<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2308-0132</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Estudios del Desarrollo Social: Cuba y América Latina ]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estudios del Desarrollo Social]]></abbrev-journal-title>
<issn>2308-0132</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, Programa Cuba]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2308-01322016000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las cooperativas no agropecuarias en el contexto cubano actual]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Non-agricultural Cooperatives in the Current Cuban Context]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Guethón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reynaldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padrón Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Niurka]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana Programa FLACSO-Cuba ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Desarrollo de Cooperativas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>20</fpage>
<lpage>33</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2308-01322016000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2308-01322016000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2308-01322016000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El trabajo presenta una referencia al movimiento cooperativo cubano desde sus inicios hasta la actualidad. Además está reflejada cada tipo de cooperativa: Cooperativas de Créditos y Servicios (CCS), Cooperativas de Producción Agropecuaria (CPA), Unidades Básicas de Producción Cooperativas (UPBC) y las Cooperativas No Agropecuarias (CNoA); y las formas legales que amparan su formación y desarrollo desde 1959 hasta 2012. Se analiza el comportamiento del sector cooperativo en un periodo de cinco años del 2011 al 2015 y la impronta que ocasionan las CNoA. Se visualiza las futuras estrategias en el sector cooperativo según su comportamiento actual; arribando a conclusiones que pueden ser de mucha utilidad para enfrentar los disimiles desafíos del sector cooperativo en la Cuba actual.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The paper presents a reference to the Cuban cooperative movement since its inception to the present. Furthermore is reflected each type of cooperative: Cooperative of Credits and Services (CCS) Agricultural Production Cooperatives (CPA), Basic Units of Cooperative Production (UPBC) and Agricultural Cooperatives No (CNOA); and the legal forms which cover training and development from 1959 to 2012. Cooperative sector behavior is analyzed in a five-year period from 2011 to 2015 and the imprint that cause CNOA. future strategies in the cooperative sector is displayed according to their current behavior; arriving at conclusions that can be very useful to face the challenges of the cooperative sector dissimilar in today's Cuba.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[movimiento cooperativo cubano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[leyes y decretos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[características]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desafíos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cooperativas no agropecuarias]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cuban cooperative movement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[laws and decrees]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[characteristics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[challenges]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[not agricultural cooperatives]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </b></font> </div>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Las cooperativas    no agropecuarias en el contexto cubano actual</font></b></p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>       <br>   <font size="3">Non-agricultural Cooperatives in the Current Cuban Context</font></font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b>Dr. Reynaldo Jim&eacute;nez Gueth&oacute;n <sup>I</sup> , MSc. Niurka Padr&oacute;n    S&aacute;nchez <sup>II</sup></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">I Profesor Auxiliar    Director, Programa FLACSO-Cuba Universidad de La Habana, Cuba.    <br>       <br>   II Master en Gesti&oacute;n y Desarrollo de Cooperativas, Cuba.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El trabajo presenta    una referencia al movimiento cooperativo cubano desde sus inicios hasta la actualidad.    Adem&aacute;s est&aacute; reflejada cada tipo de cooperativa: Cooperativas de    Cr&eacute;ditos y Servicios (CCS), Cooperativas de Producci&oacute;n Agropecuaria    (CPA), Unidades B&aacute;sicas de Producci&oacute;n Cooperativas (UPBC) y las    Cooperativas No Agropecuarias (CNoA); y las formas legales que amparan su formaci&oacute;n    y desarrollo desde 1959 hasta 2012. Se analiza el comportamiento del sector    cooperativo en un periodo de cinco a&ntilde;os del 2011 al 2015 y la impronta    que ocasionan las CNoA. Se visualiza las futuras estrategias en el sector cooperativo    seg&uacute;n su comportamiento actual; arribando a conclusiones que pueden ser    de mucha utilidad para enfrentar los disimiles desaf&iacute;os del sector cooperativo    en la Cuba actual.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>PALABRAS CLAVE:</b>    movimiento cooperativo cubano, leyes y decretos, caracter&iacute;sticas, desaf&iacute;os,    cooperativas no agropecuarias. </font></p> <hr> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The paper presents    a reference to the Cuban cooperative movement since its inception to the present.    