<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2308-0132</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Estudios del Desarrollo Social: Cuba y América Latina ]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estudios del Desarrollo Social]]></abbrev-journal-title>
<issn>2308-0132</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, Programa Cuba]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2308-01322018000100015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Situación de la caficultura ecuatoriana: perspectivas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Situation of the Ecuadorian Coffee Industry: Perspectives]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ponce Vaca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luciano Abelardo]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orellana Suarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kléber Dionicio]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acuña Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isidro Rolando]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Alemán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Luis]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tomas]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Estatal del Sur de Manabí  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<aff id="A00">
<institution><![CDATA[,Universidad de Pinar del Rio Hermanos Saiz Montes de Oca  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>307</fpage>
<lpage>325</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2308-01322018000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2308-01322018000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2308-01322018000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente trabajo analiza la situación actual y perspectivas de la caficultura ecuatoriana frente a los nuevos escenarios del mercado internacional. Se muestran las causas y efectos del problema central, la baja producción nacional y propone reorientar la política cafetalera de este importante sector de la economía, en atención a las nuevas tendencias del consumo, articulando acciones de cooperación entre los actores de la cadena agroindustrial del café y la Red Universitaria de Investigación y Desarrollo Cafetalero (REDUCAFE). Sugiere además, promover un modelo de gestión integral para las unidades de producción cafetalera en función de las particularidades de cada zona productora de café.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article analyzes the current situation and prospects of Ecuadorian coffee growing in the face of new international market scenarios. The causes and effects of the central problem, the low national production are shown and it proposes to reorient the coffee policy of this important sector of the economy, in attention to the new trends of consumption, articulating cooperation actions among the actors of the agro-industrial coffee chain and the University Network for Coffee Research and Development (REDUCAFE). It also suggests promoting a model of integral management for the coffee production units according to the particularities of each coffee producing area.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[caficultura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[exportaciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[importaciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[producción]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reactivación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[coffee culture]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[exports]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[imports]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[production]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[reactivation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&Iacute;CULO    ORIGINAL</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Situaci&oacute;n    de la caficultura ecuatoriana: perspectivas</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Situation of    the Ecuadorian Coffee Industry: Perspectives</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Luciano Abelardo    Ponce Vaca I, Kl&eacute;ber Dionicio Orellana Suarez I, Isidro Rolando Acu&ntilde;a    Vel&aacute;squez II, Juan Luis Alfonso Alem&aacute;n II, Tomas Fuentes Figueroa    I</b>    <br>   I Universidad Estatal del Sur de Manab&iacute;, Ecuador    <br>   II Universidad de Pinar del Rio &quot;Hermanos Saiz Montes de Oca&quot;, Cuba</font></p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El presente trabajo    analiza la situaci&oacute;n actual y perspectivas de la caficultura ecuatoriana    frente a los nuevos escenarios del mercado internacional. Se muestran las causas    y efectos del problema central, la baja producci&oacute;n nacional y propone    reorientar la pol&iacute;tica cafetalera de este importante sector de la econom&iacute;a,    en atenci&oacute;n a las nuevas tendencias del consumo, articulando acciones    de cooperaci&oacute;n entre los actores de la cadena agroindustrial del caf&eacute;    y la Red Universitaria de Investigaci&oacute;n y Desarrollo Cafetalero (REDUCAFE).    Sugiere adem&aacute;s, promover un modelo de gesti&oacute;n integral para las    unidades de producci&oacute;n cafetalera en funci&oacute;n de las particularidades    de cada zona productora de caf&eacute;. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave</b>:    caficultura, exportaciones, importaciones, producci&oacute;n, reactivaci&oacute;n.