<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7515</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Farmacia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7515</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75151997000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Esteroides c-funcionalizados. III.: Participación del grupo 12b -benzoxi en la reacción de apertura de 9a, 11a-epoxiandrostanos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verdecia Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calcines Huerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz del Toro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Empresa Laboratorio Farmacéutico Dr. Mario Muñoz.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>1997</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>1997</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>75</fpage>
<lpage>80</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75151997000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75151997000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75151997000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se describió la síntesis de la 5a-androstan-3b ,9a ,11b ,12b -tetrol-17-ona y su acetónido por tratamiento del 9a ,11a-epoxi-12b-benzoxiderivado correspondiente con HClO4 al 70 %. Las estructuras de los productos obtenidos se asignaron empleando RMN-¹H y 13C.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The synthesis of 5 a -andostrane- 3b , 9a , 11b , 12b tetrol-17-ona and its aceto-nid is described by the treatment of the corresponding 9a , 11a , epoxyl-12b-benzo derivative with HClO4 70 %. The structures of the products obtained were assigned using NMR-¹H and 13C.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANDROSTANOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANALISIS ESPECTRAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ANDROSTANES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SPECTRUM ANALYSIS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H3> Art&iacute;culos Originales</H3>   Empresa Laboratorio Farmac&eacute;utico "Dr. Mario Mu&ntilde;oz"  <H2>   Esteroides c-funcionalizados. III. Participaci&oacute;n del grupo 12<FONT FACE=Symbol>b</FONT>   -benzoxi en la reacci&oacute;n de apertura de 9<FONT FACE=Symbol>a</FONT>,   11<FONT FACE=Symbol>a</FONT>-epoxiandrostanos</H2>   <I>Fernando Verdecia Navarro,<SUP>1</SUP> Daniel Calcines Huerta,<SUP>2</SUP>   Carlos P&eacute;rez Mart&iacute;nez<SUP>3</SUP> y Pedro Ortiz del Toro<SUP>3</SUP></I>   <DIR><I>1</I> Investigador Agregado. Empresa Laboratorio Farmac&eacute;utico   "Dr. Mario Mu&ntilde;oz".       <BR><I>2</I> Investigador Titular. Centro de Investigaci&oacute;n y Desarrollo   de Medicamentos.       <BR><I>3</I> Profesor Titular. Facultad de Qu&iacute;mica. Universidad   de La Habana.</DIR>      <H4>   RESUMEN</H4>   Se describi&oacute; la s&iacute;ntesis de la 5<FONT FACE=Symbol>a</FONT>-androstan-3<FONT FACE=Symbol>b</FONT>   ,9<FONT FACE=Symbol>a</FONT> ,11<FONT FACE=Symbol>b</FONT> ,12<FONT FACE=Symbol>b</FONT>   -tetrol-17-ona y su acet&oacute;nido por tratamiento del 9<FONT FACE=Symbol>a</FONT>   ,11<FONT FACE=Symbol>a</FONT>-epoxi-12<FONT FACE=Symbol>b</FONT>-benzoxiderivado   correspondiente con HClO<SUB>4</SUB> al 70 %. Las estructuras de los productos   obtenidos se asignaron empleando RMN-<SUP>1</SUP>H y <SUP>13</SUP>C.          <P><I>Descriptores DeCs:</I> ANDROSTANOS/s&iacute;ntesis qu&iacute;mica;   ANALISIS ESPECTRAL.          <P>La s&iacute;ntesis de polihidroxiandrostanos v&iacute;a apertura de   12<FONT FACE=Symbol>b</FONT>-acetoxi-9<FONT FACE=Symbol>a</FONT> ,   11<FONT FACE=Symbol>a</FONT>-epoxiderivados con HClO<SUB>4</SUB> 70 %,<SUP>1</SUP>   ocurre con bajo rendimiento. Esto se debe a que, conjuntamente con la apertura   del anillo oxir&aacute;nico, en cuya reacci&oacute;n participa el grupo   acetoxilo, se observa la hidr&oacute;lisis de &eacute;ste.          <P>En un intento por mejorar el rendimiento de esta reacci&oacute;n, decidimos   estudiar la posibilidad de utilizar el grupo benzoxi en lugar del acetoxi,   atendiendo a que el primero debe formar un carbocati&oacute;n m&aacute;s   estable y no se debe hidrolizar con tanta facilidad en medio alcalino.   Reacciones de este tipo han sido estudiadas por varios autores.<SUP>2</SUP>   De corroborarse esto, el m&eacute;todo tendr&iacute;a un inter&eacute;s   preparativo.          <P>El ep&oacute;xido de partida 4 (figura 1) se obtuvo por benzoilaci&oacute;n   de 1 (cuya s&iacute;ntesis ha sido reportada anteriormente<SUP>3</SUP>)   y ulterior epoxidaci&oacute;n (&aacute;cido metacloroperbenzoico) del 9(11)-dehidroderivado   resultante.<SUP>2</SUP>       <CENTER><A HREF="/img/revistas/far/v31n2/f101297.gif"><IMG SRC="/img/revistas/far/v31n2/f101297.gif" ALT="Figura 1" VSPACE=10 BORDER=1 HEIGHT=626 WIDTH=182></A></CENTER>          
<CENTER>FIGURA 1.</CENTER>      <H4>   M&Eacute;TODOS</H4>   Los puntos de fusi&oacute;n se determinaron en capilar abierto y no est&aacute;n   corregidos. Los espectros IR (<FONT FACE=Symbol>u</FONT> ,cm<SUP>-1</SUP>)   se registraron en un espectr&oacute;metro IR-75 Carl Zeiss en pastillas   de KBr.          <P>Los espectros de RMN -<SUP>1</SUP>H y -<SUP>13</SUP>C (<FONT FACE=Symbol>d</FONT>,   p.p.m.) se registraron en un equipo Bruker ACF-90 (resonancia prot&oacute;nica   a 250,13 MHz y <SUP>13</SUP>Ca 62,9 MHz) utilizando como solvente CDCl<SUB>3</SUB>   (para los compuestos 6 y 7 se utiliz&oacute; una mezcla CDCl<SUB>3</SUB>/CD<SUB>3</SUB>OD);   los desplazamientos qu&iacute;micos se reportaron con respecto al TMS como   referencia interna. Se utiliz&oacute; la t&eacute;cnica de edici&oacute;n   DEPT para determinar el n&uacute;mero de protones unidos directamente a   cada &aacute;tomo de carbono. Los &aacute;ngulos de rotaci&oacute;n se   determinaron en un polar&iacute;metro Polartronic D. La cromatograf&iacute;a   en capa delgada (CCD) se realiz&oacute; sobre cromatoplacas de silicagel   60F<SUB>254</SUB> de 0,25 mm de espesor.          ]]></body>
<body><![CDATA[<P><I>5<FONT FACE=Symbol>a</FONT> -andros-9(11)-en-3<FONT FACE=Symbol>b</FONT>   ,12<FONT FACE=Symbol>b</FONT> -diol-17-ona dibenzoato(2)</I>          <P>A una soluci&oacute;n de 1,0 g (3,29 mmol) del compuesto 1 en 5 mL de   piridina se adicion&oacute;, a temperatura de 0,5 oC y con agitaci&oacute;n,   1,15 mL de cloruro de benzo&iacute;lo (9,9 mmol). La mezcla de reacci&oacute;n   se agit&oacute; 0,5 h a 5 oC y despu&eacute;s 1 h a temperatura ambiente.   