<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7515</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Farmacia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7515</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75151998000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Composición de Inmunoglobulinas en la Inmunoglobulina Humana Antimeningocócica]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camero Santiesteban]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amador Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balboa González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio A]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nerey Olivares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mayté del C]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malberty Agüero]]></surname>
<given-names><![CDATA[José A]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paradoa Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Joó Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lázaro G]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra González]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. Gustavo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Finlay. Hospital Pediátrico Juan Manuel Márquez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>151</fpage>
<lpage>156</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75151998000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75151998000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75151998000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se determinó por turbidimetría las concentraciones de IgG, IgA e IgM, se cuantificó IgE con el UMELISA-IgE del SUMA, y se estudió por un método inmunoenzimático la composición de subclases de IgG específica contra proteínas de meningococo B. Se encontraron concentraciones de IgG de 47,98; 47,80 y 48,10 g/L, el contenido de IgA fue menor o igual que 0,50 g/L, la concentración de IgM se encontró alrededor de 0,25 g/L y los niveles de IgE fueron mayores de 200 UI/mL. Se considera que están presentes anticuerpos IgG específicos de las 4 subclases con predominio de IgG1. Una mayor presencia de IgG1 pudiera estar asociada con un mayor valor de actividad específica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[IgG, IgA and IgM concentrations were estimated by turbidimetry, IgE was quantified aided by UMELISA-IgE from SUMA and the composition of IgG-specific subclasses to B meningococcal proteins was studied by means of an inmunoenzime procedure. It was found that IgG concentrations amounted to 47.98; 47.80 and 48.10 g/L, the IgA content was lower than or equal to 0.50 g/L IgM concentration was 0,25 g/L approximately and IgE levels exceeded 200 UI/mL. It is considered that there are IgG antibodies in the 4 IgG subclasses of which IgG1 is the predominant. An increased presence of IgG1 could be associated to a higher value of specific activity.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[NEISSERIA MENINGITIDIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANTICUERPOS BACTERIANOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[IGG]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[IGA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[IGM]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[IGE]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[NEFELOMETRIA Y TURBIDIMETRIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TEST DE ELISA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[NEISSERIA MENINGITIDIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ANTIBODIES, BACTERIAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[IGG]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[IGA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[IGM]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[NEPHELOMETRY AND TURBIDIMETRY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ENZYME LINKED INMUNOSORBENT ASSAY]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H3>  Art&iacute;culos Originales</H3>  Instituto Finlay. Hospital Pedi&aacute;trico "Juan Manuel M&aacute;rquez"  <H2>  Composici&oacute;n de Inmunoglobulinas en la Inmunoglobulina Humana Antimeningoc&oacute;cica</H2>  <I>Amador Alberto Camero Santiesteban,<SUP>1</SUP> Julio A. Balboa Gonz&aacute;lez,<SUP>2</SUP>  Mayt&eacute; del C. Nerey Olivares,<SUP>2</SUP> Jos&eacute; A. Malberty  Ag&uuml;ero,<SUP>3</SUP> Marta Paradoa P&eacute;rez,<SUP>4</SUP> L&aacute;zaro  G. Jo&oacute; S&aacute;nchez<SUP>5</SUP> y V. Gustavo Sierra Gonz&aacute;lez<SUP>4</SUP></I>  <OL>      <LI>  Licenciado en Biolog&iacute;a. Instituto Finlay.</LI>        <LI>  Licenciado en Bioqu&iacute;mica. Instituto Finlay.</LI>        <LI>  Doctor en Medicina. Instituto Finlay.</LI>        <LI>  Doctor en Medicina. Hospital Pedi&aacute;trico "Juan Manuel M&aacute;rquez".</LI>        <LI>  Licenciado en Bioqu&iacute;mica y Biolog&iacute;a. Instituto Finlay.