;a durante las horas de la noche y utiliz&aacute;ndola para la destilaci&oacute;n.</font></p>     
<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p> <ul>       <li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Se elabor&oacute; el software SoftDest que permite el c&aacute;lculo de las temperaturas en las tres partes fundamentales de un destilador solar de bandeja tipo invernadero caracterizando con estas el funcionamiento din&aacute;mico desde el punto de vista t&eacute;rmico as&iacute; como predecir su productividad durante las 24 horas del d&iacute;a.</font></p>   </li>       <li>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Los resultados obtenidos mediante la simulaci&oacute;n con el SoftDest est&aacute;n en total concordancia con los obtenidos mediante la soluci&oacute;n anal&iacute;tica del mismo sistema de ecuaciones que describen el funcionamiento termodin&aacute;mico del destilador, lo que induce a pensar en la validez de los mismos.</font></p>   </li>     </ul>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>BIBLIOGRAFIA</strong></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Franco , J. &quot; Producci&oacute;n de agua potable con energ&iacute;as renovables en zonas aisladas del Noa&quot; . Tesis Doctoral. Universidad Nacional de Salta, Salta, Argentina, 1994.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. CLARK , J. A., &quot;The Steady-State Performance of a Solar Still&quot;. Solar Energy, 1990,vol. 44, No 1, pp 43-49.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Massipe , J. R., Fonseca - Fonseca , S., et al. &quot;&quot;Simulaci&oacute;n num&eacute;rica del destilador solar de cascada&quot;. <em>Revista Tecnolog&iacute;a Qu&iacute;mica </em>, 1990, vol. XI, no 1, p. 55-64.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Cooper , P. I., &quot;Digital simulation of experimental solar still data&quot;. <em>Solar Energy </em>, 1973, vol. 14, no 4, p. 451-468.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Cooper , P. I., &quot;The maximum efficiency of single-effect solar stills&quot;. <em>Solar Energy </em>, 1973, vol. 15, no 3, p. 205-217.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Dunkle , R. V. &quot;International development in heat transfer&quot;. En: <em>ASME Proceedings. Inter. Heat Transfer, Part V </em>, University of Colorado, 1961, vol. 895.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. FONSECA-FONSECA, S, ABDALA-RODR&Iacute;GUEZ, JL: &quot;Modelo Matem&aacute;tico del Destilador Solar con materiales de la Construcci&oacute;n civil&quot;. <em>Revista Tecnolog&iacute;a Qu&iacute;mica </em>, 1995, Vol 15. No. 1, p. 39-43.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Fonseca - Fonseca , S., Miranda - Perdomo , E., Torres - Ten , A., &quot;Modelo matem&aacute;tico y soluci&oacute;n anal&iacute;tica del funcionamiento de un destilador solar de bandeja&quot;. <em>Revista Tecnolog&iacute;a Qu&iacute;mica </em>, 2012, vol. XXXII, N&ordm; 2, p. 154-161.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:                                             Noviembre 2016    <br>   Aprobado: Marzo 2017</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>MSc. Susana Fonseca-Fonseca<sup>I</sup>.</em><strong> </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Centro de Investigaciones de Energ&iacute;a Solar, Cuba. <a href="mailto:sfonseca@cies.cu">sfonseca@cies.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Producción de agua potable con energías renovables en zonas aisladas del Noa]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Salta ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CLARK]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Steady-State Performance of a Solar Still]]></article-title>
<source><![CDATA[Solar Energy]]></source>
<year>1990</year>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>43-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Massipe]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca - Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Simulación numérica del destilador solar de cascada]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Tecnología Química]]></source>
<year>1990</year>
<volume>XI</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>55-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Digital simulation of experimental solar still data]]></article-title>
<source><![CDATA[Solar Energy]]></source>
<year>1973</year>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>451-468</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The maximum efficiency of single-effect solar stills]]></article-title>
<source><![CDATA[Solar Energy]]></source>
<year>1973</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>205-217</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dunkle]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[International development in heat transfer]]></source>
<year>1961</year>
<volume>895</volume>
<publisher-name><![CDATA[ASME Proceedings. Inter. Heat Transfer, Part V]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FONSECA-FONSECA]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ABDALA-RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo Matemático del Destilador Solar con materiales de la Construcción civil]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Tecnología Química]]></source>
<year>1995</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>39-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca - Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda - Perdomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres - Ten]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo matemático y solución analítica del funcionamiento de un destilador solar de bandeja]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Tecnología Química]]></source>
<year>2012</year>
<volume>XXXII</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>154-161</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