Se verti&oacute; sobre 100 mL de soluci&oacute;n de NaHCO<SUB>3</SUB> al   2 % y se agit&oacute; 0,5 h. El precipitado se filtr&oacute;, se lav&oacute;   con agua a 60-70 oC hasta desaparici&oacute;n del olor a piridina y se   sec&oacute; a 70 oC bajo vac&iacute;o. El producto crudo se recristaliz&oacute;   de CH<SUB>2</SUB>Cl<SUB>2</SUB>-MeOH. Rend: 1,55 g (92 % del te&oacute;rico).   Tf: 198-201 oC, [<FONT FACE=Symbol>a</FONT> ]<SUB>D</SUB>-18 o (c=1,   CHCl<SUB>3</SUB>). IR: 1 705 (ancha, C=O); 1 264 y 1 111 (&eacute;ster).   RMN-<SUP>1</SUP>H: 1,09 (6H, s, 18-CH<SUB>3</SUB> y 19-CH<SUB>3</SUB>);   4,92 (H, m, 3-H); 5,24 (H, m, 11-H); 5,75 (H, m, 12-H); 7,5-8,0 (10H, m,   fenilos). RMN-<SUP>13</SUP>C: carbonos met&iacute;licos: 9,2 (C-18); 17,8   (C-19); carbonos meti-l&eacute;nicos: 21,9; 27,3; 27,8; 31,8; 33,9; 34,9;   36,1; carbonos met&iacute;nicos: 36,0; 42,7; 47,5; carbonos cuaternarios:   38,1 (C-10); 48,6 (C-13); carbonos olef&iacute;nicos: 150,8 (C-9); 117,6   (C-11); carbonos carbon&iacute;licos: 216,8 (C-17); 166,0 (grupos benzo&iacute;lo);   carbonos enlazados a ox&iacute;geno: 72,5 (C-3); 73,5 (C-12).          <P><I>5<FONT FACE=Symbol>a</FONT> -androstan-9<FONT FACE=Symbol>a</FONT>   , 11<FONT FACE=Symbol>a</FONT> -epoxi-3<FONT FACE=Symbol>b</FONT> ,   12<FONT FACE=Symbol>b</FONT>-diol-17-ona dibenzoato(4)</I>          <P>A una soluci&oacute;n de 1,5 g (2,93 mmol) del compuesto 2 en 50 mL   de CHCl<SUB>3</SUB> se adicion&oacute; a temperatura de 20-25 oC y con   agitaci&oacute;n, 2,38 g de &aacute;cido m-cloroperbenzoico (85 % de pureza;   11,7 mmol). La mezcla de reacci&oacute;n se agit&oacute; 1 h y despu&eacute;s   se dej&oacute; en reposo 72 h a temperatura ambiente. Se diluy&oacute;   con 25 mL de CHCl<SUB>3</SUB>, se lav&oacute; con soluci&oacute;n de Na<SUB>2</SUB>SO<SUB>3</SUB>   al 10 %, despu&eacute;s con soluci&oacute;n de NaHCO<SUB>3</SUB> al 5 %   y, finalmente, con agua hasta neutralidad. La soluci&oacute;n org&aacute;nica   se sec&oacute; sobre Na<SUB>2</SUB>SO<SUB>4</SUB> anhidro y el solvente   se destil&oacute; hasta sequedad bajo vac&iacute;o. Se obtuvo 1,55 g (100   % del te&oacute;rico). El producto crudo se recristaliz&oacute; de CH<SUB>2</SUB>Cl<SUB>2</SUB>-MeOH.   Rend: 1,3 g (84 % del te&oacute;rico). Tf: 252-255 oC; [<FONT FACE=Symbol>a</FONT>   ]<SUB>D</SUB> 0o (c=1, CHCl<SUB>3</SUB>). IR: 1 705 (ancha, C=O); 1 267   y 1 107 (&eacute;ster). RMN-<SUP>1</SUP>H: 1,09 (3H, s, 18-CH<SUB>3</SUB>);   1,14 (3H, s, 19-CH<SUB>3</SUB>); 3,0 (H, m, 11-H); 4,85 (H, m, 3-H); 5,23   (H, m, 12-H); 7,5-8,0 (10H, m, fenilos). RMN-<SUP>13</SUP>C: carbonos met&iacute;licos:   10,5 (C-18); 15,4 (C-19); carbonos metil&eacute;nicos: 21,4; 26,7; 27,1;   28,2; 28,7; 33,5; 36,2; carbonos met&iacute;nicos: 34,1; 39,7; 39,9; carbonos   cuaternarios: 36,8 (C-10); 48,6 (C-13); carbonos carbon&iacute;licos: 217,6   (C-17); 166,0 (grupos benzo&iacute;lo); carbonos enlazados a ox&iacute;geno:   57,8 (C-11); 68,8 (C-9); 70,8 (C-12); 73,2 (C-3).          <P><I>5<FONT FACE=Symbol>a</FONT> -androstan-3<FONT FACE=Symbol>b</FONT>   , 9<FONT FACE=Symbol>a</FONT> , 11<FONT FACE=Symbol>b</FONT> , 12<FONT FACE=Symbol>b</FONT>-tetrol-17-ona   3,11-dibenzoato(5)</I>          <P>A una soluci&oacute;n de 500 mg (0,95 mmol) del compuesto 4 en 5 mL   de CH<SUB>2</SUB>Cl<SUB>2</SUB> y 5 mL de cetonitrilo se adicion&oacute;,   a temperatura ambiente y con agitaci&oacute;n, 0,8 mL de HClO<SUB>4</SUB>   70 %. Se agit&oacute; durante 2 h, se diluy&oacute; con agua y se separ&oacute;   la capa org&aacute;nica. La capa acuosa se extrajo con CH<SUB>2</SUB>Cl<SUB>2</SUB>   y los extractos org&aacute;nicos reunidos se lavaron con soluci&oacute;n   de NaHCO<SUB>3</SUB> al 5 % y con agua hasta neutralidad. La soluci&oacute;n   org&aacute;nica se sec&oacute; sobre Na<SUB>2</SUB>SO<SUB>4</SUB> anhidro   y el solvente org&aacute;nico se destil&oacute; hasta sequedad bajo vac&iacute;o.          <P>El residuo crudo (480 mg) se cromatografi&oacute; a trav&eacute;s de   una columna de silicagel 60 (70-hexano-acetato de etilo 2:1 como eluyente).   Se obtuvo 410 mg (79 % del te&oacute;rico) del compuesto 5. Tf: 267-269   oC (CH<SUB>2</SUB>Cl<SUB>2</SUB>-MeOH); [<FONT FACE=Symbol>a</FONT> ]<SUB>D</SUB>   +35 o (c=1, CHCl<SUB>3</SUB>). IR: 3 519 (OH); 1 705 (ancha, C=O); 1 269   y 1 113 (&eacute;ster). RMN-<SUP>1</SUP>H: 1,17 (3H, s, 18-CH<SUB>3</SUB>);   1,05(3H, s, 19-CH<SUB>3</SUB>); 5,79 (H, d, 11-H); 4,90 (H, m, 3-H); 4,35   (H, dd, J=3,6/2,4 Hz, 12-H); 7,3-8,1 (10H, m, fenilos). RMN-<SUP>13</SUP>C:   carbonos met&iacute;licos: 9,4 (C-18); 16,8 (C-19); carbonos metil&eacute;nicos:   21,2; 24,2; 26,9; 27,4; 30,0; 33,4; 35,2; carbonos met&iacute;nicos: 34,0;   36,6; 43,0; carbonos cuaternarios: 40,5 (C-10); 51,0 (C-13); carbonos carbon&iacute;licos:   219,8 (C-17); 165,6; 165,2 (grupos benzo&iacute;lo); carbonos enlazados   a ox&iacute;geno: 70,2 (C-12); 73,4 (C-3); 75,0 (C-11); 78,0 (C-9).          <P><I>5<FONT FACE=Symbol>a</FONT> -androstan-3<FONT FACE=Symbol>b</FONT>   , 9<FONT FACE=Symbol>a</FONT> , 11<FONT FACE=Symbol>b</FONT> , 12<FONT FACE=Symbol>b</FONT>   -tetrol-17-ona(6)</I>          <P>Una mezcla de 410 mg (0,75 mmol) del compuesto 5, 15 mL de MeOH y 3   mL de soluci&oacute;n al 10 % de NaOH se refluj&oacute; durante 2 h. La   mezcla de reacci&oacute;n se concentr&oacute;, se diluy&oacute; con 20   mL de agua y se extrajo con acetato de etilo. La soluci&oacute;n org&aacute;nica   se lav&oacute; con agua hasta neutralidad, se sec&oacute; sobre Na<SUB>2</SUB>SO<SUB>4</SUB>   anhidro y el solvente se destil&oacute; hasta sequedad bajo vac&iacute;o.   El residuo crudo (252 mg) se cromatografi&oacute; a trav&eacute;s de una   columna de silicagel 60 (70-230 mesh) y n-hexano-acetato de etilo 1:3 como   eluyente. Se obtuvieron 210 mg (83 % del te&oacute;rico) del compuesto   6. Tf: 237-240 oC (MeOH-CHCl<SUB>3</SUB>); [<FONT FACE=Symbol>a</FONT>   ]<SUB>D</SUB> +38o (c=0,5; MeOH). IR: 3 500-3 300 (ancha, OH); 1 714 (C=O).   RMN-<SUP>1</SUP>H: 1,09 (3H, s, 18-CH<SUB>3</SUB>); 1,17 (3H, s, 19-CH<SUB>3</SUB>);   3,50 (H, m, 3-H); 3,83 (H, d, J=3,6 Hz, 12-H); 3,92 (H, d, 11-H). RMN-<SUP>13</SUP>C:   carbonos met&iacute;licos: 9,8 (C-18); 16,4 (C-19); carbonos metil&eacute;nicos:   21,9; 24,9; 28,4; 0,5; 31,3; 36,2; 37,9; carbonos met&iacute;nicos: 33,7;   37,1; 44,1; carbonos cuaternarios: 41,5 (C-10); 52,4 (C-13); carbono carbon&iacute;lico:   222,2 (C-17); carbonos enlazados a ox&iacute;geno: 1,0; 71,1 (C-3 y C-12);   76,6 (C-11); 78,6 (C-9).          <P><I>5<FONT FACE=Symbol>a</FONT> -androstan-3<FONT FACE=Symbol>b</FONT>   , 9<FONT FACE=Symbol>a</FONT> , 11<FONT FACE=Symbol>b</FONT> , 12<FONT FACE=Symbol>b</FONT>   -tetrol-11,12-isopropilidendioxi-17-ona(7)</I>          ]]></body>
