<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2224-7920</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Producción Animal]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. prod. anim.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2224-7920</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Universidad de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2224-79202017000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pequeñas unidades de ceba de Cebú comercial en pastoreo con baja suplementación]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Small Fattening Units of Grazing Commercial Zebu with Low Supplementation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guevara Viera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Curbelo Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lino M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guevara Viera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl V]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Inga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos S]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jo Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Íñiguez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos U]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre de Juana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cuenca  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Camagüey Ignacio Agramonte Loynaz  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Asociación Nacional de Agricultores Pequeños (ANAP)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[municipio Sibanicú, Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>21</fpage>
<lpage>25</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2224-79202017000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2224-79202017000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2224-79202017000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo del trabajo fue describir y agrupar unidades de ceba de toros Cebú comerciales en pastoreo con baja suplementación. Se estudiaron 44 unidades de producción de carne bovina pertenecientes a cooperativas de crédito y servicio integradas por campesinos privados, del municipio Sibanicú, provincia Camagüey, Cuba. Se realizaron visitas a cada una de las unidades durante tres años y se tomaron los registros oficiales de cada productor para las variables: recursos, animales, manejo, producción y economía. Se calcularon los estadígrafos principales para estas variables. Los promedios de peso inicial, el peso final, la ganancia en peso y la producción por hectárea fueron de 202,6; 371,6; ,501 y 326,2 kg durante 339,7 días de ceba. Se obtuvieron 5 componentes principales rotados (Varimax). El análisis de componentes principales (ACP) mostró un coeficiente de Kaiser-Meyer-Olkin superior a 0,66 y un coeficiente de esfericidad de Bartlett significativo (P < 0,01) y autovalores mayores de 1. Se agruparon las unidades en dos grupos mediante un análisis de clúster bietápico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The objective of the work was to describe and group units of fattening of commercial Zebu bulls grazing with low supplementation. We studied 44 bovine meat production units belonging to credit and service cooperatives by private farmers, in the municipality Sibanicú, Camagüey province, Cuba. Visits to each of the units were carried out for three years and took the official records of each producer for the variables: the resources, animals, management, production and economics. The major statisticians for this variables were calculated. The average initial weight, final weight, the weight gain and the production by hectare were of 202,6; 371,6; 0,501 and 326,2 kg 339,7 days of fattening. Five principal components rotated (Varimax) were obtained. The Principal Analysis Components (PCA) showed a higher than 0,66 Kaiser-Meyer-Olkin coefficient, a coefficient of sphericity of significant Bartlett (P < 0,01) and eigenvalues greater than 1. Pooled units in two groups using two cluster analysis.