<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2224-6185</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología Química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RTQ]]></abbrev-journal-title>
<issn>2224-6185</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2224-61852017000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño de la etapa de purificación para la obtención de acetato de isoamilo a partir del aceite de fusel]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Design stage of purification for obtaining isoamyl acetate from oil fusel]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Devora- Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yuneisy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Bello]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nancy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Armas-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Celia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ley-Chong]]></surname>
<given-names><![CDATA[Néstor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AF1">
<institution><![CDATA[,Universidad Central de las Villas Facultad de Química y Farmacia Departamento de Ingeniería Química]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>405</fpage>
<lpage>416</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2224-61852017000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2224-61852017000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2224-61852017000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el presente artículo se realizó un diseño preliminar de la etapa de purificación para la obtención de acetato de isoamilo a partir del aceite de fusel. Para esto, se presentó la tarea de inversión y proyección teniendo en cuenta la calidad del producto, el posible mercado y las principales instituciones inversionistas, fue establecido el proyecto técnico en el que se realizaron los balances de materiales, de energía y los volúmenes de producción para el diseño de planta empleando como principales herramientas la vigilancia tecnológica y el Excel. Para un flujo de 263,14 kg/h de ésteres y residuos de la esterificación del aceite de fusel se obtuvo un 94,26 kg/h de acetato de isoamilo. Los principales equipos diseñados en el proceso fueron el mezclador, separador y la columna de destilación. Con el empleo de Microsoft Project fue establecido el orden de las diferentes actividades para la ejecución del proyecto concebido en un período de siete meses. En el análisis económico se concluyó que el mismo solo será factible si este se desarrolla como planta anexa a las destilerías instaladas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this paper was performed a preliminary design of the purification step for obtaining isoamyl acetate from fusel oil. For this task investment and projection are presented considering the quality of the product, the possible market and major investment institutions, was established technical project in which material balances, energy and production volumes to be performed plant design using as main tools technological surveillance and Excel. For a flow of 263, 14 kg / h of esters and esterification of waste fusel oil that was about 94, 26 kg / h of isoamyl acetate. Major equipment in the process was designed mixer, separator and distillation column. With the use of Microsoft Project was established by the different activities for the implementation of the project conceived in a period of seven months. In the economic analysis concluded that it will only be feasible if the plant develops as annexed distilleries installed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[aceite de fusel]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[acetato de isoamilo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[equipos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[economía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[purificación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fusel oil]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[isoamyl acetate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[equipment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[economic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[purification]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ARTICULO    ORIGINAL</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dise&ntilde;o de la etapa de purificaci&oacute;n para la obtenci&oacute;n de acetato de isoamilo a partir del aceite de fusel</font></strong></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Design stage of purification for obtaining isoamyl acetate from oil fusel</font></strong></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Ing. Yuneisy Devora- Rodr&iacute;guez, Dra.C. Nancy L&oacute;pez-Bello,  Ing. Ana Celia de Armas-Mart&iacute;nez, Dr.C. N&eacute;stor Ley-Chong</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Departamento de Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica. Facultad de Qu&iacute;mica y Farmacia. Universidad Central de las Villas, Villa Clara, Cuba. <a href="mailto:nley@uclv.edu.cu">nley@uclv.edu.cu</a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Resumen</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el presente art&iacute;culo se realiz&oacute; un dise&ntilde;o preliminar de la etapa de purificaci&oacute;n para la obtenci&oacute;n de acetato de isoamilo a partir del aceite de fusel. Para esto, se present&oacute; la tarea de inversi&oacute;n y proyecci&oacute;n teniendo en cuenta la calidad del producto, el posible mercado y las principales instituciones inversionistas, fue establecido el proyecto t&eacute;cnico en el que se realizaron los balances de materiales, de energ&iacute;a y los vol&uacute;menes de