<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2224-6185</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología Química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RTQ]]></abbrev-journal-title>
<issn>2224-6185</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2224-61852018000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevo sistema tecnológico para producción artesanal de queso fresco con máximo aprovechamiento de componentes de la leche]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New technological system for artisanal production of fresh cheese with maximal recovering of the milk components]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villegas-Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nelson Ramiro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Monzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Empresa TECNOLAC  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Riobamba ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana Instituto de Farmacia y Alimentos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>530</fpage>
<lpage>541</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2224-61852018000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2224-61852018000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2224-61852018000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo fue diseñar un nuevo sistema tecnológico integrado y estandarizado para producción artesanal de queso fresco enzimático y una bebida fermentada de suero, con máximo aprovechamiento de los componentes de la leche y evaluando sus impactos técnicos y económicos . Se partió de investigar las queserías artesanales en una zona de los andes ecuatorianos y de optimizar la pasteurización de la leche y la firmeza de la cuajada, medida con un penetrómetro sencillo, al momento de corte. Sistema es un conjunto de partes/procesos componentes que transforman “entradas” en “salidas”, logrando eficientemente una meta. Este diseño se conformó con los prerrequisitos generales de “entrada” al sistema, dos sub-sistemas productivos ( el queso, c on ocho procesos unitarios y la bebida de suero, con cinco) interconectados sistémicamente y caracterizados todos operando en las condiciones más apropiadas, con los parámetros óptimos determinados; se logra integralidad garantizando, con ambos productos, un máximo recobrado de componentes de leche. Fue comprobado mediante dos pruebas artesanal-comerciales resultantes en rendimientos queseros del 12,40 %, eficiencia integral máxima del 91,0 % de aprovechamiento de sólidos totales de la leche y mínimos desechos contaminantes ambientales al 15 % de lo actual. El nuevo sistema se completa con las especificaciones de “salida”, incluyendo el almacenaje (2 a 7 ºC) de ambos productos aptos para el consumo hasta 21 y 28 días respectivamente. El balance financiero del sistema probado fue muy positivo, con elevado margen de utilidad integrado del 21,62 % y efectividad económica 17 veces superior al ingreso percibido actualmente en una quesería.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The objective was to design a new integrated and standardized technological system for artisanal production of enzymatic fresh cheese and a fermented whey beverage, with maximal recovering of milk components and evaluating its technical and economic impacts. The basis is a previous research of artisanal cheese dairies in an Ecuadorian Andes Mountains zone and also the optimization of milk pasteurization and of the curd firmness, measured with a simple penetrometer, at the cutting moment. System is a group of components (parts/processes) witch transforms "entrances" in "exits", achieving a goal efficiently. This design was conformed with the "entrance" general requirements to the system, two productive sub-systems (the cheese one, with eight unitary processes and the whey drink one, with five) systemically interconnected and all characterized operating at the most appropriate conditions, with the optimal parameters; the integrality is achieved guaranteeing, with both products, a maximum recovering of milk components. It was proved by means of two artisanal-commercial tests resulting in cheese yields of 12.40%, maximum integral efficiency of 91.0% of the milk total solids recovering and minimum environmental polluting waste at 15% of the current ones. The new system is completed with the "exit" specifications, including the storage (2 to 7ºC) of both products able for the consumption until 21 and 28 days respectively. The financial balance of the tested system was very positive, with high integrated utility margin at 21.62% and economic effectiveness 17 times superior to the perceived incomes in a cheese dairy at the moment.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema tecnológico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aprovechamiento de componentes de leche]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[producción artesanal quesera]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bebida fermentada de suero]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[efectividad técnica y económica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[technological system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[milk components recovering]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[artisanal cheese making]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fermented beverage of whey]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[technical and economical effectiveness]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ARTICULO ORIGINAL </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="4">Nuevo sistema tecnol&oacute;gico para producci&oacute;n artesanal de queso fresco con m&aacute;ximo aprovechamiento de componentes de la leche </font></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="3">New technological system for artisanal production of fresh cheese with maximal recovering of the milk components </font></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="2">Dr.C. Nelson Ramiro Villegas-Soto 1 , Dr.C. Aldo Hern&aacute;ndez-Monz&oacute;n 2 , Dr.C. </font></strong><font size="2"><strong>Julio Antonio D&iacute;az-Abreu 2 </strong></font></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>1 </strong>Empresa TECNOLAC., Riobamba, Ecuador.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>2 </strong>Instituto de Farmacia y Alimentos. Universidad de La Habana, Cuba. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Email: nrvillegas70@hotmail.com </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Resumen</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El objetivo fue dise&ntilde;ar un nuevo sistema tecnol&oacute;gico integrado y estandarizado para producci&oacute;n artesanal de queso fresco enzim&aacute;tico y una bebida fermentada de suero, con m&aacute;ximo aprovechamiento de los componentes de la leche y evaluando sus impactos t&eacute;cnicos y econ&oacute;micos . Se parti&oacute; de investigar las queser&iacute;as artesanales en una zona de los andes ecuatorianos y de optimizar la pasteurizaci&oacute;n de la leche y la firmeza de la cuajada, medida con un penetr&oacute;metro sencillo, al momento de corte. Sistema es un conjunto de partes/procesos componentes que transforman “entradas” en “salidas”, logrando eficientemente una meta. Este dise&ntilde;o se conform&oacute; con los prerrequisitos generales de “entrada” al sistema, dos sub-sistemas productivos ( el queso, c on ocho procesos unitarios y la bebida de suero, con cinco) interconectados sist&eacute;micamente y caracterizados todos operando en las condiciones m&aacute;s apropiadas, con los par&aacute;metros &oacute;ptimos determinados; se logra integralidad garantizando, con ambos productos, un m&aacute;ximo recobrado de componentes de leche. Fue comprobado mediante dos pruebas artesanal-comerciales resultantes en rendimientos queseros del 12,40 %, eficiencia integral m&aacute;xima del 91,0 % de aprovechamiento de s&oacute;lidos totales de la leche y m&iacute;nimos desechos contaminantes ambientales al 15 % de lo actual. El nuevo sistema se completa con las especificaciones de “salida”, incluyendo el almacenaje (2 a 7 &ordm;C) de ambos productos aptos para el consumo hasta 21 y 28 d&iacute;as respectivamente. El balance financiero del sistema probado fue muy positivo, con elevado margen de utilidad integrado del 21,62 % y efectividad econ&oacute;mica 17 veces superior al ingreso percibido actualmente en una queser&iacute;a. </font></p>     <p align="justify"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Palabras clave: </font></strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">sistema tecnol&oacute;gico, aprovechamiento de componentes de leche, producci&oacute;n artesanal quesera, bebida fermentada de suero, efectividad t&eacute;cnica y econ&oacute;mica. </font></font></p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Abstract </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The objective was to design a new integrated and standardized technological system for artisanal production of enzymatic fresh cheese and a fermented whey beverage, with maximal recovering of milk components and evaluating its technical and economic impacts. The basis is a previous research of artisanal cheese dairies in an Ecuadorian Andes Mountains zone and also the optimization of milk pasteurization and of the curd firmness, measured with a simple penetrometer, at the cutting moment. System is a group of components (parts/processes) witch transforms &quot;entrances&quot; in &quot;exits&quot;, achieving a goal efficiently. This design was conformed with the &quot;entrance&quot; general requirements to the system, two productive sub-systems (the cheese one, with eight unitary processes and the whey drink one, with five) systemically interconnected and all characterized operating at the most appropriate conditions, with the optimal parameters; the integrality is achieved guaranteeing, with both products, a maximum recovering of milk components. It was proved by means of two artisanal-commercial tests resulting in cheese yields of 12.40%, maximum integral efficiency of 91.0% of the milk total solids recovering and minimum environmental polluting waste at 15% of the current ones. The new system is completed with the &quot;exit&quot; specifications, including the storage (2 to 7&ordm;C) of both products able for the consumption until 21 and 28 days respectively. The financial balance of the tested system was very positive, with high integrated utility margin at 21.62% and economic effectiveness 17 times superior to the perceived incomes in a cheese dairy at the moment. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Key words: </strong> technological system, milk components recovering, artisanal cheese making, fermented beverage of whey, technical and economical effectiveness </font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INTRODUCCION</font></strong></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El enfoque sist&eacute;mico en la investigaci&oacute;n agropecuaria se considera, por muchos autores, que fue introducido como consecuencia de la revoluci&oacute;n verde en el &aacute;mbito de los peque&ntilde;os productores. Se puede definir a un sistema como un grupo de &aacute;reas o procesos componentes que pueden funcionar rec&iacute;procamente para lograr un prop&oacute;sito com&uacute;n; son capaces de reaccionar juntos al ser estimulados por influencias externas. L os sistemas constituyen mecanismos para racionalizar y organizar el trabajo, posibilitando la coordinaci&oacute;n del mismo entre distintas &aacute;reas y proporcionando las t&eacute;cnicas y metodolog&iacute;as adecuadas para la &oacute;ptima utilizaci&oacute;n de los recursos disponibles [1][2] Cuando un sistema est&aacute; basado en procesos, se enfatiza la importancia de considerar los mismos en t&eacute;rminos que aporten valor y para obtener resultados en el desempe&ntilde;o y la eficacia empresarial. Un proceso es un conjunto de actividades mutuamente relacionadas o que interact&uacute;an entre s&iacute;, transformando elementos de entrada en resultados [3] . Los sistemas de funcionamiento “elevado” o superior recopilan “retro-alimentaci&oacute;n” para incrementar la eficiencia [4] . </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lograr un sistema integrado es, por definici&oacute;n, formar un todo de las partes o sub-sistemas; no es una colecci&oacute;n aleatoria de elementos componentes y procedimientos, sino un conjunto integral de procesos interconectados, para lograr los objetivos previstos [5][6] [ 7[8] . Se conocen numerosos y diversos tipos de sistemas: pol&iacute;ticos y sociales, educativos, financiero s, tecnol&oacute;gicos, de gesti&oacute;n empresarial y otros; para la investigaci&oacute;n cient&iacute;fico-t&eacute;cnica el mayor inter&eacute;s est&aacute; en los sistemas tecnol&oacute;gicos o de producci&oacute;n, que constituyen el proceso completo logrado al dise&ntilde;ar o crear herramientas, operaciones o equipos, as&iacute; como el resultado de su uso [9]. En Ecuador se investigaron Sistemas de Producci&oacute;n Lechera, identificando limitaciones, potencialidades e interacciones que determinan su productividad y sostenibilidad [2] . En M&eacute;xico la producci&oacute;n agropecuaria se realiza en diversas condiciones agroecol&oacute;gicas, socioecon&oacute;micas y tecnol&oacute;gicas; ejemplo, para la obtenci&oacute;n de leche y del queso tipo a&ntilde;ejo mediante sistemas, en que al diversificar y tipificar el sistema gener&oacute; una fuente importante de alimentos e ingresos econ&oacute;micos para el sost&eacute;n y desarrollo de las unidades productivas [10] [ 11][12] . </font></p>     <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lo artesanal ha incrementado recientemente su popularidad y se propone como estrategia de desarrollo para productores rurales de pa&iacute;ses con econom&iacute;as emergentes [13] . Ese t&eacute;rmino se aplica igualmente a productos alimenticios, pero generalmente el an&aacute;lisis de los mismos se enfoca desde una perspectiva cultural, econ&oacute;mica y social [14)] [ 15] ; sin embargo, el tema de lo artesanal en alimentos implica la necesidad de cumplir ciertas especificaciones f&iacute;sico-qu&iacute;micas y microbiol&oacute;gicas de seguridad e inocuidad para el consumo [16] . Una de las definiciones sobre lo tradicional no industrial es el criterio cuantitativo, que en la elaboraci&oacute;n quesera artesanal supone procesar menos de 1000 L/d&iacute;a de leche y que regularmente no rebasa la escala casera, con 5 a 10 L/d&iacute;a [17][18] [ 19] [ 20] . En distintas condiciones , para el queso criollo boliviano [21] , el queso casero correntino en Argentina [22] y el queso blanco campesino en Cuba [23], se han </font>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">propuesto procesos productivos estandarizados , en forma integrada y abarcadora, para mejorar la calidad de los productos y uniformidad comercial conservando las caracter&iacute;sticas artesanales de su elaboraci&oacute;n. Para quesos similares, como el Oaxaca producido tradicionalmente en el centro de M&eacute;xico, falta un nuevo sistema de regulaci&oacute;n. Los quesos artesanales son producidos principalmente a mano, en lotes peque&ntilde;os con particular atenci&oacute;n al arte tradicional del maestro quesero y utilizando la menor cantidad posible de procesos mec&aacute;nicos [ 16 ] [24 ] [ 25] .   </font>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En tecnolog&iacute;a quesera la estimaci&oacute;n del rendimiento tiene gran importancia para establecer una relaci&oacute;n entre la composici&oacute;n de la leche y la eficiencia de su conversi&oacute;n en queso; regular ese indicador es quiz&aacute;s la mejor medida para controlar la eficiencia productiva en una planta quesera. El rendimiento quesero se favorece con incrementos de grasa y prote&iacute;nas en la leche, pero l a firmeza de la cuajada es uno de los principales factores que pueden afectar significativamente el indicador, m&aacute;s marcado si el contenido de grasa en la leche.es bajo [26] [ 27][28] . L os quesos criollos o caseros, como el tipo campesino en Colombia, son una tradici&oacute;n transmitida familiarmente en forma oral y se elaboran con leche entera cruda; e n la producci&oacute;n artesanal de ese queso blanco colombiano se han reportado rendimientos medios entre 11,62 y 13,0 %, ajustado a 55 % de humedad [29][ 30]. </font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otro indicador para evaluar la eficiencia tecnol&oacute;gica en queser&iacute;a es el aprovechamiento o recobrado de componentes de la leche (s&oacute;lidos totales, case&iacute;na y grasa), teniendo en cuenta la masa de leche utilizada y su proporci&oacute;n en esos componentes; asimismo, considerando la cantidad de queso obtenido y su composici&oacute;n espec&iacute;fica. La relaci&oacute;n se establece entre la cantidad de componentes, expresada en porcentaje, representando el recobrado de los mismos, independiente del contenido de humedad del queso, as&iacute; como de la calidad de la leche [31][32] . Se ha planteado que el aprovechamiento de componentes de la leche en queser&iacute;a debe ser el &oacute;ptimo pr&aacute;ctico y no exactamente el m&aacute;ximo te&oacute;rico, ya que eso depende de los m&eacute;todos de elaboraci&oacute;n empleados; como ejemplo [31] report&oacute; que los aprovechamientos medios de case&iacute;na en quesos madurados (Holand&eacute;s y Cheddar) pueden alcanzar valores de hasta el 100 %, mientras que en grasa pueden sobrepasar el 90 %. La relaci&oacute;n grasa/case&iacute;na en la leche, la firmeza de la cuajada al momento de corte y el tratamiento mec&aacute;nico para el desuerado de la cuajada, son factores influyentes en el aprovechamiento de componentes de la leche; </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">particularmente una buena firmeza de la cuajada en el momento de corte se correlaciona positivamente con buenos resultados de eficiencia tecnol&oacute;gica y calidad quesera [27][33] [ 34] El suero l&aacute;cteo es el coproducto m&aacute;s abundante de la industria l&aacute;ctea, que resulta despu&eacute;s de la elaboraci&oacute;n quesera y representa del 85 al 90 % del volumen de la leche, con retenci&oacute;n aproximada del 55 % de sus nutrientes; estos le aportan un alto valor nutritivo, sin embargo en Ecuador no existe tradici&oacute;n de su aprovechamiento en la alimentaci&oacute;n humana y mayormente se desecha. Entre los productos alimenticios m&aacute;s aceptados que emergen del suero, debido a sus bajos costos de producci&oacute;n, calidad nutricional y aceptable sabor, se encuentran las bebidas refrescantes al mezclarlo con jugos frescos de frutas y tambi&eacute;n las bebidas fermentadas con alg&uacute;n sabor natural e ingredientes diet&eacute;ticos o prebi&oacute;ticos [35] [ 36][37] [ 38] . Si adem&aacute;s se emplean cultivos probi&oacute;ticos, como son las especies de <em>Lactobacillus </em>y <em>Bifidobacterium, </em>al consumirse en cantidad suficiente estos pueden modular la microbiota intestinal y ejercer efectos positivos en la salud, m&aacute;s all&aacute; de la nutrici&oacute;n tradicional [39] [40] [ 41] . El lactosuero es, tambi&eacute;n, uno de los