<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2227-1899</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Ciencias Informáticas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cuba cienc informat]]></abbrev-journal-title>
<issn>2227-1899</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ediciones Futuro]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2227-18992016000500016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Red neuronal multicapa para la evaluación de competencias laborales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multilayer neural network for assessment of labor competences]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Surayne]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aldana Cuza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miroslava Lazara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piñero Perez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Y]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piedra Diéguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laynier A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de las Ciencias Informáticas (UCI) Laboratorio de Gestión de Proyectos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ La Habana]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<fpage>210</fpage>
<lpage>223</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2227-18992016000500016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2227-18992016000500016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2227-18992016000500016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN Los recursos humanos constituyen un recurso estratégico dentro de una organización orientada a proyectos y la evaluación de las competencias laborales se ha identificado como un proceso clave para gestionarlos. Existen herramientas que gestionan datos necesarios para la evaluación de las competencias, pero no cuentan con funcionalidades que integren técnicas que faciliten la utilización de esos datos. La Inteligencia Artificial (IA) emergió del estudio filosófico y del razonamiento de la inteligencia humana, combinado con la exploración del hombre en como imitar la naturaleza circundante, hasta inclusive querer imitarse a sí mismo. Esta búsqueda incesante permitió la creación de diversas técnicas entre las que se encuentra las Redes Neuronales Artificiales (RNA&#8217;s). En el presente trabajo se realizó un estudio de las RNA&#8217;s principalmente de las de tipo Perceptrón Multicapa y la evaluación de las competencias. Se implementó una red neuronal multicapa para evaluar las competencias de recursos humanos, mediante funciones creadas utilizando el lenguaje PL/R. Como resultado se obtuvo una red neuronal entrenada que permite la evaluación de competencias laborales en el sistema XEDRO GESPRO. A través de su aplicación experimental se comprobó que la RNA propuesta aumenta la eficiencia comparada con métodos tradicionales y tiene niveles de eficacia aceptables.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT Human resources are a strategic resource within a project-oriented organization, and evaluation of labor competencies has been identified as a key process to manage them. There are tools that manage data needed for competences evaluation, but do not have features that integrate techniques to facilitate the use of such data. Artificial Intelligence (AI) emerged from philosophical study and reasoning of human intelligence, combined with the exploration of man as to imitate the surrounding nature until the wish of to imitate even himself. This incessant search allowed the creation of various techniques including Artificial Neural Networks (ANN's). In this paper a study of RNA's, mainly of Multilayer Perceptron type and skills assessment, was performed. A multilayer neural network is implemented to evaluate the human resources competences, through functions created using the language PL / R. It is obtained as a result a trained neural network that allows assessment of labor competences in the XEDRO GESPRO system. Through its experimental application it was found that the RNA proposal increases the efficiency compared to traditional methods and it has acceptable levels of effectiveness.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Competencias laborales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación de competencias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión de proyectos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión de recursos humanos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[red neuronal multicapa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Labor competencies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[competencies evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[project management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[human resources management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[multilayer neural network]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ART&Iacute;CULO  ORIGINAL</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Red  neuronal multicapa para la evaluaci&oacute;n de competencias laborales</font></strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><strong><em><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Multilayer neural network for  assessment of labor competences</font></em></strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Surayne Torres L&oacute;pez<strong><sup>1*</sup></strong>,Miroslava Lazara Aldana Cuza<strong><sup>1</sup></strong>, Pedro Y. Pi&ntilde;ero Perez</font></strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><sup>1</sup>, Laynier A. Piedra Di&eacute;guez<sup>1</sup></strong></font></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>1</sup>Laboratorio de Gesti&oacute;n de Proyectos. Universidad de las Ciencias  Inform&aacute;ticas (UCI), Carretera de San Antonio de los Ba&ntilde;os. Km 2 &frac12;. Torrens. La  Habana. Cuba. Tel&eacute;fono: + 537 835 8282. <u>{storres, mlaldana, ppp,  laynier}@uci.cu</u></font>    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span class="class"><font size="2">*Autor para la correspondencia: </font></span></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <a href="mailto:storres@uci.cu">storres@uci.cu</a><a href="mailto:jova@uci.cu"></a></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="mailto:losorio@ismm.edu.cu"></a> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b> </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los