producci&oacute;n para el dise&ntilde;o de planta empleando como principales herramientas la vigilancia tecnol&oacute;gica y el Excel. Para un flujo de 263,14 kg/h de &eacute;steres y residuos de la esterificaci&oacute;n del aceite de fusel se obtuvo un 94,26 kg/h de acetato de isoamilo. Los principales equipos dise&ntilde;ados en el proceso fueron el mezclador, separador y la columna de destilaci&oacute;n. Con el empleo de Microsoft Project fue establecido el orden de las diferentes actividades para la ejecuci&oacute;n del proyecto concebido en un per&iacute;odo de siete meses. En el an&aacute;lisis econ&oacute;mico se concluy&oacute; que el mismo solo ser&aacute; factible si este se desarrolla como planta anexa a las destiler&iacute;as instaladas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave</strong>: aceite de fusel, acetato de isoamilo, equipos, econom&iacute;a, purificaci&oacute;n.</font></p> <hr>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Abstract</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">In this paper was performed a preliminary design of the purification step for obtaining isoamyl acetate from fusel oil. For this task investment and projection are presented considering the quality of the product, the possible market and major investment institutions, was established technical project in which material balances, energy and production volumes to be performed plant design using as main tools technological surveillance and Excel. For a flow of 263, 14 kg / h of esters and esterification of waste fusel oil that was about 94, 26 kg / h of isoamyl acetate. Major equipment in the process was designed mixer, separator and distillation column. With the use of Microsoft Project was established by the different activities for the implementation of the project conceived in a period of seven months. In the economic analysis concluded that it will only be feasible if the plant develops as annexed distilleries installed.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Keywords: </strong> fusel oil, isoamyl acetate, equipment, economic, purification.</font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INTRODUCCION</font></strong></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante el proceso de fermentaci&oacute;n adem&aacute;s de alcohol se forman peque&ntilde;as cantidades de otras sustancias que son producto de las reacciones qu&iacute;micas en el medio, de fen&oacute;menos biol&oacute;gicos que ocurren por las levaduras y de la presencia de bacterias contaminantes. Entre estas sustancias se encuentra una mezcla de alcoholes superiores que constituyen el llamado aceite de fusel que est&aacute; constituido por varios alcoholes (principalmente etanol, isobutanol y alcohol isoam&iacute;lico).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este producto que es extra&iacute;do en el proceso de rectificaci&oacute;n del alcohol, generalmente es usado como combustible para suministrar energ&iacute;a, aunque en la actualidad se destacan otros usos importantes del mismo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El aceite de fusel como mezcla de alcoholes superiores contiene en s&iacute; una proporci&oacute;n mayoritaria de alcohol isoam&iacute;lico, el cual al ser separado puede ser utilizado como materia prima para la obtenci&oacute;n de acetato de isoamilo, &eacute;ste puede representar un compuesto con un buen valor agregado en la industria.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El aceite de fusel proveniente de distintas destiler&iacute;as podr&aacute; ser utilizado tambi&eacute;n para la satisfacci&oacute;n de la demanda de los diversos &eacute;steres como son ( acetato de etilo, de n-propilo, de isobutilo y el de isoamilo) que utilizan industrias tales como la alimenticia, los cosm&eacute;ticos, farmac&eacute;utica, entre otras, lo que beneficiar&aacute; no solo a esas industrias, sino tambi&eacute;n a las propias destiler&iacute;as que de esta forma le dar&aacute;n un uso al aceite de fusel que obtienen, posibilit&aacute;ndose as&iacute; la reducci&oacute;n de las importaciones de algunos &eacute;steres, tambi&eacute;n puede ser usado para darle el toque especial que llevan algunas bebidas como el whisky, Siwucha, la cerveza tradicional inglesa y sidras.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">E n la actualidad diversas investigaciones est&aacute;n encaminadas a la b&uacute;squeda de posibles tecnolog&iacute;as para la obtenci&oacute;n de productos de alto valor agregado a partir del Aceite de fusel, el cual, solo se emplea como combustible en los generadores de vapor , por lo que es necesario seguir ampliando las mismas para lograr su desarrollo y futura aplicaci&oacute;n [1].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por tal motivo, se requiere dise&ntilde;ar la etapa de purificaci&oacute;n con el objetivo de obtener coproductos a partir del aceite de fusel, espec&iacute;ficamente el acetato de isoamilo que es un producto de alto valor agregado, lo que hace posible que la planta sea factible econ&oacute;micamente.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>MATERIALES Y METODOS</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el desarrollo del dise&ntilde;o de la etapa concebida, se realizan un conjunto de acciones con el prop&oacute;sito de racionalizar los recursos disponibles y estas van dirigida a:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Elaborar la tarea de inversi&oacute;n y proyecci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Ejecutar tareas del Proyecto T&eacute;cnico.