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[rebaños]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[toros]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[engorda]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[componentes principales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[clúster]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[herds]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[beef cattle]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[principal component]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cluster]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>MANEJO    Y ALIMENTACI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Peque&ntilde;as    unidades de ceba de Ceb&uacute; comercial en pastoreo con baja suplementaci&oacute;n</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Small    Fattening Units of Grazing Commercial Zebu with Low Supplementation</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Guillermo    E. Guevara Viera*, Lino M. Curbelo Rodr&iacute;guez**, Ra&uacute;l V. Guevara    Viera*, Carlos S. Torres Inga*, Mar&iacute;a Jo D&iacute;az***, Carlos U. &Iacute;&ntilde;iguez    Garc&iacute;a*, &Aacute;ngel J. Aguirre de Juana*</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">*Universidad    de Cuenca, Ecuador</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">**Universidad    de Camag&uuml;ey <i>Ignacio Agramonte Loynaz</i>, Cuba</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">***Asociaci&oacute;n    Nacional de Agricultores Peque&ntilde;os (ANAP), municipio Sibanic&uacute;,    Camag&uuml;ey, Cuba. <a href="mailto:geguevarav@gmail.com">geguevarav@gmail.com</a></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    objetivo del trabajo fue describir y agrupar unidades de ceba de toros Ceb&uacute;    comerciales en pastoreo con baja suplementaci&oacute;n. Se estudiaron 44 unidades    de producci&oacute;n de carne bovina pertenecientes a cooperativas de cr&eacute;dito    y servicio integradas por campesinos privados, del municipio Sibanic&uacute;,    provincia Camag&uuml;ey, Cuba. Se realizaron visitas a cada una de las unidades    durante tres a&ntilde;os y se tomaron los registros oficiales de cada productor    para las variables: recursos, animales, manejo, producci&oacute;n y econom&iacute;a.    Se calcularon los estad&iacute;grafos principales para estas variables. Los    promedios de peso inicial, el peso final, la ganancia en peso y la producci&oacute;n    por hect&aacute;rea fueron de 202,6; 371,6; ,501 y 326,2 kg durante 339,7 d&iacute;as    de ceba. Se obtuvieron 5 componentes principales rotados (Varimax). El an&aacute;lisis    de componentes principales (ACP) mostr&oacute; un coeficiente de Kaiser-Meyer-Olkin    superior a 0,66 y un coeficiente de esfericidad de Bartlett significativo (P    &lt; 0,01) y autovalores mayores de 1. Se agruparon las unidades en dos grupos    mediante un an&aacute;lisis de cl&uacute;ster biet&aacute;pico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras    clave</b>: reba&ntilde;os, toros, engorda, componentes principales, cl&uacute;ster.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The    objective of the work was to describe and group units of fattening of commercial    Zebu bulls grazing with low supplementation. We studied 44 bovine meat production    units belonging to credit and service cooperatives by private farmers, in the    municipality Sibanic&uacute;, Camag&uuml;ey province, Cuba. Visits to each of    the units were carried out for three years and took the official records of    each producer for the variables: the resources, animals, management, production    and economics. The major statisticians for this variables were calculated. The    average initial weight, final weight, the weight gain and the production by    hectare were of 202,6; 371,6; 0,501 and 326,2 kg 339,7 days of fattening. Five    principal components rotated (Varimax) were obtained. The Principal Analysis    Components (PCA) showed a higher than 0,66 Kaiser-Meyer-Olkin coefficient, a    coefficient of sphericity of significant Bartlett (P &lt; 0,01) and eigenvalues    greater than 1. Pooled units in two groups using two cluster analysis.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords</b>:    herds, beef cattle, principal component, cluster.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante    las &uacute;ltimas cuatro d&eacute;cadas del siglo XX los campesinos propietarios    de peque&ntilde;as explotaciones ganaderas, menores de 65 ha, se dedicaron a    la producci&oacute;n de leche o a una producci&oacute;n de doble prop&oacute;sito    con reducida participaci&oacute;n para la producci&oacute;n de carne. Sus ventas    de animales estaban concentradas en vacas de descarte, pocos machos j&oacute;venes    sin terminaci&oacute;n carnicera y viejos machos reproductores.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    inicios de la segunda d&eacute;cada del presente siglo comienza un movimiento    nacional que, paralelamente a la ceba de toros, han desarrollado ininterrumpidamente    las entidades estatales cubanas. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Muchos    campesinos pertenecientes a cooperativas privadas efectuaran esta actividad    como su objetivo productivo principal (Mu&ntilde;oz, 2012).