recursos humanos  constituyen un recurso estrat&eacute;gico dentro de una organizaci&oacute;n orientada a  proyectos y la evaluaci&oacute;n de las competencias laborales se ha identificado como  un proceso clave para gestionarlos. Existen herramientas que gestionan datos necesarios  para la evaluaci&oacute;n de las competencias, pero no cuentan con funcionalidades que  integren t&eacute;cnicas que faciliten la utilizaci&oacute;n de esos datos. La Inteligencia  Artificial (IA) emergi&oacute; del estudio filos&oacute;fico y del razonamiento de la  inteligencia humana, combinado con la exploraci&oacute;n del hombre en como imitar la  naturaleza circundante, hasta inclusive querer imitarse a s&iacute; mismo. Esta  b&uacute;squeda incesante permiti&oacute; la creaci&oacute;n de diversas t&eacute;cnicas entre las que se  encuentra las Redes Neuronales Artificiales (RNA&rsquo;s). En el presente trabajo se  realiz&oacute; un estudio de las RNA&rsquo;s principalmente de las de tipo Perceptr&oacute;n  Multicapa y la evaluaci&oacute;n de las competencias. Se implement&oacute; una red neuronal  multicapa para evaluar las competencias de recursos humanos, mediante funciones  creadas utilizando el lenguaje PL/R. Como resultado se obtuvo una red neuronal entrenada  que permite la evaluaci&oacute;n de competencias laborales en el sistema XEDRO GESPRO. A trav&eacute;s de su aplicaci&oacute;n  experimental se comprob&oacute; que la RNA propuesta aumenta la eficiencia comparada  con m&eacute;todos tradicionales y tiene niveles de eficacia aceptables. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><span lang=EN-GB>Palabras clave:</span></b></font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Competencias laborales; evaluaci&oacute;n de competencias; gesti&oacute;n de proyectos;  gesti&oacute;n de recursos humanos; red neuronal multicapa. </font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><span lang=EN-GB>ABSTRACT</span></b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Human resources are a strategic resource within a project-oriented  organization, and evaluation of labor competencies has been identified as a key  process to manage them. There are tools that manage data needed for competences  evaluation, but do not have features that integrate techniques to facilitate  the use of such data. Artificial Intelligence (AI) emerged from philosophical  study and reasoning of human intelligence, combined with the exploration of man  as to imitate the surrounding nature until the wish of to imitate even himself. This incessant search allowed  the creation of various techniques including Artificial Neural Networks (ANN's).  In this paper a study of RNA's, mainly of Multilayer Perceptron type and skills  assessment, was performed. A multilayer neural network is implemented to  evaluate the human resources competences, through functions created using the  language PL / R. It is obtained as a result a trained neural network that  allows assessment of labor competences in the XEDRO GESPRO system. Through its experimental  application it was found that the RNA proposal increases the efficiency  compared to traditional methods and it has acceptable levels of effectiveness.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><span lang=EN-GB>Key words: </span></b>Labor competencies, competencies evaluation, project management, human  resources management, multilayer neural network</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los &uacute;ltimos  a&ntilde;os se ha empezado a considerar los recursos humanos (RR.HH) como un recurso  estrat&eacute;gico, por lo que una buena gesti&oacute;n de estos persigue crear valor para la  empresa (Alles, 2000).  Actualmente existe una tendencia a la gesti&oacute;n de los RR.HH por competencias  facilitando la formaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de estos (Cuesta, 2010). La evaluaci&oacute;n  de competencias sigue como objetivo el estudio y el an&aacute;lisis de la capacidad  del personal en sus actividades habituales en el desempe&ntilde;o de su trabajo (de Andr&eacute;s, y otros, 2009). Esta evaluaci&oacute;n  como m&eacute;todo para comprobar el grado de las competencias de los RR.HH de una  empresa u organizaci&oacute;n apoya a la toma de decisiones bas&aacute;ndose en las  experiencias previas o conocimiento previo de las personas en relaci&oacute;n con una  o varias competencias (de Andr&eacute;s, 2009). De esta forma  la evaluaci&oacute;n de competencias se convierte en una actividad fundamental dentro  de la gesti&oacute;n de los RR.HH y a su vez constituye un elemento decisivo para el  logro de los objetivos de cualquier entidad (de Andr&eacute;s, y otros, 2009).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evaluaci&oacute;n de competencias es un proceso que dentro de las entidades es  realizado por el personal responsable de la gesti&oacute;n de los RR.HH. Los mismos  para obtener un resultado satisfactorio de este proceso deben realizar un  an&aacute;lisis exhaustivo de las experiencias y conocimientos previos de los RR.HH de  la organizaci&oacute;n. Por ende, en una organizaci&oacute;n donde se gestionen un n&uacute;mero  considerable de RR.HH puede ser agotador el proceso de evaluar cada una de estas  personas, lo cual puede traer como consecuencias falta de precisi&oacute;n y  objetividad en los resultados. Por otra parte los evaluadores se pueden ver  obligados&nbsp; a emitir valoraciones  num&eacute;ricas sobre los atributos a evaluar, aunque dichos atributos sean dif&iacute;cilmente  cuantificables debido a su naturaleza cualitativa (de Andr&eacute;s, y otros, 2009)</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente una de las t&eacute;cnicas utilizadas para tener en cuenta las  experiencias previas, y con ello se minimiza los problemas de la evaluaci&oacute;n de  competencias, son las redes neuronales artificiales&nbsp; (Wang, y otros, 2010). Las Redes  Neuronales Artificiales (RNA), est&aacute;n inspiradas en las redes neuronales  biol&oacute;gicas del cerebro humano. Presentan una serie de caracter&iacute;sticas propias  del cerebro. Por ejemplo las RNA aprenden de la experiencia, generalizan de  ejemplos previos a ejemplos nuevos y abstraen las caracter&iacute;sticas principales  de una serie de datos (Bello, 1993). Estas tratan de conseguir que los ordenadores simulen de cierta manera la  inteligencia humana. Se acude a sus t&eacute;cnicas cuando es necesario incorporar en un sistema inform&aacute;tico, conocimiento o caracter&iacute;sticas propias del ser humano (Rabunal, y otros, 2006). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las herramientas de gesti&oacute;n de proyectos en los  m&oacute;dulos o funcionalidades que destinan a la gesti&oacute;n de los procesos de recursos  humanos y a las tareas asociadas a estos, tramitan un volumen considerable de  informaci&oacute;n que puede ser utilizada para ayudar a los administradores de  proyectos en la evaluaci&oacute;n de los miembros de los proyectos. Estas herramientas  registran las tareas de los miembros de los equipos, su evaluaci&oacute;n y datos  sobre los tiempos estimados y reales de ejecuci&oacute;n de las mismas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Cuba se utilizan tambi&eacute;n herramientas de gesti&oacute;n de  proyectos, pero aun as&iacute; la industria de software experimenta problemas con el  desarrollo exitoso de sus proyectos (Delgado, 2006). Una encuesta realizada por Andr&eacute; a 45 profesionales  de 12 organizaciones de software cubanas, permiti&oacute; confirmar que conjuntamente  a los problemas de planificaci&oacute;n, los problemas asociados con factores humanos  constituyen unos de los de mayor incidencia en el resultado de los proyectos (Andr&eacute;, 2009). Esta encuesta identific&oacute; los problemas de formaci&oacute;n  y superaci&oacute;n continua del personal como uno de los principales problemas  relacionados con los recursos humanos que afectan el resultado de los proyectos  de software. Un pilar fundamental para asegurar la soluci&oacute;n de estos problemas  lo constituye la correcta y eficiente evaluaci&oacute;n de las competencias laborales.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dentro del &aacute;mbito cubano la Universidad de las  Ciencias Inform&aacute;ticas (UCI) cuenta con una red de centros de desarrollo de  software organizados por proyectos. En una encuesta realizada en&nbsp; 14 &aacute;reas pertenecientes a 12 de estos  centros, se pudo comprobar que en el 88% de esta muestra no se aplica el  enfoque de competencias laborales para la evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o (Cuza, y otros, 2013). Los encuestados refirieron que un elemento que  atenta contra la utilizaci&oacute;n del enfoque de competencias laborales, es la  complejidad de los m&eacute;todos de evaluaci&oacute;n de competencias utilizados. Sin embargo,  en esta propia entidad tiene la fortaleza de utilizar la herramienta Xedro  Gespro para la gesti&oacute;n de todos sus proyectos productivos. La herramienta  GESPRO cuenta con datos referentes al desempe&ntilde;o de los miembros de los equipos  en el desarrollo de proyectos que pueden ser utilizadas para facilitar la  evaluaci&oacute;n de competencias. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  objetivo de este trabajo es proponer una red neuronal artificial que utilice  los datos de la herramienta GESPRO para evaluar las competencias laborales de  los miembros de los equipos de desarrollo de proyectos. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="3">METODOLOG&Iacute;A COMPUTACIONAL </font></strong></font></p>     <p><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los datos para la evaluaci&oacute;n de competencias  que ofrece Xedro Gespro </font></strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">GESPRO cuenta con diversa informaci&oacute;n correspondiente a los proyectos  productivos y el personal relacionado con los mismos, un grupo de esta  informaci&oacute;n es la correspondiente a la evaluaci&oacute;n de competencia de recursos  humanos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para entender qu&eacute; constituyen evidencias en el &aacute;mbito  de gesti&oacute;n de proyectos, es importante referirse al concepto de proyecto y  determinar cu&aacute;les son sus invariantes. Un proyecto se presenta como un esfuerzo  temporal para lograr un objetivo bien determinado, estructurado en un conjunto  de tareas organizadas l&oacute;gicamente, con recursos limitados y un balance entre  costo, tiempo y calidad (PMI, 2013)&nbsp;(Control de la ejecuci&oacute;n   de proyectos basado en indicadores y l&oacute;gica borrosa, 2013). Por tanto,  en los proyectos son invariantes la existencia de fechas de inicio y fin del  proyecto, y la existencia de tareas como forma de organizaci&oacute;n del trabajo de  los recursos humanos involucrados en los mismos. Las tareas, realizadas por los  miembros de un proyecto, constituyen evidencias de su desempe&ntilde;o y est&aacute;n  compuestas por los siguientes elementos que se almacenan en Xedro Gespro se  muestran a continuaci&oacute;n&nbsp;(GESPRO Paquete para la   gesti&oacute;n de proyectos, 2013).</font></p> <ul>       <li>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T&iacute;tulo: describe las acciones que deben realizarse.</font></p>   </li>       <li>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Responsable: recurso humano que debe realizar las  acciones que incluye la tarea.</font></p>   </li>       <li>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tiempo estimado: tiempo en el que el recurso humano debe  terminar la tarea.</font></p>   </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tiempo real dedicado: tiempo que dedic&oacute; el recurso humano  para terminar la tarea.</font></p>   </li>       <li>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fecha de inicio: fecha en la que debe comenzarse a  realizar. </font></p>   </li>       <li>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fecha de cierre planificada: fecha estimada para terminar  la tarea.</font></p>   </li>       <li>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fecha real de cierre: fecha en que realmente se termin&oacute;  la tarea, evidencia la eficiencia con que se realiz&oacute; la tarea.</font></p>   </li>       <li>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Evaluaci&oacute;n: dada por el evaluador o jefe de proyecto,  evidencia la eficacia con que se desempe&ntilde;&oacute; el miembro del proyecto que la  realiz&oacute;, ya que es una muestra de la calidad con que se concluy&oacute;.