<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2224-7920</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Producción Animal]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. prod. anim.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2224-7920</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Universidad de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2224-79202018000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Balance forrajero, de energía y nitrógeno en pastizales arborizados con Algarrobo (Prosopis juliflora (S.W.) DC.) bajo pastoreo de vacas lecheras]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nitrogen&#45;Energy Balance in Algarroba (Prosopis juliflora (S.W.) DC.) Arborized Grasslands with Grazing Dairy Cows]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roca Cedeño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alex J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lascano Armas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paola J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arcos Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristian N]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cueva Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nancy M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elsa J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Curbelo Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lino M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guevara Viera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl V]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guevara Viera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chancusig]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco Hernán]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Inga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos S]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nieto Escandón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serpa García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo V]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Superior Politécnica Agropecuaria de Manabí MFL ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sitio El Limón Calceta]]></addr-line>
<country>República del Ecuador</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Técnica de Cotopaxi Carrera de Medicina Veterinaria Unidad Académica de Ciencias Agropecuarias y Recursos Naturales (UA&#45;CAREN)]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>República del Ecuador</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cuenca, Campus Yanuncay Escuela de Medicina Veterinaria y Zootecnia Facultad de Ciencias Agropecuarias]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Azuay ]]></addr-line>
<country>República del Ecuador</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad de Camagüey Facultad de Ciencias Agropecuarias Centro de Estudios para el Desarrollo de la Producción Animal (CEDEPA)]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>38</fpage>
<lpage>46</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2224-79202018000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2224-79202018000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2224-79202018000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo del estudio fue evaluar el efecto de la arborización de pastizales con Algarrobo (Prosopis juliflora (S.W.) DC. en los balances forrajero, de nitrógeno y energía en fincas ganaderas con vacas lecheras en Ecuador. El trabajo se hizo en el Hato bovino de la ESPAM, situado a 15 msnm en Manabí, a los 00º49'23'' de Latitud Sur y 80º11'01" de Longitud Oeste y 962,4 mm de lluvia anual, entre septiembre de 2011 y diciembre de 2014. La carga fue de 1,09 UGM/ha. Las áreas tenían arborización de 1&#45;4 árboles de Algarrobo/ha en 2011 y 8&#45;35 árboles/ha en 2014. Se realizaron balances forrajeros, de nitrógeno y energía en función de la arborización. Los balances fueron de 21 t de MS en 2011 frente a 52 t en 2014. Los balances de <img width="26" height="21" src="file://///img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg">, fueron favorables con el incremento de la arborización entre el año 2011 con 60,9 kg/ha con mayores ingresos del nutriente por insumos extras y 39,3 kg/ha en 2014 con menos ingresos de <img width="26" height="21" src="file://///img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg">por balanceados y fertilizantes minerales y dependió más del aporte de <img width="26" height="21" src="file://///img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg">por la arborización. El balance de energía fue mejor en 2014 con incremento en las poblaciones/ha de Algarrobo. El incremento de árboles/ha en 2014, favoreció los rendimientos de forrajes del sistema con mejoras en la eficiencia de uso del <img width="26" height="21" src="file://///img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg">y la energía, lo que está ligado a beneficios en el pastizal, los aportes de nitrógeno al ecosistema ganadero y reducción de alimentos y fertilizantes que favoreció su economía energética.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The purpose of this study was to evaluate the effect of Algarroba (Prosopis juliflora (S.W.) DC.) trees on nitrogen&#45;energy forage contents, on Ecuadorian dairy farms grasslands. The study was made at ESPAM bovine facility, 15 meters above sea level, in Manabí, 00º49'23'', south latitude, and 80º11'01" west longitude, with 962.4 mm annual precipitation, between September 2011 and December 2014. The stocking rate was 1.09 LU/ha. There were 1&#45;4 algarroba trees/ha by 2011, and 8&#45;35 trees/ha, in 2014. Evaluations of forage nitrogen and energy were based on the effects of arborization. As a result, 52 t of DM were estimated in 2014, in comparison to the 21 t of 2011. Nitrogen was higher with increased arborization between 2011 (60.9 kg/ha), with greater nutrient intake from external sources, and 2014 (39.3 kg/ha), with less input of supplements and mineral fertilizers, and greater <img width="26" height="21" src="file://///img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg">contribution by arborization. Energy was higher in 2014, with an increase in algarroba population/ha. The increase of trees/ha favored forage yields, with improved <img width="26" height="21" src="file://///img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg">and energy efficiency, which was linked to the benefits acquired by the grassland, the contribution of livestock to the ecosystem, and the reduction in feeds and fertilizers.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[árboles]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pastizales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ganadería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[energía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nitrógeno]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[trees]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[grasslands]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[livestock]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[energy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nitrogen]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>MANEJO    Y ALIMENTACI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="4">Balance    forrajero, de energ&iacute;a y nitr&oacute;geno en pastizales arborizados con    Algarrobo (Prosopis juliflora (S.W.) DC.) bajo pastoreo de vacas lecheras</font></b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Nitrogen-Energy    Balance in Algarroba (Prosopis juliflora (S.W.) DC.) Arborized Grasslands with    Grazing Dairy Cows</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Alex    J. Roca