<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2227-1899</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Ciencias Informáticas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cuba cienc informat]]></abbrev-journal-title>
<issn>2227-1899</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ediciones Futuro]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2227-18992015000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas recomendaciones para diseñar aplicaciones para la enseñanza utilizando mapas conceptuales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Some recommendations for designing applications for teaching using concept maps]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lezcano Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mateo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linares Álvaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soler Pellicer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yolanda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ríos Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lydia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Cooperativa de Colombia Universidad de Granma Universidad de Sancti Spíritus]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Neiva ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>15</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2227-18992015000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2227-18992015000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2227-18992015000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los mapas conceptuales constituyen un recurso didáctico que recobró relevancia con el surgimiento de las redes de computadoras. Se pueden encontrar diversos sistemas para la enseñanza basados en mapas conceptuales, muchos de ellos no están bien estructurados y solo pretenden organizar, en forma de mapas, contenidos extraídos de diversos documentos, sin tomar en cuenta las premisas que debe seguir una aplicación con fines docentes. En este trabajo, se proponen algunas pautas para confeccionar mapas conceptuales que satisfagan las premisas educativas. Se partió de un análisis inicial acerca de la forma en que se usan los mapas en la enseñanza, después se realizó la propuesta presentada que se ha sometido a la práctica para observar su aceptación, así como su efectividad, con el objetivo de mejorar la propuesta inicial (método investigación-acción). Se implementaron varios sistemas de enseñanza con las ideas sugeridas. Los sistemas han sido bien acogido por los estudiantes pudiéndose observar mejorías cognitivas a partir del momento de su aplicación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Concept maps are an educational resource which regained importance with the emergence of computer networks. You can find many education systems based on conceptual maps, many of them are not well structured and are only intended to organize, in the form of maps, contents extracted from various documents, regardless of the premises to be followed by an application for teaching purposes. In this paper, some guidelinesfor making concept maps that meet the educational premises are presented. The experiment started from an initial analysis to assess how maps are used in teaching, after which the proposal has been submitted to different analyzes in order to improve the initial proposal (method research-action). Various education systems with the ideas suggested were implemented. The systems have been well received by the students, who showed cognitive improvements after use.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mapas conceptuales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[redes de computadoras]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TIC]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[concept maps]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[computer networks]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ICT]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ART&Iacute;CULO  ORIGINAL</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algunas recomendaciones para dise&ntilde;ar aplicaciones para la ense&ntilde;anza  utilizando mapas conceptuales</font></strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Some recommendations for  designing applications for teaching using concept maps</font></strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mateo Lezcano Brito<sup>1*</sup></font></strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>, Manuel Linares &Aacute;lvaro</strong></font><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>2</sup></font></strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong></strong></font></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>, Yolanda Soler Pellicer</strong></font><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>2</sup></font></strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong></strong></font></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>,</strong>&nbsp; <strong>Lydia R&iacute;os</strong> <strong>Rodr&iacute;guez</strong></font><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>3</sup></font></strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong></strong></font></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font></font></p>     <p><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>1</sup></font></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Universidad  Cooperativa de Colombia. Carrera 1G # 10-24, Neiva Colombia.    <br> </font><font size="2"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>2</sup></font></font></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Universidad  de Granma.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>3</sup></font></font></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Universidad de Sancti Sp&iacute;ritus. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   </font><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>*</sup></font></strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong></strong></font></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Autor  para correspondencia: mateo.lezcanob@campus.ucc.edu.co</font> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b> </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los mapas conceptuales constituyen un recurso did&aacute;ctico que recobr&oacute;  relevancia con el surgimiento de las redes de computadoras. Se pueden encontrar  diversos sistemas para la ense&ntilde;anza basados en mapas conceptuales, muchos de  ellos no est&aacute;n bien estructurados y solo pretenden organizar, en forma de  mapas, contenidos extra&iacute;dos de diversos documentos, sin tomar en cuenta las  premisas que debe seguir una aplicaci&oacute;n con fines docentes. En este trabajo, se  proponen algunas pautas para confeccionar mapas conceptuales que satisfagan las  premisas educativas. Se parti&oacute; de un an&aacute;lisis inicial acerca de la forma en que  se usan los mapas en la ense&ntilde;anza, despu&eacute;s se realiz&oacute; la propuesta presentada  que se ha sometido a la pr&aacute;ctica para observar su aceptaci&oacute;n, as&iacute; como su  efectividad, con el objetivo de mejorar la propuesta inicial (m&eacute;todo  investigaci&oacute;n-acci&oacute;n). Se implementaron varios sistemas de ense&ntilde;anza con las  ideas sugeridas. Los sistemas han sido bien acogido por los estudiantes  pudi&eacute;ndose observar mejor&iacute;as cognitivas a partir del momento de su aplicaci&oacute;n.    <br>       <br>   <strong>Palabras clave:</strong> ense&ntilde;anza, mapas conceptuales, redes de  computadoras, TIC. </font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><span lang=EN-GB>ABSTRACT</span></b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Concept  maps are an educational resource which regained importance with the emergence  of computer networks. You can find many education systems based on conceptual  maps, many of them are not well structured and are only intended to organize,  in the form of maps, contents extracted from various documents, regardless of  the premises to be followed by an application for teaching purposes. In this  paper, some guidelinesfor  making concept maps that meet the educational premises are presented. The  experiment started from an initial analysis to assess how maps are used in  teaching, after which the proposal has been submitted to different analyzes in  order to improve the initial proposal (method research-action). Various education systems  with the ideas suggested were implemented. The systems have been well received  by the students, who showed cognitive improvements after use.    <br>       <br> <strong>Keywords:</strong> teaching, concept maps, computer networks, ICT.</font> </p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El impacto de las computadoras en la educaci&oacute;n ha sido ampliamente  estudiado y, aunque no todos los resultados son satisfactorios, puede afirmarse  que la mayor&iacute;a de los estudios dan fe de su utilidad, dos ejemplos dignos de  destacar son: el estudio de meta an&aacute;lisis de Kulik (Kulik, 1994), el cual  revela aspectos positivos y negativos del uso de las computadoras, y el proyecto  denominado &ldquo;Salas de clases del futuro&rdquo; de Baker y sus colegas (Baker, Gearhart  y Herman, 1994). Como una muestra del continuo inter&eacute;s y de la diversidad en  este campo de investigaci&oacute;n se puede mencionar el an&aacute;lisis realizado en Costa  Rica (Chao, 2014.), acerca del estudio del franc&eacute;s usando t&eacute;cnicas de Ense&ntilde;anza Asistida por  Computadora (EAC).    <br>       <br>   Al revisar el estado del arte en el campo de la EAC, se aprecia que se ha  mantenido el inter&eacute;s por investigar acerca de la utilidad o no de estas  t&eacute;cnicas, ya no solo en los aspectos cognitivos, sino tambi&eacute;n en la motivaci&oacute;n,  en la conducta, en el conocimiento general, en las relaciones humanas, etc. Pr&aacute;cticamente,  en todos los an&aacute;lisis que se hacen acerca de la EAC y de su influencia en el  proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje, se toma en cuenta el desarrollo de la ciencia  en ese momento y la vertiginosa inserci&oacute;n que ha tenido la Tecnolog&iacute;a de la  Informaci&oacute;n y las Comunicaciones (TIC) en el proceso de asimilaci&oacute;n de las  tecnolog&iacute;as en el &aacute;mbito docente-educativo.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Uno de los recursos de aprendizaje m&aacute;s socorridos en los &uacute;ltimos tiempos ha  sido, sin lugar a dudas, los mapas conceptuales, los cuales se desarrollaron en  el a&ntilde;o 1972, como parte de un proyecto de investigaci&oacute;n a cargo del Dr. Joseph  D. Novak en la Universidad de Cornell (L&oacute;pez, 2007). En aquel entonces se hizo  un seguimiento a los estudiantes (de los dos primeros grados escolares) con el  objetivo de estudiar la influencia que tendr&iacute;a la ense&ntilde;anza de los conceptos  b&aacute;sicos de ciencias en el aprendizaje posterior de los alumnos. Para hacer el  estudio usaron las bases de la teor&iacute;a de la sicolog&iacute;a cognitiva de Ausubel (Ausubel,  1963) (Ausubel, 1978) y representaron el conocimiento como una estructura  jer&aacute;rquica de conceptos y proposiciones (Novak, 2010).    <br>       <br>   El alcance de esta idea inicial se ha visto incrementado en el tiempo,  sobre todo, despu&eacute;s de la expansi&oacute;n que han tenido las redes de computadoras. Como  respuesta a ese inter&eacute;s creciente acerca de los mapas conceptuales han surgido  m&uacute;ltiples herramientas para elaborarlos y manipularlos, destac&aacute;ndose el <em>CmapTools</em> (Ca&ntilde;as, Novak, 2006) que fue desarrollado  en el &ldquo;<em>Institute for Human &amp; Machine  Cognition</em>&rdquo; (IHMC) en donde precisamente  labora hoy en d&iacute;a el Dr. Novak.    <br>       <br> El <em>CmapTools,</em> seg&uacute;n su propio  autor, el Dr. Alberto Ca&ntilde;as (L&oacute;pez, 2007), surge cuando en una investigaci&oacute;n  que ellos realizaban se enfrentaron al reto de hacer ingenier&iacute;a del  conocimiento, para desarrollar un sistema experto. Como se sabe el proceso de  adquirir el conocimiento privado de los expertos, muchas veces, se torna  dif&iacute;cil; sobre todo por la incomunicaci&oacute;n que surge entre esas personas y los  desarrolladores, los cuales no comparten un lenguaje com&uacute;n, fue en ese &aacute;mbito  que se opt&oacute; por los mapas conceptuales como una v&iacute;a de comunicaci&oacute;n y despu&eacute;s  con el tiempo y con el prop&oacute;sito de no dejar la experiencia en ese estado, se  comenz&oacute; la elaboraci&oacute;n del <em>CmapTools</em>.    <br>     <br> Muchos docentes realizan pr&aacute;cticas en las cuales les piden a los estudiantes  que hagan sus propios mapas. Los mapas hechos por los estudiantes expresan la  concepci&oacute;n que tiene cada uno de ellos de alguna materia o tema de estudio y  ese ejercicio es &uacute;til debido a que permite reflejar las asociaciones mentales que  tiene cada individuo de los diferentes conceptos y su interacci&oacute;n. En ese  sentido nunca se logra &ldquo;un mapa ideal&rdquo; y menos &uacute;nico ya que esas concepciones  se interpretan de diferentes formas por cada educando.    <br>     <br> Las recomendaciones que se presentan en este art&iacute;culo est&aacute;n dirigidas a los  docentes, por eso tienen el objetivo de que sean ellos los que hagan los mapas  y organicen la materia objeto de estudio en una forma adecuada, que se sustente  en su experiencia en el aula. Aunque se debe dejar libertad para que los  estudiantes hagan sus propias interpretaciones que se pueden agregar (sin  alterar las establecidas por el profesor) y en &uacute;ltima instancia ser aceptadas o  no luego de una rigurosa revisi&oacute;n.    