</font></p>   </li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque el desarrollo de un proyecto genera tambi&eacute;n otras evidencias  relacionadas con la documentaci&oacute;n, esta var&iacute;a de un tipo de proyecto a otro;  incluso en un mismo tipo de proyecto cambia si var&iacute;a la metodolog&iacute;a con que  este se desarrolla. Por estas razones estas evidencias no son gen&eacute;ricas para  todos los proyectos, adem&aacute;s su accesibilidad puede ser dif&iacute;cil para  automatizarla. Sin embargo, estas evidencias no se dejan de tener en cuenta, ya  que todas las actividades del proyecto se organizan en las tareas, por lo que  la obtenci&oacute;n de esta documentaci&oacute;n tambi&eacute;n se recoge en las tareas. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con esta informaci&oacute;n se  calculan y almacenan en Xedro Gespro ocho indicadores asociados a los elementos de eficacia  y eficiencia que se plantean en (ONN, 2007)  (Cuesta, y otros, 2014) y al manejo de la  certidumbre de la evaluaci&oacute;n ofrecida. En la <a href="#t01">Tabla 1</a>, se muestra la descripci&oacute;n  de los indicadores utilizados para la caracterizaci&oacute;n de las competencias  laborales. </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rcci/v10s1/t0116517.jpg" alt="t01" width="515" height="188"><a name="t01"></a></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <a href="/img/revistas/rcci/v10s1/t0216517.jpg" target="_blank">Tabla 2</a> muestra la estructura, de la Base de Conocimiento de  Evaluaci&oacute;n de Competencias (BCEC) de la organizaci&oacute;n que utiliza Xedro Gespro,  las competencias laborales de cada persona quedan representadas como se muestra  en la misma. Esta estructura permite almacenar datos de dis&iacute;miles procesos de  evaluaci&oacute;n de competencias diferenciados por la fecha de corte, adem&aacute;s para un  mismo caso la evaluaci&oacute;n dada por los expertos y la propuesta por el sistema,  facilitando la comparaci&oacute;n de las mismas en caso necesario.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estas  evaluaciones dadas por expertos est&aacute;n denotadas en forma de texto de la  siguiente manera: {ninguno, muy bajo, bajo, medio, alto, muy alto, perfecto}. En  t&eacute;rminos matem&aacute;ticos no se puede trabajar con este tipo de variables por tanto  se realiz&oacute; una relaci&oacute;n entre estas con datos de tipo num&eacute;rico, como se muestra  en la <a href="#t03">Tabla  3</a>. </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rcci/v10s1/t0316517.jpg" alt="t03" width="445" height="170"><a name="t03"></a></p>     <p><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Propuesta  de dise&ntilde;o de la RNA</font></strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De manera general, existen diferentes topolog&iacute;as de redes neuronales que  han sido adaptadas para resolver dis&iacute;miles problemas (Rabunal, y otros, 2006). Las redes  multicapas con al menos dos capas ocultas pueden resolver complejos problemas  de clasificaci&oacute;n y predicci&oacute;n. Queda abierto a determinaci&oacute;n cu&aacute;ntas neuronas  se requieren en cada capa. Las redes neuronales basadas en los modelos  interactivos y competencia pueden ser utilizadas tanto para el aprendizaje  supervisado como el no supervisado.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se encontr&oacute; el trabajo de (The Study of Enterprise Human Resource Evaluation Research Based on   Neural, 2010)&nbsp; que propone un modelo y su aplicaci&oacute;n en la  construcci&oacute;n de un sistema de gesti&oacute;n de recursos humanos basado en redes  neuronales. El modelo de la red neuronal propuesto se basa en una topolog&iacute;a MLP.  Utiliza para el aprendizaje de la red neuronal el m&eacute;todo <em>backpropagation</em>. Este trabajo no utiliza competencias ni indicadores  para caracterizar el desempe&ntilde;o de los recursos humanos. No se basa en  evidencias para realizar la evaluaci&oacute;n, sino la evaluaci&oacute;n por expertos de los  14 &iacute;ndices definidos, inconveniente para su aplicaci&oacute;n en el &aacute;mbito de  proyectos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La propuesta de&nbsp;(Strohmeier, y otros,   2015),  hace un an&aacute;lisis de la posible aplicaci&oacute;n de seis t&eacute;cnicas de inteligencia  artificial en la gesti&oacute;n de los recursos humanos: predicci&oacute;n volumen de  negocios con redes neuronales artificiales, b&uacute;squeda de candidatos con motores  de b&uacute;squeda basados en conocimiento<em>, </em>asignaci&oacute;n  del personal con algoritmos gen&eacute;ticos, an&aacute;lisis de los sentimientos de recursos  humanos con miner&iacute;a de textos,&nbsp; hoja de  vida para la adquisici&oacute;n con extracci&oacute;n de informaci&oacute;n del empleado con la  respuesta de voz interactiva. Aunque ninguna de las propuestas realizadas  incluye la evaluaci&oacute;n de competencias, si constituyen una visi&oacute;n de las  posibilidades de utilizaci&oacute;n de las t&eacute;cnicas de inteligencia artificial en la  gesti&oacute;n de los recursos humanos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adem&aacute;s, las redes neuronales artificiales est&aacute;n siendo utilizadas en otros  aspectos de la gesti&oacute;n de los recursos humanos. En (System method of evaluating core competence of Enterprise based on   artificial neural network, 2012) (A Method of Identifying Enterprises&rsquo; Core   Competencies Based on Artificial Neural Network, 2013) se utilizan para  evaluar y predecir el nivel de madurez de la empresa respectivamente, ambos  casos utilizan el m&eacute;todo de aprendizaje de propagaci&oacute;n de errores hacia atr&aacute;s. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el dise&ntilde;o de la RNA fue escogido un modelo de tipo Perceptr&oacute;n con  conexiones <em>FeedForward</em> y algoritmo de  aprendizaje <em>Backpropagation</em>, ya que  es un tipo de red de entrenamiento supervisado, se adapta al problema planteado  y es el tipo de RNA que se emplea en varios casos similares (The Study of Enterprise Human   Resource Evaluation Research Based on Neural, 2010) (System method of evaluating   core competence of Enterprise based on artificial neural network, 2012) (A Method of Identifying   Enterprises&rsquo; Core Competencies Based on Artificial Neural Network, 2013). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se crearon dise&ntilde;os de redes  neuronales variando la cantidad de neuronas de la capa oculta y las funciones  de activaci&oacute;n de la capa de salida y la capa oculta, con el objetivo de  establecer una comparaci&oacute;n entre estas que permita seleccionar la red que  devuelva mejores resultados. Los detalles de las mismas se pueden ver en la  <a href="/img/revistas/rcci/v10s1/t0416517.jpg" target="_blank">Tabla 4</a>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la selecci&oacute;n de la RNA a utilizar  se propone la aplicaci&oacute;n experimental en un primer momento de todas las  variantes. Se tomar&aacute;n para esta aplicaci&oacute;n, un conjunto de casos de  competencias laborales caracterizadas a trav&eacute;s de los indicadores CREA, CRPA,  CRCA, CCA, CREP, CRPP, CRCP y CCP. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Selecci&oacute;n de la RNA candidata</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el entrenamiento y prueba  de las redes dise&ntilde;adas se utilizaron 157 casos reales con sus respectivas  evaluaciones por expertos. De estos casos de utiliz&oacute; el 75% para el aprendizaje  y el 25% para la simulaci&oacute;n y prueba de las redes neuronales propuestas,  aplicando el m&eacute;todo de validaci&oacute;n cruzada. Los resultados de la simulaci&oacute;n de  estas redes neuronales son almacenados en las variables: TRed1, TRed2&hellip;TRed7.&nbsp; En la <a href="/img/revistas/rcci/v10s1/t0516517.jpg" target="_blank">Tabla  5</a> se muestra el error de cada  red durante la simulaci&oacute;n: </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A  los resultados de clasificaci&oacute;n de las redes durante la simulaci&oacute;n se les  aplic&oacute; la prueba de Friedman, la que arroj&oacute; los resultados que se muestran en la <a href="/img/revistas/rcci/v10s1/t0616517.jpg" target="_blank">Tabla  6</a>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A  partir del resultado del Friedman se aplicaron pruebas Wilcoxon entre los  resultados de las redes formando grupos con aquellos que no ten&iacute;an diferencias  entre ellos, donde los mejores resultados los obtuvieron los siguientes grupos,  en el orden que se presentan.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Grupo-1: red6,  red4, red7    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Grupo-2: red2,  red1, red5    <br>   Grupo-3: red3</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Comparando los errores de los  resultados de las simulaciones, en 100 iteraciones del entrenamiento de cada  una de ellas, la RNA &ldquo;red6&rdquo; fue la que menos porciento de errores obtuvo. Por  tanto, fue seleccionado el dise&ntilde;o de la red denominada &ldquo;red6&rdquo; para la creaci&oacute;n  de la red neuronal candidata. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#f01">Figura 1</a> se muestra la topolog&iacute;a de la  red que se implement&oacute; para darle soluci&oacute;n a la problem&aacute;tica.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rcci/v10s1/f0116517.jpg" alt="f01" width="501" height="172"><a name="f01"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="3">RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N </font></strong></font></p>     <p><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aplicaci&oacute;n en XEDRO GESPRO</font></strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la  aplicaci&oacute;n de la propuesta en la herramienta XEDRO GESPRO se tom&oacute; un conjunto  de casos de competencias caracterizadas por los indicadores de la base de  conocimiento como se muestra en la Tabla 2.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estas competencias fueron dadas a  tres expertos para su evaluaci&oacute;n aplicando el Modelo de Representaci&oacute;n Ling&uuml;&iacute;stica  2-tuplas. Tambi&eacute;n se implementaron funciones en PLR como parte del paquete  AnalysisPro, para la aplicaci&oacute;n de la red neuronal artificial de tipo  perceptr&oacute;n multicapa.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para establecer  y mostrar la brecha entre el estado real e ideal de las competencias laborales  para los miembros de los proyectos se utilizan el estado ideal definido en la  herramienta y la evaluaci&oacute;n del nivel real de las competencias obtenido de la  salida de la RNA.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De cada  competencia se construye la matriz de evaluaci&oacute;n de los individuos en las  competencias laborales. Dicha matriz representa por las columnas las  competencias <em>j</em> y por las filas los  individuos <em>i</em>,tal que<em> Sij </em>representa  la brecha entre el estado ideal y el real en cada competencia por individuo,  como se propone en [124]. El estado real que constituye la evaluaci&oacute;n de la  competencia <em>j</em> tal que R &isin; [0,6] y el  nivel Ideal tal que <em>I</em> &isin; [0,6] como se  muestra en la<a href="#f02"> Figura  2</a>. La brecha <em>Sij</em> es la  diferencia entre el nivel ideal y el nivel real de una competencia para un  individuo, tomando un ejemplo de la<a href="#f02"> Figura  2</a>, para el individuo 1 y la competencia <em>j</em>,  el nivel ideal requerido es de 5 o sea Muy Alto y el nivel real es 3, que  representa a Medio, por tanto tiene una brecha es 2.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  brecha obtenida entre el nivel ideal y el nivel real de las competencias  laborales de los miembros del proyecto puede ser utilizada para realizar  efectivamente otros procesos de la gesti&oacute;n de los recursos humanos:</font></p> <ul>       <li>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el proceso de planificaci&oacute;n para identificar la  existencia de divorcio entre las competencias laborales definidas y las tareas  asignadas a una persona. Si pasara lo anterior para la generalidad de las  personas en un rol, entonces se deber&iacute;an redefinir las competencias por no  ajustarse al desempe&ntilde;o real en el rol. Si sucediera solo con una persona  podr&iacute;an estar asign&aacute;ndose tareas que no son de su rol, entonces se deber&iacute;an  reorientar las tareas del miembro del equipo. En caso de que un conjunto tipo  de tareas no estuvieran siendo relacionadas con ninguna competencia, se podr&iacute;an  identificar nuevas competencias.