Cede&ntilde;o*; Paola J. Lascano Armas**; Cristian N. Arcos &Aacute;lvarez**;    Nancy M. Cueva Salazar**; Elsa J. Molina Molina**; Lino M. Curbelo Rodr&iacute;guez****;    Ra&uacute;l V. Guevara Viera***; Guillermo E. Guevara Viera***; Francisco Hern&aacute;n    Chancusig**; Carlos S. Torres Inga***; Pedro E. Nieto Escand&oacute;n***; Guillermo    V. Serpa Garc&iacute;a***</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2">* Escuela Superior Polit&eacute;cnica    Agropecuaria de Manab&iacute;, MFL, Sitio El Lim&oacute;n, Calceta, Rep&uacute;blica    del Ecuador</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2">** Unidad Acad&eacute;mica de Ciencias    Agropecuarias y Recursos Naturales (UA-CAREN), Carrera de Medicina Veterinaria,    Universidad T&eacute;cnica de Cotopaxi, Rep&uacute;blica del Ecuador</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana" size="2">*** Facultad de Ciencias Agropecuarias,    Escuela de Medicina Veterinaria y Zootecnia, Universidad de Cuenca, Campus Yanuncay,    Azuay, Rep&uacute;blica del Ecuador</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2">**** Centro de Estudios para el    Desarrollo de la Producci&oacute;n Animal (CEDEPA), Facultad de Ciencias Agropecuarias,    Universidad de Camag&uuml;ey, Cuba, <a href="mailto:rguevaraviera@yahoo.es">rguevaraviera@yahoo.es</a></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p> <hr align="justify"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font>      <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    objetivo del estudio fue evaluar el efecto de la arborizaci&oacute;n de pastizales    con Algarrobo (Prosopis juliflora (S.W.) DC. en los balances forrajero, de nitr&oacute;geno    y energ&iacute;a en fincas ganaderas con vacas lecheras en Ecuador. El trabajo    se hizo en el Hato bovino de la ESPAM, situado a 15 msnm en Manab&iacute;, a    los 00&ordm;49'23'' de Latitud Sur y 80&ordm;11'01&quot; de Longitud Oeste y    962,4 mm de lluvia anual, entre septiembre de 2011 y diciembre de 2014. La carga    fue de 1,09 UGM/ha. Las &aacute;reas ten&iacute;an arborizaci&oacute;n de 1-4    &aacute;rboles de Algarrobo/ha en 2011 y 8-35 &aacute;rboles/ha en 2014. Se    realizaron balances forrajeros, de nitr&oacute;geno y energ&iacute;a en funci&oacute;n    de la arborizaci&oacute;n. Los balances fueron de 21 t de MS en 2011 frente    a 52 t en 2014. Los balances de <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">,    fueron favorables con el incremento de la arborizaci&oacute;n entre el a&ntilde;o    2011 con 60,9 kg/ha con mayores ingresos del nutriente por insumos extras y    39,3 kg/ha en 2014 con menos ingresos de <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">    por balanceados y fertilizantes minerales y dependi&oacute; m&aacute;s del aporte    de <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">    por la arborizaci&oacute;n. El balance de energ&iacute;a fue mejor en 2014 con    incremento en las poblaciones/ha de Algarrobo. El incremento de &aacute;rboles/ha    en 2014, favoreci&oacute; los rendimientos de forrajes del sistema con mejoras    en la eficiencia de uso del <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">    y la energ&iacute;a, lo que est&aacute; ligado a beneficios en el pastizal,    los aportes de nitr&oacute;geno al ecosistema ganadero y reducci&oacute;n de    alimentos y fertilizantes que favoreci&oacute; su econom&iacute;a energ&eacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras    clave</b>: <i>&aacute;rboles, pastizales, ganader&iacute;a, energ&iacute;a,    nitr&oacute;geno.</i></font></p> <hr align="justify"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font>      <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The    purpose of this study was to evaluate the effect of Algarroba (Prosopis juliflora    (S.W.) DC.) trees on nitrogen-energy forage contents, on Ecuadorian dairy farms    grasslands. The study was made at ESPAM bovine facility, 15 meters above sea    level, in Manab&iacute;, 00&ordm;49'23'', south latitude, and 80&ordm;11'01&quot;    west longitude, with 962.4 mm annual precipitation, between September 2011 and    December 2014. The stocking rate was 1.09 LU/ha. There were 1-4 algarroba trees/ha    by 2011, and 8-35 trees/ha, in 2014. Evaluations of forage nitrogen and energy    were based on the effects of arborization. As a result, 52 t of DM were estimated    in 2014, in comparison to the 21 t of 2011. Nitrogen was higher with increased    arborization between 2011 (60.9 kg/ha), with greater nutrient intake from external    sources, and 2014 (39.3 kg/ha), with less input of supplements and mineral fertilizers,    and greater <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">    contribution by arborization. Energy was higher in 2014, with an increase in    algarroba population/ha. The increase of trees/ha favored forage yields, with    improved <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">    and energy efficiency, which was linked to the benefits acquired by the grassland,    the contribution of livestock to the ecosystem, and the reduction in feeds and    fertilizers.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords</b>:    <i>trees, grasslands, livestock, energy, nitrogen.</i></font></p> <hr align="justify">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    el contexto de la ganader&iacute;a de tr&oacute;pico bajo, es importante reconocer    la gran atenci&oacute;n para las tierras de pastizales, no solo debido a su    enorme extensi&oacute;n planetaria, sino que con el empleo de la arborizaci&oacute;n    en forma racional y cient&iacute;fica, su situaci&oacute;n de deterioro y limitada    resiliencia en la respuesta frente a factores de sequ&iacute;a y desertificaci&oacute;n    puede ser resuelta, con lo cual aumentar&iacute;a su potencial para secuestrar    y almacenar carbono a la vez que sostiene la actividad agro-silvopastoril y    la obtenci&oacute;n de recursos vitales al hombre (Morales y Sarmiento, 2008;    Reyes, 2010; Ulf, 2012; Altieri y Funes-Monzote, 2012).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    bajo nivel proteico de las especies de gram&iacute;neas pratenses y poca persistencia    y rendimiento de leguminosas nativas es en gran medida uno de los problemas    que se debe solucionar, seg&uacute;n indica Ruiz <i>et al</i>. (2014) que se    puede superar con el uso de especies adaptadas de g&eacute;neros de leguminosas    mejoradas como Acacia, Bauhinia, Cratylia, Calliandra, Gliricidia, Leucaena    y Prosopis, entre otras con mayores tenores proteicos y su triple condici&oacute;n    de aportadoras de materia org&aacute;nica, nitr&oacute;geno y otros nutrientes    al suelo, favorecer el incremento de prote&iacute;na de la gram&iacute;nea y    de la dieta animal (CIAT, 2012; Milera, 2013).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CIAT    (2012) y Altieri y Funes Monzote (2012) proponen como medidas posibles de conservaci&oacute;n    los cultivos m&uacute;ltiples, dentro de los cuales est&aacute; la agrosilvicutura    por los beneficios del manejo de arbustivas para los pastizales. En varios trabajos    se evaluaron las posibles producciones logradas por vaca/d&iacute;a en un rango    entre 8 y 14 kg con bancos de prote&iacute;na de leguminosas arbustivas como    la Leucaena cv Per&uacute; y cv Australia con gram&iacute;neas de los g&eacute;neros    Panicum, Cynodon, Chloris y Pennisetum, donde las leguminosas ocupan entre 20    y 50 % del &aacute;rea de las fincas (Milera, 2013; Ruiz <i>et al</i>., 2014).    En este sentido, el objetivo del estudio fue evaluar el papel del grado de arborizaci&oacute;n    con Algarrobo (Prosopis juliflora (SW) DC.) en los balances forrajero, de nitr&oacute;geno    y energ&iacute;a de pastizales con vacas lecheras en el tr&oacute;pico bajo    de Ecuador.