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Las computadoras se pueden emplear en la docencia en dos categor&iacute;as: como  un medio para ense&ntilde;ar y como objeto de estudio. Los sistemas que se han  elaborado con estas ideas abarcan ambos aspectos, lo cual viene dado por el  hecho de que la mayor&iacute;a est&aacute;n dirigidos a ense&ntilde;ar disciplinas de las carreras  Ciencia de la Computaci&oacute;n, Ingenier&iacute;a Inform&aacute;tica e Ingenier&iacute;a de Sistemas, en  las cuales la computadora y los procesos asociados a ella son el objeto de  estudio, y el medio que se usar&aacute; para estudiarlos, en este caso, son mapas  conceptuales dise&ntilde;ados bajo la &eacute;gida de aplicaciones con tecnolog&iacute;a  cliente-servidor asociada a la web.    <br>     <br> Se afirma que una forma de fomentar el aprendizaje es dejar que los  estudiantes resuelvan problemas en un medio que refleje los m&uacute;ltiples usos que  tiene el conocimiento adquirido, esa concepci&oacute;n logra que los estudiantes:  comprendan el prop&oacute;sito o uso del conocimiento, participen en el aprendizaje de  forma activa y lleguen a conclusiones propias. En este caso los mapas sirven de  un repositorio de conocimientos adquiridos o por adquirir a los cuales se les  asocian m&uacute;ltiples recursos que apoyan el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje.    <br>     <br> El presente art&iacute;culo tiene el prop&oacute;sito de presentar algunas  recomendaciones para dise&ntilde;ar aplicaciones para la ense&ntilde;anza que se apoyan en  mapas conceptuales. Los sistemas de ense&ntilde;anza realizados con estas ideas usan la  plataforma CmapTools, como herramienta de desarrollo de los mapas, pero las  ideas que se explican en el documento pueden generalizarse a otras plataformas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="3">MATERIALES Y M&Eacute;TODOS </font></strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como ya se ha mencionado, existen m&uacute;ltiples plataformas que permiten hacer  mapas conceptuales y las recomendaciones que se establecen en este art&iacute;culo no  est&aacute;n dirigidas, en general, hacia ninguna herramienta en particular. No  obstante todos los sistemas que se han confeccionado con las ideas aqu&iacute;  descritas usan las dos herramientas que proporciona el &ldquo;<em>Institute for Human and Machine Cognition</em>&rdquo;:</font></p> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El CmapTools. Es una herramienta  cliente que se usa para hacer y mostrar los mapas y tambi&eacute;n es posible  utilizarla en evaluaciones (Daley, Ca&ntilde;as y Stark-Schweitzer, 2007).</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El <em>CmapServer</em>. Es una herramienta servidora que gestiona los mapas  elaborados con <em>CmapTools</em>.</font></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El <em>CmapServer</em> brinda los  servicios web a trav&eacute;s de un servidor Tomcat (Brittain, 2007), pero esos servicios  no se ofrecen en toda su amplitud y por eso las p&aacute;ginas web, asociadas a un <em>CmapTools</em> que se ejecuta localmente con  todos los recursos tambi&eacute;n locales, no se comportan de igual forma cuando son  gestionadas por el <em>CmapServer</em> a  partir de una solicitud remota del cliente. Para resolver ese problema, debe instalarse  un servidor web cualquiera y en las aplicaciones que se presentan se eligi&oacute; el Apache  (Laurie, Laurie, 2002). Independientemente de estas particularidades las ideas  que se muestran a continuaci&oacute;n son generales.    <br>       <br>     <strong>Aspecto general de los mapas</strong>    <br>   Cuando se realiza una aplicaci&oacute;n con fines docentes, debe prest&aacute;rsele un  cuidado especial a su aspecto, para que motive; lo cual se puede lograr con  alg&uacute;n mensaje subliminar que asocie los contenidos y sea agradable. Para el  caso de los mapas, se propone que tengan un fondo que asocie cada uno de los  elementos mostrados con el contenido que se trata, lo que incluye: figuras  alusivas a lo que se presenta y un color que lo distinga de los dem&aacute;s tipos de  mapas. Estos aspectos permiten que el estudiante relacione lo que aprecia en la  pantalla con lo que se explica.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rcci/v9n4/f0101415.jpg" alt="f01" width="551" height="410"><a name="f01"></a></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <a href="#f01">figura 1</a>, muestra uno de los mapas del Sistema para la Ense&ntilde;anza de  Redes de Computadoras (SERC) (Gonz&aacute;lez, 2011). El mapa es un ejemplo de lo  mencionado en el p&aacute;rrafo anterior, en este caso se pueden apreciar, como fondo  y tenuemente: las capas o niveles de los modelos de referencia TCP/IP y OSI. Ambos  modelos forman parte de los cursos de redes de computadoras que se estudian en  las carreras a las que va dirigido este sistema de ense&ntilde;anza.    <br> La <a href="#f02">figura 2</a>, muestra el mapa principal, del Sistema para la Ense&ntilde;anza de  Sistemas Operativos (SESO) (Garrido y  Gonz&aacute;lez, 2009), el fondo del mapa muestra los &iacute;conos  de tres de los sistemas operativos m&aacute;s usados en la actualidad (Windows, Mac-OS  y Linux). Del nodo del extremo derecho (partes o m&oacute;dulos), se derivan tres  nodos (el sistema de archivo, el sistema de planificaci&oacute;n de la CPU y el  sistema de administraci&oacute;n de la memoria) que contienen los contenidos asociados  a esos tres subsistemas, cada nodo tiene un color diferente que lo distingue de  los dem&aacute;s, de ellos se derivan otros mapas que conservan el color caracter&iacute;stico  del m&oacute;dulo (como mensaje subliminar), adem&aacute;s de otras particularidades propias,  lo cual es una forma de recordarle al estudiante lo que est&aacute; estudiando.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rcci/v9n4/f0201415.jpg" alt="f02" width="562" height="370"><a name="f02"></a></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <a href="file:///E|/DOCUMENTOS/SciELO/v9n4/img/f0301415.jpg" target="_blank">figura 3</a> muestra el mapa derivado del concepto &ldquo;Sistema de Archivo&rdquo; de  la figura 2. El color de fondo de este mapa es igual al del nodo que lo origina  en la figura 2, adicionalmente se aprecia una porci&oacute;n de un disco fragmentado,  muy com&uacute;n en los sistemas de archivos de colocaci&oacute;n enlazada e indexada. Estos  tipos de mensajes subliminares permiten que los estudiantes hagan una  asociaci&oacute;n mental entre el tema y los conceptos que se discuten; la asociaci&oacute;n  se logra, de forma natural, cuando se usa el sistema varias veces.