</font></p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">This article analyzes    the current situation and prospects of Ecuadorian coffee growing in the face    of new international market scenarios. The causes and effects of the central    problem, the low national production are shown and it proposes to reorient the    coffee policy of this important sector of the economy, in attention to the new    trends of consumption, articulating cooperation actions among the actors of    the agro-industrial coffee chain and the University Network for Coffee Research    and Development (REDUCAFE). It also suggests promoting a model of integral management    for the coffee production units according to the particularities of each coffee    producing area.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords</b>:    coffee culture, exports, imports, production, reactivation.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Uno de los acontecimientos    m&aacute;s extraordinarios de la humanidad ha sido, sin discusi&oacute;n alguna,    la domesticaci&oacute;n del coffea (caf&eacute; o qahwa, agua vegetal), como    le llamaron los &aacute;rabes, para difundirse por el mundo, sin importar culturas,    ni pol&iacute;ticas y que al decir de Fernando Ortiz, citado por Ram&iacute;rez,    J y Paredes, F (2004, p.9) fue &quot;... un muy astuto artificio del demonio    para ganarse a los humanos...&quot;. Esta inseparable y arom&aacute;tica bebida,    es testigo de trascendentales acontecimientos de la historia universal, de sucesos    inolvidables en la vida de millones de personas, de creaciones antol&oacute;gicas    en la literatura, la m&uacute;sica, las artes pl&aacute;sticas. Aqu&iacute;,    all&aacute; y acull&aacute; su ritual se repite, cada uno matizado por la cultura    de cada pueblo. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para los ecuatorianos,    tiene importancia en los &oacute;rdenes: econ&oacute;mico, social, ambiental,    institucional y salud humana. En lo econ&oacute;mico, constituye una fuente    de divisas e ingresos para los actores de las cadenas del caf&eacute;. En lo    social, en las cadenas del caf&eacute; se involucran muchas etnias y pueblos    en 23 de las 24 provincias de Ecuador, dispersos en un amplio tejido social.    En lo ambiental, se cultiva b&aacute;sicamente en sistemas agroforestales, en    una amplia diversidad de suelos y climas, contribuyendo a la conservaci&oacute;n    de la fauna y flora nativas; en lo institucional el Ministerio de Agricultura,    Ganader&iacute;a, Acuacultura y Pesca (MAGAP) impulsa el proyecto de reactivaci&oacute;n    de la caficultura para beneficiar a las estructuras organizativas de los productores.    En lo referente a la salud humana, seg&uacute;n lo indican Gotteland, M y Saturnino,    P (2007), el consumo de caf&eacute; muestra correlaci&oacute;n inversa con el    riesgo de diabetes tipo 2, da&ntilde;o hep&aacute;tico y enfermedades neurodegenerativas    como el Parkinson. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En Ecuador se cultivan    las dos principales especies comerciales en el contexto mundial, Coffea arabica    L (caf&eacute; ar&aacute;bica) y Coffea canephora Pierre ex Froehner (robusta).    Las tecnolog&iacute;as de producci&oacute;n generadas y validadas han permitido    elevar la productividad a tres tm/ha en ar&aacute;bigo y cinco tm/ha en robusta,    esto a nivel de productores pioneros fincas de alto rendimiento. Sin embargo,    el mayor problema que enfrenta la caficultura ecuatoriana es la baja producci&oacute;n    nacional, con una producci&oacute;n promedio nacional de apenas 270 kg/has.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/flacso/v6n1/f0115118.JPG" width="467" height="444"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En estas circunstancias    el sector cafetalero ecuatoriano requiere del compromiso de los actores de la    cadena agroindustrial del caf&eacute; y de las instituciones de educaci&oacute;n    superior que promueven la investigaci&oacute;n y el desarrollo cafetalero como    una contribuci&oacute;n efectiva al impulso de la transformaci&oacute;n de la    matriz productiva, establecida en el objetivo 10 del Plan Nacional para el Buen    Vivir (2013- 2017) (SENPLADES, 2013) y a los esfuerzos del gobierno nacional    de reactivar la caficultura en Ecuador, y con ello, contribuir al mejoramiento    de las condiciones de vida de las comunidades cafetaleras. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con el presente    an&aacute;lisis sobre la situaci&oacute;n actual de la caficultura ecuatoriana,    se pretende sugerir cambios en la pol&iacute;tica cafetalera que ejecuta el    gobierno nacional a trav&eacute;s del MAGAP, de modo que se impulse la reactivaci&oacute;n    de la caficultura en atenci&oacute;n a las caracter&iacute;sticas agroecol&oacute;gicas    para el cultivo de la especie Coffea arabica L y las potencialidades para el    cultivo de Coffea canephora Pierre ex Froehner en Ecuador, esto en correspondencia    con las nuevas tendencias del mercado internacional del caf&eacute; y el requerimiento    de materia prima por parte de la industria cafetalera ecuatoriana. Se sugiere    adem&aacute;s, promover un modelo de gesti&oacute;n empresarial integral para    las unidades de producci&oacute;n cafetalera en funci&oacute;n de las particularidades    de cada zona productora de caf&eacute;, los que constituyen los principales    objetivos del presente trabajo.