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>MATERIALES    Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los    estudios de balances se realizaron en la unidad de docencia, investigaci&oacute;n    y vinculaci&oacute;n (UDIV) Hato bovino de la Escuela Superior Polit&eacute;cnica    Agropecuaria de Manab&iacute; &quot;Manuel F&eacute;lix L&oacute;pez&quot; (ESPAM    MFL) situada a 15 m s n m, en el sitio El Lim&oacute;n parroquia Calceta, cant&oacute;n    Bol&iacute;var provincia de Manab&iacute;, a 00&ordm;49'23'' de latitud sur    80&ordm;11'01&quot; de longitud oeste. Este sitio tiene los siguientes datos    de &iacute;ndices meteorol&oacute;gicos:</font></p>     <p align="justify"> <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0206118.jpg" width="540" height="153"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    estudio se inici&oacute; en el mes de septiembre de 2011 y culmin&oacute; en    diciembre de 2014. Se desarrollaron balances de materia seca, energ&iacute;a    y de nitr&oacute;geno.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>Procedimiento</b></i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta    unidad de producci&oacute;n de leche cuenta con un total de 102 bovinos de los    cruzamientos de Holstein-Ceb&uacute;, Brown Swiss-Ceb&uacute; y Gyrolando. El    orde&ntilde;o es manual, una vez por d&iacute;a, cuenta con un &aacute;rea total    de 24 ha, distribuidos de la siguiente forma:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8    ha con cercas el&eacute;ctricas fijas y movibles con pastura.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pastos:    Panicum maximum Jacq. (Saboya) y Cynodon nlenfuensis Vanderyst (Pasto Estrella).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5    ha con pasto de corte.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pastos:    Pennisetum purpureum (king grass); Saccharum officinarum (ca&ntilde;a de az&uacute;car)    y Pennisetum purpureum (pasto elefante variedad morado).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6    ha al pastoreo con cercas de alambres de p&uacute;as.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pastos:    Brachiaria brizantha (Hochst ex A. Rich.) Stapf in Prain; Brachiaria decumbens    Stapf in Prain y Brizantha y Panicum maximum Jacq (Pasto Saboya).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4    ha sin pasturas. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pastos:    Erythrina crista-galli L. (Caraca); recursos forrajeros arb&oacute;reos y arbustivos    (Gliricidia y Guazuma).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1    ha con cultivo de ca&ntilde;a.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pastos:    Saccharum officinarum (ca&ntilde;a de az&uacute;car).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    carga global fue de 1,09 UGM/ha . Los animales diariamente recibieron en la    nave de orde&ntilde;o-alojamiento balanceado con 16 % de PB a raz&oacute;n de    0,46 kg a partir del tercer kilogramo de leche/vaca y se les suministr&oacute;    forraje de ma&iacute;z cosechado y molido con m&aacute;quina en estado de planta    entera con 66-75 % de grano formado, aproximadamente a raz&oacute;n de 22,5    kg/vaca/d&iacute;a de forraje fresco pesado.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    suministro de agua fue ad libitum. Las &aacute;reas ten&iacute;an arborizaci&oacute;n    de 1-4 &aacute;rboles de Algarrobo/ha (Prosopis juliflora) en 2011 y con un    incremento por regeneraci&oacute;n natural y algunos trasplantes por agrotecnia    a 8-35 &aacute;rboles/ha en 2014. Las especies de pasto que predominan son Panicum    maximum (Saboya) y Cynodon nlemfuensis (Pasto Estrella) yotras especies como    pasto tejana (Paspalum notatum Flugge). En relaci&oacute;n con las leguminosas    rastreras nativas predominaron especies de los g&eacute;neros Centrosema, Desmodium,    Macroptilium y Teramnus. Se realizaron los balances de materia seca, nitr&oacute;geno    y energ&iacute;a los cuales se determinaron de la siguiente forma:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>Balance    forrajero</i></b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    balance forrajero se realiz&oacute; en funci&oacute;n del grado de arborizaci&oacute;n    y los a&ntilde;os de evaluaci&oacute;n de la unidad lechera bajo el manejo descrito    y los rendimientos y disponibilidades de las &aacute;reas de corte y pastoreo,    respectivamente. Se utiliz&oacute; la metodolog&iacute;a de Guevara (1999) con    cambios en algunos coeficientes por indicadores y esto permiti&oacute; calcular    el forraje producido y realizar el balance por la diferencia entre el forraje    producido y el necesario para el total del reba&ntilde;o en UGM de la unidad,    calculado en toneladas de materia seca de forrajes.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>Balance    de nitr&oacute;geno</b></i></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    aplic&oacute; la metodolog&iacute;a descrita por Kirchmann, Torsell y Roslon    (1988) con variables de entrada y salida de nitr&oacute;geno al sistema, as&iacute;    como variables intermedias o de circulaci&oacute;n, modificado para &aacute;reas    tropicales por Guevara (1999). Entre las variables de entrada se consideraron:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nitr&oacute;geno    por fertilizante (kg/ha/a&ntilde;o)</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nitr&oacute;geno    que cae por la lluvia que seg&uacute;n datos del Instituto de Ciencia Animal    es aproximadamente 1 kg de <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">/52,5    mm de precipitaci&oacute;n (Cuesta, 1995).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nitr&oacute;geno    que aportan las leguminosas nativas que s&iacute; alcanzan 30 % de poblaci&oacute;n.    Se consider&oacute; un estimado de 60 kg de <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">/ha/a&ntilde;o    (CIAT, 1990).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las    variables intermedias o de circulaci&oacute;n en el sistema fueron:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nitr&oacute;geno    de las leguminosas presentes en el pastizal, determinado por bromatolog&iacute;a    o por informaci&oacute;n de la literatura (CIAT, 1990). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nitr&oacute;geno    excretado en esti&eacute;rcol-orina, (se consider&oacute; 1,54 % de N en esti&eacute;rcol    y 1,10 % de N en orina), a raz&oacute;n de 25 kg de esti&eacute;rcol fresco    (3,3 kg en MS) y 9,0 L de orina/vaca/d&iacute;a (Arteaga, Mojena y Espinoza,    1985).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nitr&oacute;geno    del pasto seg&uacute;n por ciento de la MS y rendimiento.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nitr&oacute;geno    del animal (2,4 % de su peso vivo). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nitr&oacute;geno    consumido que se transforma a <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">    de la leche (40 % del consumido, Kirchmann, Torssell y Roslon, 1988). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nitr&oacute;geno    que no es consumido por el animal y recircula en el pasto, (generalmente se    acepta un consumo del 75 % del N, CIAT, 1990). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    relaci&oacute;n con las salidas del sistema se tuvieron en cuenta las variables:    </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nitr&oacute;geno    que sale del sistema en la leche producida, seg&uacute;n CIAT (2012) (3,42-3,58    % de la PB de la leche).