<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2224-6185</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología Química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RTQ]]></abbrev-journal-title>
<issn>2224-6185</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2224-61852023000200390</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Elementos de las tierras raras y del grupo del platino en el proceso CARON de extracción de níquel y cobalto en Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rare earth and platinum group elements in the CARON nickel and cobalt extraction process in Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas-Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sorangel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones del Níquel  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>43</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>390</fpage>
<lpage>405</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2224-61852023000200390&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2224-61852023000200390&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2224-61852023000200390&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN Con el objetivo de identificar la presencia de elementos que conforman el grupo de las tierras raras y del grupo del platino en el flujo productivo de extracción de níquel y cobalto de la empresa cubana Comandante Ernesto Che Guevara, fueron tomadas muestras en diferentes secciones del esquema tecnológico. Para la selección de las muestras a estudiar se tuvo en cuenta los puntos del proceso donde el material sufre transformaciones físicas y/o químicas. Para la caracterización química se utilizaron como métodos analíticos: la fusión con borato de litio, seguido de la medición por ICP-OES para los óxidos mayoritarios y por ICP-MS los elementos trazas, en el caso de las tierras raras; y la concentración por ensayo al fuego con sulfuro de níquel, con la posterior medición por activación neutrónica, para los del grupo del platino. Se concluyó que el elemento mayoritario es el escandio y que la tecnología no extrae los elementos raros y los platinoides, pasando estos en mayor cuantía al residuo sólido del proceso.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT In order to identify presence of the elements that belonging to the rare earth and the platinum group in the extraction process of nickel and cobalt from Commander Ernesto Che Guevara Cuban enterprise, samples were taken in different sections of the technological scheme. For the sample selection that was studied, were taken into account those process points where the material has undergone physical and / or chemical transformations. For the chemical characterization the following analytical methods were used: in the case of rare earths, lithium borate fusión, followed by measurement by optical ICP for major oxides, and trace elements by mass ICP; using the concentration by fire test with nickel sulphide for those of the platinum group, with the subsequent measurement by neutron activation. It was obtained that the scandium is majority element and that the technology does not extract rare elements and platinoids, passing these in greater quantity to the solid residue of the process.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[tierras raras]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[elementos del grupo del platino]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[escandio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CARON]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rare earth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[platinum group elements]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[scandium]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CARON]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VEGA-CANTÚ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los de abajo: lo importante de las tierras raras. En: El sitio de divulgación científica del Tec de Monterrey]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VILLANUEVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las tierras raras son varios elementos químicos de gran importancia: se usan para fabricar móviles, armas o equipos médicos]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Boletín EOM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Metales del grupo del platino]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LAZARENKOV]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Platinum Group Metals and Gold in supergene Nickel ores of the Moa and Nikaro deposits (Cuba)]]></article-title>
<source><![CDATA[Lithology and Mineral Resource]]></source>
<year>2005</year>
<volume>40</volume>
<page-range>521-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AIGLSPERGER]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Looking for Needles in a Haystack: How to Find PGM in Laterites by Using Hydroseparation Techniques]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la sociedad española de mineralogía, Macla]]></source>
<year>2011</year>
<volume>15</volume>
<page-range>23-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AIGLSPERGER]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Is Microbial Activity Causing PGM Neoformation in Ni-Laterites?. Evidence from Falcondo (Dominican Republic)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la sociedad española de mineralogía, Macla]]></source>
<year>2014</year>
<volume>19</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AIGLSPERGER]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Critical metals (REE, Sc, PGE) in Ni laterites from Cuba and the Dominican Republic]]></article-title>
<source><![CDATA[Ore Geolog Reviews]]></source>
<year>2016</year>
<volume>73</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>127-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ELIOPOULOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The potential of rare earth elements in Greee]]></source>
<year>2014</year>
<edition>1st</edition>
<publisher-name><![CDATA[European Rare Earth Resources Conference]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CALAGARI]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Geochemical characteristics of a laterite: the Jurassic Zan deposit, Iran]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Geodyn. Geomate]]></source>
<year>2015</year>
<volume>12</volume>
<page-range>67-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHANG]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Caracterización geoquímica del perfil litológico del yacimiento laterítico de níquel &#8220;San Felipe&#8221;, Camagüey, Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ciencias de la Tierra y el Espacio]]></source>
<year>2015</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>134-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LAVAUT]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las bajas concentraciones metalíferas: reto de la actividad minero-metalúrgica cubana. VI Congreso cubano de minería. Simposio de geología]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana, Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[GEOCIENCIAS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PROENZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Mineralogía y geoquímica de Ni, Co, EGP, Sc, REE en yacimientos lateríticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la sociedad española de mineralogía. Macla]]></source>
<year>2015</year>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERIZOGLU]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Recovery of Scandium from Lateritic Nickel Ores. UCTEA Chamber of Metallurgical &amp; Materials Engineers]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Estambul, Turquía ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AYRES]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Material efficiency: rare and critical metals]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2018</year>
<volume>371</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RIVAS ROMERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proyecto- 600206. Identificación de elementos del grupo del platino y tierras raras en el proceso CARON]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-name><![CDATA[CEDINIQ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>EMPRESA COMANDANTE ERNESTO CHE GUEVARA</collab>
<source><![CDATA[Registro Metalúrgico]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LEGRÁ]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Identificación mineralógica de portadores de elementos del grupo del platino en lateritas de Moa]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[CEDINIQ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
