<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2306-9155</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Retos de la Dirección]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev retos]]></abbrev-journal-title>
<issn>2306-9155</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios de Dirección Empresarial Territorial de la Universidad de Camagüey Ignacio Agramonte Loynaz]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2306-91552020000100337</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Balance social cooperativo desde la perspectiva de la contabilidad social]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cooperative Social Balance from a Social Accounting Perspective]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cobián Puebla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aarón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosales Adame]]></surname>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Andrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Caja SMG y Universidad de Guadalajara  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Jalisco]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad de Guadalajara  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Jalisco]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Universidad de Camagüey  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>337</fpage>
<lpage>362</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2306-91552020000100337&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2306-91552020000100337&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2306-91552020000100337&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN  Objetivo:  Conceptualizar el balance social para el sector cooperativo de ahorro y préstamo mexicano a partir del estudio del estado del arte sobre contabilidad social y balance social.  Métodos:  Corresponde a una investigación de tipo cualitativo, no experimental, donde se aplica el método de análisis de contenido de publicaciones sobre contabilidad social y balance social que permitió sistematizar de forma objetiva y válida las principales regularidades en la evolución histórica de la contabilidad, el desarrollo de la contabilidad social en correspondencia con el balance social, mediante la observación y recopilación de información de diferentes fuentes y la interpretación o análisis de esta.  Principales resultados:  La definición de contabilidad social a partir de la evolución del concepto desde su surgimiento y la definición del balance social para el sector cooperativo de ahorro y préstamo mexicano y sus principales particularidades. Conclusiones: La ausencia de un aparato teórico consolidado en el tema, que abarca no sólo a la contabilidad social, sino al balance social; la identificación del balance social en este contexto como un estado de la contabilidad social de carácter voluntario y la utilización de tres ejes estratégicos para su elaboración.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT  Objective:  To provide a concept of social balance in the Mexican cooperative savings and loans sector based on the state of the art in social accounting and social balance. Methods: This is a qualitative non-experimental study based on the review method of journal articles referring to social accounting and social balance, which enabled objective and valid systematization of the main logical trends in the historical evolution of accounting, and development of social accounting depending on social balance, through observation and collection of information from different sources, as well as its interpretation and analysis.  Main results:  The definition of social accounting based on the evolution of the concept since it was first stated, and the definition of social balance in the Mexican cooperative savings and loans sector, and its main features.  Conclusions:  The absence of a consolidated theoretical set in this area that not only involves social accounting, but also social balance. The identification of social balance in this context, as a stage of voluntary social accounting, and the utilization of three strategic axes for concept design.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[evolución de la contabilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[contabilidad social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[balance social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[metodologías balance social]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[evolution of accounting]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social accounting]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social balance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social balance methodologies]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de balance social basada en Woccu Latam. Experiencia en Caja SMG]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Jalisco, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Caja SMG]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Alianza Cooperativa Internacional, ACI</collab>
<source><![CDATA[Reglamento]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Alianza Cooperativa Internacional, ACI</collab>
<source><![CDATA[Balance social cooperativo: Certificación de cooperativas de las Américas en responsabilidad social cooperativa]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[¿Qué es la contabilidad social y ambiental?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Activos]]></source>
<year>2018</year>
<volume>16</volume>
<numero>30</numero>
<issue>30</issue>
<page-range>127-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andréu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las técnicas de análisis de contenido: Una revisión actualizada]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Asociacion Española de Contabilidad y Administración de Empresas</collab>
<source><![CDATA[Marco conceptual de la responsabilidad social corporativa]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chapman]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Prólogo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Herrscher]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la Contabilidad Gerencial]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires, Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Macchi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cobián]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Joya]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Indicadores de contribución al desarrollo sostenible de una caja de ahorro y préstamo]]></article-title>
<source><![CDATA[Retos de la Dirección]]></source>
<year>2016</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>90-107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colina]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Senior]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Balance social. Instrumento de análisis para la gestión empresarial responsable]]></article-title>
<source><![CDATA[Multiciencias]]></source>
<year>2008</year>
<volume>8</volume>
<page-range>71-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Cooperativa de Ahorro y Crédito, COOPROGRESO</collab>
<source><![CDATA[Balance social y memoria de responsabilidad social]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Cooperativa Obrera Limitada de Consumo y Vivienda</collab>
<source><![CDATA[Balance social cooperativo]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Desarrollo de la Responsabilidad Social</collab>
<source><![CDATA[Manual para la preparación e implementación del balance social en el Uruguay]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereyra]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El balance social]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La contabilidad social origen y paradigmas]]></article-title>
<source><![CDATA[Quipukamayoc]]></source>
<year>2003</year>
<volume>10</volume>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>31-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfoque multiparadigmático de la contabilidad: modelos, sistemas y prácticas deducibles para diversos contextos. Informe final del proyecto de investigación y desarrollo]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tipos de indicadores para el balance social de la empresa]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Global Reporting Initiative, GRI</collab>
<source><![CDATA[GRI 101: Fundamentos]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[San Bartolomé]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Balance social cooperativo: una construcción en construcción]]></source>
<year>2008</year>
<edition>1ra</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Mexicano de Normalización y Certificación</collab>
<source><![CDATA[Guia de responsabilidad social, Norma ISO 26000]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Licandro]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Responsabilidad social empresaria. Reflexiones, investigaciones y casos]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo, Uruguay ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Grupo Magro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Responsabilidad social corporativa y competitividad: una visión desde la empresa]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Valenciana de Economía y Hacienda]]></source>
<year>2004</year>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>9-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mugarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Balance social aplicado a las cooperativas. Los diferentes modelos de balance social]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bilbao, España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Deusto, Instituto de Estudios Cooperativos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cobián]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Indicadores de sustentabilidad para la cooperativa de ahorro y préstamo Caja SMG]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Jalisco, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guadalajara - CUCSUR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ONU-CEPAL</collab>
<source><![CDATA[Agenda 2030 y los Objetivos de desarrollo sostenible. Una oportunidad para América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Internacional del Trabajo</collab>
<source><![CDATA[Manual de balance social]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Integridad en las empresas]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[México D.F., México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El balance social como instrumento para la evaluación de la acción social en las entidades no lucrativas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Economía Pública, Social y Cooperativa]]></source>
<year>2001</year>
<numero>39</numero>
<issue>39</issue>
<page-range>115-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Información corporativa y crecimiento sostenible]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista AECA]]></source>
<year>2017</year>
<numero>119</numero>
<issue>119</issue>
<page-range>73-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Túa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evolución del concepto de Contabilidad a través de sus definiciones]]></source>
<year>1988</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Túa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La partida doble y partida doble, dieciocho años después]]></article-title>
<source><![CDATA[Partida Doble]]></source>
<year>2008</year>
<numero>200</numero>
<issue>200</issue>
<page-range>10-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Túa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Contabilidad y desarrollo económico]]></article-title>
<source><![CDATA[Contabilidad y Negocios]]></source>
<year>2012</year>
<volume>7</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>94-110</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