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nitr&oacute;geno    del animal eliminado del sistema (2,4 % de su peso vivo es N). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nitr&oacute;geno    que se pierde del excretado por v&iacute;a heces-orina y que seg&uacute;n CIAT    (1990) es cercano al 75 %.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nitr&oacute;geno    que no regresa al pasto pues se excreta en naves entre orde&ntilde;os y por    las mangas. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nitr&oacute;geno    perdido del que cae en las lluvias (60 % aproximadamente se volatiliza).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>Balance    de energ&iacute;a</b></i></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    tomaron datos de los registros de la unidad correspondientes a la producci&oacute;n    animal, reproducci&oacute;n, producci&oacute;n forrajera y recursos materiales.    Para obtener informaci&oacute;n de tipo social se entrevistaron a los trabajadores    de la unidad. Los indicadores empleados para evaluar el uso de energ&iacute;a    en la unidad figuran en la <a href="/img/revistas/rpa/v30n1/t0106118.jpg">Tabla    1</a>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>Ingreso    de energ&iacute;a</i></b> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    contabiliz&oacute; el total de la energ&iacute;a ingresada, diferenciando energ&iacute;a    directa e indirecta. La energ&iacute;a directa es aquella que se consumi&oacute;    en las labores vinculadas a las actividades productivas, incluyendo combustibles,    lubricantes y electricidad, y fuerza trabajo humano. La energ&iacute;a indirecta    ingresada incluye a la energ&iacute;a involucrada en el proceso de producci&oacute;n    de los fertilizantes, herbicidas, insecticidas, alimentos balanceados y maquinarias.    Para obtener el ingreso de energ&iacute;a, se multiplic&oacute; la cantidad    de cada insumo/a&ntilde;o/ha por su correspondiente contenido energ&eacute;tico.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>Egreso    de energ&iacute;a</i></b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para    determinar la salida de energ&iacute;a se consider&oacute; la producci&oacute;n    anual de leche/ha del sistema y se multiplic&oacute; por su contenido energ&eacute;tico.    Los ingresos y egresos de energ&iacute;a se expresaron en MJ/ha.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por    tratarse de una evaluaci&oacute;n en base a registros productivos y reproductivos    del ganado de la Unidad de Docencia, Investigaci&oacute;n y Vinculaci&oacute;n    Hato bovino de la Escuela Superior Polit&eacute;cnica Agropecuaria de Manab&iacute;    &quot;Manuel F&eacute;lix L&oacute;pez&quot;, para la recolecci&oacute;n de    datos se entrevistaron a los asistentes, trabajadores y al administrador. No    se utiliz&oacute; ninguna t&eacute;cnica estad&iacute;stica espec&iacute;fica    para las comparaciones por a&ntilde;o por ser valores &uacute;nicos y calculados    del modo informado y se aprecian las diferencias matem&aacute;ticas entre a&ntilde;os.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">RESULTADOS    Y DISCUSI&Oacute;N</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>Balances    forrajeros</i></b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    la <a href="/img/revistas/rpa/v30n1/t0206118.jpg">Tabla 2</a> se comparan los    balances forrajeros de los a&ntilde;os 2011 y 2014, mostrando que en este &uacute;ltimo    a&ntilde;o result&oacute; positivo por el incremento de las leguminosas asociadas    con gram&iacute;neas; esto marc&oacute; una diferencia con el inicio de 268    t de forraje total producido en el 2014, respecto al valor de 212 t en 2011    y coinciden con los beneficios reportados por Vera y Riera (2003) al conjugar    &aacute;rboles con pastizales en la zona norte de Ecuador. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    igual modo hay otros reportes de estos efectos como los explica P&eacute;rez    Infante (2010) al evaluar el incremento de la oferta de forrajes en pruebas    de pastoreo de gram&iacute;neas con Leucaena, Kudzu, Gliricidia y Siratro, que    superan a las gram&iacute;neas solas en m&aacute;s de 2 kg de leche/vaca/d&iacute;a,    lo que demuestra la importancia para el a&ntilde;o completo de tener un sistema    que provea de forraje sin restricciones y menor dependencia de balanceados (Guevara,    1999; Altieri y Funes-Monzote,2012).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lo    anterior ha sido confirmado en los ensayos del CIAT (2012) dentro del programa    de I+D+i, denominado Tropileche para ambientes ganaderos en ecosistemas de Colombia,    Nicaragua, Costa Rica y Per&uacute;, cuando para reba&ntilde;os de doble prop&oacute;sito    (medio potencial lechero), probaron sistemas reales con pastos m&aacute;s Arachis    pintoi Krapov y W.C.Greg., Kudzu con Cratylia argentea (Desv.) Kuntze y Saccharum    officinarum L. con alg&uacute;n suplemento de la zona, demuestran que los sistemas    con leguminosas tuvieron mejor balance forrajero y nutricional, y aunque tienen    m&aacute;s de gastos operacionales de agrotecnia para establecerse, son m&aacute;s    sostenibles y rentables cuando las producciones superan los 1 700kg/ha/a&ntilde;o    de leche.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos    resultados de balances forrajeros en funci&oacute;n del incremento del grado    de arborizaci&oacute;n, coinciden con sistemas para Cuba, Costa Rica y Colombia    que reportan ventaja en las asociaciones gram&iacute;neas-leguminosas y alguna    suplementaci&oacute;n de forrajes (S&aacute;nchez, 2007; Lamela, 2010). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>Balance    de nitr&oacute;geno</i></b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    la <a href="/img/revistas/rpa/v30n1/t0306118.jpg">Tabla 3</a> se observa el    balance de nitr&oacute;geno que se realiz&oacute; en la unidad, donde se destacan    las entradas al sistema (86,01 kg de <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">/ha/a&ntilde;o),    mientras que las salidas fueron inferiores a 32,47 kg de <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">/ha/a&ntilde;o.    Resultan de inter&eacute;s los datos altos de <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">    en el &quot;pool&quot; del elemento que circula en la fase intermedia entre    entradas y salidas que fue de 393,01 kg de <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">/ha/a&ntilde;o.    </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    cuanto a las variables de entrada el aporte <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">    por parte de los fertilizantes fue mayor, seguido de las leguminosas nativas    con un aporte de 21,68 kg <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">/ha/a&ntilde;o,    estos resultados concuerdan con Hristov, Hazen y Ellsworth (2006) quienes se&ntilde;alan    que el aporte de <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">    por medio de leguminosas puede llegar a ser el segundo en importancia. Seguidamente    en una comparaci&oacute;n con las variables de salidas, se observa que la leche    implica una cantidad superior a 16,69 kg <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">/ha/a&ntilde;o    que sale del sistema, en comparaci&oacute;n con las otras variables.