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las informaciones    contenidas en este art&iacute;culo son resultado de un amplio proceso de intercambio    con caficultores experimentados con m&aacute;s de 10 a&ntilde;os en la actividad,    visitas a las principales zonas cafetaleras del pa&iacute;s, con el prop&oacute;sito    de conocer la situaci&oacute;n del sector, consultas a investigadores y expertos,    as&iacute; como una profunda revisi&oacute;n documental. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La revisi&oacute;n    bibliogr&aacute;fica permiti&oacute; obtener informaci&oacute;n sobre los precios    referenciales de Coffea arabica L y Coffea canephora Pierre ex Froehner; exportaciones    de Ecuador en el per&iacute;odo 1998-2015; datos sobre la producci&oacute;n    nacional en el per&iacute;odo 1990/1991- 2015/2016; se recab&oacute; informaci&oacute;n    de las Unidades de Producci&oacute;n Agropecuarias (UPAs) y de las Unidades    de Producci&oacute;n Cafetalera (UPAs - Caf&eacute;); N&uacute;mero de organizaciones    de productores cafetaleros y n&uacute;mero de socios; &aacute;rea con potencialidad    para el cultivo de Coffea canephora en el pa&iacute;s; Infraestructura de riego    en &aacute;reas con potencialidad de cultivo de Coffea canephora e informaci&oacute;n    de la OIC. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se consider&oacute;,    adem&aacute;s, la experticia de profesionales que laboraron durante el per&iacute;odo    de vigencia de la Ley Especial del Sector Cafetalero, que cre&oacute; el Consejo    Cafetalero nacional (COFENAC), publicada en el registro Oficial N&deg; 659 del    25 de marzo de 1995; de ejecutivos de la Asociaci&oacute;n Nacional de Exportadores    de Caf&eacute; (ANECAFE), de l&iacute;deres cafetaleros de la regi&oacute;n    del Sur de Manab&iacute;. Se realiz&oacute; el an&aacute;lisis y sistematizaci&oacute;n    de los datos, los que fueron socializados y enriquecidos por el equipo t&eacute;cnico    del Programa de Investigaci&oacute;n y Desarrollo Cafetalero de la Universidad    Estatal del Sur de Manab&iacute; (UNESUM), finalmente el trabajo fue revisado    por la Comisi&oacute;n Cient&iacute;fica de la carrera Administraci&oacute;n    de Empresas Agropecuarias y avalado por el Consejo Cient&iacute;fico de la UNESUM.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Situaci&oacute;n    de la caficultura ecuatoriana</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Duicela (2016)    se&ntilde;ala que en diciembre del 2014, la situaci&oacute;n de la caficultura,    se resum&iacute;a en los siguientes datos: superficie cosechada 140.000 ha;    &aacute;rea de cafetales viejos 100.000 ha; productividad del caf&eacute; ar&aacute;bigo    231, 8 Kg/has; productividad del caf&eacute; robusta 250 Kg/has; 105 000 unidades    de producci&oacute;n cafetaleras; producci&oacute;n nacional de 500 000 sacos    de 60 kilos; consumo interno 200 000 sacos de 60 kilos; requerimiento de la    industria 1&acute;200 000 sacos de 60 kilos; capacidad instalada para exportaci&oacute;n    de caf&eacute; en grano 500 000 sacos de 60 kilos. Esto equivale a una necesidad    de 1&acute;900 000 sacos de 60 kilos, por tanto, el d&eacute;ficit de producto    ser&iacute;a de 1&acute;400.000 sacos de 60 kilos. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sostiene adem&aacute;s,    que el mayor problema que enfrenta la caficultura ecuatoriana es la baja producci&oacute;n    nacional cuyas causas principales, entre otras, son las siguientes: Prevalencia    de cafetales viejos; baja productividad; deficiente calidad e inocuidad; reducci&oacute;n    del &aacute;rea cultivada; escasos incentivos para la producci&oacute;n; limitada    asistencia t&eacute;cnica y capacitaci&oacute;n a los productores; comportamiento    err&aacute;tico del clima; d&eacute;bil asociatividad; insuficiente conocimientos    tecnol&oacute;gicos; carencia de un programa de zonificaci&oacute;n del cultivo,    situaci&oacute;n que ha originado, entre otras, las siguientes consecuencias:    reducci&oacute;n de las exportaciones; reducci&oacute;n de ingreso de divisas;    importaci&oacute;n de materia prima; salida de divisas; reducci&oacute;n de    ingresos para los productores; abandono de la actividad y migraci&oacute;n campesina.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta situaci&oacute;n    ligada a la inestabilidad de los precios, a la ruptura del Convenio Internacional    de Caf&eacute; en 1989 y a los fen&oacute;menos naturales, provoc&oacute; a    partir de la d&eacute;cada de los a&ntilde;os 90, el &eacute;xodo masivo de    los caficultores hacia los mayores centros poblados del pa&iacute;s, lo cual    signific&oacute; el abandono de la actividad y como consecuencia de ello, la    disminuci&oacute;n de la producci&oacute;n. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La ca&iacute;da    de los precios determinados por la Bolsa de New York para el Coffea arabica    L, y por la Bolsa de Londres para el Coffea canephora Pierre ex Froehner, provocaron    un duro impacto en la econom&iacute;a de los productores del grano a nivel mundial    y particularmente a los caficultores ecuatorianos, toda vez que, los precios    del grano comenzaron a caer luego de alcanzar valores de USD 160 por quintal    /oro,(100 libras) llegando a menos de USD 50 por quintal en el ciclo 2000-2001    el nivel de precios m&aacute;s bajo en los &uacute;ltimos 100 a&ntilde;os, como    lo refiere el Ministerio de Agricultura y Ganader&iacute;a de Costa Rica (MAG,    2008). La figura 1, muestra el comportamiento hist&oacute;rico de los precios    referenciales Coffea arabica L, y Coffea canephora Pierre ex Froehner.