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen    varios reportes sobre las caracter&iacute;sticas de los sistemas de producci&oacute;n    lechera cubanos (Guevara <i>et al.</i>, 2004; Mart&iacute;nez <i>et al.</i>,    2011), pero es necesario establecer las caracter&iacute;sticas de las nuevas    unidades de producci&oacute;n de carne bovina para su mejoramiento y disponer    de informaci&oacute;n para tener referencias de comparaci&oacute;n con los cambios    y resultados futuros. Las descripciones de sistemas peque&ntilde;os de ceba    bovina en condiciones tropicales de pastoreo han permitido mejorarlos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    objetivo del trabajo fue describir y agrupar unidades de ceba de toros Ceb&uacute;    comerciales en pastoreo con baja suplementaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>MATERIALES    Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    estudiaron 44 unidades de producci&oacute;n de carne bovina pertenecientes a    cooperativas de cr&eacute;dito y servicio integradas por campesinos privados,    en el entorno de las siguientes coordenadas, latitud y longitud 21,23-77,52    a menos de 300 m s.n.m., de sabanas pratenses, en el municipio Sibanic&uacute;,    provincia de Camag&uuml;ey, Cuba. Las unidades est&aacute;n localizadas sobre    suelos inceptisoles y mollisoles. (Hern&aacute;ndez <i>et al.</i>,1999).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    clima presenta un per&iacute;odo de lluvias en mayo, con m&aacute;s del 70 %    de la precipitaciones del a&ntilde;o, y oscilan entre 1 200 y 1 400 mm. El per&iacute;odo    de seco que va desde noviembre hasta abril, en el que s&oacute;lo se producen    35 mm mensuales y temperatura media de 25 &deg;C, oscilando entre los 22,4 y    los 27,9 &deg;C .</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    calcularon los estad&iacute;grafos principales para las variables estudiadas.    Para el an&aacute;lisis multivariante se realiz&oacute; un an&aacute;lisis de    componentes principales (ACP), con rotaci&oacute;n Varimax de las variables    de mayor coeficiente de variaci&oacute;n y que presentaban coeficientes de correlaci&oacute;n    significativos. El ACP mostr&oacute; un coeficiente de Kaiser-Meyer-Olkin superior    a 0,66, un coeficiente de esfericidad de Bartlett significativo P &lt; 0,01    y autovalores mayores de 1. Todas las variables iniciales presentaron cargas    superiores a 0,5 o inferiores a -0,5.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    an&aacute;lisis de cl&uacute;ster biet&aacute;pico arroj&oacute; dos conglomerados    y una medida de cohesi&oacute;n y separaci&oacute;n para los cl&uacute;steres    de m&aacute;s de 0,5. En todos los an&aacute;lisis se utiliz&oacute; el software    SPSS para Windows, versi&oacute;n 2.1.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>RESULTADOS    Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las    variables con mayor dispersi&oacute;n fueron las relacionadas con las &aacute;reas    de forrajes, los gastos de combustible, de concentrado, las unidades de ganado    mayor en ceba, los kilogramos totales vendidos y los kilogramos por hect&aacute;rea    producidos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las    explotaciones tienen una superficie peque&ntilde;a, pocos cuartones, el nivel    de sombra es aceptable, pero puede mejorarse mucho m&aacute;s, un trabajador    para atender la ceba y una carga relativamente alta, si se tiene en cuenta que    los pastos son de baja calidad y el &aacute;rea de los bancos de biomasa por    toro es muy baja. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    este trabajo los bovinos comienzan la ceba con m&aacute;s de un a&ntilde;o de    edad, pesos iniciales superiores y la terminan en igual per&iacute;odo que los    machos Ceb&uacute; j&oacute;venes, que inician con 162,2 kg de peso vivo promedio    las pruebas de comportamiento, seg&uacute;n Men&eacute;ndez <i>et al.</i> (2006).    Estos autores reportan un peso al final individual de 346,1 kg con un coeficiente    de variaci&oacute;n de 18,9 %. Tales pruebas se realizan en pastoreo y con suplementaci&oacute;n    superior a la aplicada en condiciones de ceba comercial.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">D&iacute;az    <i>et al.</i> (2009) observaron en bovinos mestizos (5/8 Holstein x 3/8 Ceb&uacute;),    en silvopastoreo de<i> Leucaena leucocephala</i> con acceso a bancos de biomasa,    una ganancia media diaria de 0,739 kg en el tratamiento control y 0,776 kg con    adici&oacute;n de un activador ruminal a la dieta. Al inicio los animales comparados    tuvieron 291,0 &plusmn; 4,00 kg de peso vivo, similar a los de esta investigaci&oacute;n.    