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hern&aacute;ndez    y S&aacute;nchez (2006) al evaluar el comportamiento de diferentes indicadores    qu&iacute;micos y biol&oacute;gicos en un amplio n&uacute;mero de unidades pecuarias    en la zona occidental de Cuba, encontraron que la introducci&oacute;n de los    &aacute;rboles en los pastizales contribuy&oacute; a incrementar la densidad    y la biomasa de los individuos pertenecientes a la macrofauna del suelo, lo    que influy&oacute; en el contenido de nutrientes del binomio suelo-pastizal    y el suelo en los sistemas silvopastoriles present&oacute; mayor contenido de    materia org&aacute;nica y de <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">    en comparaci&oacute;n con el monocultivo de gram&iacute;neas, lo que coincide    con los resultados que reporta Due&ntilde;as <i>et al</i>. (2006).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las    especies de pastos difieren, en gran medida, en la cantidad y calidad de la    hojarasca que producen (Bardgett y Walker, 2004). As&iacute;, en las gram&iacute;neas    las relaciones C/N y lignina/nitr&oacute;geno son mayores que en las leguminosas,    lo que hace m&aacute;s lenta la velocidad de descomposici&oacute;n. En este    caso una mayor arborizaci&oacute;n con P. juliflora favoreci&oacute; que la    hojarasca de plantas con alta relaci&oacute;n C/N forman una cobertura estable    que contribuye al incremento del contenido de materia org&aacute;nica y <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">,    mejoran la estructura del suelo y lo protegen de la lluvia y la radiaci&oacute;n    solar. Esta alta relaci&oacute;n C/N favorece adem&aacute;s el desarrollo del    sistema radical, la formaci&oacute;n de n&oacute;dulos y la fijaci&oacute;n    simbi&oacute;tica del nitr&oacute;geno (Yadava y Tobouda, 2008). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los    estudios en ecosistemas de pastizales en Cuba indicaron que la tasa de descomposici&oacute;n    de la hojarasca muestra marcadas variaciones entre las especies de pastos y    es m&aacute;s r&aacute;pida en las leguminosas arbustivas que en las gram&iacute;neas    (Crespo, 2013; Crespo, 2015). Seg&uacute;n S&aacute;nchez (2008) la din&aacute;mica    de descomposici&oacute;n de la hojarasca fue m&aacute;s intensa en el sistema    silvopastoril que en el de monocultivo de gram&iacute;neas y fue mayor el aprovechamiento    del <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos    resultados con mayor arborizaci&oacute;n pueden estar asociado al microclima    favorable que se crea en el sistema con m&aacute;s densidad de &aacute;rboles    y que favorecen la actividad de los organismos descomponedores. Se demuestra    que la introducci&oacute;n de leguminosas arb&oacute;reas en los pastizales    de gram&iacute;neas es una v&iacute;a de gran valor para lograr producciones    de hojarasca de diferente naturaleza, lo que proporciona una relaci&oacute;n    C/N intermedia. Esto favorece, por una parte, la reserva de humedad en el suelo    y por otra garantiza una mineralizaci&oacute;n m&aacute;s lenta del nitr&oacute;geno.    Todo esto conduce a una mayor sincron&iacute;a entre los procesos de asimilaci&oacute;n    de nutrientes f&aacute;cilmente disponibles y el contenido de humus del suelo.    Seg&uacute;n Ruiz <i>et al</i>. (2003) y Alonso (2004) los &aacute;rboles han    aumentado la fertilidad de los suelos en las &aacute;reas ganaderas en Cuba    por medio de la producci&oacute;n y la descomposici&oacute;n de la hojarasca    y los residuos de la poda.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otros    aportes sensibles como el fertilizante nitrogenado y el concentrado (balanceados)    fueron reducidos en el a&ntilde;o 2014 respecto al 2011 y 2012, efecto que en    buena medida tiene que ver con el consumo en pastoreo de la asociaci&oacute;n,    que se incrementa por la calidad total de la raci&oacute;n con m&aacute;s prote&iacute;na    bruta y digestible. Tambi&eacute;n se encontr&oacute; este fen&oacute;meno de    reducci&oacute;n del consumo de balanceados al mejorar la calidad de los forrajes    y disminuy&oacute; el consumo de otros alimentos complementarios (Orskov, 2005;    INIAP, 2012; Milera, 2013; Roca, 2014).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los    abonos org&aacute;nicos aplicados en los &uacute;ltimos dos a&ntilde;os son    cifras peque&ntilde;as, pero representan diferencias respecto al a&ntilde;o    2011 y 2012 y contribuyeron tambi&eacute;n al mejor balance del elemento en    el sistema (Pe&ntilde;a, Guevara, Guevara y Vidal, 2006). Las salidas del <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">    del sistema incrementada hacia el periodo 2013-2014 como efecto del aumento    en la leche producida, no superaron las entradas del <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">    biol&oacute;gico, que incluye adem&aacute;s el <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">    de las lluvias y difieren menos entre las entradas del a&ntilde;o 2014 cercanas    a 80 kg (79,6 kg/ha/a&ntilde;o) con salidas de 40 kg <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">/ha/a&ntilde;o    y balance de 39,3 kg, para una eficiencia de 50 % en el uso del elemento en    el sistema en ambos a&ntilde;os, con mayor prevalencia de <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">    de fuentes naturales. Esto coincide con los reportes de February y Higgins (2010)    en ecosistemas secos de sabanas en Sud&aacute;frica, donde la distribuci&oacute;n    espacial y densidad de los &aacute;rboles fue decisiva para incrementar el contenido    de <img src="img/revistas/rpa/v30n1/fo0106118.jpg" width="26" height="21">    en el suelo (CIAT, 2012; S&aacute;nchez, 2007).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>Balance    de energ&iacute;a</i></b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    la <a href="/img/revistas/rpa/v30n1/t0406118.jpg">Tabla 4</a> se presenta el    balance de energ&iacute;a de la unidad en los a&ntilde;os 2012 a 2014, donde    puede apreciarse los diferentes aspectos que determinaron un balance positivo    favorable a la gesti&oacute;n ambiental de la unidad; estos resultados concuerdan    con Denoia, Bonel, Montico y Di Leo (2008) y Fern&aacute;ndez (2010), los cuales    indican que las entidades que presentan integraci&oacute;n ganader&iacute;a-agricultura    logran un balance favorable a diferencias de otras unidades que solamente obtienen    producci&oacute;n animal.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fern&aacute;ndez    (2010) indica que la contribuci&oacute;n a la entrada de energ&iacute;a debido    a la mano de obra humana, aunque fue peque&ntilde;a dentro de los ingresos y    no alcanza los niveles asi&aacute;ticos, es superior a otros sistemas cubanos    y del tr&oacute;pico latinoamericano (Funes-Monzote, 2009; Botero y de la Ossa,    2010; Funes-Monzote, 2013).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos    resultados confirman los reportes de la eficiencia esperada por sistemas ganaderos    arborizados que reportan Ruiz <i>et al</i>. (2014) y Altieri y Funes-Monzote    (2012), donde se logra m&aacute;s eficiencia en el uso de la energ&iacute;a    al reducir fertilizantes, agro-t&oacute;xicos y maquinarias en sistemas con    leguminosas asociadas y con la recuperaci&oacute;n del ecosistema v&iacute;a    arborizaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    agradece a los t&eacute;cnicos y obreros de la UDIV Hato Bovino de la carrera    de Pecuaria perteneciente a la ESPAM MFL de Calceta, Manab&iacute; por todo    el trabajo de ayuda en la conducci&oacute;n pr&aacute;ctica y la toma de datos    en el per&iacute;odo y tambi&eacute;n en el caso del an&aacute;lisis del balance    energ&eacute;tico, los aportes de los equipos de impacto ambiental de las Universidades    de Latacunga en Cotopaxi y en la Universidad de Cuenca en el Ecuador.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ALONSO,    J. (2004). Factores que intervienen en la producci&oacute;n de biomasa de un    sistema silvopastoril con Leucaena (L. leucocephala, vc. Per&uacute;) y guinea    (P. maximum vc. Likoni). Tesis de doctorado, Instituto de Ciencia Animal, La    Habana,     Cuba.