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Proposiciones</font></strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   Un mapa conceptual est&aacute; constituido por un conjunto de proposiciones que  conforman una terna del siguiente tipo: &lt;concepto&gt;&lt;palabra de  enlace&gt;&lt;concepto&gt;. Seg&uacute;n el criterio de los autores, el mapa  conceptual debe interpretarse como un grafo tipo AND, en el cual se asume que los  nodos que descienden de un nodo com&uacute;n est&aacute;n unidos con sus vecinos a trav&eacute;s del  operador l&oacute;gico AND (Bratko, 2011). En este tipo de grafo, para que una  proposici&oacute;n compuesta sea verdadera deben ser verdaderas todas las  proposiciones simples que la conforman y bastar&aacute; una proposici&oacute;n simple falsa  para que la proposici&oacute;n compuesta tambi&eacute;n sea falsa. Se ha podido constatar, en  la pr&aacute;ctica, que las proposiciones falsas pueden confundir a los estudiantes y  por eso deben evitarse.    <br>       <br>   Los mapas deben recorrerse desde el nodo ra&iacute;z hasta las hojas y de  izquierda a derecha, debido a que los contenidos estar&aacute;n graduados en ese orden  (un componente que anteceda al mapa principal lo debe aclarar). La lectura de  una proposici&oacute;n cualquiera debe expresar, claramente, alguna idea y la  concepci&oacute;n general de cualquier mapa que conforme el sistema debe permitir que  se tomen literalmente las proposiciones que se forman desde el nodo inicial  hasta cualquier nodo terminal, dando por resultado la expresi&oacute;n de alguna idea  contenida en &eacute;l (la proposici&oacute;n resultante de ese recorrido debe ser tambi&eacute;n  verdadera), por ejemplo la siguiente proposici&oacute;n (extra&iacute;da de la figura 2): los  sistemas operativos est&aacute;n formados por partes o m&oacute;dulos, tales como: el sistema  de archivos, el sistema de planificaci&oacute;n de la CPU y el sistema de  administraci&oacute;n de la memoria; es una proposici&oacute;n compuesta verdadera, formada  por tres proposiciones simples.    <br>       <br>   No deben existir ciclos en el mapa porque hacen dif&iacute;cil la lectura de las  proposiciones al no quedar claro d&oacute;nde se termina la lectura de una proposici&oacute;n  compuesta. Se pudiera resolver el problema anterior si el mapa tuviera la forma  de un grafo dirigido pero eso ir&iacute;a en contra de la concepci&oacute;n que se ha  propuesto de comenzar a leer desde el nodo ra&iacute;z y terminar en uno final, evitando  regresar atr&aacute;s, para dar la impresi&oacute;n de que se est&aacute; leyendo un p&aacute;rrafo que  tiene un inicio y un fin, que es el mismo inicio y fin de la navegaci&oacute;n. Debe  seguirse, aunque no est&aacute; restringida a esa forma, la navegaci&oacute;n recomendada  debido a que los contenidos est&aacute;n organizados de acuerdo a una precedencia l&oacute;gica,  por ejemplo en la figura 3, primero se explica el concepto de archivo (m&aacute;s a la  izquierda) y dentro de &eacute;l (hacia el nodo hoja) el concepto de bloque; para  despu&eacute;s explicar el concepto de directorio (a la derecha) y finalizar con la  explicaci&oacute;n de los tres tipos de sistemas de archivos (contiguos, enlazados e  indexados).     <br>       <br>   <strong>Forma pict&oacute;rica de los conceptos</strong>    <br>   Se recomienda el uso de los mapas en forma de &aacute;rbol, lo cual permite formar  proposiciones que van desde el nodo ra&iacute;z a las hojas, sugiriendo esa manera de  navegaci&oacute;n que deber&aacute; estar asociada a la organizaci&oacute;n de los contenidos que se  tratan. El nodo ra&iacute;z del mapa deber&aacute; tener una forma que lo distinga de los  dem&aacute;s, en los sistemas que se han elaborado es elipsoidal y los restantes nodos  tienen una forma de &ldquo;rect&aacute;ngulo&rdquo; ovalado en sus extremos. Las formas pueden ser  muchas pero no se recomienda abusar de ellas, mejor es que existan solo dos  dentro de cada mapa que conforme el sistema, la del nodo ra&iacute;z y las restantes.  De esta manera queda claro d&oacute;nde comenzar a construir las proposiciones y c&oacute;mo  iniciar la navegaci&oacute;n.    <br>        ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <strong>Recursos asociados a los nodos o conceptos</strong>    <br> Los recursos pueden variar, dependiendo de la herramienta utilizada para  hacer los mapas, pero en general se pueden tener los siguientes: simuladores,  entrenadores, p&aacute;ginas web, multimedias, textos, presentaciones y videos, entre  otros.</font></font></p> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Simulaciones. En un proceso de  ense&ntilde;anza-aprendizaje asistido por computadoras es importante disponer de  recursos que ayuden a la tarea de comprender conceptos o mecanismos complejos,  con ese objetivo se pueden hacer simulaciones que permitan apreciar, de forma  animada, el problema que se estudia. Las simulaciones visualizar&aacute;n procesos que  son dif&iacute;ciles o imposibles de ver o que su realizaci&oacute;n en una pr&aacute;ctica resulta  demasiado costosa o riesgosa. Existen muchos ejemplos de procesos de ese tipo,  seguidamente se enumeran algunos que forman parte de distintos mapas elaborados  con estas ideas:</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El proceso de crear y borrar un  archivo, que forma parte del sistema SESO (se hace con un applet interactivo  que permite simular la creaci&oacute;n de archivos de distintos tama&ntilde;os y la liberaci&oacute;n  de los bloques de disco cuando se borran los archivos).</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El enrutamiento de un paquete por  una red, que est&aacute; integrado al sistema SERC (programado en ActionScript).</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El proceso de regreso atr&aacute;s o backtracking,  integrado al sistema APA-Prolog (R&iacute;os, 2009) y simulado con el mismo lenguaje  Prolog, etc.</font></li>     </ul>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como se puede  apreciar, las simulaciones se pueden hacer con diversos medios, entre ellas se  pueden destacar las siguientes:</font></p> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Applets</em>. Un <em>applet</em>,  es un programa Java (Garc&iacute;a, 2006)  que se distingue porque no tiene vida propia debido a que est&aacute; siempre asociado  a alguna p&aacute;gina web. Entre una de sus caracter&iacute;sticas principales debe estar el  hecho de ser peque&ntilde;o. A pesar de que los <em>applets</em> son aplicaciones peque&ntilde;as, pueden tener la misma funcionalidad de cualquier  aplicaci&oacute;n Java. En particular es muy importante, para un sistema de ense&ntilde;anza,  poder hacer simulaciones que est&aacute;n basadas en las potentes herramientas de  dise&ntilde;o de interfaz como los paquetes <em>AWT</em> y <em>Swing</em> que acompa&ntilde;an al lenguaje. Los <em>applets</em> residir&aacute;n en la parte  servidora de la aplicaci&oacute;n, desde la cual la parte cliente obtendr&aacute; el c&oacute;digo y  lo ejecutar&aacute;. La exigencia del tama&ntilde;o peque&ntilde;o para los <em>applets</em>&nbsp; no se debe violar ya  que la tardanza del proceso de descarga puede desmotivar a los estudiantes e  incluso hacerlos abandonar el sistema.