</LI>      </OL>    <H4>  Resumen</H4>  Se determin&oacute; por turbidimetr&iacute;a las concentraciones de IgG,  IgA e IgM, se cuantific&oacute; IgE con el UMELISA-IgE del SUMA, y se estudi&oacute;  por un m&eacute;todo inmunoenzim&aacute;tico la composici&oacute;n de subclases  de IgG espec&iacute;fica contra prote&iacute;nas de meningococo B. Se encontraron  concentraciones de IgG de 47,98; 47,80 y 48,10 g/L, el contenido de IgA  fue menor o igual que 0,50 g/L, la concentraci&oacute;n de IgM se encontr&oacute;  alrededor de 0,25 g/L y los niveles de IgE fueron mayores de 200 UI/mL.  Se considera que est&aacute;n presentes anticuerpos IgG espec&iacute;ficos  de las 4 subclases con predominio de IgG1. Una mayor presencia de IgG1  pudiera estar asociada con un mayor valor de actividad espec&iacute;fica.        <P><I>Descriptores DeCS</I>: NEISSERIA MENINGITIDIS/inmunolog&iacute;a;  ANTICUERPOS BACTERIANOS/an&aacute;lisis; IGG/an&aacute;lisis; IGA/an&aacute;lisis;  IGM/an&aacute;lisis; IGE/an&aacute;lisis; NEFELOMETRIA Y TURBIDIMETRIA/m&eacute;todos;  TEST DE ELISA/m&eacute;todos.        <P>La inmunoglobulina humana antimeningoc&oacute;cica (IGHAM) es una inmunoglobulina  hiperinmune preparada a partir de plasma de donantes adultos sanos que  han sido inmunizados con la vacuna antimeningoc&oacute;cica cubana BC (VA-MENGOC-BCR),primera  en el mundo con efectividad probada contra los meningococos del grupo B.  La IGHAM posee un alto t&iacute;tulo de anticuerpos (Acs) con actividad  bactericida que hacen posible la bacteri&oacute;lisis dependiente de complemento,  y se ha demostrado su efectividad al incrementar la sobrevida de ni&ntilde;os  con meningitis y/o meningococemia a&uacute;n con un alto n&uacute;mero  de factores de pron&oacute;stico desfavorable.1,2        <P>Los requerimientos en preparaciones de inmunoglobulinas para uso parenteral  exigen que al menos el 90% del producto sea IgG monom&eacute;rica y que  el resto de las inmunoglobulinas est&eacute;n presentes en cantidades muy  reducidas, que &eacute;sta sea lo menos modificada posible y mantenga su  capacidad opsonizante y de unir complemento, as&iacute; como otras propiedades  biol&oacute;gicas. Se recomienda adem&aacute;s que la concentraci&oacute;n  de IgA debe ser muy baja, ya que &eacute;sta puede presentarse como impureza  y causar reacciones anafil&aacute;cticas en pacientes sensibilizados; se  designa como inmunoglobulina hiperinmune aqu&eacute;lla que contenga al  menos 5 veces el t&iacute;tulo de anticuerpos de una preparaci&oacute;n  est&aacute;ndar.3        ]]></body>
<body><![CDATA[<P>La presencia de otras clases de inmunoglobulinas, la composici&oacute;n  de subclases de IgG y la conservaci&oacute;n de sus propiedades fisiol&oacute;gicas  var&iacute;an seg&uacute;n el m&eacute;todo empleado en la preparaci&oacute;n  de la inmunoglobulina.4 La distribuci&oacute;n de subclases puede influir  en la eficacia de las preparaciones de inmunoglobulinas para uso intravenoso,  ya que algunos anticuerpos espec&iacute;ficos pertenecientes a determinadas  subclases han sido identificados como importantes en varias enfermedades  infecciosas.5,6        <P>Consideramos por tanto &uacute;til conocer el contenido de IgG, IgA,  IgM e IgE de la IGHAM, estudiar la composici&oacute;n de subclases de IgG  en 3 lotes de la preparaci&oacute;n y contribuir de esta forma a una caracterizaci&oacute;n  m&aacute;s completa del producto.  <H4>  M&eacute;todos</H4>  <I>Obtenci&oacute;n de IGHAM. </I>Se fraccionaron 3 lotes del producto  a partir de plasma de voluntarios inmunizados con<I> </I>VAMENGOC-BCR seleccionados  por su concentraci&oacute;n<I> </I>de anticuerpos espec&iacute;ficos contra  prote&iacute;nas del meningococo B (mayor o igual que 25 U/mL por SUMA).  El proceso se desarroll&oacute; seg&uacute;n las modificaciones realizadas  por <I>C&aacute;diz</I>7 al m&eacute;todo de Cohn-Oncley.8,9        <P>Se realizaron los ensayos de control establecidos por la Norma Cubana,  NC 26- -205 de 1990.10 Estos ensayos incluyen la determinaci&oacute;n de  la concentraci&oacute;n de prote&iacute;nas totales seg&uacute;n el m&eacute;todo  de Biuret y la detecci&oacute;n de Acs espec&iacute;ficos a las prote&iacute;nas  de VAMENGOC-BCR, mediante un m&eacute;todo inmunoenzim&aacute;tico11 que  utiliza una soluci&oacute;n de prote&iacute;nas de membrana externa de  la cepa B4:P1.15 como recubrimiento de la fase s&oacute;lida (20 &micro;g/mL)  y un conjugado de anti-IgG humana con fosfatasa alcalina. Como control  negativo se seleccionaron muestras de suero de individuos no vacunados  con t&iacute;tulos de Acs espec&iacute;ficos contra prote&iacute;na vacunal  por ELISA menores de 500 U/mL (grupo de no vacunados); el control positivo  se prepar&oacute; mezclando muestras de 14 sueros humanos obtenidos 4 semanas  despu&eacute;s de aplicada la segunda dosis de la vacuna, con t&iacute;tulos  mayores o iguales que 25 U/mL por SUMA. Tanto el patr&oacute;n de ELISA  como el de SUMA tienen actividades espec&iacute;ficas expresadas en unidades  arbitrarias no equivalentes por- que el coeficiente de correlaci&oacute;n  entre ambas t&eacute;cnicas aunque indica una asociaci&oacute;n estad&iacute;sticamente  significativa, no permite la predicci&oacute;n de un valor. Sin embargo,  la utilidad del valor de corte utilizado por SUMA est&aacute; avalado para  la selecci&oacute;n de mezclas de plasma hiperinmune con su aplicaci&oacute;n  en m&aacute;s de 5 000 donaciones de plasma de vacunados.        <P><I>Determinaci&oacute;n de IgG, IgA e IgM</I>. Las cuantificaciones  se realizaron por turbidimetr&iacute;a en un espectrofot&oacute;metro Shimadzu  160 A, con un juego de reactivos Boehringer Mannheim. Se utilizaron patrones  Precimat IgG, IgA e IgM para la calibraci&oacute;n y suero control Nor  Partigen Behring.        <P><I>Determinaci&oacute;n de IgE. </I>Se cuantific&oacute; IgE mediante  un ensayo ultramicroenzim&aacute;tico (UMELISA-IgE, Centro de Inmunoensayo).        <P><I>Determinaci&oacute;n cualitativa de la actividad de subclases de  IgG contra las prote&iacute;nas de VAMENGOC-BCR</I>. Se realiz&oacute;  un m&eacute;todo inmunoenzim&aacute;tico en condiciones similares a la  determinaci&oacute;n de anticuerpos espec&iacute;ficos totales11 con un  sistema extravidina-biotina para la detecci&oacute;n de subclases. Los  conjugados anti IgG1-4 biotina (SIGMA) diluidos 1:1 000 fueron incubados  1 h a 37 &deg;C y el conjugado extravidina-fosfatasa alcalina a una diluci&oacute;n  1/2 000 se incub&oacute; 30 min a 37 &deg;C. A continuaci&oacute;n se a&ntilde;adi&oacute;  el sustrato constituido por 10 mg de p-nitrofenilfosfato en 10 mL de soluci&oacute;n  reguladora dietanolamina pH 9,8 y se incub&oacute; 120 min en la oscuridad  a temperatura ambiente. Las placas fueron le&iacute;das a 405 nm pasados  30, 90, 120 y 180 min de incubaci&oacute;n con el sustrato.  <H4>  Resultados</H4>  En la tabla 1 se observan las con-centraciones de IgG, IgM e IgA obtenidas  por el m&eacute;todo turbidim&eacute;trico en los 3 lotes de IGHAM.      <CENTER></CENTER>        <CENTER>TABLA 1.<I> Concentraciones de IgG, IgM, IgA obtenidas por turbidimetr&iacute;a  para los 3 lotes de IGHAM estudiados</I></CENTER>        <CENTER><TABLE BORDER CELLPADDING=5 >  <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <CENTER>Lotes</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>IgG (g/L)</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <CENTER>IgM (g/L)</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <CENTER>IgA (g/L)</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <CENTER>1001</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <CENTER>47,98</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <CENTER>0,25</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <CENTER>0,50</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <CENTER>1003</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <CENTER>47,80</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <CENTER>0,23</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>0,43</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <CENTER>2001</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <CENTER>47,10</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <CENTER>0,26</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <CENTER>0,48</CENTER>  </TD>  </TR>  </TABLE></CENTER>  En la determinaci&oacute;n de IgE se encontraron valores mayores que 200  U/mL en los 3 lotes.        <P>En la tabla 2 se presentan los resultados de las concentraciones de  prote&iacute;nas totales y el porcentaje de las inmunoglobulinas analizadas  en los 3 lotes del producto.      <CENTER></CENTER>        <CENTER>TABLA 2.<I> Concentraci&oacute;n de prote&iacute;nas totales y  porcentajes IgG, IgM e IgA en la IGHAM</I></CENTER>        <CENTER><TABLE BORDER CELLPADDING=5 >  <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>Lotes&nbsp;</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>Concentraci&oacute;n de prote&iacute;nas (g/L)</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>IgG (%)</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>IgM (%)</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>IgA (%)</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>1001</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>108,71</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>44,13</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>0,23</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>0,45</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>1003</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>106,76</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>46,06</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>0,22</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>0,41</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>2001</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>126,37</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>38,06</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>0,20</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>0,38</CENTER>  </TD>  </TR>  </TABLE></CENTER>  La concentraci&oacute;n de Acs espec&iacute;ficos y la actividad espec&iacute;fica  contra prote&iacute;nas de membrana externa de meningococo B (cepa B4:P1.15)  se muestran en la tabla 3. Los 3 lotes cumplen con la especificaci&oacute;n  de calidad para actividad espec&iacute;fica establecida en 150 U/mL.10      <CENTER></CENTER>        ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>TABLA 3.