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ARTEAGA,    O.; MOJENA, A.; ESPINOSA, W. (1985). Efectividad del esti&eacute;rcol vacuno    y otras fuentes comerciales en la nutrici&oacute;n fosf&oacute;rica de la Bermuda    Cruzada 1. Pastos y forrajes, 8 (2), 65-68.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">BARDGETT,    R. D. y WALKER, L. R. (2004). Impact of Coloniser Plant on the Development of    Decomposer Microbial Communities Following Deglaciation. Soil Biology and Biochem.,    35 (1), 55-58.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">BOTERO,    A. y DE LA OSSA, V. (2010). Un sistema de producci&oacute;n silvopastoril con    enfoque agroecol&oacute;gico, departamento del Magdalena, Colombia. Recuperado    el 1 junio de 2013, de <a href="http://www.recia.edu.co/documentosrecia/recia3nuevo/estudio%20de%20caso/Agroecol_Botero.pdf" target="_blank">http://www.recia.edu.co/documentosrecia/recia3nuevo/estudio    de caso/Agroecol_Botero.pdf</a>.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CIAT    (1990). Relaci&oacute;n suelo-planta y reciclaje de nutrientes. Programa de    pastos tropicales. Cali, Colombia: Centro Internacional de Agricultura Tropical.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CIAT    (2012). La promesa de la agricultura tropical hecha realidad. El &aacute;rbol,    el bosque y los sistemas agroforestales. Cali, Colombia: Centro Internacional    de Agricultura Tropical.    </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CRESPO,    G. (2013). El reciclaje de nutrientes y su impacto en sistemas ganaderos en    el occidente de Cuba. Tesis de doctorado, Instituto de Ciencia Animal, Universidad    Agraria de La Habana, Cuba.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CRESPO,    G. (2015). Factores que influyen en el reciclaje de nutrientes en pastizales    permanentes, avances en el desarrollo de su modelaci&oacute;n. Revista Cubana    de Ciencia Agr&iacute;cola, 49 (1), 1-11.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CUESTA,    O. (1995). Caracterizaci&oacute;n de las concentraciones de los principales    compuestos del nitr&oacute;geno atmosf&eacute;rico en Cuba y su relaci&oacute;n    con los tipos de situaciones sin&oacute;pticas. Tesis de doctorado, La Habana,        Cuba.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">DENOIA,    J.; BONEL, B.; MONTICO, S.; DI LEO, N. (2008). An&aacute;lisis de la gesti&oacute;n    energ&eacute;tica en sistemas de producci&oacute;n ganaderos. Revista FAVE,    7 (1-2), 43-56.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">DUE&Ntilde;AS,    G.; RODR&Iacute;GUEZ, N.; IRIGOYEN, H.; MU&Ntilde;OZ, R.; HERN&Aacute;NDEZ,    M. y PASCUAL, J. (2006). Manejo sostenible de suelos dedicados a la ganader&iacute;a    en la provincia La Habana.     VI Congreso de la Sociedad Cubana de Ciencias del    Suelo (CD-ROM), La Habana, Cuba.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ESPAM    MFL (2015). Informe meteorol&oacute;gico. Ecuador: Estaci&oacute;n Meteorol&oacute;gica,    Campus Polit&eacute;cnico El Lim&oacute;n, Calceta.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">FEBRUARY,    E. C. y HIGGINS, S. I. (2010). The Distribution of Tree and Grass roots in Savannas    in Relation to Soil Nitrogen and Water. South African J. Botany, 76 (1), 5-10.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">FERN&Aacute;NDEZ,    E. (2010). Metodolog&iacute;as para la evaluaci&oacute;n y mejora del impacto    ambiental de los sistemas ganaderos: an&aacute;lisis comparado y posibilidades    de aplicaci&oacute;n en el sector de los peque&ntilde;os rumiantes de Andaluc&iacute;a.    Recuperado el 28 de mayo de 2013, de <a href="http://www.uco.es/zootecniaygestion/img/pictorex/20_10_02,Trabajo_de_Master.pdf" target="_blank">http://www.uco.es/zootecniaygestion/img/pictorex/20_10_02,Trabajo_de_Master.pdf</a>.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">FUNES-MONZOTE,    F. (2009). Eficiencia energ&eacute;tica en sistemas agropecuarios: Elementos    te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos. Recuperado el 28 de mayo de 2013, de <a href="http://www.actaf.co.cu/index.php?option=com_mtree&task=att_download&link_id=682&cf_id=24" target="_blank">http://www.actaf.co.cu/index.php?option=com_mtree&amp;task=att_download&amp;link_id=682&amp;cf_id=24</a>.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">FUNES-MONZOTE,    F. (2013). Sistemas agroecol&oacute;gicos. Movimiento Faros Agroecol&oacute;gicos    en la Agricultura Cubana. Cuba: ACTAF.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">GUEVARA,    R. (1999). Contribuci&oacute;n al estudio del pastoreo racional con bajos insumos.    Tesis de doctorado, La Habana,     Cuba.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">HERN&Aacute;NDEZ,    M. y S&Aacute;NCHEZ, S. (2006, abril). Evoluci&oacute;n de la composici&oacute;n    qu&iacute;mica y la macrofauna ed&aacute;fica en sistemas silvopastoriles. IV    Congreso Latinoamericano de Agroforester&iacute;a para la producci&oacute;n    pecuaria sostenible. III Simposio sobre Sistemas Silvopastoriles para la Producci&oacute;n,    La Habana, Cuba.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">HRISTOV,    A.; HAZEN, W. y ELLSWORTH, J. (2006). Efficiency of Use of Imported Nitrogen,    Phosphorous, and Potassium and Potential for Reducing Phosphorous Imports on    Idaho Dairy Farms. J. Dairy Sci, 89 (9), 3702-3712.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INIAP    (2012). El Sistema silvopastoril una alternativa sostenible del uso de la tierra.    Recuperado el 30 de mayo de 2013, de <a href="http://www.iniap.gob.ec/nsite/index.php?option=com_content&view=article&id=799:el-sistema-silvo-pastoril-una-alternativa-sostenible-del-uso-de-la-tierra&catid=97&Itemid=208" target="_blank">http://www.iniap.gob.ec/nsite/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=799:el-sistema-silvo-pastoril-una-alternativa-sostenible-del-uso-de-la-tierra&amp;catid=97&amp;Itemid=208</a>.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">KIRCHMANN,    H., TORSSELL, B. y ROSLON, E. (1988). A Simple Model for Nitrogen Balance Calculations    of Temporary Grassland Ruminant Systems. Swedish J. Agric. Res.,18 (1), 3-8.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">LAMELA,    L. (2010). Problemas de la adopci&oacute;n de la tecnolog&iacute;a de silvopastoreo.    Ecuador: Campus Polit&eacute;cnico El Lim&oacute;n, Calceta.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MILERA,    MILAGROS (2013). Principios de manejo y utilizaci&oacute;n de gram&iacute;neas,    leguminosas y otras forrajeras para la producci&oacute;n de leche y carne vacuna    en Cuba. La Habana, Cuba: MINAGRI.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MORALES,    A. y SARMIENTO, D. (2008). &Aacute;rboles del bosque seco tropical en el &aacute;rea    del Parque Recreativo y Zool&oacute;gico Piscilago-Nilo Cundinamarca. Recuperado    el 10 julio de 2013, de ehttp:<a href="//www.ecosistemassecos.org/doc/Cartilla_final.web%5B1%5D.pdf" target="_blank">//www.ecosistemassecos.org/doc/Cartilla_final.web[1].pdf</a>.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ORSKOV,    E. R. (2005). Nutrici&oacute;n de rumiantes. Camag&uuml;ey, Cuba: Universidad    de Camag&uuml;ey.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">PE&Ntilde;A,    I.; GUEVARA, R.; GUEVARA, G.; VIDAL, F. (2006). Software para el balance de    nitr&oacute;geno en reba&ntilde;os bovinos. Recuperado el 10 julio de 2013,    de <a href="http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n121206/120603.pdf" target="_blank">http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n121206/120603.pdf</a>.