Furthermore is reflected each type of cooperative: Cooperative of Credits and    Services (CCS) Agricultural Production Cooperatives (CPA), Basic Units of Cooperative    Production (UPBC) and Agricultural Cooperatives No (CNOA); and the legal forms    which cover training and development from 1959 to 2012. Cooperative sector behavior    is analyzed in a five-year period from 2011 to 2015 and the imprint that cause    CNOA. future strategies in the cooperative sector is displayed according to    their current behavior; arriving at conclusions that can be very useful to face    the challenges of the cooperative sector dissimilar in today's Cuba.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>KEYWORDS:</b>    Cuban cooperative movement, laws and decrees, characteristics, challenges, not    agricultural cooperatives.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   En Cuba no existen estudios que revelen evidencias de formas cooperativas en    el per&iacute;odo anterior a 1959 en la agricultura, puede que hayan existido    algunos g&eacute;rmenes de asociaci&oacute;n cooperativa, fundamentalmente para    comerciar productos, pero esto no ha sido lo suficiente-mente estudiado (Mat&iacute;as,    2010). Aunque es conocido que antes del triunfo de la Revoluci&oacute;n cubana    existieron cooperativas en el sector del transporte, pero con caracter&iacute;sticas    muy particulares, que no son consideradas como cooperativas por la historia    del cooperativismo cubano.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El movimiento cooperativo    cubano estuvo integrado, hasta finales de 2012, por tres tipos de cooperativas    dedicadas a la producci&oacute;n agr&iacute;cola: las Cooperativas de Cr&eacute;ditos    y Servicios (CCS), surgidas en la d&eacute;cada del 60, las Cooperativas de    Producci&oacute;n Agropecuaria (CPA), creadas en 1976 y las Unidades B&aacute;sicas    de Producci&oacute;n Cooperativa (UBPC), constituidas en 1993. Este movimiento    cooperativo comenz&oacute; a partir del triunfo de la Revoluci&oacute;n en 1959.    Sus or&iacute;genes se basan en la democratizaci&oacute;n respecto a la propiedad    de la tierra determinada por sucesivas leyes de reforma agraria, ya que el cooperativismo    s&oacute;lo puede existir como asociaci&oacute;n de propietarios o usufructuarios    libres. Por ello, resultaba imposible en Cuba antes de 1959, dada la alta concentraci&oacute;n    de la propiedad de la tierra y el predominio del latifundio, ya que en el 9%    de las fincas se concentraba el 73% de las tierras cultivables (Jim&eacute;nez,    1996).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La Revoluci&oacute;n    cubana reconoci&oacute; desde los primeros a&ntilde;os despu&eacute;s de su    triunfo al cooperativismo agr&iacute;cola como una forma de cooperaci&oacute;n    que permite ventajas para la modernizaci&oacute;n de los cultivos y como una    v&iacute;a de explotar la tierra en forma colectiva (Rodr&iacute;guez, 1983).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El 17 de mayo de    1959 fue firmada la Primera Ley de Reforma Agraria, que entregaba la propiedad    de la tierra a los que la trabajaban y eliminaba los latifundios que permanec&iacute;an    en manos de la oligarqu&iacute;a nacional y el imperialismo de los Estados Unidos,    al limitar las extensiones de la tierra como propietarios a 30 caballer&iacute;as    (402 ha.) Esta ley tambi&eacute;n propici&oacute; el principio de que la tierra    era para quien la trabajase, liquidando la explotaci&oacute;n que prevalec&iacute;a    en el pa&iacute;s.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En octubre de 1960    fueron creadas las Cooperativas Ca&ntilde;eras en tierras de antiguos latifundios    dedicados al cultivo de la ca&ntilde;a de az&uacute;car. En ellas el Estado    pose&iacute;a el derecho de la propiedad sobre la tierra, y los medios de producci&oacute;n,    y los integrantes de las cooperativas detentaban el poder econ&oacute;mico y    jur&iacute;dico de la tierra.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los integrantes    de estas Cooperativas Ca&ntilde;eras eran obreros agr&iacute;colas y no peque&ntilde;os    propietarios. Seg&uacute;n la economista cubana Blanca Rosa Pamp&iacute;n, en    1960 se contaba con 621 cooperativas ca&ntilde;eras, su tama&ntilde;o promedio    era de 1409 ha(<a name="11"></a><a href="#1">1</a>), con un total de 876 142    ha dedicadas al cultivo de la ca&ntilde;a de az&uacute;car (Pamp&iacute;n, 1996).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estas primeras    Cooperativas Ca&ntilde;eras s&oacute;lo duraron un corto per&iacute;odo (1960-1962).    Respecto a su organizaci&oacute;n y funcionamiento, se le se&ntilde;alaban en    la &eacute;poca serios errores de car&aacute;cter organizativo y de m&eacute;todos    de direcci&oacute;n. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 1962 surgen    las Sociedades Agropecuarias, la cuales se constituyeron sobre la base de la    voluntariedad de los campesinos de unir sus tierras, equipos y animales de labor,    para de forma colectiva hacer uso de la tierra. Estas Sociedades Agropecuarias    desaparecieron en la d&eacute;cada del 70.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n Carlos    Rafael Rodr&iacute;guez, en esa &eacute;poca no exist&iacute;an todav&iacute;a    las condiciones necesarias para un desarrollo en&eacute;rgico de la cooperaci&oacute;n    entre los campesinos peque&ntilde;os y medios (Rodr&iacute;guez, 1983).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   En la d&eacute;cada de los 60 los agricultores peque&ntilde;os comenzaron a    organizarse en Bases Campesinas para coordinar la distribuci&oacute;n de insumos    para sus producciones agr&iacute;colas, recursos materiales, recibir centralizadamente    los cr&eacute;ditos, etc., de esta forma se llega a la creaci&oacute;n de las    Cooperativas de Cr&eacute;ditos y Servicios (CCS) (Barrios, 1982).