<I> Concentraci&oacute;n de Acs y actividad espec&iacute;fica  contra prote&iacute;nas de </I>Neisseria meningitidis<I> grupo B</I></CENTER>        <CENTER><TABLE BORDER CELLPADDING=5 >  <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>Concentraci&oacute;n de Acs</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>Actividad espec&iacute;fica</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>Lote espec&iacute;ficos&nbsp;</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>(U/mL)</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>(U/mg)</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>1001</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>13 927,227</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>290,2</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>1003</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>13 380,869</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>279,9</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>2001</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>15 227,427</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>317,6</CENTER>  </TD>  </TR>  </TABLE></CENTER>  Los resultados de la determinaci&oacute;n de subclases por el m&eacute;todo  inmunoenzim&aacute;tico para distintos tiempos de incubaci&oacute;n con  el sustrato se muestran en la tabla 4.      <CENTER></CENTER>        <CENTER>TABLA 4.<I> Valores de DO a diferentes tiempos de incubaci&oacute;n  con el sustrato</I></CENTER>        <CENTER><TABLE BORDER CELLPADDING=5 >  <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>Muestra&nbsp;</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>Subclase</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>30 min</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>60 min</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>90 min</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>120 min</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>L 1001</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>IgG 1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,106</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,155</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,207</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>0,256</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>1: 500</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>IgG 2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,072</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,086</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,101</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,117</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>IgG 3</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,070</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,078</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>0,086</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,096</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>IgG 4</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,067</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,072</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,078</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,083</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>L 1003</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>IgG 1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,109</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>0,159</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,212</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,263</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>1 : 500</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>IgG 2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,072</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,084</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,097</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,111</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>IgG 3</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>0,070</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,077</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,084</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,092</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>IgG 4</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,066</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,071</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,075</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,079</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>L 2001</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>IgG 1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,122</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,186</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,250</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,315</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>1 : 500</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>IgG 2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,070</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,084</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,098</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>0,113</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>IgG 3</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,071</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,078</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,087</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,940</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>IgG 