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Realizar la Programaci&oacute;n del proyecto y una evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El aceite de fusel es un residuo de la destilaci&oacute;n alcoh&oacute;lica al cual mediante procesos de separaci&oacute;n, reacci&oacute;n y purificaci&oacute;n de los productos, se le pretende dar uso y obtener un compuesto de alto valor agregado con diversos usos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El acetato de isoamilo, es el &uacute;nico &eacute;ster capaz de comunicar al vino su olor caracter&iacute;stico a pl&aacute;tano. Se encuentra tanto en vinos blancos como tintos, se usa como saborizante en la industria alimenticia. Tiene usos en la industria de cosm&eacute;ticos, farmac&eacute;utica, como lubricante y solvente [3]. Adem&aacute;s juega un papel importante en el mecanismo de comunicaci&oacute;n de las abejas obreras actuando como una feromona de alarma.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es un l&iacute;quido incoloro transparente con olor a pl&aacute;tano, inflamable presentando peligro de incendio. Su peso molecular es de 130,19 g/mol y punto flash 25 o C, su temperatura de ignici&oacute;n es 380 o C, la presi&oacute;n de vapor 4 mmHg a 20 o C y la solubilidad en agua de 0.1-1 g/100 mL.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por las caracter&iacute;sticas de la materia prima y el producto a obtener se ubicar&aacute; la planta anexa a una destiler&iacute;a para garantizar el suministro y minimizar los costos de transportaci&oacute;n de la materia prima. Se propone que sea en la regi&oacute;n central, espec&iacute;ficamente en la provincia de Villa Clara. Para ello, adem&aacute;s se tuvo en cuenta la existencia de industrias alimenticias que pueden emplear este producto, lo que posibilita las ventas dentro del territorio, la existencia de medios de comunicaci&oacute;n como carreteras y v&iacute;as ferroviarias que evita el tener que construirlos y da la posibilidad de utilizar servicios de otras plantas cercanas. Se aprovechar&aacute; la fuerza de trabajo del poblado y su f&aacute;cil transportaci&oacute;n hacia la planta. Para el abastecimiento de agua se utilizar&aacute; el mismo sistema de la destiler&iacute;a o del central al igual que para los requerimientos de vapor, reduci&eacute;ndose de forma considerable el costo de la inversi&oacute;n ya que no ser&aacute; necesario realizar inversiones para satisfacer estas demandas. Solo dentro de las inversiones inducidas o auxiliares, es necesario dise&ntilde;ar una peque&ntilde;a planta para el tratamiento de las aguas residuales que contienen bajas concentraciones de &aacute;cido ac&eacute;tico, producto de la etapa de reacci&oacute;n, adem&aacute;s de bajas concentraciones de algunos alcoholes malos producto de otras etapas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para determinar la capacidad de producci&oacute;n de la planta se realiz&oacute; un estudio de mercado y se parti&oacute; de la cantidad de etanol anhidro que se produce en siete destiler&iacute;as de la regi&oacute;n central, del cual, el aceite de fusel representa entre el 0,1 y 0,7 %, por lo que a partir de balances realizados, la cantidad de aceite de fusel a procesar es de 200 kg/h.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La construcci&oacute;n y el montaje se estiman en un tiempo aproximado de 7 meses, en el cual se contemplan todas las actividades que conllevan al dise&ntilde;o de la planta <strong>, </strong> que incluye la compra del equipamiento y de los sistemas auxiliares.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se planifica que en el primer a&ntilde;o se trabajar&aacute; al 80% de su capacidad, al a&ntilde;o siguiente lo har&aacute; al 90 % y a partir del tercer a&ntilde;o de su puesta en marcha ser&aacute; la m&aacute;xima capacidad de producci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Tarea de proyecci&oacute;n</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las entidades que intervienen en el proyecto y construcci&oacute;n de la planta ser&aacute;n:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Como inversionista: Azcuba y Cuba Ron</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Como proyectistas: Ingenieros Qu&iacute;micos de la UCLV y de la producci&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Como asesor&iacute;a cient&iacute;fica: UCLV</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Como entidades constructoras: MICONS y PLANTA MEC&Aacute;NICA.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La localidad escogida para la ubicaci&oacute;n de la planta es el poblado de Calabazar de Sagua, el cual se encuentra en el municipio de Encrucijada, debido a la posibilidad de utilizar el aceite de fusel proveniente del complejo Perucho Figueredo, del mismo municipio. La cercan&iacute;a a dicho complejo permitir&aacute; la posibilidad de utilizar parte del vapor que se genera y agua de enfriamiento en caso de que las capacidades instaladas en el central as&iacute; lo permitan.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La obra tendr&aacute; como objetivo procesar 200 kg/h de aceite de fusel proveniente de diferentes destiler&iacute;as para la obtenci&oacute;n de acetato de isoamilo que luego ser&aacute; utilizado por diferentes industrias en la regi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De forma general,  para el montaje de la nueva obra se requiere de:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Bombas y sistema de tuber&iacute;as dentro del proceso y las necesarias para la transportaci&oacute;n de los requerimientos, tanques de almacenamiento para la materia prima, residuos del proceso y producto final, un condensador y un rehervidor que conforman el proceso de destilaci&oacute;n, un intercambiador de calor, para calentar la alimentaci&oacute;n a las columnas de destilaci&oacute;n, una columna de destilaci&oacute;n para purificar el producto final, un mezclador y un separador.