Xie <i>et al. </i>(2012), al comparar la raza local con otras razas importadas    en sistemas de t&iacute;picos de China, encontr&oacute; ganancias de 0,78 kg    en la local diferente significativamente de las otras que alcanzaron 1,20 kg.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los    productores salvo algunos casos aislados que se acercan al millar de kilogramo/hect&aacute;rea    presentan una producci&oacute;n por hect&aacute;rea muy baja, los genotipos    utilizados no son especializados y su crecimiento y ceba es muy lento. Stejskalov&aacute;    <i>et al</i>. (2013) reportaron para las razas CSS y RSS checas en pastoreo    1 671 y 1 332 kg/ha para estas razas que consumieron diferentes niveles de calidad    en los pastos que consumieron.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    consumo de concentrado de los bovinos estudiados fue muy limitado para alcanzar    mayores ganancias en peso, Ogino <i>et al. </i>(2007) suplementaban a bovinos    de la raza de carne japonesa entre 2 y 2,3 kg de concentrado desde que alcanzaban    los 191,7 y 223 kg de peso vivo. En el apartado del an&aacute;lisis integral    de la importancia relativa de las variables, se encontr&oacute; que, de las    cinco analizadas mediante el an&aacute;lisis factorial, solamente 15 mostraban    un peso relevante.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    obtuvieron cinco componentes principales con autovalores superiores a la unidad,    de los cuales los tres primeros suman m&aacute;s del 50 % de la varianza total    (<a href="/img/revistas/rpa/v29n1/t0104117.jpg">Tabla 1</a>). En conjunto los    cinco componentes explican el 77,4 % de la varianza total, lo cual es aceptable    para caracterizar estos sistemas de ceba de toro con pastoreo. Los tres primeros    componentes explicaron un por ciento pr&aacute;cticamente similar de la varianza.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    primer componente principal -cerca de la quinta parte de la varianza total explicada-    estuvo correlacionado positivamente con el n&uacute;mero de toros cebados (UGM),    con los kilogramos de peso vivo totales vendidos y con el n&uacute;mero de cuartones    de cada establecimiento. Este factor indicar&iacute;a la dimensionalidad del    sistema. Cort&eacute;s <i>et al.</i> (2011), reportaron dos factores principales    que explicaron el 93,34 % de la varianza total del sistema de producci&oacute;n    bovina en estudio, los cuales fueron: 1) Capacidad econ&oacute;mico-empresarial    (CE) y 2) Capacidad tecnol&oacute;gica (CT).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    segundo componente (el factor de la productividad e intensidad del sistema)    estuvo determinado positivamente por el peso producido durante la ceba por ha    (kg/ha) y la carga (UGM/ha). Moros y Busqu&eacute; (2014), en Cantabria, determinaron    tres componentes principales en vacuno de ceba; vacas nodrizas, intensidad    de manejo y carga ganadera respecto al pasto de calidad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    tercer componente principal se correlacion&oacute; con la suplementaci&oacute;n    concentrada y forrajera; con las &aacute;reas de suministro de ca&ntilde;a de    az&uacute;car y de <i>king grass</i> (<i>Pennisetum purpureum</i>) a los toros    en ceba, las variables &aacute;rea de ca&ntilde;a de az&uacute;car (<i>Saccharum    officinarum</i>) por unidad de ganado mayor, &aacute;rea de <i>king grass</i>    por unidad de ganado mayor y con los kilogramos de concentrado suplementados    para alcanzar cada kilogramo de peso ganado durante el per&iacute;odo de ceba.    Tambi&eacute;n se relaciona con la variable gasto de combustible por hect&aacute;rea.    La falta de un complemento de leguminosas en la alimentaci&oacute;n de los toros    limita los resultados del sistema. Cino <i>et al.</i> (2006) encontraron buenos    resultados econ&oacute;micos en experimentos con ceba vacuna en sistemas silvopastoriles    con <i>Leucaena</i> <i>leucocephala</i>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    cuarto componente principal se correlaciona positiva y fuertemente con la ganancia    en peso diaria y con el peso final individual alcanzado por los animales en    la ceba. Este factor define el ritmo de crecimiento para alcanzar mayores pesos    finales en igual per&iacute;odo de ceba. En el caso de las unidades estudiadas    estas variables mostraron baja variabilidad; no obstante, presentaron aproximadamente    10 % de la variabilidad total y fueron incluidas por su importancia en la ceba.    La baja variabilidad se asocia con la decisi&oacute;n acordada en el c&iacute;rculo    cooperativo de los productores donde intercambian criterios y debido tambi&eacute;n    a los l&iacute;mites de adquisici&oacute;n del concentrado contratados con la    entidad estatal que lo comercializa.