4</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,067</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,071</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,076</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>0,080</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>Mezcla de</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>IgG 1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,077</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,095</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,112</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,131</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>sueros de</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>IgG 2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,069</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>0,076</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,083</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,092</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>no vacuna-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>IgG 3</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,067</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,074</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,079</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,085</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>dos 1 : 100</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>IgG 4</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,066</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,070</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,074</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,079</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>Mezcla de</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>IgG 1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,172</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,298</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,426</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>0,551</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>suero de</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>IgG 2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,075</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,091</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,108</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,126</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>vacunados</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>IgG 3</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,070</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>0,078</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,086</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,096</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>1 : 100</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>IgG 4</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,063</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,067</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,072</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,077</CENTER>  </TD>  </TR>  </TABLE></CENTER>    <H4>  Discusi&oacute;n</H4>  Como se observa en la tabla 1, los valores de IgG en los 3 lotes est&aacute;n  cercanos a la concentraci&oacute;n normal de IgG de la preparaci&oacute;n  (50 g/L),10 aunque el porcentaje de IgG del total de prote&iacute;nas fue  inferior en el lote 2001, producto de una mayor cantidad de alb&uacute;mina  a&ntilde;adida a este lote (tabla 2). De acuerdo con las especificaciones  qu&iacute;micas, la concentraci&oacute;n de prote&iacute;nas de nuestro  producto debe estar entre 100 y 140 g/L, por lo cual los 3 lotes cumplen  los requerimientos exigidos.10        <P>Las concentraciones de IgM e IgA pueden considerarse aceptables si se  comparan con los valores referidos para 14 preparaciones estudiadas por  <I>Romer y otros </I>en 1982;12 los procedimientos por los cuales se obtuvieron  esos productos incluyeron tratamientos tan diversos como degradaci&oacute;n  enzim&aacute;tica, tratamiento con polietilenglicol o &szlig;-propiolactona,  reducci&oacute;n y alquilaci&oacute;n y adsorci&oacute;n con DEAE-Sephadex.  En otro estudio comparativo de las impurezas presentes en las preparaciones  de inmunoglobulinas intravenosas se refieren valores de IgA entre 4,3 y  5,9 g/L en 3 lotes de VenimmunR (Behring) y valores entre 0,95 y 1,6 mg/mL  en 3 y 5 lotes de Intraglobin FR(Biotest) y SandoglobulinR (Sandoz), respectivamente.13        ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Los niveles de IgE encontrados son superiores a los que refiere un estudio  realizado en 10 lotes de IntacglobinR(entre 53 y 84 U/mL), en 1 lote SandoglobulinR  (180 U/mL), en 1 lote de Biagini (20 U/mL) y en 1 lote de la Cruz Roja  Suiza (40 U/mL) y similares a la concentraci&oacute;n determinada en 3  lotes de EndobulinR Immuno GmbH. (Castillo JR. Evaluaci&oacute;n de una  inmunoglobulina intravenosa. Control de la calidad y su uso cl&iacute;nico.  