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Primeramente se realizar&aacute;n los movimientos de tierra para acondicionar el terreno. Se necesitar&aacute; la contrataci&oacute;n de obras industriales tales como obras de Arquitectura e Ingenier&iacute;a Civil para la construcci&oacute;n de los cimientos que sean necesarios, edificios y naves, garantizando la ventilaci&oacute;n y el aprovechamiento de la luz solar; obras de Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica auxiliados por ingenieros qu&iacute;micos para llevar a cabo el montaje de los equipos, tuber&iacute;as y accesorios dentro de la misma planta, incluyendo las conexiones para el vapor y el agua de la planta aleda&ntilde;a. Unido a esto se encuentran las obras de Ingenier&iacute;a El&eacute;ctrica para realizar toda la instalaci&oacute;n requerida as&iacute; como obras de Ingenier&iacute;a Autom&aacute;tica para establecer los lazos de control necesarios manteniendo as&iacute; el proceso controlado y garantizando de esta manera no solo la calidad del producto final, sino tambi&eacute;n la seguridad del personal que opere en la planta.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Proyecto T&eacute;cnico. Descripci&oacute;n del proceso</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El alcohol resultante en la etapa de deshidrataci&oacute;n del aceite de fusel junto con &aacute;cido ac&eacute;tico y &aacute;cido sulf&uacute;rico, este &uacute;ltimo actuando como catalizador, se alimenta a un reactor; donde a partir de la reacci&oacute;n de &aacute;cido ac&eacute;tico y alcohol isoam&igrave;lico se obtiene el acetato de isoamilo (&eacute;ster) y agua. Estos productos resultantes se mezclan con agua de lavado a 10 o C con el objetivo de limpiar el &eacute;ster deseado de las fracciones de alcohol y &aacute;cido que no reaccionaron. Posteriormente pasa a un separador, en el cual la mezcla alcanza la temperatura ambiente y se separa la fase acuosa de la org&aacute;nica. La fase org&aacute;nica, la cual contiene al &eacute;ster, se calienta hasta 80 o C antes de alimentarse a la columna de destilaci&oacute;n para la purificaci&oacute;n del acetato de isoamilo, que luego podr&aacute; ser almacenado y distribuido para su venta. Este producto se obtiene por el fondo de la columna mientras que por el tope saldr&aacute; una mezcla de acetato de isobutilo y agua (v&eacute;ase <a href="#figura1">figura 1</a>).</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="figura1"></a><img src="/img/revistas/rtq/v37n3/f0104317.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el dise&ntilde;o de la etapa de purificaci&oacute;n se realizaron programas confeccionados en el Microsoft Excel y la simulaci&oacute;n fue mediante el uso del software HYSYS v3.2.asi como la literatura de la especialidad [4,6].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el dise&ntilde;o de las columnas de destilaci&oacute;n, se consider&oacute; comportamiento real de la fase l&iacute;quida y fue necesario calcular los coeficientes de actividad de los componentes en soluci&oacute;n a diferentes temperaturas; para ello se utiliz&oacute; el software que incluye el m&eacute;todo predictivo de estas propiedades a trav&eacute;s de UNIFAC. Se sigui&oacute; el esquema trazado por Gallardo [2].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez dise&ntilde;ado se procede a la simulaci&oacute;n de la etapa de purificaci&oacute;n del acetato de isoamilo empleando el software HYSYS, obteni&eacute;ndose resultados esperados.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Programaci&oacute;n de proyecto</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para llevar a cabo la programaci&oacute;n del proyecto se utiliz&oacute; el Microsoft Project donde se realiz&oacute; la programaci&oacute;n de las actividades para el montaje y puesta en marcha de la planta junto al tiempo de duraci&oacute;n y los principales recursos destinados para cada actividad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>An&aacute;lisis econ&oacute;mico</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el an&aacute;lisis econ&oacute;mico se tuvieron en cuenta los indicadores de costos como son el costo total de inversi&oacute;n que viene dado por la inversi&oacute;n fija (costos directos e indirectos) y costos adicionales y el costo total de producci&oacute;n el cual se determina a partir del costo total de fabricaci&oacute;n (costos directos e indirectos) y los gastos generales. Tambi&eacute;n para el mismo se tuvo en cuenta los indicadores de rentabilidad como son el VAN (Valor Actual Neto), TIR (Tasa Interna de Retorno) y el PRD (Per&iacute;odo de Recuperaci&oacute;n al Descontado).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS Y DISCUSION</strong> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Tarea de inversi&oacute;n y tarea de proyecci&oacute;n</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El aceite de fusel (proveniente de destiler&iacute;as podr&aacute; ser utilizado para la satisfacci&oacute;n de la demanda como v&iacute;a de obtener los diversos &eacute;steres correspondientes a los alcoholes que haya en cada fracci&oacute;n destilada, los cuales se utilizan en diferentes industrias, como la alimenticia y la farmac&eacute;utica, esto beneficiar&aacute; no solo a esas industrias, sino tambi&eacute;n a las propias destiler&iacute;as que de esta forma le dar&aacute;n un uso al aceite de fusel que obtienen, posibilit&aacute;ndose de esta manera la reducci&oacute;n de las importaciones en el pa&iacute;s de algunos &eacute;steres.