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/flacso/v6n1/f0215118.JPG" width="512" height="352"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este cuadro desalentador    provoc&oacute; la reducci&oacute;n de las exportaciones de caf&eacute; y el    d&eacute;ficit de materia prima para cubrir la demanda de la industria nacional    que se ha visto avocada a importar caf&eacute; robusta proveniente de otras    latitudes del mundo, especialmente de Vietnam, bajo la figura de r&eacute;gimen    especial o deposito industrial sin aranceles, escenario que ha puesto en desventaja    al productor ecuatoriano que no ha logrado insertarse de manera efectiva al    proyecto de reactivaci&oacute;n de la caficultura que ejecuta el MAGAP, por    tanto, no ha logrado mejorar sus ingresos ni su nivel y calidad de vida. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La figura 2, muestra    el comportamiento de las exportaciones del per&iacute;odo 1998-2015, adem&aacute;s,    el an&aacute;lisis de incidencia permite observar la reducci&oacute;n dr&aacute;stica    de las exportaciones de caf&eacute; durante los per&iacute;odos: 1999-2005 y    2012-2015.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/flacso/v6n1/f0315118.JPG" width="472" height="305"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Actualmente Ecuador    carece de una Ley que regule el mercado interno y externo y se sigue importando    caf&eacute; robusta, afectando los beneficios del Estado y de los productores.    La figura 3 muestra la tendencia creciente de las importaciones de caf&eacute;    robusta hasta el a&ntilde;o 2014.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/flacso/v6n1/f0415118.JPG" width="459" height="296"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para resolver el    problema de la baja producci&oacute;n nacional e incrementar los niveles de    productividad y calidad del grano, el gobierno nacional a trav&eacute;s del    MAGAP ejecuta desde el a&ntilde;o 2012 el Proyecto &quot;Reactivaci&oacute;n    de la Caficultura Ecuatoriana&quot;, cuya meta es sembrar 135.000 hect&aacute;reas    de caf&eacute;, de las cuales 78 % corresponden a Coffea arabica L, y 22 % a    Coffea canephora Pierre ex A. Froehner. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De acuerdo a datos    oficiales del MAGAP (2016) se han renovado 70.000 hect&aacute;reas de Coffeasp,    beneficiando a 48.000 productores, de las cuales se han sembrado 20.000 hect&aacute;reas    en Manab&iacute;. Sin embargo, los resultados del MAGAP, a&uacute;n no son visibles,    toda vez que la curva de producci&oacute;n lejos de incrementarse se ha reducido    dr&aacute;sticamente, tal como se observa en la Figura 4.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/flacso/v6n1/f0515118.JPG" width="449" height="301"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Organizaci&oacute;n    de productores. Unidades de Producci&oacute;n Agr&iacute;cola (UPAs) &amp; Unidades    de Producci&oacute;n Cafetalera (UPAc)</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En Ecuador sseg&uacute;n    el Instituto Nacional de Estad&iacute;sticas y Censos (INEC, 2016), existen    un total de 842.882 unidades de producci&oacute;n agropecuarias (UPAs), de las    cuales 105.271 UPAs tienen al cultivo de caf&eacute; dentro de su estructura    agr&iacute;cola; es decir el 12,5 % de las UPAs nacionales est&aacute;n vinculadas    a la actividad cafetalera.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n datos    (COFENAC, 2012), se estima que apenas un 10 % de caficultores se encuentran    organizados, el n&uacute;mero de organizaciones de productores cafetaleros y    el n&uacute;mero de socios por regi&oacute;n, muestra la siguiente informaci&oacute;n,    siendo la zona costera la que presenta los valores m&aacute;s elevados debido    a que es el &aacute;rea donde se han identificado las mayores extensiones de    tierras destinadas al cultivo de caf&eacute; (Fig. 5).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/flacso/v6n1/f0615118.JPG" width="452" height="282"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Realidad del    sector cafetalero en cifras y proyecci&oacute;n 2017</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De acuerdo a lo    referido por Pinargote (2017), la Asociaci&oacute;n Nacional de Exportadores    de Caf&eacute; (ANECAFE) observa que el sector decreci&oacute; entre los a&ntilde;os    2013 al 2015, es decir en los &uacute;ltimos tres a&ntilde;os tuvo un decrecimiento    del 47 % equivalente a 127 millones de d&oacute;lares FOB menos en divisas para    el pa&iacute;s.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el a&ntilde;o    2016 Ecuador export&oacute; en todas sus presentaciones 922.005 sacos de 60    kilos y su equivalente de $ 146.047.532 FOB en divisas, vs el a&ntilde;o 2015    que fueron 869.970 sacos de 60 kilos y su equivalente de $ 145.300.013, lo cual    signific&oacute; un leve incremento en volumen de 52.035 sacos de 60 kilos y    $ 747.518 en divisas, el mismo que representa el 6 % en volumen y 0,5 % en d&oacute;lares,    este ligero incremento se vio reflejado principalmente en las exportaciones    de caf&eacute; industrializado.