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">P&Eacute;REZ    INFANTE, F. (2010). Ganader&iacute;a eficiente, bases fundamentales. La Habana,    Cuba: ACPA.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">REYES,    L. (2010). Ciclo biol&oacute;gico de la polilla del algarrobo, Prosopis juliflora.    En un sistema silvopastoril del Valle Del Cauca. Recuperado el 16 julio de 2013,    de <a href="http://bibliotecadigital.univalle.edu.co/bitstream/10893/3911/4/CB-0439250.pdf" target="_blank">http://bibliotecadigital.univalle.edu.co/bitstream/10893/3911/4/CB-0439250.pdf</a>.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ROCA,    A. (2014). Efecto del estr&eacute;s cal&oacute;rico en el bienestar animal,    una revisi&oacute;n en tiempo de cambio clim&aacute;tico. Bol&iacute;var, Manab&iacute;.    Revista ESPAMCIENCIA, 1 (1), 15-25.    </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RUIZ,    T. E.; FEBLES, F.; JORD&Aacute;N, H.; CASTILLO, E. y MEJ&Iacute;AS, R. (2003,    junio). Valoraciones sobre el proceso de introducci&oacute;n de Leucaena leucocephala    en el sector ganadero. Taller Internacional Ganader&iacute;a, Desarrollo Sostenible    y Medio Ambiente. Modelos alternativos, La Habana, Cuba.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RUIZ,    T.; FEBLES, G.; CASTILLO, E.; JORDAN, H.; GALINDO, J.; CHONGO, B. <i>et al</i>.    (2014). Tecnolog&iacute;a de producci&oacute;n animal mediante Leucaena leucocephala    asociada con pastos en el 100 % del &aacute;rea de la unidad ganadera. Recuperado    el 10 julio de 2015, de <a href="http://www.produccionanimal.com.ar/produccion_y_manejo_pasturas/pasturas_cultivadas_megatermicas/112-leucaena.pdf" target="_blank">http://www.produccionanimal.com.ar/produccion_y_manejo_pasturas/pasturas_cultivadas_megatermicas/112-leucaena.pdf</a>.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S&Aacute;NCHEZ,    J. (2007). Utilizaci&oacute;n eficiente de las pasturas tropicales en la alimentaci&oacute;n    del ganado lechero. Recuperado el 30 de mayo de 2013, de <a href="http://www.feednet.ucr.ac.cr/bromatologia/forrajes.pdf" target="_blank">http://www.feednet.ucr.ac.cr/bromatologia/forrajes.pdf</a>.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S&Aacute;NCHEZ,    T. (2008). Producci&oacute;n de leche con vacas Mamb&iacute; de Cuba en pastoreo    y complementando en bancos de prote&iacute;nas. Matanzas, Cuba: EEPF IH.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ULF,    O. (2012). Importancia del &aacute;rbol en la producci&oacute;n animal (subtr&oacute;pico    seco argentino). Recuperado el 1 junio de 2013, de <a href="http://www.produccionanimal.com.ar/produccion_y_manejo_pasturas/manejo%20silvopastoril/129-IMPORTANCIA_ARBOL.pdf" target="_blank">http://www.produccionanimal.com.ar/produccion_y_manejo_pasturas/manejo%20silvopastoril/129-IMPORTANCIA_ARBOL.pdf</a>.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">VERA,    A. y RIERA, L. (2003). Desarrollo de alternativas silvopastoriles para rehabilitar    pastizales en zona norte de la regi&oacute;n amaz&oacute;nica ecuatorina. Recuperado    el 30 de mayo de 2013, de <a href="http://www.iniap.gob.ec/nsite/images/documentos/desarrollo_alternativas_silvopastoriles_rehabilitar_pastizales_zona_norte_regi%c3%93n_amazonica_ecuatoriana.pdf" target="_blank">http://www.iniap.gob.ec/nsite/images/documentos/desarrollo_alternativas_silvopastoriles_rehabilitar_pastizales_zona_norte_regi%c3%93n_amazonica_ecuatoriana.pdf</a>.    </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">YADAVA,    R. S. y TOBOUDA, N. S. (2008). Plant Litter Decomposition and Soil Respiration    in the Natural Grassland Ecosystems of Kangpolpi, Maniput. En P. C. Missa (Ed.),    Advances in Ecology and Envirom. Sci. New Delhi, India: Asbush Publishing House.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido:    12-7-2017    <br>   Aceptado: 20-7-2017</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Alex    J. Roca Cede&ntilde;o,<b> </b></font><font face="Verdana" size="2">Escuela Superior    Polit&eacute;cnica Agropecuaria de Manab&iacute;, MFL, Sitio El Lim&oacute;n,    Calceta, Rep&uacute;blica del Ecuador. <a href="mailto:rguevaraviera@yahoo.es">rguevaraviera@yahoo.es</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALONSO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Factores que intervienen en la producción de biomasa de un sistema silvopastoril con Leucaena (L. leucocephala, vc. Perú) y guinea (P. maximum vc. Likoni)]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARTEAGA]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MOJENA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ESPINOSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectividad del estiércol vacuno y otras fuentes comerciales en la nutrición fosfórica de la Bermuda Cruzada 1]]></article-title>
<source><![CDATA[Pastos y forrajes]]></source>
<year>1985</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>65&#45;68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BARDGETT]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WALKER]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of Coloniser Plant on the Development of Decomposer Microbial Communities Following Deglaciation]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Biology and Biochem.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>55&#45;58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOTERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DE LA OSSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Un sistema de producción silvopastoril con enfoque agroecológico, departamento del Magdalena, Colombia]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CIAT</collab>
<source><![CDATA[Relación suelo&#45;planta y reciclaje de nutrientes: Programa de pastos tropicales]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Internacional de Agricultura Tropical]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CIAT</collab>
<source><![CDATA[La promesa de la agricultura tropical hecha realidad: El árbol, el bosque y los sistemas agroforestales]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Internacional de Agricultura Tropical]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CRESPO]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El reciclaje de nutrientes y su impacto en sistemas ganaderos en el occidente de Cuba]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CRESPO]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores que influyen en el reciclaje de nutrientes en pastizales permanentes, avances en el desarrollo de su modelación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Ciencia Agrícola]]></source>
<year>2015</year>
<volume>49</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1&#45;11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CUESTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización de las concentraciones de los principales compuestos del nitrógeno atmosférico en Cuba y su relación con los tipos de situaciones sinópticas]]></source>
<year>1995</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DENOIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BONEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MONTICO]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DI LEO]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de la gestión energética en sistemas de producción ganaderos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista FAVE]]></source>
<year>2008</year>
<volume>7</volume>
<numero>1&#45;2</numero>
<issue>1&#45;2</issue>