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n la    definici&oacute;n que contempla la Ley No. 95 de Cooperativas de Producci&oacute;n    Agrope-cuarias y de Cr&eacute;ditos y Servicios de 2002, en el Cap&iacute;tulo    II del Art&iacute;culo 5, una CCS:</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>es la asociaci&oacute;n      voluntaria de agricultores peque&ntilde;os que tienen la propiedad o el usufructo      de sus respectivas tierras y dem&aacute;s medios de producci&oacute;n, as&iacute;      como sobre la producci&oacute;n que obtienen. Es una forma de cooperaci&oacute;n      agraria mediante la cual se tramita y viabiliza la asistencia t&eacute;cnica,      financiera y material que el Estado brinda para aumentar la producci&oacute;n      de los agricultores peque&ntilde;os y facilitar su comercializaci&oacute;n.      Tiene personalidad jur&iacute;dica propia y responde de sus actos con su patrimonio.      (Gaceta Oficial de la Rep&uacute;blica de Cuba.Art&iacute;culo 5, 2002, p.      1406)</i>    <br>         <br>     La Ley antes mencionada en el Art&iacute;culo 9 contempla los siguientes fines      para las CCS:</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>planificar,      contratar, comprar, vender y utilizar en forma organizada y racional los recursos      y servicios necesarios para sus miembros y la cooperativa, en raz&oacute;n      de la producci&oacute;n agropecuaria.    <br>     Gestionar, tramitar y colaborar en el control, la utilizaci&oacute;n y recuperaci&oacute;n      de los cr&eacute;ditos bancarios necesarios para sus miembros y la propia      cooperativa, destinados a la producci&oacute;n agropecuaria.    <br>     Planificar y comercializar las producciones directivas de los miembros y de      la cooperativa.    <br>     Comercializar otras producciones y servicios autorizados en su objeto social.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     Adquirir, arrendar y explotar en forma colectiva los equipos agr&iacute;colas      y de transporte y construir las instalaciones necesarias para mejorar la eficiencia      en la producci&oacute;n y comercializaci&oacute;n agropecuaria autorizadas      en su objeto social. (Gaceta Oficial de la Rep&uacute;blica de Cuba. Art&iacute;culo      9, 2002, p. 1407)</i></font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 1963 se promulg&oacute;    la Segunda Ley de Reforma Agraria, que redujo la tenencia de la tierra hasta    67 ha, se nacionalizaron las fincas con mayor extensi&oacute;n, increment&aacute;ndose    la participaci&oacute;n estatal en la agricultura ca&ntilde;era. Tambi&eacute;n    se aument&oacute; la diversificaci&oacute;n de la producci&oacute;n y se produjo    una especializaci&oacute;n de desarrollo, lo que dio lugar a una transformaci&oacute;n    de las cooperativas ca&ntilde;eras en granjas agropecuarias estatales encargadas    de suministrar la materia prima, la ca&ntilde;a, a los centrales azucareros.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al celebrarse en    1974 el XV aniversario de la promulgaci&oacute;n de la Primera Ley de Reforma    Agraria se evidenci&oacute; la necesidad de buscar nuevas y superiores formas    de producci&oacute;n agr&iacute;cola. Esto deb&iacute;a realizarse lentamente,    por un camino progresivo y sobre la base de la voluntariedad. Estos an&aacute;lisis    y planteamientos constituyeron la base para la elaboraci&oacute;n de la &quot;Tesis    Agraria&quot; y las relaciones con el campesinado, que fueron m&aacute;s tarde    analizadas, discutidas y aprobadas en la celebraci&oacute;n del 1er Congreso    del Partido Comunista de Cuba en 1975.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Continuando en    la b&uacute;squeda de nuevas formas de producci&oacute;n agr&iacute;cola es    que en 1976 se decide la creaci&oacute;n de las Cooperativas de Producci&oacute;n    Agropecuaria (CPA). La Ley No. 95 de Cooperativas de Producci&oacute;n Agropecuarias    y de Cr&eacute;ditos y Servicios de 2002, en el Cap&iacute;tulo II Art&iacute;culo    4, define qu&eacute; es una: CPA: </font></p>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>     <i>La cooperativa de Producci&oacute;n Agropecuaria es una entidad econ&oacute;mica      que representa una forma avanzada y eficiente de producci&oacute;n socialista      con patrimonio y personalidad jur&iacute;dica propios, constituidas con las      tierras y otros bienes aportados por los agricultores peque&ntilde;os, a la      cual se integran otras personas para lograr una producci&oacute;n agropecuaria      sostenible. (Gaceta Oficial de la Rep&uacute;blica de Cuba. Art&iacute;culo      4, 2002, p. 1406)</i></font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La Ley antes mencionada    en el Art&iacute;culo 8 contempla los siguientes fines para las CPA:</font></p>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Desarrollar      con eficiencia econ&oacute;mica la producci&oacute;n agropecuaria sostenible      en atenci&oacute;n a los intereses de la econom&iacute;a nacional, de la comunidad      y de la propia cooperativa,    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     Utilizar racionalmente los suelos agr&iacute;colas, propiedad o en usufructo      de la cooperativa y los dem&aacute;s bienes agropecuarios y recursos productivos      con que cuenta,    <br>     Incrementar sostenidamente la cantidad y calidad de las producciones directivas      y propiciar su r&aacute;pida comercializaci&oacute;n,    <br>     Desarrollar otras producciones agropecuarias y forestales y prestar servicios      agropecuarios que hayan sido autorizados en su objeto social. (Gaceta Oficial      de la Rep&uacute;blica de Cuba. Art&iacute;culo 8, 2002, p.1407)</i></font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A principios de    la d&eacute;cada del 90, como consecuencia de la ca&iacute;da del modelo socialista    europeo y el recrudecimiento del bloqueo norteamericano hacia Cuba, la agricultura    present&oacute; disminuciones en su producci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De los pa&iacute;ses    de Europa del Este, y especialmente de Rusia, llegaban al pa&iacute;s la mayor&iacute;a    de los insumos, piezas de repuesto, combustible, etc. El 85% del comercio lo    realizaba Cuba con esos pa&iacute;ses.    <br>   Con el derrumbe del modelo socialista europeo, Cuba perdi&oacute; los principales    suministra-dores y la disponibilidad de insumos productivos se vio afectada    bruscamente, con lo que el modelo vigente en la producci&oacute;n agropecuaria    cubana, basado en los principios de la &quot;revoluci&oacute;n verde&quot; y    consistente en el monocultivo extensivo con abundante uso de maquinaria e insumos    (fertilizantes y pesticidas qu&iacute;micos) sufri&oacute; una verdadera crisis.    Ejemplo de ello fue la afectaci&oacute;n de todas las actividades relacionadas    con la producci&oacute;n de az&uacute;car-sector de especial inter&eacute;s    para la econom&iacute;a cubana, debido a los siguientes factores:</font></p> <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">falta de fertilizantes</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">carencia de      combustible</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">d&eacute;ficit      de equipos y piezas de repuesto para los regad&iacute;os</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> reducci&oacute;n      de siembras</font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> no reposici&oacute;n      de cepas</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> necesidad de      cortar hasta la &uacute;ltima ca&ntilde;a de az&uacute;car</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">falta de implementos      y maquinarias agr&iacute;colas</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">descenso de      la atenci&oacute;n a los productores agr&iacute;colas</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">falta de piezas      de repuesto, etc.</font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El a&ntilde;o 1993    es considerado uno de los per&iacute;odos m&aacute;s dif&iacute;ciles dentro    del desarrollo de la econom&iacute;a cubana y en el sector agrario se vio m&aacute;s    agudizada la crisis econ&oacute;mica. Una de las estrategias adoptadas para    enfrentar esta situaci&oacute;n fue la constituci&oacute;n de las Unidades B&aacute;sicas    de Producci&oacute;n Cooperativa (UBPC), que represent&oacute; una importante    transformaci&oacute;n de la agricultura cubana y es considerada por muchos especialistas    en el tema como una tercera Ley de Reforma Agraria. Esta transformaci&oacute;n    de las relaciones de propiedad y de producci&oacute;n en el sector agr&iacute;cola    cubano se llev&oacute; a cabo mediante la promulgaci&oacute;n por el Consejo    de Estado del Decreto Ley No. 142, que dispone la conversi&oacute;n de la mayor&iacute;a    de las granjas estatales de producci&oacute;n de ca&ntilde;a de az&uacute;car    y otros cultivos en UBPC (Jim&eacute;nez, 2006).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n los    acuerdos tomados el 10 de septiembre de 1993 por el Bur&oacute; Pol&iacute;tico    las UBPC est&aacute;n sustentadas en cuatros principios b&aacute;sicos:</font></p>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. La vinculaci&oacute;n      del hombre al &aacute;rea como forma de estimular su inter&eacute;s por el      trabajo y su sentido concreto de responsabilidad individual y colectiva     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     2. El autoabastecimiento del colectivo de obreros y sus familias con esfuerzo      cooperado, as&iacute; como mejorar progresiva-mente las condiciones de vivienda      y otros aspectos relacionados con la atenci&oacute;n del hombre     <br>     3. Asociar rigurosamente los ingresos de los trabajadores a la producci&oacute;n      alcanzada     <br>     4. Desarrollar ampliamente la autonom&iacute;a de la gesti&oacute;n. Las unidades      de producci&oacute;n que se proponen deben administrar sus recursos y hacerse      autosuficientes en el orden productivo</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Las caracter&iacute;sticas de estas nuevas cooperativas son:</font></p> <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tendr&aacute;n      el usufructo de la tierra por tiempo indefinido</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ser&aacute;n      los due&ntilde;os de la producci&oacute;n</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Vender&aacute;n      su producci&oacute;n al Estado a trav&eacute;s de la Empresa o en la forma      que este decida</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pagar&aacute;n      el aseguramiento t&eacute;cnico-material </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Operar&aacute;n      cuentas bancarias </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Comprar&aacute;n      a cr&eacute;ditos los medios fundamentales de producci&oacute;n </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Elegir&aacute;n      en colectivo a su direcci&oacute;n y esta rendir&aacute; cuenta peri&oacute;dicamente      ante sus miembros, igual que se hace en las Cooperativas de Producci&oacute;n      Agropecuarias, </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cumplir&aacute;n      las obligaciones fiscales que les correspondan como contribuci&oacute;n a      los gastos generales de la naci&oacute;n (Reglamento General UBPC MINAZ. 