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Proyecto T&eacute;cnico</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con el dise&ntilde;o de la columna de destilaci&oacute;n multicomponente se obtuvieron los resultados que se presentan en la <a href="#tabla1">tabla 1</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla1"></a>Tabla 1</strong>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resultados obtenidos con el dise&ntilde;o de la columna de destilaci&oacute;n multicomponente</font></p>     <p align="justify"> <table border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">     <tr>       <td width="208">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ecuaciones </font></p></td>       <td width="170">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Datos </font></p></td>       <td width="132">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resultados </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="208">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Np<sub>R</sub> ˜ 2*Np min </font></p>               <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Np<sub>R</sub> = Np<sub>t</sub>/? </font></p>               <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Np<sub>min</sub> =ln(S)/ ln (a(CL/CP)<sub>Prom</sub>) </font></p>               <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S=(xCL<sub>Dest</sub>/xCL<sub>Fondo</sub>)*(xCP<sub>Fondo</sub>/xCP<sub>Dest</sub>)</font></p></td>       <td width="170">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">xCL<sub>Dest</sub> = 0,78</font></p>               <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">xCL<sub>fondo</sub> = 1,17E-5</font></p>               <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">xCP<sub>Fondo</sub> = 0,99</font></p>               <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">xCP<sub>Dest</sub> = 0,08</font></p>               ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">? =60%</font></p></td>       <td width="132">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28 platos te&oacute;ricos, 46 platos reales.</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="208">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">H=1,15*h*( Np<sub>R</sub> -1)</font></p></td>       <td width="170">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">h=0,15 m, se considera un 15%extra </font></p></td>       <td width="132">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5,90 m</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="208">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A<sub>t</sub> =G/W</font></p></td>       <td width="170">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">G=0,01092 m<sup>3</sup>/s</font></p></td>       <td width="132">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,033 m<sup>2</sup></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="208">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">D=(4*A<sub>t</sub>/p)&#094;<sup>0,5</sup></font></p></td>       <td width="170">    <p align="center"></p></td>       <td width="132">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,60 m</font></p></td>     </tr> </table> </p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Npr: platos reales    <br> Np<sub>min</sub>: platos m&iacute;nimos    <br> XCL: composici&oacute;n de acetato de isoamilo    <br> G: Flujo de vapor    <br> XCP: composici&oacute;n de etanol    <br> W: velocidad de flujo    <br> H: altura de la columna At: &aacute;rea de la columna    <br> D: Di&aacute;metro de la columna</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Programaci&oacute;n del proyecto</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#tabla2">tabla 2</a>, se presenta un listado de actividades que describen un conjunto de acciones encaminada a la construcci&oacute;n y el montaje de la planta concebida.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla2"></a>Tabla 2</strong>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Listado de actividades</font></p>     <p align="justify"> <table border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">     <tr>       <td width="166" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Actividades</strong></font></p></td>       <td width="84" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Duraci&oacute;n (d&iacute;as)</strong></font></p></td>       <td width="109" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Precedencia</strong></font></p></td>       <td width="183" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Recursos</strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="166" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Visita al lugar</font></p></td>       <td width="84" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 d</font></p></td>       <td width="109" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-</font></p></td>       <td width="183" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ingenieros Qu&iacute;micos y Mec&aacute;nicos</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="166" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-  Movimiento de tierra</font></p></td>       <td width="84" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4 d</font></p>               <p align="center">&nbsp; </p></td>       <td width="109" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td>       <td width="183" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">excavadora, camiones, motoniveladoras</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="166" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Selecci&oacute;n y compra del equipamiento.