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No as&iacute; las    exportaciones de caf&eacute; en grano, que constituyen un par&aacute;metro para    medir la producci&oacute;n o cosecha nacional, las cuales evidencian una reducci&oacute;n    significativa, ya que en el a&ntilde;o 2012 se exportaron 473.491 sacos de 60    kilos de Coffea arabica L y Coffea canephora, mientras que en el a&ntilde;o    2016 se exportaron apenas 84.370 sacos de 60 kilos de caf&eacute; en grano de    ambas especies, lo que representa una reducci&oacute;n de - 389.121 sacos de    60 kilos o su equivalente al 82 % en volumen de reducci&oacute;n de las exportaciones    en grano. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Perspectivas    de la caficultura ecuatoriana</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las tendencias    del mercado internacional, apuntan hacia el crecimiento del consumo de Coffea    canephora, situaci&oacute;n que presenta un escenario favorable para Ecuador    que produce las dos especies.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un factor clave    en el proceso actual de comercializaci&oacute;n nacional e internacional lo    constituyen las mezclas de caf&eacute; o los denominados blend, que sirven para    obtener un producto adecuado en atenci&oacute;n a los gustos de los consumidores,    los cuales var&iacute;an en funci&oacute;n de los h&aacute;bitos de consumo    de los diferentes pa&iacute;ses. Hist&oacute;ricamente el mercado de caf&eacute;    se ha caracterizado por experimentar variaciones en los precios, en los que    se han observado ciclos de auge y depresi&oacute;n. Esta es una variable externa    inseparable del sistema del comercio internacional, por tanto, ser&aacute; susceptible    adecuar su influencia mejorando los &iacute;ndices de productividad por hect&aacute;rea.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se&ntilde;ala Pinargote    (2017), que el programa de reactivaci&oacute;n de la caficultura en el Ecuador,    bajo la responsabilidad del MAGAP, debe a partir del 2017, mejorar la curva    de producci&oacute;n de Coffesp, toda vez que, en el a&ntilde;o 2016 seg&uacute;n    refiere, Ecuador no lleg&oacute; a producir m&aacute;s de 200,000 a 220.000    sacos de Coffesp en grano de 60 kilos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De los aportes    de Pablo Pinargote, Gerente General de ANECAFE, expuestos en la conferencia    &quot;Situaci&oacute;n actual de la caficultura: Perspectivas en el Ecuador    y el mundo&quot; brindada en la VII reuni&oacute;n de trabajo de la Red Universitaria    de Investigaci&oacute;n y Desarrollo Cafetalero (REDUCAFE), realizada en la    ciudad de Guayaquil el 10 de marzo del 2017, se infiere que por las condiciones    y factores pol&iacute;ticos y econ&oacute;micos que vive Ecuador, es muy dif&iacute;cil    predecir lo que va a pasar en el sector cafetalero en el a&ntilde;o 2017 y en    los siguientes cuatro a&ntilde;os; sin embargo, se espera que con el esfuerzo    de todos los actores de la cadena agroindustrial del caf&eacute; y favorables    condiciones clim&aacute;ticas, ser&aacute; posible impulsar el desarrollo del    sector, principalmente el crecimiento de la producci&oacute;n, tan venida a    menos en los &uacute;ltimos cinco a&ntilde;os.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Todas estas se&ntilde;ales,    demandan con urgencia la intervenci&oacute;n y el compromiso del gobierno ecuatoriano    y de los actores de la cadena, sobre todo de la academia, para impulsar la reactivaci&oacute;n    de la caficultura en todos los aspectos (Investigaci&oacute;n, desarrollo e    innovaci&oacute;n), en este horizonte el MAGAP debe reorientar la pol&iacute;tica    de reactivaci&oacute;n de la caficultura promoviendo el cultivo de Coffea canephora    no solo en la regi&oacute;n amaz&oacute;nica sino tambi&eacute;n en la costa    ecuatoriana y en determinadas provincias de la sierra (Loja y Santo Domingo    de los Tz&aacute;chilas), con un &aacute;rea potencial para el cultivo ascendente    a 30 000 has, como se expresa en la tabla 1, lo que permitir&iacute;a cubrir    el d&eacute;ficit de esta especie, sin descuidar la producci&oacute;n de Coffea    arabica L.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/flacso/v6n1/t0115118.JPG" width="398" height="242"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otro lado,    desde el punto de vista de la Infraestructura existente en &aacute;reas con    potencialidad para riego, la Secretar&iacute;a Nacional del Agua (SENAGUA) tiene    localizada 84.100 hect&aacute;reas, como se constata en la tabla 2. En consecuencia    el MAGAP debe aprovechar la infraestructura de riego disponible para ampliar    la frontera del cultivo de Coffea canephora.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/flacso/v6n1/t0215118.JPG" width="396" height="186"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta propuesta    es viable para las condiciones de Ecuador, a diferencia de otros pa&iacute;ses    del &aacute;rea como es el caso de Nicaragua productor tradicional de Coffea    arabica L, donde el gobierno, a trav&eacute;s del Ministerio Agropecuario y    Forestal autoriz&oacute; sembrar Coffea canephora en medio de diversas protestas    de los productores de Coffea arabica L, que hasta pidieron una ley que prohibiera    el cultivo, alegando que su menor calidad da&ntilde;ar&iacute;a la imagen del    caf&eacute; nicarag&uuml;ense, Baca (2015). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el caso ecuatoriano    la complejidad del contexto analizado condiciona la necesidad del dise&ntilde;o    e implantaci&oacute;n de un modelo de gesti&oacute;n integral para las unidades    de producci&oacute;n cafetalera de Ecuador, en la perspectiva de integrar y    armonizar las dimensiones sustantivas de la sostenibilidad, (en lo social, econ&oacute;mico,    ambiental e institucional) tomando en cuenta las particularidades de cada regi&oacute;n    o zona, de tal suerte que los productores y sus organizaciones mejoren su nivel    de participaci&oacute;n en la cadena agroindustrial del caf&eacute;. En ese    orden el MAGAP debe transferir de manera oportuna las tecnolog&iacute;as disponibles,    as&iacute; como promover la generaci&oacute;n y validaci&oacute;n de nuevas    variedades de caf&eacute; ar&aacute;bigo y robusta de alta productividad, adaptadas    a los distintos agroecosistemas y resistentes a plagas y enfermedades especialmente    a la roya del caf&eacute;.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La articulaci&oacute;n    e integraci&oacute;n de las UPAs-Caf&eacute; y dem&aacute;s actores de la cadena    con las instituciones del ramo y las empresas privadas se vuelve un imperativo    para garantizar el incremento de la producci&oacute;n, reducir las importaciones    de caf&eacute; robusta e impulsar la transformaci&oacute;n de la matriz productiva,    para lo cual es indispensable la intervenci&oacute;n de la academia a trav&eacute;s    de (REDUCAFE), creada al amparo del art&iacute;culo 8, literal f, de la Ley    Org&aacute;nica de Educaci&oacute;n Superior, que entre otros fines, se&ntilde;ala:    &quot;Fomentar y ejecutar programas de investigaci&oacute;n de car&aacute;cter    cient&iacute;fico, tecnol&oacute;gico y pedag&oacute;gico que coadyuven al mejoramiento    y protecci&oacute;n del ambiente y promuevan el desarrollo sustentable nacional&quot;.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">REDUCAFE se enmarca    en las &aacute;reas del conocimiento y l&iacute;neas de investigaci&oacute;n    priorizadas por la Secretar&iacute;a Nacional de Educaci&oacute;n Superior,    Ciencia, Tecnolog&iacute;a e Innovaci&oacute;n (SENESCYT), lo que le posibilitar&aacute;    promover programas y proyectos multidisciplinarios y transdisciplinarios para    promocionar y promover el caf&eacute; en el turismo, en la salud, en el medio    ambiente; m&aacute;s a&uacute;n si la inversi&oacute;n en ciencia y tecnolog&iacute;a    ha tenido un incremento hist&oacute;rico del 108 % con relaci&oacute;n al PIB,    conforme lo establece el Plan Nacional para el Buen Vivir, referido por Ministerio    Coordinador de Conocimiento y Talento Humano (MCCTH, 2011).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Actualmente REDUCAFE    construye colectivamente la propuesta denominada: &quot;Plan Nacional Universitario    de I&amp;D Cafetalero&quot;, sustentado en seis Programas fundamentales para    las dos especies: Coffea arabica L., y Coffea canephora Pierre ex Froehner:    1).Mejoramiento gen&eacute;tico del caf&eacute;; 2). Manejo integral del suelo,    fertilidad y agua; 3). Protecci&oacute;n vegetal en la caficultura; 4). Tecnificaci&oacute;n    de los sistemas de producci&oacute;n; 5). Mejoramiento de la calidad e inocuidad    del caf&eacute;; y 6). Transferencia de tecnolog&iacute;a y capacitaci&oacute;n    (Duicela, 2016).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como complemento    de este proceso din&aacute;mico de articulaci&oacute;n es necesario impulsar    la formaci&oacute;n de talentos en caficultura; implementar un sistema de cr&eacute;dito    agro productivo y de transformaci&oacute;n de la materia prima; implementar    un programa de zonificaci&oacute;n agroecol&oacute;gica del cultivo tomando    en cuenta los factores edafoclim&aacute;ticos, la tradici&oacute;n de los productores    en el cultivo de caf&eacute;, la motivaci&oacute;n para reactivar la caficultura    y las reales posibilidades de incrementar la productividad; promover el consumo    interno; estimular a los productores cafetaleros otorg&aacute;ndoles los beneficios    contemplados en la Ley Org&aacute;nica de incentivos forestales, lo cual demanda    de la Asamblea Nacional introducir las reformar pertinentes a la referida Ley.    Un componente importante es trabajar en el acceso a mercados de especialidades    aprovechando las potencialidades agroecol&oacute;gicas del caf&eacute; ecuatoriano.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">CONSIDERACIONES    FINALES </font></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El principal problema    de la caficultura ecuatoriana lo constituye la baja producci&oacute;n nacional,    situaci&oacute;n reflejada en las crecientes importaciones de caf&eacute; robusta    en grano y en la reducci&oacute;n de las exportaciones en todas sus formas de    presentaci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El proyecto de    reactivaci&oacute;n de la caficultura liderada por el MAGAP debe ser reorientado    para incentivar el cultivo de caf&eacute; robusta, aprovechando las potencialidades    existentes en zonas aptas con disponibilidad de riego, esto permitir&aacute;    en el mediano plazo cubrir la demanda de la industria nacional, eliminar las    importaciones de caf&eacute; robusta y estar en sinton&iacute;a con la din&aacute;mica    del mercado internacional.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La zonificaci&oacute;n    agroecol&oacute;gica del cultivo de caf&eacute; en Ecuador debe ser parte de    la pol&iacute;tica de reactivaci&oacute;n de la caficultura que ejecuta el MAGAP,    tomando en cuenta los factores edafoclim&aacute;ticos, la tradici&oacute;n de    los productores en el cultivo de caf&eacute;, la motivaci&oacute;n para reactivar    la caficultura y las reales perspectivas de incremento de la productividad,    proceso que permitir&aacute; direccionar las inversiones en cr&eacute;dito y    coordinar con las entidades p&uacute;blicas y privadas, el desarrollo de infraestructura    como caminos, represas, y otros.