</font></li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algunos autores afirman que los <em>applets</em> est&aacute;n obsoletos y el hecho de que muchos navegadores no permitan su ejecuci&oacute;n  libremente puede darles la raz&oacute;n, sin embargo esta herramienta en una  aplicaci&oacute;n educativa es muy &uacute;til ya que resulta relativamente f&aacute;cil su  programaci&oacute;n y se pueden lograr simulaciones con comportamientos bien acabados.  El desarrollador del <em>Applet</em> debe  incluirle una firma digital y ganarse la confianza de los usuarios para que le  den permiso de ejecuci&oacute;n.</font></p> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Scripts</em>. Las simulaciones tambi&eacute;n se pueden programar  en alg&uacute;n lenguaje <em>script</em> como  JavaScript (Ullman, 2012), PHP (Tatroe, MacIntyre, Rasmus, 2013), Pyhton (Lutz,  2013), Perl (Wall, Christiansen, Orwant, 2004), ActionScript (Moock, 2007),  etc. Algunos <em>scripts</em> necesitan que se  instalen herramientas adicionales en la parte cliente y otros se ejecutan  totalmente en la parte servidora. Los programas <em>script</em> que se ejecutan en el servidor est&aacute;n incorporados a alguna  p&aacute;gina y su c&oacute;digo debe ser peque&ntilde;o. A juicio de los autores, el lenguaje <em>script</em> que debe seleccionarse para hacer  las simulaciones que se ejecutan del lado del servidor, es el JavaScript, la  recomendaci&oacute;n se basa en la simplicidad y el uso extendido del lenguaje. En  cualquier caso, es importante trabajar con un equipo de dise&ntilde;o con sentido  art&iacute;stico para que las simulaciones reflejen, realmente, lo que se desea  ense&ntilde;ar.    <br>       <br>   </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">P&aacute;ginas Web. Las p&aacute;ginas Web  permiten enlazar m&uacute;ltiples recursos y deben asociarse con archivos de estilos  CSS <em>(Cascading Style Sheets</em>) que  contengan reglas para controlar su apariencia. Los archivos de estilo permiten,  que un conjunto de p&aacute;ginas, que tratan conceptos relacionados, tengan una  apariencia similar, por ejemplo: el color de fondo, los gr&aacute;ficos que se asocian  al encabezado, las figuras de fondo, etc. Esta concepci&oacute;n persigue dos  objetivos: el primero es que el estudiante haga una asociaci&oacute;n entre lo que ve  y lo que se explica (los mensajes subliminares explicados anteriormente), lo  cual permite relacionar los contenidos de una forma impl&iacute;cita y el segundo es  facilitar los cambios ya que basta con modificar un archivo de estilo para que  cambie la apariencia del conjunto de p&aacute;ginas que siguen ese mismo estilo.</font></li>     </ul>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El color de fondo, la imagen del encabezado y muchas de las figuras que  acompa&ntilde;an a un conjunto de p&aacute;ginas relacionadas se definen en un archivo de  estilo general&nbsp; que contiene las im&aacute;genes  asociadas a un tema que abarca varios objetos de estudio. Otros detalles pueden  ser particulares de una p&aacute;gina que se dedique a un subtema concreto dentro del  tema general (por ejemplo el sistema de archivo Ext 3), esos detalles se  definen en un archivo de estilo propio de esa p&aacute;gina, que debe conservar los  elementos generales de la p&aacute;gina que define el tema. La noticia mala con  relaci&oacute;n a este aspecto es que el <em>CmapServer</em> (la herramienta que se ha escogido para validar el trabajo) no gestiona bien  las p&aacute;ginas que tienen caracter&iacute;sticas como las enunciadas anteriormente, de  ah&iacute; la necesidad de incorporar un servidor web al sitio donde reside el <em>CmapServer</em> para dejarle ese trabajo al  servidor (Apache en este caso).    <br>       <br>   En este punto es importante destacar que, a la posibilidad de manejar el  servidor de mapas desde un <em>CmapServer</em> instalado en una instituci&oacute;n, ahora el IHMC le ha agregado a sus herramientas  el acceso a la nube, pero en ese caso las p&aacute;ginas ser&aacute;n manipuladas por el  servidor <em>Tomcat</em> que ellos asocian al  sitio y las p&aacute;ginas con las caracter&iacute;sticas mencionadas anteriormente no se  ver&aacute;n con todo el detalle del dise&ntilde;o y en ese caso, adem&aacute;s, no ser&aacute; posible  a&ntilde;adir un servidor web distinto al ofrecido ya que esos servicios est&aacute;n en la  nube y solo se tendr&aacute; permiso de alojamiento y acceso pero no de modificaci&oacute;n  de servicios. </font></p> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Multimedia. La mayor&iacute;a de las  aplicaciones educativas tienen alg&uacute;n componente multimedia, los sistemas  basados en mapas conceptuales tambi&eacute;n pueden disponer de ese importante recurso,  pero la multimedia no debe ser grande. En general las aplicaciones multimedia  son bastante grandes debido a la cantidad de recursos que usan y los mapas son  aplicaciones cliente-servidor o sea esos recursos se tendr&aacute;n que gestionar  desde el servidor para ser mostrados en el cliente. La lentitud que implica  buscar algo grande en el servidor para ejecutarlo en el cliente puede ser  prohibitiva para una aplicaci&oacute;n educativa ya que el tiempo puede influir  negativamente en el inter&eacute;s de los estudiantes, por ese motivo es importante  que estos recursos se elaboren para temas espec&iacute;ficos de manera que puedan ser  peque&ntilde;os. Los sistemas SESO, APA-Prolog, VIA-ED (Soler, 2009), contienen  algunos recursos que cumplen con esta exigencia.</font></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los recursos del mapa deben organizarse en una forma coherente, en  particular se hacen las siguientes recomendaciones: el mapa principal debe  estar en el directorio ra&iacute;z del sistema, deben hacerse tantos subdirectorios  como subt&oacute;picos se traten cada uno deber&aacute; contener un directorio por cada tipo  de recurso, por ejemplo: uno para los mapas, otro para los <em>applets</em>, etc. Esta forma de organizaci&oacute;n hace que sea m&aacute;s f&aacute;cil  modificar y agregar recursos, sobre todo si se toma en cuenta que se pretende  que sean los propios docentes los que hagan las modificaciones y adiciones,  esos actores no tienen que ser necesariamente especialistas en computaci&oacute;n.    <br>       <br>     <strong>Otras facilidades</strong>    <br>         <br>   Si se dispone del c&oacute;digo fuente de la herramienta usada para hacer y  gestionar los mapas, es posible agregarle algunos comportamientos extras, uno  de ellos podr&iacute;a ser adicionarle una navegaci&oacute;n inteligente, lo cual se puede  lograr programando un conjunto de agentes que act&uacute;en de forma interactiva con  los diferentes recursos del mapa y los estudiantes que lo usan, de forma que se  pueda determinar el grado de conocimiento adquirido por los educandos para  tomar decisiones, tales como: podar una parte del mapa, presentar ejercicios  alternativos, etc. Los desarrolladores del <em>Cmap</em> no entregan el c&oacute;digo fuente, pero el sistema permite exportar los mapas  elaborados al lenguaje HTML.    <br>   El sistema APA-Prolog se elabor&oacute; con el <em>CmapTools</em>,  despu&eacute;s se export&oacute; a HTML y se le agregaron diversos agentes (programados en  PHP) que tienen distintas responsabilidades (diagnosticar el conocimiento  inicial del estudiante, evaluar, presentar contenidos, etc.). Los agentes  permiten que los contenidos presentados a los estudiantes dependan del grado de  habilidad y conocimientos de cada uno, individualizando la ense&ntilde;anza. El  sistema APA-Prolog, se convierte de esta forma en una aplicaci&oacute;n web que debe  visitarse por medio de un navegador y no desde el <em>CmapTools</em>.</font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se pueden agregar, adem&aacute;s,  otros programas que est&eacute;n asociados a diferentes nodos del mapa y permitan  hacer diversas tareas. Esa fue la idea &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; que  se sigui&oacute; en el sistema VIA-ED, para ense&ntilde;ar el funcionamiento de algunos algoritmos  y su complejidad program&aacute;tica. En ese caso se desarrollaron herramientas de:  simulaci&oacute;n de programas, de c&aacute;lculo de complejidad de algoritmos y de  visualizaci&oacute;n de estructuras de datos. Esas herramientas se ofrecen desde alg&uacute;n  nodo del mapa como alternativas que deben instalarse. </font>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p><font size="2"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESULTADOS Y DISCUCI&Oacute;N     <br> </font></strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algunos de los sistemas mencionados en este art&iacute;culo no se elaboraron  inicialmente cumpliendo todas las recomendaciones sugeridas pero despu&eacute;s de  apreciar los resultados de este estudio se redise&ntilde;aron y en estos momentos se  dispone de los siguientes sistemas de ense&ntilde;anza, que cumplen todos los  requisitos enunciados: Sistema para Ense&ntilde;ar Sistemas Operativos (SESO), Sistema  para Ense&ntilde;ar Redes de Computadoras (SERC), Sistema para Ense&ntilde;ar Arquitectura de  Computadoras (SEAC), (Sori, 2010), el sistema VIA-ED para ense&ntilde;ar estructuras  de datos, el Sistema APA Prolog para ense&ntilde;ar programaci&oacute;n l&oacute;gica y el sistema  Bot&aacute;nica (Linares, 2007) para ense&ntilde;ar la asignatura hom&oacute;nima.    <br>     <br> Los sistemas SESO, SERC, SEAC APA-Prolog y VIA-ED se usan actualmente en  las universidades cubanas: Central de Las Villas (UCLV), Granma (UDG) y Sancti  Sp&iacute;ritus (USS), en las carreras de Ciencia de la Computaci&oacute;n e Ingenier&iacute;a Inform&aacute;tica.  El sistema SESO se utiliza, adem&aacute;s, en la carrera de Ingenier&iacute;a de Sistemas de la  Universidad Cooperativa de Colombia (UCC). El sistema Bot&aacute;nica sirve de medio  de apoyo en la carrera de Agronom&iacute;a de la Universidad de Granma.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>CONCLUSIONES    <br>       <br> </B></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desarrollo de investigaciones donde se emplean los mapas conceptuales y  las TIC pone en manos de los profesores un medio para ofrecerles&nbsp; a los estudiantes una v&iacute;a de auto estudio que  est&aacute; al alcance de todos a trav&eacute;s de Internet.    <br>     <br>  Las pautas trazadas en este art&iacute;culo est&aacute;n dirigidas a profesores de  experiencia que son los que pueden garantizar que la distribuci&oacute;n de conceptos  y los recursos asociados a ellos est&eacute;n bien dise&ntilde;ados y dosificados de acuerdo  a lo que se desea ense&ntilde;ar.    <br>      ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Es posible agregarle diversas capacidades y recursos a los mapas como  pueden ser: la posibilidad de tomar decisiones de navegaci&oacute;n (usando t&eacute;cnicas  de inteligencia artificial) o asociarle otros programas que muestren diversas  ideas acerca de lo que se discute. En este aspecto debe destacarse la capacidad  de cada profesor para sugerir nuevos elementos y la de los dise&ntilde;adores y  programadores para captar las ideas expresadas por los docentes que son  expertos en las materias objeto de estudio.    <br>     <br> En el futuro  se deben realizar investigaciones te&oacute;ricas acerca de la efectividad de las  herramientas desarrolladas con estas ideas. Dichas investigaciones deber&aacute;n  estar dirigidas, en primer lugar a los docentes que realizar&aacute;n las aplicaciones  y en segundo lugar a los estudiantes que las usar&aacute;n. El primer estudio debe  permitir evaluar la productividad y la calidad de los productos que se  desarrollen con estas recomendaciones, el segundo estudio deber&aacute; reflejar las  implicaciones del uso de las herramientas elaboradas en el proceso de  ense&ntilde;anza-aprendizaje.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">AGRADECIMIENTOS</font></strong></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los autores  desean expresar su agradecimiento a los profesionales de diversas empresas y a  los profesores y estudiantes de las universidades participantes (UCLV, UDG,  USS, UCC) que participaron en la experiencia y dieron ideas importantes para  realizar este trabajo, as&iacute; como su apreciaci&oacute;n acerca de la utilidad de los  recursos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">AUSUBEL, D.P. Educational  psychology: a cognitive view, second edition. Michigan, Holt, Rinehart and Winston. 1978. 733 p.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br>   AUSUBEL, D.P. The  psychology of meaningful verbal learning. Oxford, Grune and Stratton, 1963. 255 p.    <br>       <!-- ref --><br>   BAKER,  E.L.; GEARHART, M.; HERMAN, L. Evaluating the apple classrooms of tomorrow. In: Baker,  E; O'Neil,  H. F jr; O'Neil,  H. F (Editores). Technology Assessment in Education and Training.    <br>       <!-- ref --><br>   Hillsdale:  New York, Routledge, 1994, p 173-198.    <br>       <!