</font></p></td>       <td width="84" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25 d </font></p></td>       <td width="109" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td>       <td width="183" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Especialistas de comercio</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="166" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Transporte de recursos</font></p></td>       <td width="84" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2 d</font></p>               <p align="center">&nbsp; </p></td>       <td width="109" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3</font></p>               <p align="center">&nbsp; </p></td>       <td width="183" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">cami&oacute;n</font></p>               <p align="center">&nbsp; </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="166" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-  Construcci&oacute;n de los cimientos.</font></p></td>       <td width="84" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20 d</font></p>               <p align="center">&nbsp; </p></td>       <td width="109" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p>               <p align="center">&nbsp; </p></td>       <td width="183" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">obrero de construcci&oacute;n</font></p>               <p align="center">&nbsp; </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="166" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Edificaci&oacute;n de la planta.</font></p></td>       <td width="84" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30 d</font></p>               <p align="center">&nbsp; </p></td>       <td width="109" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5</font></p>               ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp; </p></td>       <td width="183" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ingenieros civiles, obreros</font></p>               <p align="center">&nbsp; </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="166" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Montaje de un mezclador</font></p></td>       <td width="84" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5 d</font></p>               <p align="center">&nbsp; </p></td>       <td width="109" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6</font></p>               <p align="center">&nbsp; </p></td>       <td width="183" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">mec&aacute;nico B</font></p>               <p align="center">&nbsp; </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="166" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Montaje de un separador</font></p></td>       <td width="84" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7 d</font></p>               <p align="center">&nbsp; </p></td>       <td width="109" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7,4</font></p>               <p align="center">&nbsp; </p></td>       <td width="183" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">mec&aacute;nico B</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="166" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Montaje de bombas</font></p></td>       <td width="84" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4 d</font></p></td>       <td width="109" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7</font></p></td>       <td width="183" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">mec&aacute;nico C</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="166" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Montaje de </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">intercambiadores de calor.</font></p>          </td>       <td width="84" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6 d</font></p>               <p align="center">&nbsp; </p></td>       <td width="109" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9,8</font></p>               <p align="center">&nbsp; </p></td>       <td width="183" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">mec&aacute;nico A</font></p>               <p align="center">&nbsp; </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="166" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Montaje de columnas de destilaci&oacute;n.</font></p></td>       <td width="84" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10 d</font></p>       </td>       <td width="109" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9,8</font></p>       </td>       <td width="183" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">mec&aacute;nico A</font></p>       </td>     </tr>     <tr>       <td width="166" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Montaje de tuber&iacute;as de vapor.</font></p></td>       <td width="84" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5 d</font></p>       </td>       <td width="109" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10,11</font></p>       </td>       <td width="183" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">mec&aacute;nico C</font></p>       </td>     </tr>     <tr>       <td width="166" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Prueba Hidr&aacute;ulica.</font></p></td>       <td width="84" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2 d</font></p></td>       <td width="109" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12</font></p></td>       <td width="183" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ingenieros hidr&aacute;ulicos y mec&aacute;nicos</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="166" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Puesta en marcha</font></p></td>       <td width="84" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 d</font></p></td>       <td width="109" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13</font></p></td>       <td width="183" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ingenieros qu&iacute;micos y mec&aacute;nicos</font></p></td>     </tr> </table> </p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir del uso del Microsoft Project se obtuvo el diagrama de Gantt de las actividades programadas con los recursos necesarios y tiempo establecido para su cumplimiento,  el cual se representa en la <a href="#figura2">figura 2</a>:</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="figura2"></a><img src="/img/revistas/rtq/v37n3/f0204317.