residuos m&aacute;s contaminantes de la industria alimentaria, con elevados &iacute;ndices de DBO (40 g/L) y de DQO (60 g/L), lo que motiva a que se busquen opciones para no desecharlo y disminuir la contaminaci&oacute;n al ambiente [32] [ 42] . </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El objetivo del presente trabajo fue dise&ntilde;ar un nuevo sistema tecnol&oacute;gico integrado y estandarizado para la producci&oacute;n artesanal de queso fresco enzim&aacute;tico y de una bebida fermentada de suero, con m&aacute;ximo aprovechamiento de los componentes de la leche, evaluando sus impactos t&eacute;cnicos y econ&oacute;micos en queser&iacute;as artesanales. </font><font size="2"><strong></strong></font></p>  </div>     <p align="justify"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MATERIALES Y M&Eacute;TODOS </font></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el dise&ntilde;o y la conformaci&oacute;n del nuevo sistema tecnol&oacute;gico se tuvieron en cuenta los resultados de la optimizaci&oacute;n de los par&aacute;metros de elaboraci&oacute;n determinados y comprobados a partir de la experimentaci&oacute;n, sobre el tratamiento t&eacute;rmico de la leche y para la firmeza de la cuajada quesera en el momento de corte, empleando el m&eacute;todo sencillo penetrom&eacute;trico; y tambi&eacute;n la mejor formulaci&oacute;n de una bebida fermentada de suero, con cultivo probi&oacute;tico y adici&oacute;n de avena molida [43]. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las pruebas de producci&oacute;n experimental y las evaluaciones de comprobaci&oacute;n del nuevo sistema tecnol&oacute;gico integral dise&ntilde;ado se realizaron en dos queseras artesanales seleccionadas en el cant&oacute;n Chambo, Provincia Chimborazo-Ecuador . En las pruebas de elaboraci&oacute;n quesera se utilizaron 500 L de leche y los quesos obtenidos fueron envasados en bolsas de polietileno y almacenados a temperatura de 4 a 7 o C; del suero recuperado de las pruebas de producci&oacute;n de quesos de cada una de las queseras artesanales seleccionadas se procesaron 100 L del suero para la elaboraci&oacute;n de la bebida fermentada. Se procedi&oacute; al envasado de esta en botellas pl&aacute;sticas (PET) de 500 mL, al alcanzarse la acidez final, de 0,55 a 0,60 % de &aacute;cido l&aacute;ctico, se enfriaron y almacenaron a temperatura de 4 a 7 o C. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para calcular el aprovechamiento integral de los s&oacute;lidos totales en el Sistema se utiliz&oacute; la expresi&oacute;n de c&aacute;lculo (1) reportada por primera vez por [44] , para lo cual se midi&oacute; exactamente el volumen de leche utilizada en cada producci&oacute;n, la masa total de quesos obtenidos y el volumen de suero recuperado para la bebida fermentada. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rtq/v38n3/i0801318.jpg"></font> </p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde: </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">EST integral :Aprovechamiento integral de s&oacute;lidos totales (%) </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mq: masa de queso (kg) </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ms; Masa de suero recuperado (kg) </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ml: masa de leche (kg) </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S Tq- S&oacute;lidos totales en el queso (%) </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S Ts- S&oacute;lidos totales en el suero (%) </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S Tl- S&oacute;lidos totales en la leche (%) </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las masas de leche y de suero fueron estimadas a partir de las respectivas densidades. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la leche procesada se controlaron los indicadores: densidad, grasa [45] ; densidad [46] ; s&oacute;lidos totales [47] y prote&iacute;na [48] . El contenido de case&iacute;na se estim&oacute; a partir del de prote&iacute;nas, mediante el factor de 0,78. En el proceso de coagulaci&oacute;n se control&oacute; la firmeza &oacute;ptima para el corte de la cuajada mediante el grado de penetraci&oacute;n (hp) de 2,1 &plusmn; 0,1 cm [49] , empleando el penetr&oacute;metro de &aacute;ngulo plano [50] . Los an&aacute;lisis realizados al queso terminado fueron: humedad [51] ; grasa [52] y prote&iacute;na, por el m&eacute;todo Kjeldhal [48] . En el suero recuperado se midi&oacute;: densidad, s&oacute;lidos totales y acidez haciendo uso de los mismos m&eacute;todos de control en leche. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el tratamiento estad&iacute;stico de los resultados se emple&oacute; el programa Statgraphics Centurion [53] . </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">P ara evaluar la eficiencia tecnol&oacute;gica integral, se realizaron los balances de masa en s&oacute;lidos totales para las distintas partes del Sistema Integrado Estandarizado que se dise&ntilde;&oacute; </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">y aplic&oacute;, incluyendo ambos productos, a partir de lo cual se calcul&oacute; el aprovechamiento integral de s&oacute;lidos totales en el Sistema. </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La eficiencia econ&oacute;mica del Sistema se evalu&oacute; mediante c&aacute;lculos de costos totales y balance econ&oacute;mico general-integral, tomando como base una producci&oacute;n comercial de 500 L de leche procesada, y teniendo en cuenta el costo unitario de producci&oacute;n de cada producto y su correspondiente precio de venta por unidad, con una posible rentabilidad neta esperada no menor del 15 %. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Conformaci&oacute;n del nuevo sistema tecnol&oacute;gico </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La concepci&oacute;n del nuevo sistema tecnol&oacute;gico consisti&oacute; en realizar y controlar de forma integrada y estandarizada, con eficacia y eficiencia en las condiciones m&aacute;s apropiadas, los procesos de producci&oacute;n quesera y procesamiento de suero interconectados de forma integral y sist&eacute;mica, para lograr el m&aacute;ximo aprovechamiento de los componentes de la leche y el m&iacute;nimo de desechos al entorno ( <a href="#figura1">Figura 1</a>). </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="figura1" id="figura1"></a><img src="/img/revistas/rtq/v38n3/f0801318.jpg"></font> </p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La integralidad de este sistema tecnol&oacute;gico se logra mediante la “meta” conjunta de cada sub-sistema y proceso unitario, de garantizar un m&aacute;ximo aprovechamiento de los componentes de la leche en los productos finales, contemplando la elaboraci&oacute;n de una bebida fermentada de suero, con enfoque de tecnolog&iacute;as m&aacute;s limpias. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong> </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Partes componentes del sistema tecnol&oacute;gico de producci&oacute;n </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>I- Prerrequisitos de “entrada” al Sistema </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se precisan los requerimientos de aptitud quesera, composici&oacute;n y calidad higi&eacute;nica de la leche a recibir, incluyendo ausencia de “mastitis” y que cumpla en general con lo establecido en las normas; asimismo s obre el resto de los insumos al Sistema [54] . </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>II- Q. Sub-sistema de elaboraci&oacute;n del queso fresco </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este consta de ocho procesos unitarios; los m&aacute;s determinantes son: </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>QA – Tratamiento primario y t&eacute;rmico de la leche. </strong></font></p> <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No se estandariza; es leche entera, con toda su grasa (alrededor de 3,5 a 3,9 %). </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pasteurizar calentando hasta la temperatura &oacute;ptima, Tp = 66 a 67 &ordm;C y mantenerla un tiempo de retenci&oacute;n de 15 a 20 min, seg&uacute;n la calidad higi&eacute;nico-sanitaria de la leche [49] . </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Refrescar de 36 a 37 &ordm;C, adicionando cloruro de calcio (40 g/100 L leche). </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adicionar el cultivo y esperar unos minutos, hasta alcanzar acidez entre 0,15 a 0,16 % de &aacute;cido l&aacute;ctico. </font></li>     </ul>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>QB – Coagulaci&oacute;n de la leche </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;&nbsp; Adicionar el cuajo (10 mL para 100 L de leche), a temperatura no menor de 35 &ordm;C y agitando de 1 a 2 min antes de dejar en reposo, para la coagulaci&oacute;n. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;&nbsp; Controlar la firmeza de la cuajada, empleando el m&eacute;todo instrumental penetrom&eacute;trico y, mediante el grado de penetraci&oacute;n del v&aacute;stago de medici&oacute;n del instrumento, decidir el momento de inicio del corte (fin de la coagulaci&oacute;n) cuando alcance el valor &oacute;ptimo de la firmeza de la cuajada en este tipo de queso, con un valor de penetraci&oacute;n (hp) de 2,1 &plusmn; 0,1 cm [49] . Las caracter&iacute;sticas generales del penetr&oacute;metro port&aacute;til de &aacute;ngulo plano, as&iacute; como el procedimiento de determinaci&oacute;n del par&aacute;metro para decidir el inicio del corte, est&aacute;n descritos en la norma ramal [50] de la industria alimentaria cubana. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>QD – Almacenaje del suero </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;&nbsp; Recolectar el suero, obtenido en la producci&oacute;n de queso, en un tanque sanitario de doble pared. De la cantidad de suero “te&oacute;ricamente” disponible se emplear&aacute; el 85 % realmente &uacute;til para la bebida fermentada. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;&nbsp; Almacenar y conservar mientras se termina con la producci&oacute;n de queso; se sugiere una acidez titulable m&aacute;xima de 0,13 %. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>III-B. Sub -sistema de elaboraci&oacute;n de la bebida fermentada de suero </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este consta de cinco procesos unitarios; los m&aacute;s determinantes son: </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>BA - Pasteurizaci&oacute;n del suero y adiciones </strong></font></p> <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adicionar, antes del tratamiento t&eacute;rmico, el az&uacute;car refinado (8 %), el estabilizador carboximetilcelulosa (0,12 %) y la avena molida comercial remolinada (7,6 g/L). </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pasteurizar el suero mezclado a 75 &plusmn; 1 o C con 15 min de retenci&oacute;n, en el propio tanque sanitario de doble pared. </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Refrescar la mezcla de suero con aditivos hasta unos 50 o C. </font></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>BC - Inoculaci&oacute;n de cultivos y fermentaci&oacute;n </strong></font></p> <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Atemperar la mezcla estandarizada y aromatizada hasta temperatura de 42 a 45 o C, requerida para la adici&oacute;n de los cultivos. </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inocular el cultivo mixto de las cepas probi&oacute;ticas de <em>L. acidophilus </em>y <em> L. casei </em>en relaci&oacute;n 1:1, equivalente a una dosis de 3,5 % de cultivo l&iacute;quido para la cantidad de bebida fermentada a producir. </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fermentar la mezcla del suero con los aditivos, manteniendo la temperatura de 42 a 45 o C durante aproximadamente 2,5 a 3,0 h, hasta alcanzar una acidez de 0,50 a 0,60 % de &aacute;cido l&aacute;ctico. </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Enfriar el producto a temperatura de aproximadamente 15 o C para finalizar la fermentaci&oacute;n. </font></li>     </ul>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>IV- Especificaciones de “salida” del sistema </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se precisan las especificaciones cualitativas y cuantitativas a cumplir por los productos a comercializar. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Q) Queso fresco terminado </strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Indicadores de eficiencia tecnol&oacute;gica: Rendimiento 12,40 a 12,60 %; Aprovechamientos respecto a la leche: de s&oacute;lidos totales 45,98 a 48,00 %. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Composici&oacute;n media: Humedad 53,28 &plusmn; 0,55 %; g rasa 24,00 &plusmn; 1,30 % (Ges de 40,46 a 43,84 %); cloruro de sodio 2,00 &plusmn; 0,01%. prote&iacute;nas totales 19,77 &plusmn; 0,60 % [44] . </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estabilidad y calidad: Apto para el consumo hasta los 21 d&iacute;as de producido, mantenido a temperatura de 4 a 7 &ordm;C, con calidad sanitaria muy buena. En lo sensorial, su masa se caracteriza por ser lisa, sin presencia de ojos, firme al corte, con olor y sabor a cuajada de queso fresco y de cremosidad moderada [44] . </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>B) Bebida fermentada de suero con avena </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Composici&oacute;n y caracter&iacute;sticas nutricionales: S&oacute;lidos totales 17,09 &plusmn; 0,11 %; densidad 1,034 (kg/L); grasa 0,32 &plusmn; 0,03 %; &aacute;cido l&aacute;ctico 0,57 &plusmn; 0,02 %; prote&iacute;nas 1,20 &plusmn; 0,15 %; lactosa 4,40 &plusmn; 0,05 %; fibra diet&eacute;tica 1,84 &plusmn; 0,02; carbohidratos (estimados) 13,94 %; sodio 67,3 mg % (55) . </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estabilidad y calidad: Apta para el consumo hasta los 28 d&iacute;as despu&eacute;s de producida, si se mantiene a temperatura de 4 a 7 &ordm;C; con calidad sanitaria y viabilidad de microorganismos probi&oacute;ticos seg&uacute;n el m&iacute;nimo terap&eacute;utico (10 6 ufc/mL) [43]. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Caracter&iacute;sticas sensoriales: presencia y ligera separaci&oacute;n de part&iacute;culas de avena, con homogeneidad moderada; apariencia lechosa t&iacute;pica; sabor y olor a guan&aacute;bana, con nota &aacute;cida y dulce t&iacute;pica de productos l&aacute;cteos fermentados [55] . </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Aprovechamiento integral de los s&oacute;lidos totales de la leche </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#tabla1">Tabla 1</a> se presentan los resultados del balance de masa en s&oacute;lidos totales de las dos pruebas realizadas en las queseras artesanales y para las partes del sistema integrado estandarizado, seg&uacute;n se aplic&oacute; en Chimborazo-Ecuador. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de esos datos se determin&oacute; el aprovechamiento integral de los s&oacute;lidos totales de la leche entrante al Sistema, que fue del 91,0 %. Esto constituye un resultado excelente y novedoso, no reportado en ning&uacute;n estudio de eficiencia tecnol&oacute;gica para queseras artesanales. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="tabla1"></a>Tabla 1. Balance de s&oacute;lidos totales y aprovechamiento integral en el sistema (n = 2) </font></p>     <div align="center">   <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">       <tr>         <td width="102" valign="top">    <p><strong>Componentes del sistema </strong></p></td>         <td width="104" valign="top">    <p align="center"><strong>Masa total (kg) </strong></p></td>         <td width="104" valign="top">    <p align="center"><strong>Contenido de s&oacute;lidos (%) </strong></p></td>         <td width="123" valign="top">    <p align="center"><strong>Masa de s&oacute;lidos totales (kg) </strong></p></td>         <td width="142" valign="top">    <p align="center"><strong>Aprovechamiento integral de ST (%) </strong></p></td>       </tr>       <tr>         <td width="102" valign="top">    <p>Leche (entrada) </p></td>         <td width="104" valign="top">    <p align="center">516,3 </p></td>         <td width="104" valign="top">    <p align="center">12,47 </p></td>         <td width="123" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">64,4 </p></td>         <td width="142" valign="top">    <p align="center">&nbsp; </p></td>       </tr>       <tr>         <td width="102" valign="top">    <p>Queso (salida) </p></td>         <td width="104" valign="top">    <p align="center">65,1 </p></td>         <td width="104" valign="top">    <p align="center">46,7 </p></td>         <td width="123" valign="top">    <p align="center">30,7 </p></td>       </tr>       <tr>         <td width="102" valign="top">    <p>Suero (salida), para bebida </p>           </td>         <td width="104" valign="top">    <p align="center">391 </p>               <p align="center">&nbsp; </p></td>         <td width="104" valign="top">    <p align="center">7,15 </p></td>         <td width="123" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">27,9 </p>               <p align="center">&nbsp; </p></td>       </tr>       <tr>         <td width="432" colspan="4" valign="top">    <p align="center">&nbsp; </p></td>         <td width="142" valign="top">    <p align="center"><strong>91,0 </strong></p></td>       </tr>   </table> </div>     <p><strong>&nbsp; </strong></p>     <p><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Evaluaci&oacute;n del impacto econ&oacute;mico del nuevo sistema tecnol&oacute;gico </font></strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <a href="#tabla2">Tabla 2</a> presenta en forma resumida el balance econ&oacute;mico general de todo el Sistema Tecnol&oacute;gico, incluyendo tanto la producci&oacute;n del queso, como la de bebida fermentada de suero. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="tabla2"></a>Tabla 2. An&aacute;lisis econ&oacute;mico general del nuevo Sistema tecnol&oacute;gico Integrado Estandarizado </font></p>     <div align="center">   <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">       <tr>         <td width="196">    <p><strong>Indicador anual </strong></p></td>         <td width="132">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><strong>Queso artesanal </strong></p>               <p align="center"><strong>(USD) </strong></p></td>         <td width="132">    <p align="center"><strong>Bebida de suero </strong></p>               <p align="center"><strong>(USD) </strong></p></td>         <td width="136">    <p align="center"><strong>Total del sistema </strong></p>               <p align="center"><strong>(USD) </strong></p></td>       </tr>       <tr>         <td width="196" valign="top">    <p><strong>Costo de elaboraci&oacute;n </strong></p></td>         <td width="132" valign="top">    <p align="center"><strong>71.748,00 </strong></p></td>         <td width="132" valign="top">    <p align="center"><strong>82.662,77 </strong></p></td>         <td width="136" valign="top">    <p align="center"><strong>154.410,77 </strong></p></td>       </tr>       <tr>         <td width="196" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Salarios (1 productor) <strong></strong></p></td>         <td width="132" valign="top">    <p align="center">5 847,56 </p></td>         <td width="132" valign="top">    <p align="center">- </p></td>         <td width="136" valign="top">    <p align="center">5 847,56 </p></td>       </tr>       <tr>         <td width="196" valign="top">    <p>Servicios b&aacute;sicos <strong></strong></p></td>         <td width="132" valign="top">    <p align="center">629,88 </p></td>         <td width="132" valign="top">    <p align="center">226,80 </p></td>         <td width="136" valign="top">    <p align="center">856,68 </p></td>       </tr>       <tr>         <td width="196" valign="top">    <p>Combustible <strong></strong></p></td>         <td width="132" valign="top">    <p align="center">561,60 </p></td>         <td width="132" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">633,60 </p></td>         <td width="136" valign="top">    <p align="center">1 195,20 </p></td>       </tr>       <tr>         <td width="196" valign="top">    <p>Amortizaci&oacute;n de inversi&oacute;n <strong></strong></p></td>         <td width="132" valign="top">    <p align="center">60,00 </p></td>         <td width="132" valign="top">    <p align="center">2 880,00 </p></td>         <td width="136" valign="top">    <p align="center">2 940,00 </p></td>       </tr>       <tr>         <td width="196" valign="top">    <p><strong>Costo total anual </strong></p></td>         <td width="132" valign="top">    <p align="center"><strong>78 847,04 </strong></p></td>         <td width="132" valign="top">    <p align="center"><strong>86 403,17 </strong></p></td>         <td width="136" valign="top">    <p align="center"><strong>165 250,21 </strong></p></td>       </tr>       <tr>         <td width="196" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Costo /unidad de producto <strong></strong></p></td>         <td width="132" valign="top">    <p align="center">1,70 </p></td>         <td width="132" valign="top">    <p align="center">0,38 </p></td>         <td width="136" valign="top">    <p align="center">- </p></td>       </tr>       <tr>         <td width="196" valign="top">    <p>Unidades vendidas/d&iacute;a <strong></strong></p></td>         <td width="132" valign="top">    <p align="center">129 </p></td>         <td width="132" valign="top">    <p align="center">814 </p></td>         <td width="136" valign="top">    <p align="center">- </p></td>       </tr>       <tr>         <td width="196" valign="top">    <p>Precio/unidad de producto <strong></strong></p></td>         <td width="132" valign="top">    <p align="center">2,00 </p></td>         <td width="132" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">0,40 </p></td>         <td width="136" valign="top">    <p align="center">- </p></td>       </tr>       <tr>         <td width="196" valign="top">    <p>Venta total diaria de unidades <strong></strong></p></td>         <td width="132" valign="top">    <p align="center">258,00 </p></td>         <td width="132" valign="top">    <p align="center">327,69 </p></td>         <td width="136" valign="top">    <p align="center">- </p></td>       </tr>       <tr>         <td width="196" valign="top">    <p><strong>Venta total anual </strong></p></td>         <td width="132" valign="top">    <p align="center"><strong>92 880,00 </strong></p></td>         <td width="132" valign="top">    <p align="center"><strong>117 969,31 </strong></p></td>         <td width="136" valign="top">    <p align="center"><strong>210 849,31 </strong></p></td>       </tr>       <tr>         <td width="196" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><strong>Utilidad anual (USD) </strong></p></td>         <td width="132" valign="top">    <p align="center"><strong>14 032,96 </strong></p></td>         <td width="132" valign="top">    <p align="center"><strong>31 566,14 </strong></p></td>         <td width="136" valign="top">    <p align="center"><strong>45 599,10 </strong></p></td>       </tr>       <tr>         <td width="196" valign="top">    <p><strong>Margen de utilidad (%) </strong></p></td>         <td width="132" valign="top">    <p align="center"><strong>15,11 </strong></p></td>         <td width="132" valign="top">    <p align="center"><strong>26,76 </strong></p></td>         <td width="136" valign="top">    <p align="center"><strong>21,62 </strong></p></td>       </tr>   </table> </div>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se comprob&oacute; que el margen integral de utilidades del sistema fue del 21,62 %, que indudablemente es muy significativo y que conlleva a que se ingresen 45 599 USD de utilidad neta por a&ntilde;o, en cada quesera artesanal que lo adopte o aplique en Chimborazo-Ecuador. Al comparar con los ingresos percibidos actualmente, produciendo solamente quesos y con la tecnolog&iacute;a tradicional de bajo rendimiento y poco aprovechamiento de los componentes de la leche [56] , se obtuvo que la efectividad econ&oacute;mica fue 17 veces superior con el nuevo Sistema Integrado Estandarizado, respecto a la tecnolog&iacute;a actual de producci&oacute;n. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El nuevo Sistema Tecnol&oacute;gico puede ser aplicado para producciones artesanales de queso fresco enzim&aacute;tico en condiciones similares a las de esta investigaci&oacute;n logrando una mejor rentabilidad y competitividad en la producci&oacute;n de queso. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSIONES </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;&nbsp; El nuevo sistema tecnol&oacute;gico dise&ntilde;ado se conform&oacute; con dos subsistemas de producci&oacute;n, los requisitos de entrada y las especificaciones de sus respectivas salidas; se complet&oacute; con las caracter&iacute;sticas de todos los procesos unitarios en cada subsistemas, con los par&aacute;metros &oacute;ptimos para un m&aacute;ximo aprovechamiento integral de los s&oacute;lidos totales de la leche del 91,0 % y desechos de solo un 15 % del suero producido, para un enfoque de tecnolog&iacute;a m&aacute;s limpia. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;&nbsp; La evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica para una quesera artesanal con el nuevo Sistema Tecnol&oacute;gico Integrado Estandarizado represent&oacute; una utilidad anual integrada de 45 600 USD, con margen de utilidad del 21,6 % y constituyendo una efectividad econ&oacute;mica muy significativa, que fue 17 veces superior a los ingresos percibidos actualmente en las queseras donde se prob&oacute;. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;&nbsp; El queso fresco y la bebida fermentada de suero con avena, elaborados bajo las condiciones del nuevo Sistema dise&ntilde;ado, mantuvieron calidad sanitaria y sensorial satisfactoria hasta los 21 y 28 d&iacute;as de almacenamiento respectivamente. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Bibliograf&iacute;a </strong></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. GROS, J. <em>Introducci&oacute;n a los sistemas de gesti&oacute;n: La gesti&oacute;n integrada. </em> EOI Am&eacute;rica, 2005.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. REQUELME, N. <em>et al </em>. “Caracterizaci&oacute;n de sistemas de producci&oacute;n lechera de Ecuador”. <em>Rev. La Granja. </em> 2012, vol. 15, num 1, p. 55-69.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. GAL&Aacute;N, M <strong>. </strong><em>Ciencias Empresariales. Madrid: </em>Serviguide AENOR, 2006.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. DALLASTOWN <strong>. </strong> www.dallastown.net/Page/1760. [En l&iacute;nea] 2015. [referencia 23 de octubre de 2016] </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. MADRIGAL, J. “ Sistemas de gesti&oacute;n integrados &iquest;mito o realidad?” . <em>Normalizaci&oacute;n </em>. 2001, vol. 1, p. 12 – 16.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. HOYLE, D <strong>. </strong><em>et al </em><strong>. </strong><em>Del aseguramiento a la gesti&oacute;n de la calidad: el enfoque basado en procesos. </em>Madrid: AENOR, 2002.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. OFICINA NACIONAL DE NORMALIZACI&Oacute;N. <em>Sistemas de Gesti&oacute;n de La Calidad. Requisitos. </em>NC-ISO -9001 <strong>. </strong> La Habana. 2015.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. INTERNACIONAL STANDARIZATION ORGANIZATION. <em>Sistemas de Gesti&oacute;n medioambiental. </em>ISO-14001. <em> UNEEN. </em>2015.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. TECHNOLOGY IN THE SYSTEM <strong>. </strong> technology.tki.org.nz. [En l&iacute;nea] 2015. [referencia 23 de octubre de 2016] </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. S&Aacute;NCHEZ, B. <em>et al </em>. “ Evaluaci&oacute;n del entorno para la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica en Zacatecas: identificaci&oacute;n de las cadenas productivas relevantes” <em>. Campo Experimental Zacatecas. </em>2010. vol. Publicaci&oacute;n especial, num 18.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. ARIAS, L., <em>et a </em>l <strong>. </strong> “Tipolog&iacute;a de los sistemas de lecher&iacute;a familiar en los altos de Jalisco M&eacute;xico”. En: FLORES, N. Reuni&oacute;n Internacional Conjunta de Producci&oacute;n Animal <em>. </em>Zacatecas, 2012, p. 16-21.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. S&Aacute;NCHEZ, G. <em>et al . “ </em>Tipificaci&oacute;n de un sistema integral de lecher&iacute;a familiar en Zacatecas, M&eacute;xico” <em>. Rev Mex Ciencias Pecuarias </em>. 2015, vol. 6, num. 3, p. 349-359.