-- ref --><br>   BRATKO I.  Prolog. Programming for Artificial Intelligence, fourth edition: Addison Wesley  2011. 673 p.    <br>       <br>   BRITTAIN,  J.; DARWIN, I. Tomcat: The Definitive Guide. Vital Information for Tomcat  Programmers &amp; Administrators. Sebastopol, O'Reilly Media. 2007. 496 p.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br>   CA&Ntilde;AS,  A.; NOVAK, J. La teor&iacute;a subyacente a los mapas conceptuales y a c&oacute;mo  construirlos, reporte t&eacute;cnico IHMC CmapTools. Pensacola, Institute for Human  and Machine Cognition (IHMC), 2006. 37 p.    <br>       <!-- ref --><br>   CHAO,  K. Estrategias did&aacute;cticas mediadas con TIC en un curso de expresi&oacute;n oral  francesa. Revista Actualidades investigativas en educaci&oacute;n. 2014, 14 (2): p.  1-30.    <br>       <br>   DALEY,  B. J.; CA&Ntilde;AS, ALBERTO; STARK-SCHWEITZER, T. CmapTools: Integrating teaching,  learning, and evaluation in online courses. Journal New Directions for Adult  and Continuing Education. 2007, 2007 (113): p. 37-47.    <br>       <!-- ref --><br>   GARC&Iacute;A,  B. A.; GIL, M. R. Entornos constructivistas de aprendizaje basados en  simulaciones inform&aacute;ticas. Revista Electr&oacute;nica de Ense&ntilde;anza de las Ciencias.  2006, 5 (2): p. 304-322.    <br>       <br>   GARRIDO,  D.; GONZ&Aacute;LEZ, L. Mapas conceptuales para la ense&ntilde;anza de Sistemas Operativos.  Trabajo de Diploma para optar por el t&iacute;tulo de Licenciado en Ciencia de la  Computaci&oacute;n. Universidad Central &ldquo;Marta Abreu&rdquo; de Las Villas, Santa Clara,  2009.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   GONZ&Aacute;LEZ,  Y. Sistema de Mapas Conceptuales para la ense&ntilde;anza de Redes de Computadoras.  Trabajo de Diploma para optar por el t&iacute;tulo de Licenciado en Ciencia de la  Computaci&oacute;n. Universidad Central &ldquo;Marta Abreu&rdquo; de Las Villas, Santa Clara,  2011.    <br>       <br>   KULIK, J.A. Meta-Analytic  studies of finding on computer-based instruction. In: Baker,  E; O'Neil;  H. F jr; O'NEIL,  H. F (Editors). Technology Assessment in Education and Training. Hillsdale: New  York, Routledge, 1994, p. 9-34.    <br>       <!-- ref --><br>   LAURIE,  B; LAURIE, P. Apache the definitive guide 3rd Edition. Sebastopol, O'Reilly  Media. 2002. 598 p.    <br>       <br>   LINARES,  M. Mapas conceptuales para la ense&ntilde;anza de la Bot&aacute;nica. Una  propuesta organizativa. Tesis para optar por el t&iacute;tulo de M&aacute;ster en Computaci&oacute;n  Aplicada. Universidad Central &ldquo;Marta Abreu&rdquo; de Las Villas, Santa Clara, 2007.    <br>       <br>   L&Oacute;PEZ,  J. C. Del origen de los Mapas Conceptuales al desarrollo de CmapTools. [en  l&iacute;nea]. EDUTEKA. 2007. [Consultado el: 18 de febrero 2015] Disponible en: http://www.eduteka.org/Entrevista22.php.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   LUTZ,  M. Learning Python, Fifth Edition. Sebastopol, O'Reilly  Media. 2013. 1600 p.    <br>       <!-- ref --><br>   MOOCK,  C. Essential ActionScript 3.0. Sebastopol, O'Reilly Media / Adobe Developer  Library. 2007. 948p.    <br>       <br>   NOVAK,  J. Learning, Creating, and Using Knowledge: Concept Maps as Facilitative Tools  in Schools and Corporations. Journal of e-Learning and Knowledge Society. 2010,  Vol. 6 (3): p. 21 &ndash; 30.    <br>       <br>   R&Iacute;OS,  L. Ambiente de ense&ntilde;anza-aprendizaje inteligente para la Programaci&oacute;n L&oacute;gica.  Tesis para optar por el t&iacute;tulo de Doctor en Ciencias T&eacute;cnicas, Universidad  Central &ldquo;Marta Abreu&rdquo; de Las Villas, Santa Clara, 2009.    <br>       <br>   SOLER Y.  Aplicaci&oacute;n de la visualizaci&oacute;n din&aacute;mica de programas en el dise&ntilde;o de  estructuras de datos y el an&aacute;lisis de la complejidad de algoritmos. Tesis para  optar por el t&iacute;tulo de Doctor en Ciencias T&eacute;cnicas, Universidad Central &ldquo;Marta  Abreu&rdquo; de Las Villas, Santa Clara, 2009.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   SORI,  J. Mapas Conceptuales para la ense&ntilde;anza de Arquitectura de Computadoras.  Trabajo de Diploma para optar por el t&iacute;tulo de Licenciado en Ciencia de la  Computaci&oacute;n. Universidad Central &ldquo;Marta Abreu&rdquo; de Las Villas, Santa Clara,  2010.    <br>       <!-- ref --><br>   TATROE,  K.; Macintyre, P.; RASMUS, L. Programming PHP 3rd Edition. Sebastopol, O'Reilly  Media, 2013. 540 p.    <br>       <!-- ref --><br>   Ullman,  R. Modern JavaScript. Develop and design. New York, Peachpit Pr, 2012. 611 p.    <br>       <!-- ref --><br> WALL,  L.; Christiansen, T.; Orwant, J. Programming Perl 3rd Edition. Sebastopol, O'Reilly Media, 2000. 1104 p.    </font></p>     <p align="left">      <p name="_ENREF_1">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 06/03/2015       <br> Aceptado: 12/06/2015   </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AUSUBEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educational psychology: a cognitive view, second edition.]]></source>
<year>1978</year>
<page-range>733 p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Holt^eMichigan Michigan]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rinehart and Winston]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AUSUBEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The psychology of meaningful verbal learning.]]></source>
<year>1963</year>
<page-range>255 p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grune and Stratton]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BAKER]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GEARHART]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluating the apple classrooms of tomorrow.]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Technology Assessment in Education and Training]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Hillsdale]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>p 173-198.</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BRATKO]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prolog: Programming for Artificial Intelligence]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>673 p</page-range><publisher-name><![CDATA[Addison Wesley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BRITTAIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DARWIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vital Information for Tomcat Programmers & Administrators]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>496 p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sebastopol ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[O'Reilly Media.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CAÑAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NOVAK]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La teoría subyacente a los mapas conceptuales y a cómo construirlos, reporte técnico IHMC CmapTools.]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>37 p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pensacola ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Institute for Human and Machine Cognition (IHMC)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHAO]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategias didácticas mediadas con TIC en un curso de expresión oral francesa]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Actualidades investigativas en educación]]></source>