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un    estudio de caso realizado en una finca comercial por Iglesias, Garc&iacute;a    y Toral (2014), con diferentes genotipos bovinos en una finca comercial con    pastoreo como un s&oacute;lo grupo en un &aacute;rea de gram&iacute;neas, durante    el horario diurno y recibiendo sales minerales a voluntad, 1 kg de residuo de    destiler&iacute;a de ma&iacute;z y 1 kg afrecho de trigo, respectivamente, durante    la tarde-noche, horario en el que permanecieron estabulados hallaron pesos finales    de 260,0; 263,0 y 241,0 kg para Ceb&uacute;, Holstein y Mamb&iacute;, respectivamente.    Las ganancias de peso vivo superaron los 0,620 kg/d. El nivel de suplementaci&oacute;n    concentrado super&oacute; al de las unidades estudiadas, adem&aacute;s del aporte    del afrecho.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    quinto componente principal indica las necesidades de sombra y agua. La correlaci&oacute;n    es positiva con las variables: n&uacute;mero de molinos de viento para la extracci&oacute;n    de agua y existencia de sombra abundante. Este componente expresa la necesidad    de bienestar de los animales.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las    unidades estudiadas se agruparon en dos conglomerados (<a href="/img/revistas/rpa/v29n1/t0204117.jpg">Tabla    2</a>) y se aprecia que el grupo 2, que representa el 15 % del total de unidades,    tiene dimensiones mayores; m&aacute;s del doble del &aacute;rea, de los toros    cebados y del n&uacute;mero de cuartones. Adem&aacute;s el n&uacute;mero de    unidades de trabajo humano solamente es mayor en un 50 %. Presenta una carga    ligeramente superior.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este    grupo tiene una productividad por hect&aacute;rea de 160 kg mayor que el grupo    1, aunque el nivel es bajo comparado con lo que se obtienen en otros sistemas,    como en Stejskalov&aacute; <i>et al.</i> (2013). En buena medida se debe al    bajo aporte del concentrado si se compara con los habituales en muchos lugares    que pueden no ser altos, pero duplican lo observado (Ogino<i> et al.</i>, 2007).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    productividad por hombre fue doblemente eficiente y consumi&oacute; la cuarta    parte del combustible que utiliz&oacute; el otro grupo; por lo que los resultados    anteriores son superiores.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    grupo 2 present&oacute; mayor superficie, toros, cuartones y carga, as&iacute;    como mayor eficiencia productiva por hect&aacute;rea y por hombre.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">CINO,    D. M.; CASTILLO, E. y HERN&Aacute;NDEZ, J. L. (2006). Alternativas de ceba vacuna    en sistemas silvopastoriles con<i> Leucaena leucocephala</i>. Indicadores econ&oacute;micos    y financieros. <i>Rev. Cubana Cienc. Agr&iacute;c.</i>, <i>40</i> (1), 25-29.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">CORT&Eacute;S,    J. A.; COTES, A. T.; COTES, J. M. (2012). Caracter&iacute;sticas estructurales    del sistema de producci&oacute;n con bovinos doble prop&oacute;sito en el tr&oacute;pico    h&uacute;medo. <i>Revista Colombiana de Ciencias Pecuarias</i>, <i>25</i> (2),    229-239.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">D&Iacute;AZ,    E.; CASTILLO, P. C.; HERN&Aacute;NDEZ, J. L. (2009). Ceba de toros mestizos    lecheros, en silvopastoreo con <i>Leucaena</i>, acceso a banco de biomasa y    suplemento activador del rumen. <i>Revista Cubana de Ciencia Agr&iacute;cola</i>,    <i>43</i> (3), 235-237.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">GUEVARA,    G. V.; PEDRAZA, R. O.; MORALES, A. L.; FERN&Aacute;NDEZ, N. P. y MORELL, A.C.    (2004). Clasificaci&oacute;n din&aacute;mica de los sistemas de producci&oacute;n    lechera de la cuenca Camag&uuml;ey-Jimaguay&uacute;, Cuba. <i>Rev. prod. anim.</i>,    <i>16</i> (1), 17-24.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">HERN&Aacute;NDEZ,    A.; P&Eacute;REZ, J. M.; BOSCH, D. y RIVERO, L. (1999). <i>Nueva versi&oacute;n    de clasificaci&oacute;n gen&eacute;tica de los suelos de Cuba</i>. La Habana,    Cuba: AGRINFOR.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">IGLESIAS,    J. M.; GARC&Iacute;A, L. y TORAL, O. C. (2014). Comportamiento productivo de    diferentes genotipos bovinos en una finca comercial. I. Ceba inicial. <i>Pastos    y Forrajes</i>, <i>37</i> (4), 420-425.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MART&Iacute;NEZ,    J. M.; TORRES, V.; GUEVARA, G.; HERN&Aacute;NDEZ, N.; BRUNETT, L.; FONTES, D.;    MAZORRA, C.; LEZCANO Y. y CUBILLAS, N. (2011). Classification of Dairy Units    Belonging to the Basic Units of Cooperative Production in Ciego de &Aacute;vila,    Cuba.