2003).</font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde su creaci&oacute;n,    las UBPC se dividieron en dos grandes grupos, las que se dedicaron al cultivo    de la ca&ntilde;a de az&uacute;car y las concentradas en otros cultivos y la    actividad pecuaria. Ambos grupos son atendidos respectivamente por el Ministerio    de la Agricultura (MINAG) y Ministerio de la Industria Azucarera (MINAZ), el    cual en el 2011 se transform&oacute;, cedi&oacute; parte de su objeto social    al MINAG y pas&oacute; a llamarse AZCUBA, que continu&oacute; atendiendo la    producci&oacute;n de az&uacute;car del pa&iacute;s.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el Reglamento    General de las UBPC atendidas por el Ministerio del Az&uacute;car (MINAZ) la    Resoluci&oacute;n No. 525 de 2003, en el Cap&iacute;tulo 1, Art&iacute;culo    1, nos presenta qu&eacute; es una UBPC y sus objetivos:</font></p>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>es una organizaci&oacute;n      econ&oacute;mica y social integrada por obreros con autonom&iacute;a en su      gesti&oacute;n. Forma parte del sistema de producci&oacute;n de un Complejo      Agroindustrial azucarero (CAI), constituyendo uno de los eslabones primarios      que conforman la base productiva de la Econom&iacute;a Nacional, cuyo objetivo      fundamental es el incremento sostenido de la producci&oacute;n de ca&ntilde;a      y de su contenido en az&uacute;car, el empleo racional de los recursos de      que dispone y el mejoramiento de las condiciones de vida y de trabajo de sus      miembros. (Reglamento General de las UBPC MINAZ, 2003)</i></font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n la    Oficina Nacional de Estad&iacute;sticas e Informaci&oacute;n (ONEI), citada    por D&iacute;az (2005) este proceso cambi&oacute; radicalmente la distribuci&oacute;n    de la propiedad de la tierra en Cuba: si en 1989 el 82% de la superficie total    y el 73% de la superficie agr&iacute;cola pertenec&iacute;an a 385 empresas    estatales, en el a&ntilde;o 2000 las cooperativas agropecuarias de diferente    tipo ocupan el 43% de la superficie total y el 61,3% de la agr&iacute;cola.    De ellas, las UBPC ocupan el 28,7% de la superficie total y el 40,6% de la agr&iacute;cola    (D&iacute;az, 1998). De este modo, la tierra pas&oacute; a nuevos actores sociales,    entre ellos, antiguos obreros agr&iacute;colas y otras personas que no estaban    vinculadas al sector agrario. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las cifras arriba    citadas muestran elocuente-mente la extraordinaria importancia del sector cooperativo    en la producci&oacute;n agropecuaria cubana, tanto en lo referido a la producci&oacute;n    de alimentos para el consumo interno como respecto a los cultivos destinados    a la agro exportaci&oacute;n. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este sentido,    el investigador Nova expresa que la creaci&oacute;n de las CCS, CPA y las UBPC    muestra una importante expresi&oacute;n de la pol&iacute;tica agr&iacute;cola    del pa&iacute;s, confirmando al movimiento cooperativo como la base fundamental    sobre la cual se erige el sistema econ&oacute;mico empresarial agr&iacute;cola    (Nova, 2004). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En Cuba el proceso    de creaci&oacute;n de las primeras cooperativas hasta las instauradas en 1993,    estuvo caracterizado por el apoyo material y el seguimiento por parte de las    instituciones estatales, lo cual subraya la preocupaci&oacute;n existente hacia    el ser humano que labora en dichas unidades productivas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Cooperativas    no Agropecuarias (CNoA)</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la actualidad    en Cuba se desarrolla un proceso de actualizaci&oacute;n del modelo econ&oacute;mico    y social sustentado por los Lineamientos de la Pol&iacute;tica Econ&oacute;mica    y Social del Partido y la Revoluci&oacute;n(<a name="22"></a><a href="#2">2</a>)    aprobados en abril de 2011.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con el objetivo    de continuar en la actualizaci&oacute;n del modelo econ&oacute;mico social cubano    y cumpliendo los Lineamientos aprobados en el VI Congreso del Partido Comunista    de Cuba de abril de 2011 y espec&iacute;ficamente los Lineamientos de la Pol&iacute;tica    Econ&oacute;mica y Social del Partido y la Revoluci&oacute;n del 25 al 29, en    noviembre de 2012, se decide la creaci&oacute;n gradual de cooperativas en actividades    no agropecuarias, as&iacute; como las disposiciones que con car&aacute;cter    experimental regulan ese proceso. En sus inicios la experiencia tuvo previsto    la creaci&oacute;n de alrededor de 200 asociaciones de ese tipo en todo el pa&iacute;s,    las cuales estar&iacute;an centradas en los sectores del transporte, la gastronom&iacute;a,    la pesca, los servicios personales y dom&eacute;sticos, la recupe-raci&oacute;n    de materias primas, la producci&oacute;n de materiales y los servicios de la    construcci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La mencionada actualizaci&oacute;n    presta especial atenci&oacute;n al movimiento cooperativo, tanto dentro del    sector agropecuario como en otros sectores de la econom&iacute;a cubana.