<body><![CDATA[<P>A una soluci&oacute;n de 190 mg (0,56 mmol) de 6 en 30 mL de acetona   se adicion&oacute; 0,27 mL de HClO<SUB>4</SUB> al 70 % y se agit&oacute;   30 min a temperatura ambiente y despu&eacute;s se dej&oacute; en reposo   durante 3 h. La mezcla de reacci&oacute;n se neutraliz&oacute; con soluci&oacute;n   de NaHCO<SUB>3</SUB> al 10 %, se evapor&oacute; el solvente, se diluy&oacute;   con agua y se extrajo con acetato de etilo. La soluci&oacute;n se sec&oacute;   sobre Na<SUB>2</SUB>SO<SUB>4</SUB> anhidro y el solvente se destil&oacute;   hasta sequedad bajo vac&iacute;o. Se obtuvo 0,21 g (99 % del te&oacute;rico)   del compuesto 7, el cual se purific&oacute; por recristalizaci&oacute;n   de acetato de etilo. Tf: 221-224 oC. IR: 3 556 (OH); 1 722 (C=O). RMN-<SUP>1</SUP>H:   1,01(3H, s, 18-CH<SUB>3</SUB>); 1,12 (3H, s, 19-CH<SUB>3</SUB>); 1,36 y   1,52 (6H, s, isopropilideno); 3,60 (H, m, 3-H); 4,12 (H, d, 12-H); 4,20   (H, d, 11-H). RMN-<SUP>13</SUP>C: carbonos met&iacute;licos: 12,1 (C-18);   14,1 (C-19); 25,0 y 25,6 (isopropilideno); carbonos metil&eacute;nicos:   21,4; 23,9; 27,2; 29,2; 30,8; 35,2; 37,3; carbonos met&iacute;nicos: 34,2;   36,6; 40,4; carbonos cuaternarios: 40,8 (C-10); 51,7 (C-13); carbonos carbon&iacute;licos:   219,7 (C-17); carbonos enlazados a ox&iacute;geno: 70,6 (C-3); 75,6 (C-11);   77,3 (C-9); 80,3 (C-12); 108,8 (isopropilideno).   <H4>   RESULTADOS</H4>   El compuesto 4, a diferencia de su an&aacute;logo diacetilado, no es soluble   en metanol; por esta raz&oacute;n, la reacci&oacute;n de apertura se realiz&oacute;   en una mezcla de partes iguales de cloruro de metileno y acetonitrilo.   En estas condiciones, 3 ni se hidroliza ni sufre apertura del ep&oacute;xido.          <P>El tratamiento del ep&oacute;xido 4 con HClO<SUB>4</SUB> 70 % en una   mezcla de partes iguales de cloruro de metileno y acetonitrilo dio el producto   de apertura 5 con el 79 % de rendimiento, muy superior al 25 % obtenido   en el caso de los 9<FONT FACE=Symbol>a</FONT> , 11<FONT FACE=Symbol>a</FONT>-epoxi-12<FONT FACE=Symbol>b</FONT>-acetoxiandrostanos.          <P>El compuesto 5 en HClO<SUB>4</SUB> 70 %-Me<SUB>2</SUB>CO durante 24   h no forma el acet&oacute;nido (11-OBz); sin embargo, si se le refluja   durante 1 h en Ac<SUB>2</SUB>O puede observarse por CCD la formaci&oacute;n   de un producto menos polar, que s&oacute;lo puede deberse a la acetilaci&oacute;n   del OH ecuatorial en C-12.          <P>El compuesto 6, obtenido por hidr&oacute;lisis de 5, s&iacute; forma   el acet&oacute;nido 7 al ser tratado en iguales condiciones. La estructura   de este &uacute;ltimo compuesto fue ratificada mediante RMN-<SUP>1</SUP>H   y -<SUP>13</SUP>C.   <H4>   DISCUSI&Oacute;N</H4>   La participaci&oacute;n del grupo 12<FONT FACE=Symbol>b</FONT> -acetoxi   en la reacci&oacute;n de apertura de 9<FONT FACE=Symbol>a</FONT> ,11<FONT FACE=Symbol>a</FONT>   -epoxiandrostanos ha sido establecida con anterioridad.<SUP>4</SUP> En   ese trabajo postulamos que ocurr&iacute;a una apertura <I>cis</I> del anillo   oxir&aacute;nico con la participaci&oacute;n del grupo acetoxi vecinal,   por cuanto en las condiciones estudiadas el ep&oacute;xido aislado no reacciona.          <P>Los espectros de RMN-<SUP>1</SUP>H y -<SUP>13</SUP>C demostraron que,   contrariamente a lo que supon&iacute;amos, la direcci&oacute;n de apertura   del ep&oacute;xido es <I>trans</I>-diaxial, observ&aacute;ndose una migraci&oacute;n   12?11 del grupo benzo&iacute;lo, lo que indica que m&aacute;s que una apertura   del anillo oxir&aacute;nico con el H<SUB>2</SUB>O actuando como nucle&oacute;filo   externo (A, figura 2), lo que parece ocurrir es una hidrataci&oacute;n   del ion c&iacute;clico intermedio (B).       <CENTER><A HREF="/img/revistas/far/v31n2/f201297.gif"><IMG SRC="/img/revistas/far/v31n2/f201297.gif" ALT="Figura 2" VSPACE=10 BORDER=1 HEIGHT=207 WIDTH=147></A></CENTER>          
<CENTER>FIGURA 2.</CENTER>             <P>La configuraci&oacute;n del producto de apertura 5 se estableci&oacute;   sobre la base de los espectros de RMN-<SUP>13</SUP>C y -<SUP>1</SUP>H.   El metilo C-18 aparece a <FONT FACE=Symbol>d</FONT> =9,4 p.p.m. con un   apreciable blindaje con respecto al carbono equivalente en la 5<FONT FACE=Symbol>b</FONT>   -andros-tan-17-ona (13,8 p.p.m.<SUP>5</SUP>), lo que indica que el sustituyente   ocupa la posici&oacute;n 12<FONT FACE=Symbol>b</FONT> . La constante   de acoplamiento interprot&oacute;nica vecinal 11-12 de 3,7 Hz corresponde   a una configuraci&oacute;n ecuatorial para el hidr&oacute;geno en 11 (H<SUB>11   ecuatorial</SUB>-H<SUB>12 axial</SUB>. El sustituyente en 12<FONT FACE=Symbol>b</FONT>   es un grupo hidroxilo que forma enlace de hidr&oacute;geno intramolecular   con el grupo carbonilo en 17. El lento intercambio de este prot&oacute;n   hidrox&iacute;lico permite observar el acoplamiento vecinal de &eacute;ste   con el H<SUB>12<FONT FACE=Symbol>a</FONT> </SUB>(J=2,4 Hz) y una asignaci&oacute;n   inequ&iacute;voca de todas las se&ntilde;ales.   <H4>   SUMMARY</H4>   The synthesis of 5 <FONT FACE=Symbol>a</FONT> -andostrane- 3<FONT FACE=Symbol>b</FONT>   , 9<FONT FACE=Symbol>a</FONT> , 11<FONT FACE=Symbol>b</FONT> , 12<FONT FACE=Symbol>b</FONT>   tetrol-17-ona and its aceto-nid is described by the treatment of the corresponding   9<FONT FACE=Symbol>a</FONT> , 11<FONT FACE=Symbol>a</FONT> , epoxyl-12<FONT FACE=Symbol>b</FONT>-benzo   derivative with HClO<SUB>4</SUB> 70 %. The structures of the products obtained   were assigned using NMR-<SUP>1</SUP>H and <SUP>13</SUP>C.          <P><I>Subject headings</I>: ANDROSTANES/chemical; SYNTHESIS; SPECTRUM ANALYSIS.   <H4>   REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</H4>      <OL>       <LI>   <FONT SIZE=-1>Verdecia Navarro F, Calcines Huerta D, Mer&aacute;s Cepero   M. Esteroides C-funcionalizados. II . Participaci&oacute;n del grupo 12<FONT FACE=Symbol>b</FONT>   -acetoxilo en la reacci&oacute;n de apertura de 9<FONT FACE=Symbol>a</FONT>   , 11<FONT FACE=Symbol>a</FONT> -epoxiandrostanos. Rev Cubana Farm 1993;27(2):75-81.</FONT></LI>          ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><LI>   <FONT SIZE=-1>2.Koizumi N, Ikekawa N, Benzoyl Group participation in epoxide   ring opening of 26-benzoxy-24,25- -epoxicholesterol derivatives. Reinvestigation   of the stereochemistry. Chem Pharm Bull 1983;31(10):3465--70.