<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2307-2113</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Información en Ciencias de la Salud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. cuba. inf. cienc. salud]]></abbrev-journal-title>
<issn>2307-2113</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2307-21132015000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Máxima transparencia informativa para los ensayos clínicos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maximum information transparency in clinical assays]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva Ayçaguer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Carlos]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>2</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2307-21132015000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2307-21132015000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2307-21132015000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <DIV class="Part"   >        <p   align="right" ><font size="2" color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>EDITORIAL</b></font></p >       <p   align="justify" >&nbsp;</p >       <p   align="justify" ><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4" color="#000000"><b>M&aacute;xima      transparencia informativa para los ensayos cl&iacute;nicos </b></font></p >       <p   align="justify" >&nbsp;</p >   <FONT size="+1" color="#000000"><B>        <p   align="justify" ><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3" color="#000000">      Maximum information transparency in clinical assays</font></p >   </B></font>        <p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;</p>   <hr>       <p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000"><I>La      tendencia predominante de la medicina actual identifica en la contrastaci&oacute;n      de evidencias su fuente nutricia m&aacute;s reconocida. Por extra&ntilde;o      que pueda parecer a algunos, no siempre fue as&iacute;, ni mucho menos. No      hablamos de siglos atr&aacute;s; ni siquiera de un siglo atr&aacute;s. Hace      solo 20 a&ntilde;os, los criterios de autoridad, las tradiciones, las huellas      mentales y las convicciones nacidas de meros testimonios de figuras prominentes      ten&iacute;an un peso mucho mayor que el que merec&iacute;an. Y en la actualidad,      a&uacute;n reina una considerable confusi&oacute;n, no solo por la complejidad      de los problemas que han de resolverse, sino por la injerencia espuria de      intereses que poco tienen que ver con cuidar, rehabilitar o preservar la vida      de las personas. Poderosas empresas, especialmente aquellas dedicadas a la      comercializaci&oacute;n de f&aacute;rmacos, se ocupan de defender la rentabilidad      de sus productos al margen de la evaluaci&oacute;n seria y rigurosa. El prontuario      acumulado por la industria farmac&eacute;utica es copioso. Sobornos, ocultamientos,      atribuci&oacute;n ilegal de propiedades a los medicamentos, enga&ntilde;os,      triqui&ntilde;uelas y fraudes de todo tipo atraviesan la historia de los &uacute;ltimos      a&ntilde;os de investigaci&oacute;n y diseminaci&oacute;n de resultados a      cargo de los mercaderes del medicamento. </I></font></p>   <FONT size="+1" color="#000000">        <p   align="justify" ><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000"><I>En      el &uacute;ltimo n&uacute;mero de 2014, nuestra revista incluy&oacute; un      apasionante debate sostenido entre importantes figuras de la &oacute;rbita      de British Medical Journal a ra&iacute;z de esta realidad, que valora la pertinencia      de eliminar de las p&aacute;ginas de dicha revista todo trabajo que haya sido      parcial o totalmente financiado por la industria.</I><Sup><I><a href="##pie">*</a><a name="#asterisco"></a></I></Sup><I>      En el presente n&uacute;mero el lector hallar&aacute; una breve pero oportuna      nota</I><Sup><I><a href="###pie">**</a><a name="##asterisco"></a> </I></Sup><I>que      reflexiona sobre la importancia de lo que ha dado en llamarse &quot;medicina      basada en evidencias&quot;, corriente que, justamente, reivindica la valoraci&oacute;n      objetiva de los procedimientos m&eacute;dicos como una medida crucial en el      proceso de acrisolar los procesos investigativos e informativos corrompidos      por la industria. </I></font></p >   <FONT size="+1"><FONT size="+1"><FONT size="+1"><FONT size="+1">        <p   align="justify" ><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000"><I>A      esta sombr&iacute;a realidad, se suma la documentada tendencia a no publicar      los resultados de aquellos ensayos cl&iacute;nicos que fracasan o arrojan      resultados negativos. Independientemente de que tales omisiones se produzcan      con buenas o malas intenciones, lo cierto es que contribuyen a consolidar      un importante sesgo que obstaculiza seriamente el proceso de arribar a la      verdad cient&iacute;fica. Es obvio que un escenario donde solo, o predominantemente,      se publiquen las &quot;buenas noticias&quot; ser&aacute; fuente de que tengamos      una visi&oacute;n parcial en el mejor de los casos, y err&oacute;nea en el      peor, acerca de la calidad de un producto o proceder. </I></font></p >       <p   align="justify" ><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000"><I>Entre      otras iniciativas, el af&aacute;n por revertir los males mencionados ha propiciado      que un enorme grupo de profesionales (rondan los 100 mil) y de organizaciones      acad&eacute;micas o afines a la academia (pr&oacute;ximas al millar) se