<i> Cuban Journal of Agricultural Science</i>, <i>45</i> (4), 373-380.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MEN&Eacute;NDEZ,    A. B.; GUERRA, D.; PLANAS, T.; RAMOS, F. y FERN&Aacute;NDEZ, L. (2006). Par&aacute;metros    gen&eacute;ticos del peso vivo de machos Ceb&uacute; en prueba de comportamiento    en condiciones de pastoreo de Cuba, mediante modelo animal univariado, multicaracteres    y regresiones aleatorias. <i>Revista Cubana de Ciencia Agr&iacute;cola</i>,    <i>40</i> (4), 397-407.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MOROS,    R. y BUSQU&Eacute;, J. (2014, junio). <i>Tipificaci&oacute;n de la ganader&iacute;a    bovina de carne de Cantabria a escala municipal</i>. PASTOS y PAC 2014-2020.        53a Reuni&oacute;n Cient&iacute;fica de la SEEP, 9 al 12, Espa&ntilde;a.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MU&Ntilde;OZ,    D.C.; POSADA, P.G.; P&Eacute;REZ, C. B.; GIL, M. A. y KAIDA, E. (2012). Producci&oacute;n    de forrajes con riego para la ceba bovina en la provincia de Camag&uuml;ey.    <i>Revista Ingenier&iacute;a Agr&iacute;cola</i>, <i>2</i> (2), 46-50.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">OGINO    A., H.; ORITO, K.; SHIMADA, H. y HIROOKA, H. (2007). Evaluating Environmental    Impacts of the Japanese Beefcow-Calf System by the life Cycle Assessment Method.<i>    Journal of Animal Science</i>, <i>78</i> (4), 424-432.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">STEJSKALOV&Aacute;,    M.; HEJCMANOV&Aacute;, P.; PAVLU, V. y HEJCMAN M. (2013). Grazing Behavior and    Performance of Beef Cattle as a Function of Sward Structure and Herbage Quality    Under Rotational and Continuous Stocking on Species-Rich Upland Pasture. <i>Journal    of Animal Science</i>, <i>84</i> (8), 622-629.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">XIE,    X; MENG, Q. REN, L.; SHI, F. y ZHOU, B. (2012). Effect of Cattle Breed on Finishing    Performance Carcass Characteristics and Economic Benefits under System in China    Typical Beef Production. <i>Ital. J. Anim. Sci.</i>, <i>11</i>, 58-63. Extra&iacute;do    el 20 de octubre de 2015, desde <a href="http://www.dx.doi.org/10.4081/ijas.2012.e58." target="_blank">http://www.dx.doi.org/10.4081/ijas.2012.e58</a></font><p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Recibido</b>:    15-6-2016    <br>   <b>Aceptado</b>: 22-6-2016</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Guillermo E. Guevara  Viera, Universidad de Cuenca, Ecuador</font>, <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="mailto:geguevarav@gmail.com">geguevarav@gmail.com</a></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CINO]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CASTILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alternativas de ceba vacuna en sistemas silvopastoriles con Leucaena leucocephala. Indicadores económicos y financieros]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Cienc. Agríc.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>40</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>25-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CORTÉS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[COTES]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[COTES]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características estructurales del sistema de producción con bovinos doble propósito en el trópico húmedo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Colombiana de Ciencias Pecuarias]]></source>
<year>2012</year>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>229-239</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DÍAZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CASTILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ceba de toros mestizos lecheros, en silvopastoreo con Leucaena, acceso a banco de biomasa y suplemento activador del rumen]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Ciencia Agrícola]]></source>
<year>2009</year>
<volume>43</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>235-237</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUEVARA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PEDRAZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MORALES]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MORELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Clasificación dinámica de los sistemas de producción lechera de la cuenca Camagüey-Jimaguayú, Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. prod. anim.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>17-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BOSCH]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RIVERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nueva versión de clasificación genética de los suelos de Cuba]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[AGRINFOR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[IGLESIAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TORAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento productivo de diferentes genotipos bovinos en una finca comercial. I. Ceba inicial]]></article-title>