Trabajo para optar por el t&iacute;tulo de Especialista en Inmunolog&iacute;a  Cl&iacute;nica. Instituto de Ciencias B&aacute;sicas y Precl&iacute;nicas  "Victoria de Gir&oacute;n". 1992:31-2).        <P>La infusi&oacute;n de preparaciones de inmunoglobulinas intravenosas  que contienen IgE, debe te&oacute;ricamente estar seguida por la uni&oacute;n  de la IgE a los receptores Fc de los bas&oacute;filos y mastocitos por  la liberaci&oacute;n de sustancias vasoactivas seguida de alerg&eacute;nos,  lo que da lugar a reacciones anafil&aacute;cticas; sin embargo, no hay  informaci&oacute;n de que preparaciones de inmunoglobulinas intravenosas  que contienen IgE hayan causado tal anafilaxis pasiva, ni existe correlaci&oacute;n  entre los niveles de Acs de la clase IgE en inmunoglobulinas intravenosas  y las reacciones adversas en general.14        <P>Para realizar el an&aacute;lisis comparativo entre las subclases se  calcularon los cocientes de las densidades &oacute;pticas (DO) de las subclases  1, 2 y 3 entre el valor de DO para la IgG4. En la medida en que aumenta  el tiempo de incubaci&oacute;n se incrementan los valores de DO por lo  cual a un tiempo de 2 h se pueden apreciar mejor las diferencias entre  subclases. Se ha observado que el l&iacute;mite de detecci&oacute;n aumenta  en dependencia del tiempo de la reacci&oacute;n enzima-sustrato a&uacute;n  despu&eacute;s de 15 d de incubaci&oacute;n con el p-nitrofenilfosfato  (PNPP).15        <P>La lectura de las DO determinadas en una diluci&oacute;n 5 veces mayor  que la utilizada en las mezclas de sueros de vacunados y no vacunados,  indican la presencia de Acs IgG de las 4 subclases en los 3 lotes del producto.  El mayor valor de DO para la IgG1 se obtuvo en el lote 2001 y coincide  que este lote tuvo una mayor actividad espec&iacute;fica, lo que sugiere  una posible asociaci&oacute;n entre la concentraci&oacute;n de IgG1 y la  actividad espec&iacute;fica del producto. De esta forma para los 3 lotes  estudiados las mayores DO encontradas corresponden a la IgG1 y las menores  a la IgG4, este resultado reafirma un predominio de IgG1 que est&aacute;  en correspondencia con la elevada actividad bactericida mediante la activaci&oacute;n  de la v&iacute;a cl&aacute;sica del complemento demostrada en el producto,1,2  as&iacute; como con la actividad opsonizante, factor determinante en la  protecci&oacute;n contra <I>Neisseria meningitidis</I>.16,17        <P>Ya ha sido demostrado previamente que la administraci&oacute;n de VAMENGOC-BCR  estimula la producci&oacute;n de las 4 subclases de IgG con un marcado  predominio de IgG1, un aumento discreto de IgG2 y bajos niveles de IgG3  e IgG4 (Ferriol XR. ELISA para la detecci&oacute;n de subclases de IgG  antiprote&iacute;nas de VAMENGOC-BCR. Determinaci&oacute;n de la presencia  de IgA e IgM espec&iacute;ficas contra las prote&iacute;nas de esta vacuna.  Trabajo de Diploma para optar por el t&iacute;tulo de Licenciado en Bioqu&iacute;mica.  Facultad de Biolog&iacute;a. Universidad de La Habana. 1992:25-30).  <H4>  Summary</H4>  IgG, IgA and IgM concentrations were estimated by turbidimetry, IgE was  quantified aided by UMELISA-IgE from SUMA and the composition of IgG-specific  subclasses to B meningococcal proteins was studied by means of an inmunoenzime  procedure. It was found that IgG concentrations amounted to 47.98; 47.80  and 48.10 g/L, the IgA content was lower than or equal to 0.50 g/L IgM  concentration was 0,25 g/L approximately and IgE levels exceeded 200 UI/mL.  It is considered that there are IgG antibodies in the 4 IgG subclasses  of which IgG1 is the predominant. An increased presence of IgG1 could be  associated to a higher value of specific activity.        <P><I>Subject headings:</I> NEISSERIA MENINGITIDIS/inmunology; ANTIBODIES,  BACTERIAL/analysis; IGG/analysis; IGA/analysis; IGM/analysis; NEPHELOMETRY  AND TURBIDIMETRY/methods; ENZYME LINKED INMUNOSORBENT ASSAY/methods.  <H4>  Referencias Bibliogr&aacute;ficas</H4>    <OL>      <!-- ref --><LI>  Galguera MA. Uso de gammaglobulina hiperinmune espec&iacute;fica en el  tratamiento de la enfermedad meningoc&oacute;cica B. Rev Cubana Hematol  Hemoter 1990;3:377-89.</LI>    <!-- ref --><LI>  Galguera MA, Sierra. G, Campa C, Garc&iacute;a L, Sotolongo F, Izquierdo  L, et al. Obtenci&oacute;n de gammaglobulina hiperinmune antimeningoc&oacute;cica  y su uso potencial en el tratamiento de la enfermedad meningoc&oacute;cica  en Cuba. Resultados preliminares. Rev Cubana de Hematol Hemoter 1988;4:60-72.</LI>    <!-- ref --><LI>  WHO. Apropiate uses of human inmunoglobulin in clinical practice. Memorandum  from an IUIS\WHO. Meeting Bulletin of the World Health Organization 1982;60:43-7.</LI>    <!-- ref --><LI>  H&auml;ssig A. Requeriments for Modern Intravenous Inmunoglobulin Preparation  and Their Safe Clinical Use. Triangle 1987;26:23-32.</LI>    <!-- ref --><LI>  Sfursen H, Wedege E, Rosenquist E. IgG subclass antibodies to serogroup  B meningococal outer membrane antigens following infection and vaccination.  APMIS 1990;98:1061-9.</LI>    <!-- ref --><LI>  Herrmann DJ, Hamilton RG, Barington T. Quantification of human IgG subclass  antibodies to <I>Hemophilus</I> <I>influenzae</I> type B capsular polysacchacaride.  J Inmunol Methods 1982;148:102-14.</LI>    <!