sumen      a la llamada &quot;Iniciativa Alltrials&quot;. Surgida del esfuerzo inicial      conjunto de siete prestigiosas organizaciones (</I><U><I><a href="http://www.badscience.net/" target="_blank">Bad      Science</a></I></U><I>, <a href="http://www.bmj.com/" target="_blank">BMJ</a>,      <a href="http://www.cebm.net/" target="_blank">Centre for Evidence-based Medicine</a>,      <a href="http://www.cochrane.org/" target="_blank">Cochrane Collaboration</a>,      <a href="http://www.lindalliance.org/" target="_blank">James Lind Initiative</a>,      <a href="http://www.plos.org/" target="_blank">PLOS</a> y <a href="http://www.senseaboutscience.org/" target="_blank">Sense      About Science</a>), dicho movimiento se propone conseguir que todos los ensayos      cl&iacute;nicos, pasados y presentes, sean registrados y publicados. Para      esto, sus gestores prev&eacute;n realizar solicitudes a pol&iacute;ticos y      decisores mostrando el gran respaldo conseguido. </I></font></p >   <FONT color="#0000FF"><FONT color="#000000"><FONT color="#0000FF"><FONT color="#000000"><FONT color="#0000FF"><FONT color="#000000"><FONT color="#0000FF"><FONT color="#000000"><FONT color="#0000FF"><FONT color="#000000"><FONT color="#0000FF"><FONT color="#000000"><FONT color="#0000FF"><FONT color="#000000"><FONT color="#0000FF"><FONT color="#000000">        <p   align="justify" ><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000"><I>La      </I>Revista Cubana de Informaci&oacute;n en Ciencias de la Salud<I> se honra      de haber solicitado su inclusi&oacute;n entre quienes respaldan los t&eacute;rminos      de esta iniciativa y de haber sido aceptada como una de las organizaciones      que la apoyan. Nuestra revista invita a sus lectores a dar su respaldo a t&iacute;tulo      personal accediendo a Iniciativa alltrials </I></font><font size="+1" color="#000000"><font size="+1"><font size="+1"><font size="+1"><font size="+1"><font color="#0000FF"><font color="#000000"><font color="#0000FF"><font color="#000000"><font color="#0000FF"><font color="#000000"><font color="#0000FF"><font color="#000000"><font color="#0000FF"><font color="#000000"><font color="#0000FF"><font color="#000000"><font color="#0000FF"><font color="#000000"><font color="#0000FF"><font color="#000000"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000"><i>(</i><u><i><a href="http://www.alltrials.net/supporters/organisations" target="_blank">http://www.alltrials.net/supporters/organisations/</a></i></u><i>).</i></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></p >   </font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font>       <p   align="right" ><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">Dr.      C. LUIS CARLOS SILVA AY&Ccedil;AGUER     <br>     Centro Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas-Infomed.          <br>     Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:lcsilva@infomed.sld.cu">lcsilva@infomed.sld.cu</a></font></p >       <p   align="right" >&nbsp;</p >   <hr>   <FONT size="+1" color="#000000"><FONT size="+1"><FONT size="+1"><FONT size="+1"><FONT size="+1"><FONT color="#0000FF"><FONT color="#000000"><FONT color="#0000FF"><FONT color="#000000"><FONT color="#0000FF"><FONT color="#000000"><FONT color="#0000FF"><FONT color="#000000"><FONT color="#0000FF"><FONT color="#000000"><FONT color="#0000FF"><FONT color="#000000"><FONT color="#0000FF"><FONT color="#000000"><FONT color="#0000FF"><FONT color="#000000"><FONT color="#0000FF"><FONT color="#000000"><FONT color="#0000FF"><FONT color="#000000">        <p   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000000"><a href="#asterisco"><font size="1">*</font></a><font size="1"><a name="#pie"></a>      &iquest;Deber&iacute;an las revistas m&eacute;dicas dejar de publicar ensayos      cl&iacute;nicos financiados por la industria? Revista Cubana de Informaci&oacute;n      en Ciencias de la Salud. 2014;25(4). Disponible en: </font></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1" color="#000000"><U><a href="http://acimed.sld.cu/index.php/acimed/article/view/685" target="_blank">http://acimed.sld.cu/index.php/acimed/article/view/685</a>      </U></font></p >   <FONT size="+1"><FONT size="+1"><FONT size="+1"><FONT size="+1"><FONT size="+1"><FONT size="+1"><FONT size="+1"><FONT size="+1"><FONT size="+1"><FONT color="#0000FF">        ]]></body>
<body><![CDATA[<p   align="justify" ><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><a href="##asterisco">**</a></font><font size="+1" color="#000000"><font size="+1"><font size="+1"><font size="+1"><font size="+1"><font color="#0000FF"><font color="#000000"><font color="#0000FF"><font color="#000000"><font color="#0000FF"><font color="#000000"><font color="#0000FF"><font color="#000000"><font color="#0000FF"><font color="#000000"><font color="#0000FF"><font color="#000000"><font color="#0000FF"><font color="#000000"><font color="#0000FF"><font color="#000000"><font color="#0000FF"><font color="#000000"><font color="#0000FF"><font color="#000000"><font size="+1"><font size="+1"><font size="+1"><font size="+1"><font size="+1"><font size="+1"><font size="+1"><font size="+1"><font size="+1"><font color="#0000FF"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><a name="##pie"></a></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">Bergado      J, Silva LC. Paraca&iacute;das, ciencia y sentido com&uacute;n: la Medicina      Basada en la Evidencia como clave para la informaci&oacute;n cient&iacute;fica      relevante en materia sanitaria. </font></p >   </font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></DIV >      ]]></body>
</article>