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La articulaci&oacute;n    e integraci&oacute;n de las UPAC y dem&aacute;s actores de la cadena con las    instituciones del ramo, las empresas privadas y la academia a trav&eacute;s    de REDUCAFE se vuelve un imperativo para impulsar la investigaci&oacute;n, el    desarrollo e innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica cafetalera. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es esencial el    dise&ntilde;o e implantaci&oacute;n de un modelo de gesti&oacute;n integral    para las unidades de producci&oacute;n cafetalera de Ecuador, en la perspectiva    de integrar y armonizar las dimensiones sustantivas de la sostenibilidad, que    contribuya de manera efectiva a la reactivaci&oacute;n y desarrollo de la caficultura,    proceso que debe estar acompa&ntilde;ado, necesariamente, de pol&iacute;ticas    de incentivos a las estructuras productivas de los caficultores ecuatorianos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS </b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">BACA, L. (2015).    Importaciones de caf&eacute; robusta. Managua.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">CONSEJO CAFETALERO    NACIONAL (COFENAC). (2012). Informe T&eacute;cnico. Manta: COFENAC.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">CONSEJO CAFETALERO    NACIONAL (COFENAC). (2014A). Situaci&oacute;n actual de la caficutura: Perspectivas.    Informe t&eacute;cnico. Manta: COFENAC.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">CONSEJO CAFETALERO    NACIONAL (COFENAC). (2014B). &Aacute;reas potenciales para el cultivo de coffea    canephora en Ecuador. Informe t&eacute;cnico. Manta: COFENAC.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">COSTA RICA. MINISTERIO    DE AGRICULTURA Y GANADER&Iacute;A (MAG). (2008). Agrocadena - Caf&eacute;. San    Jos&eacute;    .</font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DUICELA, L. (2016).    Investigaci&oacute;n y desarrollo cafetalero en el Ecuador: Situaci&oacute;n    actual y perspectivas. Ecuador: Centro de Investigaci&oacute;n de Ecuador (CIDE).    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ECUADOR. INSTITUTO    NACIONAL DE ESTAD&Iacute;STICAS Y CENSOS (INEC). (2016). Ecuador en Cifras.    Direcci&oacute;n de Estudios Anal&iacute;ticos Estad&iacute;sticos (DESAE).    Quito: INEC, Direcci&oacute;n de Estudios Anal&iacute;ticos Estad&iacute;sticos    (DESAE).     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ECUADOR. MINISTERIO    COORDINADOR DE CONOCIMIENTO Y TALENTO HUMANO (MCCTH). (2011). Plan Nacional    para el Buen Vivir. Ciencia, tecnolog&iacute;a e innovaci&oacute;n, Quito.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ECUADOR. MINISTERIO    DE AGRICULTURA, GANADER&Iacute;A, ACUACULTURA Y PESCA (MAGAP). (2016). Exportaciones    de caf&eacute; del Ecuador. Estad&iacute;sticas. Proyecto Caf&eacute; y Cacao.    Quito.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">EMPRESA DE MANIFIESTO.    (2015). Importaciones de caf&eacute; a&ntilde;os: 2008 -2014. Manta.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">GOTTELAND, M. &amp;    SATURNINO, P. (2007). Algunas verdades sobre el caf&eacute;. Revista Chilena    de Nutrici&oacute;n, 34 (2).    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ORGANIZACI&Oacute;N    INTERNACIONAL DEL CAF&Eacute; (OIC) (2016). Producci&oacute;n de caf&eacute;    en miles de sacos de 60 kilos. Per&iacute;odo:1990/1991 &amp; 2015/2016. Londres.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">PINARGOTE, P. (2017).    Situaci&oacute;n actual de la caficutura: Perspectivas en el Ecuador y el mundo.    Conferencia - VII reuni&oacute;n de la Red Universitaria de I&amp;D Cafetalero    (REDUCAFE). Guayaquil: ANACAFE.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">RAMIREZ, J. &amp;    PAREDES, F. (2004). Francia en Cuba. Los Cafetales de la Sierra del Rosario.    La Habana: Editorial Uni&oacute;n.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">SECRETARIA NACIONAL    DE PLANIFICACI&Oacute;N Y DESARROLLO (SENPLADES). (2017). Plan Nacional para    el Buen Vivir 2013-2017. Quito: SENPLADES.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">SECRETAR&Iacute;A    NACIONAL DEL AGUA (SENAGUA). (2013). Infraestructura de riego en &aacute;reas    con potencialidad de cultivo de coffea canephora (robusta). Ecuador.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">VERA, J. (2015).    Conferencia. Seminario Internacional del Caf&eacute;, Junio, 17. Guayaquil:,    Asociaci&oacute;n de Zamoranos del Litoral.     </font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Enviado: 23/10/2017    <br>   Aprobado: 09/11/2017</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Luciano Abelardo    Ponce Vaca</i>, Director del Programa de I&amp;D Cafetalero-UNESUM, Profesor,    Universidad Estatal del Sur de Manab&iacute;, Ecuador, ORCID 0000-0003-0512-745X,    Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:lpv1353@hotmail.com">lpv1353@hotmail.com</a></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Kl&eacute;ber    Dionicio Orellana Suarez</i>, Coordinador de la Direcci&oacute;n de Investigaci&oacute;n-UNESUM,    Profesor, Universidad Estatal del Sur de Manab&iacute;, Ecuador, ORCID 0000-0002-4202-0435,    , Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:orellanaunesum@hotmail.com">orellanaunesum@hotmail.com</a></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dr.