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. BOUCHER, F. <em>et al </em>. “ La concentraci&oacute;n de las queser&iacute;as rurales de Cajamarca: retos y dificultades de una estrategia colectiva de activaci&oacute;n” . <em>Agroalimentaria. </em>2005, vol. 21, p. 13-27.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. TRICHOPOULOU, A. “ Traditional Foods: Why and How to Sustain Them” <em>. Trends in Food Science &amp; Technology. </em>2006, vol. 17, p. 498-504.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. CAYOT, N. “ Sensory Quality of Traditional Foods” <em>. Food Chemistry </em>. 2007, vol. 102, num. 2, p. 445-453.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. DOM&Iacute;NGUEZ-L&Oacute;PEZ, A <em>. et al </em>. “ Alimentos artesanales y tradicionales: el queso Oaxaca como caso de estudio del centro de M&eacute;xico” <em>. Est. Sociales Hermosillo </em>. 2011, vol. 19, num. 38 p. 166-193.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. CASTA&Ntilde;EDA, T. <strong> “ </strong>La concentraci&oacute;n de agroindustrias rurales de producci&oacute;n de quesos en el noroeste del Estado de M&eacute;xico: un estudio de caracterizaci&oacute;n” <em>. Estudios Sociales </em>. 2009. vol. 17, num. 34, p. 74-109.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. MAPA. “ Queijos artesanais tradicionalmente elaborados a partir de leite cru” <em>. </em>Minist&eacute;rio da Agricultura, Pecu&aacute;ria e Abastecimento, Instru&ccedil;&atilde;o normativa n&ordm; 30 do Minist&eacute;rio da Agricultura, Pecu&aacute;ria e Abastecimento. Brasil. 2013.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19 <em>. </em>FIL. “ Lecher&iacute;a” <em>Bolet&iacute;n de la Federaci&oacute;n Internacional de Lecher&iacute;a </em>. 2014, vol. 473, p. 99.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. MAPA <strong>. </strong> “ Ind&uacute;strias de pequeno porte”. Instru&ccedil;&atilde;o Normativa N&ordm; 16 do Minist&eacute;rio da Agricultura, Pecu&aacute;ria e Abastecimento, Brasil. 2015.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21. VARGAS, M <strong>. </strong> “ Normalizaci&oacute;n del queso criollo” <em>. </em>Ministerio de Asuntos Campesinos y Agropecuarios. Instituto Interamericano de Cooperaci&oacute;n para la Agricultura. La Paz, 2005. p. 137-144.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22. VASEK, O. <em>et al “ </em>Producci&oacute;n artesanal de quesos; Sistema de transformaci&oacute;n agroalimentario en la regi&oacute;n correntina”.En: <em>Actas del IV Congreso Internacional de la Red SIAL </em>. Mar del Plata, Argentina. 2008.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23. MART&Iacute;NEZ, V. <em>et al </em><strong>. </strong><em> “ </em>Aplicaci&oacute;n de buenas pr&aacute;cticas de manufactura en la producci&oacute;n de quesos frescos artesanales” . <em>Convenci&oacute;n Internacional de Calidad </em>. La Habana.2016 </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24. PARROTT, N. <em>et al </em>. “Spatializing Quality: Regional Protection and th e Alternative Geography of Food”. <em>European Urban and Regional Studies </em>. 2002, vol. 9, num. 3, p. 241-261.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25. CERVANTES, F. <em>et al </em>. <em>Los quesos mexicanos genuinos (Necesidad de su rescate y revalorizaci&oacute;n). La leche y los quesos artesanales en M&eacute;xico”. </em>Miguel &Aacute;ngel Porr&uacute;a , 2012. p.123-142.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26 ALEANDRI, R. <em>et al. </em> “ Evaluation of milk for cheese production based on milk characteristics and Formagraph measures”. <em>J. Dairy Sci. </em> 1989, vol. 72, p. 1967-1975.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27. WEDHOLM, A. <em>et al </em><strong>. </strong> “ Effect of protein composition on the cheese-making properties of milk from individual dairy cows” <em>. J Dairy Sci </em>. 2006, vol. 89, num. 9, p. 3296-3305.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28. ABD EL-GAWAD, M. <em>et al </em>. “ Cheese yield as affected by some parameters-Review” <em>. Acta Sci. Pol. Technol. Aliment . </em>, 2011, vol. 10, num. 2, p. 131-153.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">29. JARAMILLO, M. <em>et al. La leche y su control. </em>Medell&iacute;n. Centro de Publicaci&oacute;n. Universidad Nacional de Colombia. Sede Medell&iacute;n, 1999. 157 p.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30. V&Aacute;SQUEZ, J. <em>et al. </em>Efecto del recuento de c&eacute;lulas som&aacute;ticas sobre la aptitud quesera de la leche y la calidad f&iacute;sico qu&iacute;mica y sensorial del queso campesino <em>. Rev. Fac. Med. Vet. Zoot </em>. 2014, vol. 61, n&uacute;m. 2, p. 171-185.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">31. HERN&Aacute;NDEZ, Aldo <strong>. </strong><em>Desarrollo y aplicaci&oacute;n de t&eacute;cnicas reol&oacute;gicas para la optimizaci&oacute;n y el control del proceso tecnol&oacute;gico en quesos semiduros </em>. La Habana. Tesis doctoral. Instituto Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a, 1989.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">32. INDA <strong>, </strong>Arturo <strong>. </strong><em>Optimizaci&oacute;n del rendimiento y Aseguramiento de Inocuidad en la Industria de Queser&iacute;a. </em>M&eacute;xico: Organizaci&oacute;n de los Estados Americanos, 2000. 155 p.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">33. D&Iacute;AZ ABREU <strong>, </strong>Julio Antonio. et al. <em>Model for the Prediction of Curd Firmness and the Cutting Time in the Industrial Cheesemaking. En: </em>Proceedings of the Eigth International Congress on Engineering and Food. Puebla: Technhomic Publishing Co, INC Lancaster Basel., 2001. vol. II, p. 1762-1766.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">34. ANDREATTA, E <strong>. </strong><em>et al. &quot; </em>Composition, functional properties and sensory characteristics of Mozzarella cheese manufactured from different somatic cell counts in milk&quot;. <em>Brasil Arch. Biol. Techn </em>. 2009,vol. 52, n&uacute;m. 5, p 1235-1242 .     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">35. MIRANDA, O. et al <strong>. </strong>“ Elaboraci&oacute;n de una bebida fermentada a partir del suero de queso, caracter&iacute;sticas distintivas y control de calidad” . <em>Rev Cubana Aliment Nutr </em>. 2007, vol. 17, p. 103-108.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">36. LONDO&Ntilde;O, M. <em>et al. “ </em>Utilizaci&oacute;n de suero de queso fresco en la elaboraci&oacute;n de una bebida fermentada ccon cultivos probi&oacute;ticos” <strong>. </strong><em>Ciencia y Tecnolog&iacute;a de Alimentos </em>. 2010, vol. 20, num. 2, p. 53-57.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">37. SU&Aacute;REZ-SOL&Iacute;S, V <strong>. </strong><em>Tecnolog&iacute;as de procesamiento del suero de queso. </em>La Habana: Instituto de Investigaciones para la Industria Alimentaria, 2011.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">38 <strong>. </strong>ARAZO, M. <em>et al <strong>. </strong></em><strong> “ </strong>Elaboraci&oacute;n de una bebida de lactosuero fermentada con cultivos probi&oacute;ticos” <em>. Ciencia y Tecnolog&iacute;a de Alimentos </em>. 2013, vol. 23 <strong>, </strong>num <strong>. </strong> 2, p. 68 - 71.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">39. DE LAS CAJIGAS, A. <em>et al <strong>. </strong></em> “ Prebi&oacute;ticos y probi&oacute;ticos una relaci&oacute;n beneficiosa” <em>. Revista Cubana de Alimentaci&oacute;n y Nutrici&oacute;n </em>. 2002, vol. 16, num. 1,p. 63 - 68.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">40. DIBAISE, J. <em>et al <strong>. </strong>“ </em>Impact of the gut microbiota on the development of obesity: Current concepts” <em>. Am J Gastroenterol </em>. 2012, vol. 1,num.1,, p&aacute;gs. 22-27.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">41. BUTEL, M-J. “ Probiotics, gut microbiota and health”. <em>Medecine Mal Infect </em>. 2014, vol. 44,num. 1, p. 1-8.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">42. GONZ&Aacute;LEZ, M “ Aspectos medio ambientales asociados a los procesos de la industria l&aacute;ctea” <strong>. </strong><em>Mundo Pecuario. </em> 2012, vol. 1, num. 8, p. 16 -32.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">43. VILLEGAS, R. <em>et al <strong>. </strong></em><strong> “ </strong>Desarrollo de una bebida fermentada con adici&oacute;n de avena a partir del lactosuero de queseras artesanales”. <em>Ciencia y Tecnolog&iacute;a de Alimentos </em>. 2015, vol. 25, num. 3, p. 56-61.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">44. VILLEGAS, N. “ Dise&ntilde;o de un sistema tecnol&oacute;gico integrado y estandarizado para producir queso fresco artesanal con m&aacute;ximo aprovechamiento de componenetes de la leche”. Tesis doctoral. Instituto de Farmacia y Alimentos. Universidad de La Habana, 2017.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">45. INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACI&Oacute;N. <em>Leche. Determinaci&oacute;n del contenido de grasa. </em>NT-INEN-0012. Quito. 1973.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">46 INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACI&Oacute;N <em>. Leche. Determinaci&oacute;n de la densidad relativa </em>. NTE-INEN-0011 <em>. </em>Quito.1984.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">47. INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACI&Oacute;N. <em>Leche. Determinaci&oacute;n de s&oacute;lidos totales y cenizas. </em>NT-INEN-0014 <em>. </em>Quito. 1984.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">48. INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACI&Oacute;N <strong>. </strong><em>Leche.Determinaci&oacute;n de prote&iacute;nas. </em>NT-INEN-0016 . Quito. 