-- ref --><LI>  C&aacute;diz A. Ensayo de un m&eacute;todo de obtenci&oacute;n industrial  en Cuba de una inmunoglobulina humana normal biol&oacute;gicamente activa  por fraccionamiento etan&oacute;ico. Rev Cubana Farm 1977;11:5-12.</LI>    <!-- ref --><LI>  Cohn JE, Strong LE, Hughes WL. Preparation and properties of serum and  plasma proteins. A system of separation into fractions of the protein and  lipoprotein components of biological tissues and fluids. J Am Chem Soc  1946;24:459-76.</LI>    <!-- ref --><LI>  Oncley JL, Melin M, Richert DA, Cameron JW, Gross PM Jr. The separation  of the antibodies isoaglutinis, prothrombin, plasmiogen and &szlig;-lipoprotein  into subfractions of human plasma. J Am Chem Soc 1949;71:541-9.</LI>    <!-- ref --><LI>  Comit&eacute; Estatal de Normalizaci&oacute;n. Inmunoglobulina humana antimeningoc&oacute;cica.  Norma Cubana de Especificaciones de Calidad 1990;NC 26-205.</LI>    <!-- ref --><LI>  Sotolongo F.<I> Neisseria meningitidis: </I>aspectos te&oacute;rico - pr&aacute;cticos  sobre el diagn&oacute;stico, clasificaci&oacute;n y valoraci&oacute;n de  la respuesta inmune. La Habana: Ediciones Finlay, 1995:96-100.</LI>    <!-- ref --><LI>  R&ouml;mer J, Morgenthaler JJ, Scherz R, Skvaril F. Characterization of  various inmunoglobulin preparations for intravenous application. Vox Sang  1982;42:62-73.</LI>    <!-- ref --><LI>  Lundblad JL, Mitra G, Sternberg MM, Schroeder DD. Comparative studies of  impurities in intravenous immunoglobulin preparations. Rev Infect Dis 1986;8:382-90.</LI>    <!-- ref --><LI>  Yap PL, Williams PE. The safety of IVIG preparations. En: Yap PL, ed. Clinical  aplications of intravenous inmunoglobulin therapy. Edinburgh, London, Madrid,  Melbourne, New York and Tokyo: Churchill Livingstone;1992:43-62.</LI>    <!-- ref --><LI>  D&iacute;az Romero J. Outschoorn IM. Detection of antibodies to <I>Neisseria  meningitidis </I>group B capsular polysaccharide by a liquid-phase-ELISA.  Polysialic Acid. Roth J. Rutishauser U. Troy II FA. (eds). Birkh&auml;user  Verlag Basel/Switzerland, 1993:50-61.</LI>    <!-- ref --><LI>  Lehmann AK, Halstensen A, Vollset SE, Sjursen H. Bjuen G. Inmunization  against serogroup B meningococci, opsonin response in vaccines as mesured  by chemiluminescense. APMIS 1991;99:769--72.</LI>    <!-- ref --><LI>  Yang KD, Bathras JM,Shigeoka AO, James J, Pincus SH, Hill HR. Mechanisms  of Bacterial Opsonization by Inmune Globulin Intravenous: Correlation of  Complement Consumption with Opsonic Activity and Protective Efficacy. J  Infect Dis 1989;159:701-7.</LI>    </OL>  Recibido: 29 de diciembre de 1997. Aprobado: 14 de mayo de 1998.        <P>Lic<I>. Amador Alberto Camero Santiesteban. </I>Calle 306 No. 318 A  entre 3&ordf; y 3&ordf; A Santa Fe, municipio Playa, Ciudad de La Habana,  Cuba.          ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galguera]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso de gammaglobulina hiperinmune específica en el tratamiento de la enfermedad meningocócica B]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Hemoter]]></source>
<year>1990</year>
<volume>3</volume>
<page-range>377-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galguera]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sierra.]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sotolongo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Obtención de gammaglobulina hiperinmune antimeningocócica y su uso potencial en el tratamiento de la enfermedad meningocócica en Cuba: Resultados preliminares]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Hematol Hemoter]]></source>
<year>1988</year>
<volume>4</volume>
<page-range>60-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>WHO</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Apropiate uses of human inmunoglobulin in clinical practice: Memorandum from an IUIS\WHO]]></article-title>
<source><![CDATA[Meeting Bulletin of the World Health Organization]]></source>
<year>1982</year>
<volume>60</volume>
<page-range>43-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hässig]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Requeriments for Modern Intravenous Inmunoglobulin Preparation and Their Safe Clinical Use]]></article-title>
<source><![CDATA[Triangle]]></source>
<year>1987</year>
<volume>26</volume>
<page-range>23-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sfursen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wedege]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenquist]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[IgG subclass antibodies to serogroup B meningococal outer membrane antigens following infection and vaccination]]></article-title>
<source><![CDATA[APMIS]]></source>
<year>1990</year>
<volume>98</volume>
<page-range>1061-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamilton]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barington]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quantification of human IgG subclass antibodies to Hemophilus influenzae type B capsular polysacchacaride]]></article-title>
<source><![CDATA[J Inmunol Methods]]></source>
<year>1982</year>
<volume>148</volume>