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El cuerpo legal    que regula el desarrollo de las cooperativas no agropecuarias est&aacute; conformado    por los Decretos-Ley del Consejo de Estado No. 305 y No. 306, del 15 y 17 de    noviembre del 2012, respectivamente; el Decreto No. 309 del Consejo de Ministros,    del 28 de noviembre del 2012; la Resoluci&oacute;n No. 427/2012 del Ministerio    de Finanzas y Precios y la Resoluci&oacute;n No. 570/2012 del Ministerio de    Econom&iacute;a y Planificaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El Decreto-Ley    No. 305 &quot;De las cooperativas no agropecuarias&quot; del 15 de noviembre    de 2012, hace &eacute;nfasis, entre otros art&iacute;culos, en los siguientes:</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Art&iacute;culo    5.     <br>   1. Las Cooperativas pueden ser de primer o de segundo grado.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   2. Es de primer grado la Cooperativa que se integra mediante la asociaci&oacute;n    voluntaria de al menos tres personas naturales.    <br>   3. Es de segundo grado la Cooperativa que se integra por dos o m&aacute;s Cooperativas    de primer grado con el objetivo de realizar actividades complementarias a fines    o que agreguen valor a los productos y servicios de sus socios, o de realizar    compras y ventas conjuntas, con vista a lograr mayor eficiencia.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Art&iacute;culo    6:    <br>   Las Cooperativas de primer grado pueden formarse:    <br>   1. A partir del patrimonio integrado por los aportes dinerarios de personas    naturales que deciden voluntariamente asociarse entre s&iacute; bajo el r&eacute;gimen    de propiedad colectiva.    <br>   2. Por personas naturales que decidan voluntariamente asociarse entre s&iacute;,    solo con la finalidad de adquirir conjuntamente insumos y servicios, comercializar    productos y servicios, o emprender otras actividades econ&oacute;micas conservando    los socios la propiedad sobre sus bienes.    <br>   3. A partir de medios de producci&oacute;n del patrimonio estatal, tales como    inmuebles y otros, que se decidan gestionar de forma cooperativa y para ello    pueda cederse estos, por medio del arrendamiento, usufructo u otras formas legales    que no impliquen la transmisi&oacute;n de la propiedad.    <br>   4. Una combinaci&oacute;n de las formas anteriores.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Art&iacute;culo    10:    <br>   Las personas naturales para ser socios de una Cooperativa deben reunir los requisitos    siguientes:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   1. Tener 18 a&ntilde;os de edad.    <br>   2. Ser residente permanente en Cuba.    <br>   3. Estar apto para realizar labores productivas o de servicios de las que constituyen    su actividad.</font></p>     <p align="center"><a name="t1"></a><img src="/img/revistas/reds/n2/t0101216.jpg" width="580" height="352"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se puede diferir    que la &uacute;ltima forma de gesti&oacute;n econ&oacute;mica, CNoA, es m&aacute;s    abarcadora e integral, dejando un espacio a la decisi&oacute;n de los socios,    consider&aacute;ndose un modelo m&aacute;s democr&aacute;tico de cooperativas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n registros    jur&iacute;dicos y administrativos de la ONEI, al cierre de junio 2015, el pa&iacute;s    contaba con 5490 Cooperativas, de ellas 351 CNoA, 1727 UBPC, 898 CPA y 2514    CCS; representando el 94% las llamadas cooperativas cl&aacute;sicas o agr&iacute;colas,    las que se dividen en 76% en el Ministerio de la Agricultura, el 18% en el Grupo    Azucarero y el 6% a los restantes &Oacute;rganos y Organismos. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si se compara el    universo de entidades con el sector cooperativo, podemos observar que este constituye    el 55% del total de organizaciones; sin embargo, es oportuno se&ntilde;alar    que se han aprobado 498 CNoA y a&uacute;n quedan sin funcionar 147 CNoA. (ver    <a href="#a1">anexo 1</a>)</font></p>     <p align="center"><a name="t2"></a><img src="/img/revistas/reds/n2/t0201216.jpg" width="500" height="294"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los &uacute;ltimos    5 a&ntilde;os vienen en ascenso las nuevas formas de gesti&oacute;n econ&oacute;mica    CNoA y vienen disminuyendo las UBPC y CPA, si comparamos las cifras en el a&ntilde;o    2011 exist&iacute;an 2165 UBPC y en el primer semestre 2015 existen 1727 con    una diferencia de 438 UBPC de menos; ocurriendo algo similar con las CPA obteni&eacute;ndose    una diferencia de 104 CPA menos, no ocurre lo mismo con las CCS las que disminuyen    y vuelven a crecer en el 2015. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El comportamiento    antes reflejado, pone en evidencia la impronta que ha tenido y tendr&aacute;    el sector cooperativo autogestionario en Cuba, se debe recordar que estas formas    de propiedad tienen arraigo a la propiedad privada, ya que todos son due&ntilde;os    del resultado que se obtiene a trav&eacute;s de su trabajo, un socio, un voto,    e igualdad de derechos y deberes, y propietarios de la gesti&oacute;n de su    trabajo.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La distribuci&oacute;n    porcentual de las cooperativas cubanas en la actualidad se puede apreciar en    la siguiente figura, n&oacute;tese que el porcentaje mayor lo ocupan las CCS,    unidades productivas que han mantenido hasta el momento actual la propiedad    de la tierra y sus medios de trabajo.</font></p>     <p align="center"><a name="f1"></a><img src="/img/revistas/reds/n2/f0101216.jpg" width="500" height="341"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La cantidad mayor    de cooperativas CNoA por territorios se encuentra en las provincias de La Habana    y Artemisa, como se puede observar en la siguiente tabla.</font></p>     <p align="center"><a name="t3"></a><img src="/img/revistas/reds/n2/t0301216.jpg" width="580" height="738"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se puede observar    que es homog&eacute;nea la distribuci&oacute;n total de cooperativa en el pa&iacute;s,    aunque cada provincia tiene sus particularidades, obteni&eacute;ndose una media    de 343 cooperativas por provincia.    <br>   Por otra parte, los autores consideran que se debe tener en cuenta los siguientes    aspectos en el proceso de creaci&oacute;n y funcionamiento de las cooperativas.    </font></p> <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La creaci&oacute;n      de las cooperativas debe partir del deseo y la voluntad de las personas.</font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tener programas      de divulgaci&oacute;n, de spots o programas radiales o televisivos para promover      conocer los buenos ejemplos de cooperativas exitosas en el pa&iacute;s.</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Contar con suficientes      formas de asesoramiento jur&iacute;dico para las personas que aspiran formar      parte de una cooperativa.</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Contar con      programas de formaci&oacute;n sistem&aacute;tica antes y despu&eacute;s de      la creaci&oacute;n de una cooperativa para las personas interesadas en formar      una cooperativa o para los cooperativistas que ya integran una, existe un      desconocimiento general sobre el tema.</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Continuar estimulando      la creaci&oacute;n de cooperativas en todo el pa&iacute;s, tomando en cuenta      la necesidad de capacitar a los que deseen ser miembro de una cooperativa      y perfeccionar y acelerar los procedimientos establecidos para la tramitaci&oacute;n      de las nuevas propuestas de formaci&oacute;n de cooperativas.</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Agilizar la      creaci&oacute;n, fomento y desarrollo de mercados mayoristas donde sea necesario      a nivel de pa&iacute;s, como v&iacute;a imprescindible de adquisici&oacute;n      de la materia prima e insumos para las cooperativas.</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Poder contar      dentro de pocos a&ntilde;os en el pa&iacute;s con una Ley de cooperativas,      que agrupe y represente a todos los tipos de cooperativas existentes y las      que se crearan en un futuro, o, as&iacute; como un instituto o ministerio      que atienda los temas sobre el cooperativismo.</font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Conclusiones    </font></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como perspectivas    en el proceso de formaci&oacute;n de cooperativas en diferentes sectores de    la econom&iacute;a cubana, las cooperativas seguir&aacute;n convirti&eacute;ndose    en una s&oacute;lida fuente de empleo. Est&aacute;n destinadas a ocupar un lugar    de mucha importancia, como alternativa organizativa y de producci&oacute;n en    la actualizaci&oacute;n del modelo econ&oacute;mico de la naci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El desarrollo y    potencialidad del cooperativismo cubano est&aacute; por convertirse en un motor    impulsor de la econom&iacute;a del pa&iacute;s y los territorios, materializando    los lineamientos de la pol&iacute;tica trazada en el VI Congreso del Partido.    La responsabilidad social que adquieren las Cooperativas, en las nuevas formas    de gesti&oacute;n, dan respuesta a necesidades de la poblaci&oacute;n en su    entorno.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La creaci&oacute;n    de las nuevas cooperativas (CNoA) amparadas en el Decreto-Ley 305 constituye    un paso de avance en el desarrollo de la sociedad cubana, el cual puede contribuir    a introducir eficacia y eficiencia en las actividades y procesos econ&oacute;micos    del pa&iacute;s. Grandes retos hay que vencer para que estas nuevas formas de    cooperativas en los diferentes sectores aprobados logren avanzar sin tropiezos    y tomen en cuenta los errores cometidos en las cooperativas agr&iacute;colas    para no repetirlos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen muchas    dificultades y obst&aacute;culos que tendr&aacute;n que ser superados para que    este incipiente cooperativismo, en diferentes sectores de la econom&iacute;a    cubana, logre avanzar y mostrar en su conjunto los resultados positivos que    son necesarios en estos tiempos de transformaciones y cambios en la sociedad    cubana.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Anexo    1</font></b></font></p>     <p align="center"><a name="a1"></a><img src="/img/revistas/reds/n2/a0101216.jpg" width="580" height="401"></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   </font></p>     <p></p>     <p><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Barrios, M. (1982).    La ANAP dos a&ntilde;os de trabajo. La Habana: Propaganda del PCC.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">D&iacute;az, B.    (1998). El Enfoque Participativo en Ciencias Sociales: una aplicaci&oacute;n    de los 90. En Educaci&oacute;n Popular y Educaci&oacute;n. La Habana: Caminos.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gaceta Oficial    de la Rep&uacute;blica de Cuba. Art&iacute;culo 4. (2002:1406). Gaceta Oficial    de la Rep&uacute;blica de Cuba. La Habana: MINJUS.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gaceta Oficial    de la Rep&uacute;blica de Cuba. Art&iacute;culo 8. (2002:1407). Gaceta Oficial    de la Rep&uacute;blica de Cuba. . La Habana: MINJUS.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gaceta Oficial    de la Rep&uacute;blica de Cuba. Art&iacute;culo 9. (2002:1407). Gaceta Oficial    de la Rep&uacute;blica de Cuba. Art&iacute;culo 9. La Habana: MINJUS.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gaceta Oficial    de la Rep&uacute;blica de Cuba. No.72, 29 noviembre. (2002). Ley 95 del Consejo    de Estado. La Habana: MINJUS.