1984.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">49. VILLEGAS-SOTO, Nelson R. <em>et al </em>. Optimizaci&oacute;n de pasteurizaci&oacute;n de la leche y momento de corte de la cuajada para queso fresco enzim&aacute;tico artesanal <em>. RTQ </em> [online]. 2018, vol.38, n.2 [citado&nbsp; 2018-05-05], pp. 386-397. Disponible en: &lt;http://scielo.sld.cu/scielo.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">50. MINISTERIO DE LA INDUSTRIA ALIMENTICIA <strong>. </strong><em>M&eacute;todo instrumental para determinar la firmeza de la cuajada para su elaboraci&oacute;n. </em>NRIAL-027 <strong>. </strong>La Habana 1990.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">51 INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACI&Oacute;N. <em>Quesos determinaci&oacute;n del contenido de humedad. </em>NTE-INEN-63. Quito. 1974.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">52. INSTITUTO EUATORIANO DE NORMALIZACI&Oacute;N. <em>Quesos Determinaci&oacute;n del contenido de grasas. </em>NT-INEN-0064. Quito. 1974.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">53. STAPOINT TECNOLOGIES <strong>. </strong><em>STATGRAPHICS. Centurion V15.1.02. </em>[prod.] Inc Manugistics. 2012.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">54. INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACI&Oacute;N. <em>Aditivos alimentarios permitidos para consumo humano. </em>NTE-INEN-2074 <strong>. </strong> Quito. 2012.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">55. VILLEGAS, Ramiro. <em>et al . “ </em>Caracterizaci&oacute;n de una bebida de lactosuero fermentada con cultivos probi&oacute;ticos y con adici&oacute;n de avena molida” <em>. Ciencia y Tecnolog&iacute;a de Alimentos </em>. 2016, vol. 26, num. 2, p. 1-5.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">56. VILLEGAS-SOTO, Nelson. <em>et al </em>. “ Evaluaci&oacute;n de la eficiencia tecnol&oacute;gica en la elaboraci&oacute;n artesanal de queso fresco de coagulaci&oacute;n enzim&aacute;tica” <em>. Tecnolog&iacute;a Qu&iacute;mica </em>. 2017, vol. 37, num. 3, p. 415-427.     </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: Marzo 2018     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado:Julio 2018 </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp; </p> </div>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2"><em>Dr.C. Nelson Ramiro Villegas-Soto. </em></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Empresa TECNOLAC., Riobamba, Ecuador</font></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GROS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a los sistemas de gestión: La gestión integrada]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[EOI América]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[REQUELME]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de sistemas de producción lechera de Ecuador]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. La Granja.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>55-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GALÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciencias Empresariales]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Serviguide AENOR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MADRIGAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistemas de gestión integrados ¿mito o realidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Normalización]]></source>
<year>2001</year>
<volume>1</volume>
<page-range>12 - 16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HOYLE]]></surname>
<given-names><![CDATA[D .]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Del aseguramiento a la gestión de la calidad: el enfoque basado en procesos]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[AENOR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OFICINA NACIONAL DE NORMALIZACIÓN</collab>
<source><![CDATA[Sistemas de Gestión de La Calidad]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>INTERNACIONAL STANDARIZATION ORGANIZATION</collab>
<source><![CDATA[Sistemas de Gestión medioambiental]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[UNEEN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>TECHNOLOGY IN THE SYSTEM</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del entorno para la innovación tecnológica en Zacatecas: identificación de las cadenas productivas relevantes]]></article-title>
<source><![CDATA[Campo Experimental Zacatecas]]></source>
<year>2010</year>
<volume>Publicación especial</volume>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARIAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tipología de los sistemas de lechería familiar en los altos de Jalisco México]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>16-21</page-range><publisher-loc><![CDATA[Zacatecas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tipificación de un sistema integral de lechería familiar en Zacatecas, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Ciencias Pecuarias]]></source>
<year>2015</year>
<volume>6</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>349-359</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOUCHER]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La concentración de las queserías rurales de Cajamarca: retos y dificultades de una estrategia colectiva de activación]]></article-title>
<source><![CDATA[Agroalimentaria]]></source>
<year>2005</year>
<volume>21</volume>
<page-range>13-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TRICHOPOULOU]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Traditional Foods: Why and How to Sustain Them]]></article-title>
<source><![CDATA[Trends in Food Science & Technology]]></source>
<year>2006</year>
<volume>17</volume>
<page-range>498-504</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CAYOT]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sensory Quality of Traditional Foods]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Chemistry]]></source>
<year>2007</year>
<volume>102</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>445-453</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DOMÍNGUEZ-LÓPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A .]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alimentos artesanales y tradicionales: el queso Oaxaca como caso de estudio del centro de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Est. Sociales Hermosillo]]></source>
<year>2011</year>
<volume>19</volume>
<numero>38</numero>
<issue>38</issue>
<page-range>166-193</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CASTAÑEDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La concentración de agroindustrias rurales de producción de quesos en el noroeste del Estado de México: un estudio de caracterización]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Sociales]]></source>
<year>2009</year>
<volume>17</volume>
<numero>34</numero>
<issue>34</issue>
<page-range>74-109</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Queijos artesanais tradicionalmente elaborados a partir de leite cru]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>FIL</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lechería]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de la Federación Internacional de Lechería]]></source>
<year>2014</year>
<volume>473</volume>
<page-range>99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Indústrias de pequeno porte]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Instrução Normativa Nº 16 do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VARGAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[M .]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Normalización del queso criollo]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>137-144</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Asuntos Campesinos y Agropecuarios. Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VASEK]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Producción artesanal de quesos; Sistema de transformación agroalimentario en la región correntina]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mar del Plata ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Actas del IV Congreso Internacional de la Red SIAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aplicación de buenas prácticas de manufactura en la producción de quesos frescos artesanales]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Convención Internacional de Calidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PARROTT]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spatializing Quality: Regional Protection and th e Alternative Geography of Food]]></article-title>
<source><![CDATA[European Urban and Regional Studies]]></source>
<year>2002</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>241-261</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CERVANTES]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los quesos mexicanos genuinos (Necesidad de su rescate y revalorización). La leche y los quesos artesanales en México]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>123-142</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALEANDRI]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of milk for cheese production based on milk characteristics and Formagraph measures]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Dairy Sci.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>72</volume>
<page-range>1967-1975</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WEDHOLM]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of protein composition on the cheese-making properties of milk from individual dairy cows]]></article-title>