<i> Isidro Rolando    Acu&ntilde;a Vel&aacute;squez</i>, Profesor Titular, Universidad de Pinar del    Rio &quot;Hermanos Saiz Montes de Oca&quot;, Cuba, ORCID 0000-0003-2311-250X,    Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:irolando@upr.edu.cu">irolando@upr.edu.cu</a></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dr. <i>Juan Luis    Alfonso Alem&aacute;n</i>, Investigador, Centro de Estudios de Desarrollo Cooperativo    y Comunitario (CEDECOM), Universidad de Pinar del Rio &quot;Hermanos Saiz Montes    de Oca&quot;, Cuba, ORCID 0000-0002-8747-1088, Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:jalfonso@upr.edu.cu">jalfonso@upr.edu.cu</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Tomas Fuentes    Figueroa</i>, Coordinador, &Aacute;rea de Proyectos de Vinculaci&oacute;n con    la Sociedad-UNESUM, Profesor, Universidad Estatal del Sur de Manab&iacute;,    Ecuador, ORCID 0000-0003-3266-2204, Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:tomasrobert1@yahoo.es">tomasrobert1@yahoo.es</a>    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BACA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Importaciones de café robusta.]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Managua ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CONSEJO CAFETALERO NACIONAL (COFENAC)</collab>
<source><![CDATA[Informe Técnico.]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Manta: COFENAC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CONSEJO CAFETALERO NACIONAL (COFENAC).</collab>
<source><![CDATA[Situación actual de la caficutura: Perspectivas.: Informe técnico]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Manta: COFENAC.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CONSEJO CAFETALERO NACIONAL (COFENAC).</collab>
<source><![CDATA[Áreas potenciales para el cultivo de coffea canephora en Ecuador.: Informe técnico.]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Manta: COFENAC.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>COSTA RICA.^dMINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA (MAG).</collab>
<source><![CDATA[Agrocadena - Café.]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DUICELA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación y desarrollo cafetalero en el Ecuador: Situación actual y perspectivas.]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación de Ecuador (CIDE)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ECUADOR^dINSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS Y CENSOS (INEC).</collab>
<source><![CDATA[Ecuador en Cifras.: Dirección de Estudios Analíticos Estadísticos (DESAE).]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INEC, Dirección de Estudios Analíticos Estadísticos (DESAE).]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ECUADOR^dMINISTERIO COORDINADOR DE CONOCIMIENTO Y TALENTO HUMANO (MCCTH).</collab>
<source><![CDATA[Plan Nacional para el Buen Vivir: Ciencia, tecnología e innovación, Quito.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ECUADOR^dMINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA, ACUACULTURA Y PESCA (MAGAP).</collab>
<source><![CDATA[Exportaciones de café del Ecuador: Estadísticas. Proyecto Café y Cacao.]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>EMPRESA DE MANIFIESTO.</collab>
<source><![CDATA[Importaciones de café años: 2008 -2014.: Manta]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GOTTELAND]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SATURNINO]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Algunas verdades sobre el café.]]></source>
<year></year>
<volume>34</volume>
<publisher-name><![CDATA[Revista Chilena de Nutrición]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL CAFÉ (OIC)</collab>
<source><![CDATA[Producción de café en miles de sacos de 60 kilos.: Período:1990/1991 & 2015/2016.]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PINARGOTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Situación actual de la caficutura: Perspectivas en el Ecuador y el mundo.: Conferencia - VII reunión de la Red Universitaria de I&D Cafetalero (REDUCAFE).]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Guayaquil ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ANACAFE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAMIREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PAREDES]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Francia en Cuba.: Los Cafetales de la Sierra del Rosario.]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Unión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SECRETARIA NACIONAL DE PLANIFICACIÓN Y DESARROLLO (SENPLADES).</collab>
<source><![CDATA[Plan Nacional para el Buen Vivir 2013-2017]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SENPLADES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SECRETARÍA NACIONAL DEL AGUA (SENAGUA).</collab>
<source><![CDATA[Infraestructura de riego en áreas con potencialidad de cultivo de coffea canephora (robusta)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conferencia.: Seminario Internacional del Café, Junio, 17.]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Guayaquil ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación de Zamoranos del Litoral]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
