<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2308-0132</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Estudios del Desarrollo Social: Cuba y América Latina ]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estudios del Desarrollo Social]]></abbrev-journal-title>
<issn>2308-0132</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, Programa Cuba]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2308-01322020000300009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El sector privado en el nuevo modelo económico cubano]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Private Sector in the New Cuban Economic Model]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2308-01322020000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2308-01322020000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2308-01322020000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN El lugar del sector privado en el emergente modelo económico cubano sigue siendo un asunto de desencuentro, sin consensos generales a la vista. El presente artículo propone una serie de argumentos para justificar la conveniencia de otorgar a este sector un rol más relevante en el contexto económico nacional. Dichos elementos se mueven desde los problemas generales propios de economías planificadas, hasta las condiciones concretas de la economía cubana en el proceso de actualización. Dar ese paso también favorecería el logro de otros objetivos anunciados para el proceso.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The role of the private sector in the emerging Cuban economic model remains a matter of disagreement, with no general consensus in sight. This article proposes a series of arguments to justify the convenience of extending to this sector a more relevant role in the national economic context. These elements range from the general problems of planned economies to the specific conditions of the Cuban economy in the process of updating. This step would also favour the achievement of other objectives announced for this process.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[economía cubana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[planificación central]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reforma económica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema de propiedad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cuban economy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[central planning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[economic reform]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ownership structure]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brus]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El funcionamiento de la economía socialista. Problemas generales]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona, España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIKOS Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contribución de la fuerza de trabajo calificada al crecimiento económico en Cuba. Principales determinantes]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Economía, Universidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El modelo de funcionamiento económico en Cuba y sus transformaciones. Seis ejes articuladores para su análisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Observatorio de la Economía y la Sociedad Latinoamericana]]></source>
<year>2011</year>
<numero>154</numero>
<issue>154</issue>
<page-range>35-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Constitución de la República de Cuba</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana, Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Política]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kornai]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Soft Budget Constraint]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Oeconomica]]></source>
<year>2014</year>
<numero>64</numero>
<issue>64</issue>
<page-range>25-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lage]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Esquema general de política monetaria en el nuevo escenario de la economía cubana]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco Central de Cuba, Facultad de Economía de la Universidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Oficina Nacional de Estadísticas e Información de la República de Cuba</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de Cuba]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana, Cuba ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pagés]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Age of Productivity: Transforming Economies from the Bottom Up]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington D. C., Estados Unidos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Palgrave Macmillan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Partido Comunista de Cuba</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Lineamientos de la política económica y social del Partido y la Revolución]]></article-title>
<source><![CDATA[VI Congreso del Partido Comunista de Cuba]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Partido Comunista de Cuba</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Conceptualización del modelo económico y social cubano de desarrollo socialista]]></article-title>
<source><![CDATA[VII Congreso del Partido Comunista de Cuba]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stiglitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Whither Socialism?]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge, Inglaterra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Transformations in the Cuban Economic Model. Context, General Proposal, and Challenges]]></article-title>
<source><![CDATA[Latin American Perspectives]]></source>
<year>2014</year>
<volume>41</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>74-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