<source><![CDATA[J Dairy Sci .]]></source>
<year>2006</year>
<volume>89</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>3296-3305</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ABD EL-GAWAD]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cheese yield as affected by some parameters-Review]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Sci. Pol. Technol. Aliment .]]></source>
<year>2011</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>131-153</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JARAMILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La leche y su control]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>157</page-range><publisher-loc><![CDATA[MedellínSede Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VÁSQUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto del recuento de células somáticas sobre la aptitud quesera de la leche y la calidad físico química y sensorial del queso campesino]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Fac. Med. Vet. Zoot .]]></source>
<year>2014</year>
<volume>61</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>171-185</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aldo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo y aplicación de técnicas reológicas para la optimización y el control del proceso tecnológico en quesos semiduros]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[INDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Optimización del rendimiento y Aseguramiento de Inocuidad en la Industria de Quesería]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>155</page-range><publisher-name><![CDATA[Organización de los Estados Americanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DÍAZ ABREU]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Model for the Prediction of Curd Firmness and the Cutting Time in the Industrial Cheesemaking. En: Proceedings of the Eigth International Congress on Engineering and Food. Puebla: Technhomic Publishing Co]]></article-title>
<source><![CDATA[INC Lancaster Basel]]></source>
<year>2001</year>
<volume>II</volume>
<page-range>1762-1766</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ANDREATTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E .]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Composition, functional properties and sensory characteristics of Mozzarella cheese manufactured from different somatic cell counts in milk]]></article-title>
<source><![CDATA[Brasil Arch. Biol. Techn]]></source>
<year>2009</year>
<volume>52</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1235-1242</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MIRANDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Elaboración de una bebida fermentada a partir del suero de queso, características distintivas y control de calidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Aliment Nutr .]]></source>
<year>2007</year>
<volume>17</volume>
<page-range>103-108</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LONDOÑO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[“ Utilización de suero de queso fresco en la elaboración de una bebida fermentada ccon cultivos probióticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencia y Tecnología de Alimentos]]></source>
<year>2010</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>53-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SUÁREZ-SOLÍS]]></surname>
<given-names><![CDATA[V .]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tecnologías de procesamiento del suero de queso]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones para la Industria Alimentaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARAZO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Elaboración de una bebida de lactosuero fermentada con cultivos probióticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencia y Tecnología de Alimentos]]></source>
<year>2013</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>68 - 71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DE LAS CAJIGAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prebióticos y probióticos una relación beneficiosa]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Alimentación y Nutrición]]></source>
<year>2002</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>63 - 68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DIBAISE]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[“ Impact of the gut microbiota on the development of obesity: Current concepts]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Gastroenterol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>22-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BUTEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[M-J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Probiotics, gut microbiota and health]]></article-title>
<source><![CDATA[Medecine Mal Infect .]]></source>
<year>2014</year>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos medio ambientales asociados a los procesos de la industria láctea]]></article-title>
<source><![CDATA[Mundo Pecuario]]></source>
<year>2012</year>
<volume>1</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>16 -32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VILLEGAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de una bebida fermentada con adición de avena a partir del lactosuero de queseras artesanales]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencia y Tecnología de Alimentos]]></source>
<year>2015</year>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>56-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VILLEGAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño de un sistema tecnológico integrado y estandarizado para producir queso fresco artesanal con máximo aprovechamiento de componenetes de la leche]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<label>45</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN</collab>
<source><![CDATA[Leche. Determinación del contenido de grasa]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NT-INEN-0012]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<label>46</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN</collab>
<source><![CDATA[Leche. Determinación de la densidad relativa]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NTE-INEN-0011]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<label>47</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN</collab>
<source><![CDATA[Leche. Determinación de sólidos totales y cenizas]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NT-INEN-0014]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<label>48</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN</collab>
<source><![CDATA[Leche.Determinación de proteínas]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NT-INEN-0016]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<label>49</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VILLEGAS-SOTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nelson R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Optimización de pasteurización de la leche y momento de corte de la cuajada para queso fresco enzimático artesanal]]></article-title>
<source><![CDATA[RTQ]]></source>
<year>2018</year>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<label>50</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINISTERIO DE LA INDUSTRIA ALIMENTICIA</collab>
<source><![CDATA[Método instrumental para determinar la firmeza de la cuajada para su elaboración]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NRIAL-027]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<label>51</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN</collab>
<source><![CDATA[Quesos determinación del contenido de humedad]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NTE-INEN-63]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<label>52</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>INSTITUTO EUATORIANO DE NORMALIZACIÓN</collab>
<source><![CDATA[Quesos Determinación del contenido de grasas]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NT-INEN-0064]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<label>53</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>STAPOINT TECNOLOGIES</collab>
<source><![CDATA[STATGRAPHICS. Centurion V15.1.02]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Inc Manugistics]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<label>54</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN</collab>
<source><![CDATA[Aditivos alimentarios permitidos para consumo humano]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NTE-INEN-2074]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B55">
<label>55</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VILLEGAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramiro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de una bebida de lactosuero fermentada con cultivos probióticos y con adición de avena molida]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencia y Tecnología de Alimentos]]></source>
<year>2016</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B56">
<label>56</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VILLEGAS-SOTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nelson]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la eficiencia tecnológica en la elaboración artesanal de queso fresco de coagulación enzimática]]></article-title>
<source><![CDATA[Tecnología Química]]></source>
<year>2017</year>
<volume>37</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>415-427</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
