<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2227-1899</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Ciencias Informáticas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cuba cienc informat]]></abbrev-journal-title>
<issn>2227-1899</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ediciones Futuro]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2227-18992019000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tool for the planning of rural electrification taking into account criteria of the territorial ordering]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Herramienta para la planificación de la electrificación rural teniendo en cuenta criterios del ordenamiento territorial]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirelys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Gámez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marieta]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de las Tunas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ , Las Tunas]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tecnológicas (CIEMAT) Centro de la Moncloa Complutense ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Madrid]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Universidad Técnica de Manabí  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<aff id="Af4">
<institution><![CDATA[,Universidad de la Ciencias Informáticas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ La Habana]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>15</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2227-18992019000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2227-18992019000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2227-18992019000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The economic potential of Renewable Energy Sources (RES) is affected by a large number of restrictions such as: aspects of environmental origin and competition with other land uses. The Provincial Delegation of CubaSolar in Las Tunas faced a series of problems that limited the planning of the electrification projects with RES in the province. In the present investigation, a tool for the planning of rural electrification was developed taking into account criteria of the territorial ordering of the RES. The tool is based on a QGIS plugin named ExamZonas that includes five functionalities among which stand out: "Determine sensitive areas" and "Analyze rural homes". The tools provided by QGIS, together with the features added with the ExamZonas plugin, as well as the maps corresponding to the criteria and renewable potentials, contribute to decision-making in the planning of rural electrification projects in Las Tunas province. In relation to the above, it was possible to identify that in addition to the solar potential possess by Las Tunas, it has potential for the exploitation of renewable energies: water, wind and biomass and these could be used to power rural homes that are far from the electrical network or to increase energy capacity, from these RES in 56 of the homes that were electrified in 2017 with 250-watt photovoltaic modules.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN El potencial económico de las Fuentes Renovables de Energía (FRE) se ve afectado por un gran número de restricciones como: aspectos de origen medioambiental y la competencia con otros usos del suelo. La Delegación Provincial de CubaSolar en Las Tunas enfrentaba una serie de inconvenientes que limitaban la planificación de los proyectos de electrificación que aprovechan las FRE en la provincia. En la presente investigación, se desarrolló una herramienta para la planificación de la electrificación rural teniendo en cuenta criterios del ordenamiento territorial de las FRE. La Herramienta se basa en un plugin para el QGIS denominado ExamZonas que incluye cinco funcionalidades entre las que destacan: &#8220;Determinar zonas sensibles&#8221; y &#8220;Analizar viviendas rurales&#8221;. Las herramientas que brinda QGIS, unido a las funcionalidades añadidas con el plugin ExamZonas, así como los mapas correspondientes a los criterios y a los potenciales renovables, contribuyen a la toma de decisiones en la planificación de proyectos de electrificación rural de la provincia Las Tunas. En relación con lo anterior, fue posible identificar que además del potencial solar que ostenta Las Tunas, tiene potencialidades para la explotación de las energías renovables: hídrica, eólica y biomasa y estas podrían ser aprovechadas para energizar viviendas rurales que se encuentran alejadas de la red eléctrica o para incrementar la capacidad energética, a partir de estas FRE en 56 de las viviendas que fueron electrificadas en 2017 con módulos fotovoltaicos de 250 watts.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[rural electrification]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Renewable Energy Sources (RES)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[decision supporting tool]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Geographic Information Systems (GIS)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[QGIS.]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Electrificación Rural]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fuentes Renovables de Energía (FRE)]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[herramienta de apoyo a la toma de decisiones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sistemas de Información Geográfica (SIG)]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[QGIS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bérriz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estatutos de la sociedad cubana para la promoción de las fuentes renovables de energía y el respeto ambiental]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA["CUBASOLAR", Editorial CUBASOLAR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Charabi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gastli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[PV site suitability analysis using GIS-based spatial fuzzy multi-criteria evaluation]]></article-title>
<source><![CDATA[Renewable Energy]]></source>
<year>2011</year>
<volume>36</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>2554-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los sistemas de información geográfica en la planificación e integración de energías renovables.]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>159</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tecnológicas (CIEMAT)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ellman]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The reference electrification model: a computer model for planning rural electricity access.]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Massachusetts Massachusetts Institute of Technology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ghazanfar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Khan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shikha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rathi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Optimal Site Selection for Solar PV Power Plant in an Indian State Using Geographical Information System (GIS)]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Emerging Engineering Research and Technology]]></source>
<year>2014</year>
<volume>2</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>260-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Mejías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Presidenta De La Delegación Provincial De Cubasolar En Las Tunas</collab>
<source><![CDATA[Funcionamiento y labor de la Delegación Provincial de Cubasolar en Las Tunas]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kemausuor]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Electrification planning using Network Planner tool: The case of Ghana Energy for Sustainable Developmen]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>92-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Madruga]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La energización rural en Cuba.]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>7 p</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial CUBASOLAR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mentis]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Howells]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lighting the World: the first application of an open source, spatial electrification tool (OnSSET) on Sub-Saharan Africa]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>12: 118</page-range><publisher-name><![CDATA[Environental Research Lettersr]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización De Naciones Unidas (ONU).</collab>
<source><![CDATA[Agenda 2030 para el desarrollo sostenible.]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[INTIGIS: Propuesta metodológica para la evaluación de alternativas de electrificación rural basada en SIG.]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>978-84-7834-676-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial CIEMAT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinedo Pascua]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[IntiGIS: Propuesta metodológica para la evaluación de alternativas de electrificación rural basada en SIG.]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Escuela Técnica Superior de Ingenieros Agrónomos. Madrid, ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Politécnica de Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rey Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Sardiñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de legislación ambiental para la gestión de la zona costera de Cuba.]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>60</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Medio Ambiente (DMA) del CITMA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ordenación y la planificación de las fuentes renovables de energía en la Isla de Cuba desde una perspectiva territorial. Estudio de caso en el municipio de Guamá a partir de un Geoportal.]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Historia, Geografía y Filosofía, Universidad Pablo de Olavide]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shiota]]></surname>
<given-names><![CDATA[Akio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía de recomendaciones para el uso de las Energías Renovables en la Electrificación Rural.]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[CITMA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>World Bank Energy.</collab>
<source><![CDATA[More People Have Access to Electricity Than Ever Before, but World Is Falling Short of Sustainable Energy Goals,]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