</font></p>   </li>       <li>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En procesos de selecci&oacute;n identificando qu&eacute; personas tienen  las competencias laborales id&oacute;neas para ocupar un rol dentro de un nuevo  proyecto. Se podr&iacute;an tambi&eacute;n tomar las evaluaciones como elemento t&eacute;cnico para  formar un nuevo equipo (Evaluation of Software Teams - A Social Approach, 2014). </font></p>   </li>       <li>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como entrada para proponer planes de formaci&oacute;n de acuerdo  a las competencias con m&aacute;s problemas en la organizaci&oacute;n o proyecto (T&eacute;cnicas formales y de   inteligencia artificial para la gesti&oacute;n de recursos humanos en proyectos inform&aacute;ticos,   2014). Identificar  posibles tutores para dar capacitaciones internas.</font></p>   </li>       <li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Identificar descenso en la evaluaci&oacute;n de personas que  antes desempe&ntilde;aban bien una competencia, podr&iacute;a ser motivado por diferentes  causas: falta de motivaci&oacute;n, estr&eacute;s, problemas personales, problemas en el  equipo (Gesti&oacute;n de recursos   humanos para centros de desarrollo de sistemas de informaci&oacute;n, 2014).</font></p>   </li>       <li>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dentro de las actividades de gesti&oacute;n para valorar el  desempe&ntilde;o de los miembros de los equipos y tomar decisiones relativas a los  reconocimientos, remuneraci&oacute;n o acciones correctivas como se plantea en (Gesti&oacute;n de recursos humanos   para centros de desarrollo de sistemas de informaci&oacute;n, 2014).</font></p>   </li>     </ul>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rcci/v10s1/f0216517.jpg" alt="f02" width="535" height="314"><a name="f02"></a></p>     <p><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Comparaci&oacute;n de la  eficiencia de las variantes para la evaluaci&oacute;n de competencias laborales</font></strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para evaluar la  eficiencia de la propuesta se comparan los resultados de la misma con los del  m&eacute;todo de 360-grados, se toma como referencia el estudio realizado por  Rodr&iacute;guez en (Rodr&iacute;guez, 2012). Para la comparaci&oacute;n de la propuesta se  evaluaron los miembros de proyectos de uno de los centros de la UCI, el CDAE,  utilizando la RNA propuesta para la evaluaci&oacute;n de las competencias laborales. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#t07">Tabla 7 </a>se muestra la cantidad de personas evaluadas con cada  m&eacute;todo en una aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica de cada uno de ellos, y en la <a href="#f03">Figura  3</a> se muestra la cantidad de personas y el tiempo  requerido para realizar la evaluaci&oacute;n respectivamente. </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rcci/v10s1/t0716517.jpg" alt="t07" width="329" height="97"><a name="t07"></a></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rcci/v10s1/f0316517.jpg" alt="f03" width="553" height="377"><a name="f03"></a></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como se puede  observar en la gr&aacute;fica anterior la utilizaci&oacute;n la variante propuesta para  realizar la evaluaci&oacute;n de las competencias, mejora la eficiencia en cuanto a la  cantidad de recursos humanos requeridos para realizar la evaluaci&oacute;n y el tiempo  que se utiliza en el proceso, respecto a los otros m&eacute;todos analizados. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>CONCLUSIONES</B></font></p> <ul>       <li>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Utilizando la RNA propuesta, se alcanzan niveles de  eficacia por encima del 90% evidenci&aacute;ndose que se mantienen los resultados del  modelo acordes a los de los expertos humanos.</font></p>   </li>       <li>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se demostr&oacute; que el modelo propuesto comparado con m&eacute;todos  como el de 360-grados y Escalas Num&eacute;ricas, ofrece mayor eficiencia, disminuyendo  la cantidad de personas a involucrar y el tiempo requerido para realizar el  proceso.</font></p>   </li>       <li>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La aplicaci&oacute;n de los test no param&eacute;tricos mostr&oacute; que dos  de las tres variantes propuestas para la evaluaci&oacute;n de las competencias  laborales, la RNA y el sistema basado en casos, ofrecen los mejores resultados  para este problema.</font></p>   </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El modelo propuesto fue integrado a la herramienta de  gesti&oacute;n de proyecto XEDRO GESPRO en el m&oacute;dulo de Gesti&oacute;n de los Recursos  Humanos, lo que posibilita su utilizaci&oacute;n en los escenarios en que se implante  la misma.</font></p>   </li>     </ul>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">DALI, H. 2013. A Method of Identifying Enterprises&rsquo; Core    Competencies Based on Artificial Neural Network. 3, 2013, Advances in information Sciences and    Service Sciences (AISS), Vol. 5, p&aacute;gs. 168-176. </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ALLES,    MARTHA. 2000. Direcci&oacute;n estrat&eacute;gica de recursos humanos.    Gesti&oacute;n por competencias. Buenos Aires&nbsp;: Editorial Granica, 2000.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ANDR&Eacute;, M. 2009. Un modelo para la asignaci&oacute;n de recursos humanos a equipos de    proyectos de software. La Habana&nbsp;: Instituto Superior Polit&eacute;cnico    &ldquo;Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a&rdquo;, Facultad de Ingenier&iacute;a Inform&aacute;tica, 2009. Tesis    doctoral.</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">BELLO, R.    1993. Curso introductorio a las redes    neuronales. Santa Clara&nbsp;: Universidad Central de Las Villas,    1993.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">LUGO, J. A.,    y OTROS. 2013.Control de la ejecuci&oacute;n de proyectos basado en indicadores y l&oacute;gica    borrosa. 1, s.l.&nbsp;: Red    Iberoamenricana de Gesti&oacute;n de Proyectos, 2013, Iberoamerican Journal of    Project Management, Vol. 4, p&aacute;gs. 15-31. ISSN: 2346-9161.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CUESTA, A.    2010. Tecnolog&iacute;a de Gesti&oacute;n de los Recursos    Humanos. Tercera. La Habana&nbsp;: Editorial F&eacute;lix Varela, 2010.    Corregida y ampliada.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CUESTA, A. y    VALENCIA, M. 2014. Indicadores de Gesti&oacute;n del Capital Humano    y del Conocimiento en la empresa. [ed.] Aldo Gutierrez. La    Habana&nbsp;: Editorial Academia, 2014. ISBN: 978-959-270-310-0.