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>An&aacute;lisis econ&oacute;mico</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los costos fueron evaluados seg&uacute;n la metodolog&iacute;a de Peters y los &iacute;ndices de actualizaci&oacute;n [5].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CTI (Capital Total Invertido) = <strong>2 977 082, 45 </strong>seg&uacute;n la metodolog&iacute;a de Peters [7].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CTP (Costo Total de producci&oacute;n) ($/a&ntilde;o) = <strong>32 400 952 , 48</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Valor de la Producci&oacute;n ($/a&ntilde;o) = Precio de venta * Producci&oacute;n</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">     <tr>       <td width="576" colspan="4" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Valor de la Producci&oacute;n</strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="144" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Productos</font></p></td>       <td width="112" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Precio de venta $/L</font></p></td>       <td width="171" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Producci&oacute;n L/a&ntilde;o</font></p></td>       <td width="150" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Valor de la Producci&oacute;n anual $/a</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="144" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Acetato de etilo</font></p></td>       <td width="112" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21.0</font></p></td>       <td width="171" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">166 300</font></p></td>       <td width="150" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3 492 300</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="144" valign="bottom">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Acetato de isobutilo</font></p></td>       <td width="112" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21.5</font></p></td>       <td width="171" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">193 320</font></p></td>       <td width="150" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4 156 380</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="144" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Acetato de isoamilo</font></p></td>       <td width="112" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">44.4</font></p></td>       <td width="171" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">624 650</font></p></td>       <td width="150" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27 734 460</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="144" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Total</strong></font></p></td>       <td width="112" valign="bottom">    <p align="center"></p></td>       <td width="171" valign="bottom">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"></p></td>       <td width="150" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>35 383 140</strong></font></p></td>     </tr> </table> </p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Indicadores din&aacute;micos de rentabilidad:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tasa de inter&eacute;s (i) de un 12 %.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vida &uacute;til (k) de 15 a&ntilde;os</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La expresi&oacute;n matem&aacute;tica para determinar el VAN es:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">VAN = ? (Flujo de caja / (1+i) <sup>k</sup> ) – CTI</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de la misma se obtiene como resultado:</font></p>     <p align="justify"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="3">     <tr>       <td width="96">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Indicador</strong></font></p></td>       <td width="132">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Valor</strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="96">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">VAN</font></p></td>       <td width="132">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7 831 191.97 $</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="96">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">PRD</font></p></td>       <td width="132">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3 a&ntilde;os</font></p></td>     </tr> </table> </p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Perfil del VAN. C&aacute;lculo del PRD.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rtq/v37n3/i0104317.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto al an&aacute;lisis econ&oacute;mico se valoraron los indicadores est&aacute;ticos y din&aacute;micos y se aprecian que los mayores costos est&aacute;n en las materias primas empleadas, las que pueden disminuir cuando se establezcan estos procesos en una estrategia de biorefiner&iacute;as o alcoqu&iacute;mica, no obstante se logran ganancias y se recupera la inversi&oacute;n en el per&iacute;odo de 3 a&ntilde;os aproximadamente luego de considerar tambi&eacute;n las ventas de los coprodutos que pueden ser empleados como diluentes de esmaltes y tambi&eacute;n usados en imprentas as&iacute; como del incremento en la producci&oacute;n de estos pues la demanda en el mercado lo hace posible.