<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2224-6185</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología Química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RTQ]]></abbrev-journal-title>
<issn>2224-6185</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2224-61852021000200463</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Obtención de bio-grasa lubricante para motores a partir de subproductos de la palma africana]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Obtaining lubricant bio-greases for engines from by-products of the African palm]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera-Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Osmir]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patiño-Altafuya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dennise Gabriela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alcorta-Cuello]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana Rosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuello-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maribel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Técnica de Esmeraldas &#8220;Luis Vargas Torres&#8221; Facultad de Ingenierías, Carrera de Ingeniería Química ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Esmeraldas ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de La Habana "José Antonio Echeverría", CUJAE Facultad de Ingeniería Química ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>41</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>463</fpage>
<lpage>479</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2224-61852021000200463&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2224-61852021000200463&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2224-61852021000200463&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN Las grasas lubricantes son elementos vitales para un buen funcionamiento y para alargar la vida útil de los motores. En la actualidad la mayoría de las grasas lubricantes que existen en el mercado utilizan como aceite base al aceite mineral, lo cual hace que el deshecho de estas grasas, después de su utilización, contamine el medio ambiente, además de que el aumento de los precios del petróleo y sus derivados en el mercado generan mayor costo en la adquisición de estas. El objetivo de este trabajo fue obtener una bio-grasa lubricante para motores, a partir de subproductos de palma africana. Para cumplir dicho objetivo, se utilizó al hidróxido de sodio para la obtención de jabones de sodio y como aceite base, como subproductos de la palma se utilizó: al aceite crudo, estearina u oleína; además se utilizó al aceite mineral como control. Se obtuvieron diferentes formulaciones utilizando combinaciones de los aceites, tanto, en la obtención de jabones, como en la obtención de la grasa. Como conclusiones se puede plantear que se obtuvo una grasa lubricante con una composición del 93% de aceite crudo de palma, 6% de hidróxido de sodio y 1% de antiespumante, que presentó características físico-químicas similares a las grasas lubricantes comerciales. Además, según la clasificación del Instituto Nacional de Grasas Lubricantes, se pudo clasificar como bio-grasa lubricante de grado 2, es decir, es una grasa blanda apta para su empleo en rodamientos, cojinetes y válvulas, que no sean sometidos a altas presiones ni cargas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT Lubricating greases are vital elements for proper operation and for extending the life of engines. At present, most of the lubricating greases on the market use mineral oil as base oil, which means that the disposal of these greases, after use, pollutes the environment, in addition to increasing prices, due to the increase in the prices of oil and its derivatives in the market generate a higher cost in the acquisition of these. The objective of this work was to obtain a lubricating bio-grease for engines, from by-products of African palm oil. For this, was used sodium hydroxide to obtain sodium soaps and, as base oil, as by-products from palm were used: crude oil, Stearin or Olein; In addition, mineral oil was used as a control. Different formulations were obtained using combinations of the oils, both in obtaining soaps and in obtaining bio-greases. As conclusions, it can be stated that a lubricating bio-grease was obtained with a composition of 93% crude palm oil, 6% sodium hydroxide and 1% defoamer, which presented physicochemical characteristics similar to commercial lubricating greases. In addition, according to the classification of the National Institute of Lubricating Greases, it could be classified as grade 2 lubricating bio-grease, that is a soft grease suitable for use in bearings, and valves, which are not subjected to high pressures or loads.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Lubricantes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bio-grasas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aceite de palma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[palma africana]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lubricating greases]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bio-greases]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[palm oil]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[african palm]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MATUTE DÍAZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarmiento Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[DT.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obtención de aceite base mineral mediante la recuperación del aceite usado en vehículos automotrices]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ecuador ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Azuay]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOLER]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aceite de Palma: Cultivo, Procesos de Obtención, Refinación, y Transformación]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[LIPSA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CASTRO SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VACA NÚÑEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Elaboración de grasas lubricantes multipropósito grado 2 a partir del aceite de palma]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ecuador ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CUÉLLAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[SMC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Productos derivados de la industria de la palma de aceite: usos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Palmas]]></source>
<year>1997</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>33-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARROYO FABARS]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Formulación de grasas lubricantes utilizando como medio dispersante aceite de jatropha curcas l]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[DÍAZ VELÁZQUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LAFARGUE-PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Tecnología Química]]></source>
<year>2015</year>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>73-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NÚÑEZ CARBALLAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo de formulaciones de grasas lubricantes biodegradables basadas en aceites vegetales y derivados celulósicos]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Ingeniería Química, Química Física y Ciencias de los Materiales, Universidad de Huelva, España]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RIVERA MONTALVÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RIVERA MONTALVÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[PP.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RIZO PENADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo de un método analítico alternativo para la determinación del porcentaje humedad y materia volátil en aceite vegetal de uso comestible]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[León, Nicaragua ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Segovia]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Determinación del enranciamiento hidrolítico de un aceite de oliva mediante el Grado de Acidez]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Tecnología de Alimentos. ETSIAMN. Universitat Politècnica de València.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Catálogo de grasas lubricantes de alto rendimiento]]></source>
<year>2020</year>
<page-range>6-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid- España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[REPSOL, S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FRANCO]]></surname>
<given-names><![CDATA[DÍAZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo y evaluación de grasas lubricantes a partir de aceite de palma]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá, Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARANZABE]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MÁLAGA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[GRASAS LUBRICANTES]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Universidad Simón Bolívar, Caracas, Venezuela ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Boletín Mensual sobre Lubricación y Mantenimiento]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUZMÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Grasas lubricantes aplicadas a la industria]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnología Educativa-Monografía]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