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CUZA, B. y TORRES,    S. 2013. Algoritmo para la elaboraci&oacute;n de planes de    formaci&oacute;n profesional basado en competencias laborales para proyectos    desarrolladores de software. La Habana&nbsp;: Universidad de las    Ciencias Inform&aacute;ticas, 2013. Tesis de maestr&iacute;a.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">DE ANDR&Eacute;S,    R. 2009. Evaluaci&oacute;n de desempe&ntilde;o: Nuevos enfoques    desde las teor&iacute;as de subconjutos difusos y de la decisi&oacute;n multi-criterio. Departamento    de Econom&iacute;a Aplicada, Facultad de Ciencias Econ&oacute;micas y Empresariales. Valladolid&nbsp;:    Universidad de Valladolid, 2009. Tesis doctoral.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">DE ANDR&Eacute;S,    ROC&Iacute;O, GARC&Iacute;A, JOS&Eacute; L. y MART&Iacute;NEZ, LUIZ. 2009. Evaluaci&part;on del    Desempe&ntilde;o: Nuevos Enfoques desde las Teor&iacute;as de Subconjuntos Difusos y de la    Decisi&part;on Multi-criterio. Valladolid&nbsp;: Universidad de Valladolid,    2009. Tesis doctoral.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">DELGADO, M.    D. 2006. Un modelo para la gesti&oacute;n de Revisiones en    proyectos de software utilizando Razonamiento Basado en Casos. La    Habana&nbsp;: Instituto Superior &ldquo;Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a&rdquo;, 2006. Tesis    presentada en opci&oacute;n del grado de Doctor en Ciencias T&eacute;cnicas.</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">TORRES, S., Y OTROS. 2014. Evaluation    of Software Teams - A Social Approach. 4/5/6, 2014, International    Journal of Manufacturing Technology and Management, Vol. 28. ISSN: 1741-5195.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">PI&Ntilde;ERO, P. Y. y COLECTIVO DE    AUTORES. 2013. GESPRO Paquete para la gesti&oacute;n de    proyectos. 1, La Habana&nbsp;: GECYT, 2013, Nueva Empresa, Vol. 9,    p&aacute;gs. 45-53. ISSN: 1682-2455.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">TORRES, S. y    COLECTIVO DE AUTORES. 2014Gesti&oacute;n de recursos humanos para centros de desarrollo de    sistemas de informaci&oacute;n.. 2, La    Habana&nbsp;: Instituto de Informaci&oacute;n Cient&iacute;fica y Tecnol&oacute;gica, 2014,    Ciencias de la Informaci&oacute;n, Vol. 45, p&aacute;gs. 3-8. ISSN: 0864-4659.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ONN. 2007. Norma Cubana NC 3000:2007. La Habana&nbsp;: Oficina Nacional    de Normalizaci&oacute;n, 2007.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">PMI. 2013. Gu&iacute;a de los Fundamentos de la Direcci&oacute;n de Proyectos. Pennsylvania,    EEUU&nbsp;: PMI Publications, 2013. ISBN: 1-930699-73-5.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RABUNAL, J.    R. y DORADO, J. 2006. Artificial Neural Networks    in Real-Life Applications. Hershey&nbsp;:    Idea Group Inc., 2006. ISBN: 1-59140-904-7.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RODR&Iacute;GUEZ,    E. 2012. Modelo para la evaluaci&oacute;n de la    composici&oacute;n de equipos de proyectos inform&aacute;ticos. La Habana&nbsp;:    Universidad de las Ciencias Inform&aacute;ticas, 2012. Tesis de Maestr&iacute;a.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RODR&Iacute;GUEZ, J. D. , P&Eacute;REZ, A.    y LOZANO, J. A. . 2010.Sensitivity Analysis of k-Fold Cross Validation in    Prediction Error Estimation. 3, s.l.&nbsp;:    IEEE, 2010, IEEE TRANSACTIONS ON PATTERN ANALYSIS AND MACHINE INTELLIGENCE,    Vol. 32, p&aacute;gs. 569-575.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">STROHMEIER, S. y PIAZZA, F.    2015. Artificial Intelligence Techniques in    Human Resource Management&mdash;A Conceptual Exploration. [aut. libro] C. Kahraman    y S. Onar. Intelligent Techniques in    Engineering Management. Switzerland&nbsp;: Springer International    Publishing, 2015, p&aacute;gs. 149-172.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">XI-CHAO, G., LI-LI, F. y YU,    D. 2012.System    method of evaluating core competence of Enterprise based on artificial neural    network. Dallas&nbsp;: IEEE, 2012. Management    Science and Engineering (ICMSE), 2012 International Conference. p&aacute;gs. 257-269. ISSN: 2155-1847.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">TORRES, S.,    y OTROS. 2014. T&eacute;cnicas formales y de inteligencia    artificial para la gesti&oacute;n de recursos humanos en proyectos inform&aacute;ticos. 3, 2014, Revista Cubana de Ciencias Inform&aacute;ticas, Vol.    8, p&aacute;gs. 41-52. ISSN: 2227-1899.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">WANG, X. y JIANG, Y. 2010.The Study of Enterprise    Human Resource Evaluation Research Based on Neural. Qingdao&nbsp;: IEEE, 2010. Third International Symposium on    Information Processing. p&aacute;gs. 19-21.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">WANG, XINCHUN y JIANG, YUBO.    2010. The    Study of Enterprise Human Resource Evaluation Research Based on Neural. Qingdao&nbsp;:    Third International Symposium on Information Processing, 2010.    </font></p>     <p name="_ENREF_1">&nbsp;</p>     <p name="_ENREF_1">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 15/07/2016    <br> Aceptado: 01/11/2016</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DALI]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Method of Identifying Enterprises&#8217; Core Competencies Based on Artificial Neural Network.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>Vol. 5</volume>
<page-range>168-176</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALLES]]></surname>
<given-names><![CDATA[MARTHA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dirección estratégica de recursos humanos.]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Buenos Aires : Editorial Granica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ANDRÉ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Un modelo para la asignación de recursos humanos a equipos de proyectos de software.]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría, Facultad de Ingeniería Informática]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BELLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Curso introductorio a las redes neuronales.]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[Santa Clara : Universidad Central de Las Villas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LUGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Control de la ejecución de proyectos basado en indicadores y lógica borrosa.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>Vol. 4</volume>