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CONCLUSIONES</font></strong></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de la tarea de inversi&oacute;n se determin&oacute; que la capacidad de producci&oacute;n de la planta a partir del estudio de mercado fue de 94,26 kg/h de acetato de isoamilo, siendo establecido como per&iacute;odo de construcci&oacute;n y montaje de siete meses.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los principales equipos para el funcionamiento de la planta fueron dise&ntilde;ados y la columna de destilaci&oacute;n equipo principal debe de ser de 48 platos reales, del 5.9 m de altura y di&aacute;metro de 0.6 m</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se estableci&oacute; como macro localizaci&oacute;n el poblado de Calabazar de Sagua y como micro localizaci&oacute;n la planta anexa al la UEB &quot;Perucho Figueredo''.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los indicadores econ&oacute;micos calculados demuestran la factibilidad desde el punto de vista de esta etapa, siendo el valor de la ganancia de 2982187.524</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">$/a&ntilde;o, recomendando hacer este an&aacute;lisis en un estudio integral para una destiler&iacute;a ya instalada.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">BIBLIOGRAFIA</font></strong></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. DE ARMAS,A, GALLARDO AGUILAR, I., L&Oacute;PEZ BELLO,N., &quot;Obtenci&oacute;n de alcoholes superiores a partir de fusel mediante proceso de destilaci&oacute;n Fraccionada&quot;. <em>Centro Az&uacute;car </em> Vol 38, N&ordm; 4: p. 8-14, 2011.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. GALLARDO AGUILAR, I., L&Oacute;PEZ BELLO,N., MORALES P&Eacute;REZ, M.C., &quot;Procesos de Purificaci&oacute;n y concentraci&oacute;n en la producci&oacute;n de etanol de diferentes calidades&quot;. 1st ed. Universidad Central de Las Villas. 2009. P&aacute;gs. 53.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. HIDALGO P&Eacute;REZ, E., &quot;Aprovechamiento del aceite de Fusel para la obtenci&oacute;n de productos de alto valor agregado&quot;, Trabajo de Diploma 2010, p. 26-74.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. KERN, D. Q., &quot;Procesos de Transferencia de Calor&quot;. La Habana. Ed. F&eacute;lix Varela. 2005. p. 191-196.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. LEIVA F <em>et al. </em> &quot;Reacciones de esterificaci&oacute;n por el m&eacute;todo de destilaci&oacute;n catal&iacute;tica (Producci&oacute;n de N-Pentilacetato)&quot;, <em>Revista Ingenier&iacute;a e investigaci&oacute;n</em>:  vol 55,  2004.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. PERRY, J. H. Chemical engineering Hand book. Edici&oacute;n revolucionaria. La Habana, 1967. p. 3-239.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. PETERS, MAX .S. TIMMERHAUS, KLAUS.D. Plant Desing and Economics for Chemical Engineers, ed. Pueblo y Educaci&oacute;n, 1968, p. 416-774.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: Noviembre 2016    <br>     Aprobado: Marzo 2017</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Ing. Yuneisy Devora- Rodr&iacute;guez.</em><strong> </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Departamento de Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica. Facultad de Qu&iacute;mica y Farmacia. Universidad Central de las Villas, Villa Clara, Cuba. <a href="mailto:nley@uclv.edu.cu">nley@uclv.edu.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DE ARMAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GALLARDO AGUILAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LÓPEZ BELLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Obtención de alcoholes superiores a partir de fusel mediante proceso de destilación Fraccionada]]></article-title>
<source><![CDATA[Centro Azúcar]]></source>
<year>2011</year>
<volume>38</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>8-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GALLARDO AGUILAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LÓPEZ BELLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MORALES PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Procesos de Purificación y concentración en la producción de etanol de diferentes calidades]]></source>
<year>2009</year>
<edition>1</edition>
<page-range>53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HIDALGO PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprovechamiento del aceite de Fusel para la obtención de productos de alto valor agregado]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>26-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KERN]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. Q.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Procesos de Transferencia de Calor]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>191-196</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LEIVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reacciones de esterificación por el método de destilación catalítica (Producción de N-Pentilacetato)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ingeniería e investigación]]></source>
<year>2004</year>
<volume>55</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PERRY]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Chemical engineering Hand book]]></source>
<year>1967</year>
<page-range>3-239</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edición revolucionaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PETERS, MAX]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TIMMERHAUS, KLAUS]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plant Desing and Economics for Chemical Engineers]]></source>
<year>1968</year>
<page-range>416-774</page-range><publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