<page-range>43&#45;56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DUEÑAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[IRIGOYEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MUÑOZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PASCUAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo sostenible de suelos dedicados a la ganadería en la provincia La Habana]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ESPAM MFL</collab>
<source><![CDATA[Informe meteorológico]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Calceta ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Estación Meteorológica, Campus Politécnico El Limón]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FEBRUARY]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HIGGINS]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Distribution of Tree and Grass roots in Savannas in Relation to Soil Nitrogen and Water]]></article-title>
<source><![CDATA[South African J. Botany]]></source>
<year>2010</year>
<volume>76</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5&#45;10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodologías para la evaluación y mejora del impacto ambiental de los sistemas ganaderos: análisis comparado y posibilidades de aplicación en el sector de los pequeños rumiantes de Andalucía]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FUNES&#45;MONZOTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Eficiencia energética en sistemas agropecuarios: Elementos teóricos y prácticos]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FUNES&#45;MONZOTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistemas agroecológicos: Movimiento Faros Agroecológicos en la Agricultura Cubana]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUEVARA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contribución al estudio del pastoreo racional con bajos insumos]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución de la composición química y la macrofauna edáfica en sistemas silvopastoriles: IV Congreso Latinoamericano de Agroforestería para la producción pecuaria sostenible]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HRISTOV]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HAZEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ELLSWORTH]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Efficiency of Use of Imported Nitrogen, Phosphorous, and Potassium and Potential for Reducing Phosphorous Imports on Idaho Dairy Farms]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Dairy Sci]]></source>
<year>2006</year>
<volume>89</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>3702&#45;3712</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INIAP</collab>
<source><![CDATA[El Sistema silvopastoril una alternativa sostenible del uso de la tierra]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KIRCHMANN]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TORSSELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROSLON]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Simple Model for Nitrogen Balance Calculations of Temporary Grassland Ruminant Systems]]></article-title>
<source><![CDATA[Swedish J. Agric. Res.]]></source>
<year>1988</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3&#45;8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LAMELA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Problemas de la adopción de la tecnología de silvopastoreo]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Campus Politécnico El Limón, Calceta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MILERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[MILAGROS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de manejo y utilización de gramíneas, leguminosas y otras forrajeras para la producción de leche y carne vacuna en Cuba]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINAGRI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORALES]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SARMIENTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Árboles del bosque seco tropical en el área del Parque Recreativo y Zoológico Piscilago&#45;Nilo Cundinamarca]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ORSKOV]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nutrición de rumiantes]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Camagüey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Camagüey]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PEÑA]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUEVARA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUEVARA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VIDAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Software para el balance de nitrógeno en rebaños bovinos]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ INFANTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ganadería eficiente, bases fundamentales]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ACPA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[REYES]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciclo biológico de la polilla del algarrobo, Prosopis juliflora: En un sistema silvopastoril del Valle Del Cauca]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROCA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto del estrés calórico en el bienestar animal, una revisión en tiempo de cambio climático: Bolívar, Manabí]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista ESPAMCIENCIA]]></source>
<year>2014</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>15&#45;25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RUIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FEBLES]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JORDÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CASTILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MEJÍAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoraciones sobre el proceso de introducción de Leucaena leucocephala en el sector ganadero]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RUIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FEBLES]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CASTILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JORDAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GALINDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CHONGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tecnología de producción animal mediante Leucaena leucocephala asociada con pastos en el 100 % del área de la unidad ganadera]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Utilización eficiente de las pasturas tropicales en la alimentación del ganado lechero]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Producción de leche con vacas Mambí de Cuba en pastoreo y complementando en bancos de proteínas]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Matanzas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EEPF IH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ULF]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Importancia del árbol en la producción animal (subtrópico seco argentino)]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RIERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo de alternativas silvopastoriles para rehabilitar pastizales en zona norte de la región amazónica ecuatorina]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[YADAVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TOBOUDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Plant Litter Decomposition and Soil Respiration in the Natural Grassland Ecosystems of Kangpolpi, Maniput]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Missa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Advances in Ecology and Envirom: Sci]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Asbush Publishing House]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