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI>   <FONT SIZE=-1>3.Verdecia Navarro F, Calcines Huerta D, Mer&aacute;s Cepero   M. Esteroides C-funcionalizados. I. Intermediarios de s&iacute;ntesis.   Rev Cubana Farm 1993;27(2):81-7.</FONT></LI>    <LI>   <FONT SIZE=-1>4.Verdecia Navarro F, Calcines Huerta D, V&eacute;lez Castro   H. Acerca de la reactividad de 9<FONT FACE=Symbol>a</FONT> , 11<FONT FACE=Symbol>a</FONT>   -ep&oacute;xidos de la tigogenina con &aacute;cido percl&oacute;rico y   yoduro de metilmagnesio. Rev Cubana Farm 1989;23(1-2):41-7.</FONT></LI>          <!-- ref --><LI>   <FONT SIZE=-1>5.Blunt JW, Stothers JB. <SUP>13</SUP>C RMN Spectra of steroid.   Org Magn Resonance 1977;9(8):439.</FONT></LI>    </OL>   Recibido: 4 de enero de 1997. Aprobado: 16 de febrero de 1997.          <P>Lic. <I>Fernando Verdecia Navarro</I> . Empresa Laboratorio Farmac&eacute;utico   "Dr. Mario Mu&ntilde;oz". Hacendados No. 1, municipio Habana Vieja, La   Habana, Cuba.             ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verdecia Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calcines Huerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merás Cepero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Esteroides C-funcionalizados. II: Participación del grupo 12b -acetoxilo en la reacción de apertura de 9a , 11a -epoxiandrostanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></source>
<year>1993</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>75-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koizumi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ikekawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Benzoyl Group participation in epoxide ring opening of 26-benzoxy-24,25- -epoxicholesterol derivatives: Reinvestigation of the stereochemistry]]></article-title>
<source><![CDATA[Chem Pharm Bull]]></source>
<year>1983</year>
<volume>31</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>3465--70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verdecia Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calcines Huerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merás Cepero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Esteroides C-funcionalizados. I: Intermediarios de síntesis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></source>
<year>1993</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>81-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verdecia Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calcines Huerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vélez Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acerca de la reactividad de 9a , 11a -epóxidos de la tigogenina con ácido perclórico y yoduro de metilmagnesio]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></source>
<year>1989</year>
<volume>23</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>41-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blunt]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stothers]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[13C RMN Spectra of steroid]]></article-title>
<source><![CDATA[Org Magn Resonance]]></source>
<year>1977</year>
<volume>9</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>439</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