<page-range>102-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cádiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ensayo de un método de obtención industrial en Cuba de una inmunoglobulina humana normal biológicamente activa por fraccionamiento etanóico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></source>
<year>1977</year>
<volume>11</volume>
<page-range>5-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohn]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strong]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hughes]]></surname>
<given-names><![CDATA[WL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preparation and properties of serum and plasma proteins: A system of separation into fractions of the protein and lipoprotein components of biological tissues and fluids]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Chem Soc]]></source>
<year>1946</year>
<volume>24</volume>
<page-range>459-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oncley]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richert]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cameron]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gross PM]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The separation of the antibodies isoaglutinis, prothrombin, plasmiogen and ß-lipoprotein into subfractions of human plasma]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Chem Soc]]></source>
<year>1949</year>
<volume>71</volume>
<page-range>541-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comité Estatal de Normalización</collab>
<source><![CDATA[Inmunoglobulina humana antimeningocócica: Norma Cubana de Especificaciones de Calidad 1990;NC 26-205]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sotolongo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neisseria meningitidis: aspectos teórico - prácticos sobre el diagnóstico, clasificación y valoración de la respuesta inmune]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>96-100</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Finlay]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Römer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morgenthaler]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scherz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Skvaril]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of various inmunoglobulin preparations for intravenous application]]></article-title>
<source><![CDATA[Vox Sang]]></source>
<year>1982</year>
<volume>42</volume>
<page-range>62-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lundblad]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitra]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sternberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schroeder]]></surname>
<given-names><![CDATA[DD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative studies of impurities in intravenous immunoglobulin preparations]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Infect Dis]]></source>
<year>1986</year>
<volume>8</volume>
<page-range>382-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yap]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The safety of IVIG preparations]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Yap]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clinical aplications of intravenous inmunoglobulin therapy]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>43-62</page-range><publisher-loc><![CDATA[Edinburgh, London, Madrid, Melbourne, New York and Tokyo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Churchill Livingstone]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Outschoorn]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Detection of antibodies to Neisseria meningitidis group B capsular polysaccharide by a liquid-phase-ELISA. Polysialic Acid. Roth J. Rutishauser U. Troy II FA]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>50-61</page-range><publisher-loc><![CDATA[Switzerland ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Birkhäuser Verlag Basel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lehmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halstensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vollset]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sjursen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bjuen]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inmunization against serogroup B meningococci, opsonin response in vaccines as mesured by chemiluminescense]]></article-title>
<source><![CDATA[APMIS]]></source>
<year>1991</year>
<volume>99</volume>
<page-range>769--72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[KD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bathras]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shigeoka]]></surname>
<given-names><![CDATA[AO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pincus]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hill]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanisms of Bacterial Opsonization by Inmune Globulin Intravenous: Correlation of Complement Consumption with Opsonic Activity and Protective Efficacy]]></article-title>
<source><![CDATA[J Infect Dis]]></source>
<year>1989</year>
<volume>159</volume>
<page-range>701-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