<year>2014</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>p. 1-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DALEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CAÑAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[ALBERTO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[STARK-SCHWEITZER]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[CmapTools: Integrating teaching, learning, and evaluation in online courses]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>p. 37-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GIL]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Entornos constructivistas de aprendizaje basados en simulaciones informáticas.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Electrónica de Enseñanza de las Ciencias]]></source>
<year>2006</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>p. 304-322</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARRIDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mapas conceptuales para la enseñanza de Sistemas Operativos]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Clara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central &#8220;Marta Abreu&#8221; de Las Villas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistema de Mapas Conceptuales para la enseñanza de Redes de Computadoras]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Clara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central &#8220;Marta Abreu&#8221; de Las Villas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KULIK]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Meta-Analytic studies of finding on computer-based instruction.]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>p. 9-34</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Technology Assessment in Education and TrainingRoutledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LAURIE]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LAURIE]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Apache the definitive guide 3rd Edition]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>598 p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sebastopol ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[O'Reilly Media]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LINARES]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mapas conceptuales para la enseñanza de la Botánica: Una propuesta organizativa]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Clara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central &#8220;Marta Abreu&#8221; de Las Villas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LÓPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Del origen de los Mapas Conceptuales al desarrollo de CmapTools]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[EDUTEKA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LUTZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Learning Python]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>1600 p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sebastopol ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[O'Reilly Media]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MOOCK]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Essential ActionScript 3.0]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>948p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sebastopol ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[O'Reilly Media / Adobe Developer Library]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NOVAK]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[, Creating, and Using Knowledge: Concept Maps as Facilitative Tools in Schools and Corporations.]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of e-Learning and Knowledge Society.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>6</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>21 - 30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RÍOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ambiente de enseñanza-aprendizaje inteligente para la Programación Lógica.]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Clara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central &#8220;Marta Abreu&#8221; de Las Villas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOLER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aplicación de la visualización dinámica de programas en el diseño de estructuras de datos y el análisis de la complejidad de algoritmos.]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Clara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central &#8220;Marta Abreu&#8221; de Las Villas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SORI]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mapas Conceptuales para la enseñanza de Arquitectura de Computadoras.]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Clara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central &#8220;Marta Abreu&#8221; de Las Villas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TATROE]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macintyre]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RASMUS]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programming PHP 3rd Edition]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>540 p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sebastopol ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[O'Reilly Media]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ullman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modern JavaScript: Develop and design]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>611 p.</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Peachpit Pr]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WALL]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christiansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orwant]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programming Perl 3rd Edition]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>1104 p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sebastopol ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[O'Reilly Media]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