<source><![CDATA[Pastos y Forrajes]]></source>
<year>2014</year>
<volume>37</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>420-425</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TORRES]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUEVARA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BRUNETT]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FONTES]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MAZORRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LEZCANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CUBILLAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Classification of Dairy Units Belonging to the Basic Units of Cooperative Production in Ciego de Ávila, Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuban Journal of Agricultural Science]]></source>
<year>2011</year>
<volume>45</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>373-380</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MENÉNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUERRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PLANAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RAMOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Parámetros genéticos del peso vivo de machos Cebú en prueba de comportamiento en condiciones de pastoreo de Cuba, mediante modelo animal univariado, multicaracteres y regresiones aleatorias]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Ciencia Agrícola]]></source>
<year>2006</year>
<volume>40</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>397-407</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MOROS]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BUSQUÉ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tipificación de la ganadería bovina de carne de Cantabria a escala municipal. PASTOS y PAC 2014-2020]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2014</year>
<month>, </month>
<day>ju</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MUÑOZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[POSADA]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GIL]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KAIDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Producción de forrajes con riego para la ceba bovina en la provincia de Camagüey]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ingeniería Agrícola]]></source>
<year>2012</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>46-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OGINO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ORITO]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SHIMADA]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HIROOKA]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluating Environmental Impacts of the Japanese Beefcow-Calf System by the life Cycle Assessment Method]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Animal Science]]></source>
<year>2007</year>
<volume>78</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>424-432</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[STEJSKALOVÁ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HEJCMANOVÁ]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PAVLU]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HEJCMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Grazing Behavior and Performance of Beef Cattle as a Function of Sward Structure and Herbage Quality Under Rotational and Continuous Stocking on Species-Rich Upland Pasture]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Animal Science]]></source>
<year>2013</year>
<volume>84</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>622-629</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[XIE]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MENG]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[REN]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SHI]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ZHOU]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of Cattle Breed on Finishing Performance Carcass Characteristics and Economic Benefits under System in China Typical Beef Production]]></article-title>
<source><![CDATA[Ital. J. Anim. Sci.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>11</volume>
<page-range>58-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