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gaceta Oficial    de la Rep&uacute;blica de Cuba.Art&iacute;culo 5. (2002:1406). Gaceta Oficial    de la Rep&uacute;blica de Cuba. La Habana: MINJUS.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Jim&eacute;nez,    R. (1996). Cooperativizaci&oacute;n agr&iacute;cola en Cuba. Universidad de    la Habana, Programa FLACSO-Cuba. La Habana: Universidad de la Habana.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Jim&eacute;nez,    R. (2006). Educaci&oacute;n para la participaci&oacute;n social en las Unidades    B&aacute;sicas de Producci&oacute;n Cooperativa (UBPC).Estudio de Caso. Tesis    de Doctorado. La Habana: Universidad de La Habana.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mat&iacute;as,    A. (2010) Ensayo cr&iacute;tico sobre el cooperativismo agr&iacute;cola en Cuba.    <a href="http://www.eumed.net/cursecon/ecolat/cu/2010/amg.htm%20" target="_blank">http://www.eumed.net/cursecon/ecolat/cu/2010/amg.htm    </a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nova, A. (2004).    El Cooperativismo l&iacute;nea de desarrollo en la econom&iacute;a cubana 1993-2003.    La Habana: CEEC, Caminos.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Oficina Nacional    de Estad&iacute;stica e Informaci&oacute;n de la Rep&uacute;blica de Cuba. (30    de junio de 2015).<a href="www.onei.cu." target="_blank"> www.onei.cu.</a></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pamp&iacute;n,    B. R. (1996). Los cambios estructurales de la Agricultura cubana. La Habana:    Editorial Ciencias Sociales.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Reglamento General    de las UBPC MINAZ. (2003). Reglamento General de las UBPC MINAZ. La Habana.</font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Rodr&iacute;guez,    C. R. (1983). Letras con Filo,Cuatro a&ntilde;os de Reforma Agraria. La Habana:    Editorial Ciencias Sociales.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ENVIADO:06/10/2015</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ACEPTADO: 01/12/2015</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Dr. Reynaldo    Jim&eacute;nez Gueth&oacute;n</i> .Profesor Auxiliar Director, Programa FLACSO-Cuba    Universidad de La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:rejigue@flacso.uh.cu">rejigue@flacso.uh.cu</a></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>MSc. Niurka    Padr&oacute;n S&aacute;nchez</i>. Master en Gesti&oacute;n y Desarrollo de Cooperativas,    Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:niurkapadron67@yahoo.com">niurkapadron67@yahoo.com</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <font size="3"><b>NOTAS ACLARATORIAS</b></font></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="1"></a><a href="#11">1</a>.    ha, hect&aacute;rea.    <br>   <a name="2"></a><a href="#22">2</a>. Constituyen el documento rector que define    el sistema econ&oacute;mico que prevalecer&aacute; bas&aacute;ndose en la propiedad    socialista de todo el pueblo sobre los medios fundamentales de producci&oacute;n.</font></p>     <p></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ANAP dos años de trabajo.]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Propaganda del PCC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Enfoque Participativo en Ciencias Sociales:: una aplicación de los 90.]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gaceta Oficial de la República de Cuba</collab>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial de la República de Cuba.]]></source>
<year>2002</year>
<month>:1</month>
<day>40</day>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINJUS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gaceta Oficial de la República de Cuba</collab>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial de la República de Cuba.]]></source>
<year>2002</year>
<month>:1</month>
<day>40</day>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINJUS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gaceta Oficial de la República de Cuba</collab>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial de la República de Cuba: Artículo 9]]></source>
<year>2002</year>
<month>:1</month>
<day>40</day>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINJUS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gaceta Oficial de la República de Cuba</collab>
<source><![CDATA[Ley 95 del Consejo de Estado.]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINJUS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gaceta Oficial de la República de Cuba</collab>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial de la República de Cuba]]></source>
<year>2002</year>
<month>:1</month>
<day>40</day>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINJUS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cooperativización agrícola en Cuba.: Universidad de la Habana]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación para la participación social en las Unidades Básicas de Producción Cooperativa (UBPC).: Estudio de Caso.]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matías]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ensayo crítico sobre el cooperativismo agrícola en Cuba.]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nova]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Cooperativismo línea de desarrollo en la economía cubana 1993-2003]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEEC, Caminos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pampín]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los cambios estructurales de la Agricultura cubana.]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Letras con Filo,Cuatro años de Reforma Agraria.]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