<page-range>págs. 15-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CUESTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tecnología de Gestión de los Recursos Humanos.]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CUESTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VALENCIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Indicadores de Gestión del Capital Humano y del Conocimiento en la empresa]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eLa Habana La Habana]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Academia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CUZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TORRES]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Algoritmo para la elaboración de planes de formación profesional basado en competencias laborales para proyectos desarrolladores de software.]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eLa Habana La Habana]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de las Ciencias Informáticas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DE ANDRÉS]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de desempeño: Nuevos enfoques desde las teorías de subconjutos difusos y de la decisión multi-criterio]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Valladolid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DE ANDRÉS]]></surname>
<given-names><![CDATA[ROCÍO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA]]></surname>
<given-names><![CDATA[JOSÉ L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[LUIZ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluaci&#8706;on del Desempeño:: Nuevos Enfoques desde las Teorías de Subconjuntos Difusos y de la Decisi&#8706;on Multi-criterio]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Valladolid : Universidad de Valladolid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DELGADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Un modelo para la gestión de Revisiones en proyectos de software utilizando Razonamiento Basado en Casos.]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[La Habana : Instituto Superior José Antonio Echeverría]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TORRES]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluation of Software Teams - A Social Approach]]></source>
<year>2014</year>
<volume>Vol. 28</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PIÑERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[, P. Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[GESPRO Paquete para la gestión de proyectos]]></source>
<year>2013</year>
<volume>Vol. 9</volume>
<page-range>45-53</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eHabana Habana]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nueva Empresa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TORRES]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestión de recursos humanos para centros de desarrollo de sistemas de información]]></source>
<year>2014</year>
<volume>Vol. 45</volume>
<page-range>págs. 3-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eHabana Habana]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ONN</collab>
<source><![CDATA[Norma Cubana NC 3000:2007.]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Oficina Nacional de Normalización]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>PMI</collab>
<source><![CDATA[Guía de los Fundamentos de la Dirección de Proyectos]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[^ePennsylvania Pennsylvania]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PMI Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RABUNAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DORADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Artificial Neural Networks in Real-Life Applications. Hershey]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo para la evaluación de la composición de equipos de proyectos informáticos.]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eHabana Habana]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de las Ciencias Informáticas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LOZANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sensitivity Analysis of k-Fold Cross Validation in Prediction Error Estimation]]></source>
<year>2010</year>
<volume>Vol. 32</volume>
<page-range>569-575</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[STROHMEIER]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PIAZZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Artificial Intelligence Techniques in Human Resource Management-A Conceptual Exploration]]></source>
<year>2015</year>
<month>20</month>
<day>15</day>
<page-range>149-172</page-range><publisher-name><![CDATA[Springer International Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[XI-CHAO]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LI-LI]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[YU]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[System method of evaluating core competence of Enterprise based on artificial neural network.]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>257-269</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TORRES]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Técnicas formales y de inteligencia artificial para la gestión de recursos humanos en proyectos informáticos.]]></source>
<year>2014</year>
<month>20</month>
<day>14</day>
<volume>Vol. 8,</volume>
<page-range>41-52</page-range><publisher-name><![CDATA[Revista Cubana de Ciencias Informáticas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WANG]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JIANG]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Study of Enterprise Human Resource Evaluation Research Based on Neural]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>19-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[XINCHUN]]></surname>
<given-names><![CDATA[WANG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JIANG]]></surname>
<given-names><![CDATA[YUBO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Study of Enterprise Human Resource Evaluation Research Based on Neural]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
