<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7515</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Farmacia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7515</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75152001000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinación de atropina sulfato y difenoxilato clorhidrato en reasec tabletas.: Validación]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porto Verdecia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Paz Ferreiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Belkis]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nuria]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigación y Desarrollo de Medicamentos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>95</fpage>
<lpage>99</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75152001000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75152001000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75152001000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El reasec es un antidiarreico cuyo efecto viene dado por la asociación de 2 principios activos, atropina sulfato y difenoxilato clorhidrato. La unión de ambos trae como resultado la inhibición del peristaltismo del tracto gastrointestinal que puede ser posible tanto a nivel central como local. De la literatura revisada para el caso del difenoxilato clorhidrato se escogió el método por cromatografía líquida de alta eficiencia por aprovechar la posibilidad de que se trataba del método propuesto en el registro de medicamentos para el estudio de estabilidad en la formulación de este principio activo. El método para la determinación de atropina sulfato se encuentra reportado en la USP 23 y el criterio de selección fue uno de los menos complejos en la cuantificación de esta. Teniendo en cuenta las regulaciones establecidas que aseguran el cumplimiento de las buenas prácticas de producción, el presente trabajo se propone la validación prospectiva de los métodos para la cuantificación de los principios activos componentes del reasec, por lo que se realizaron los estudios de especificidad, exactitud, precisión, linealidad y rango. En ambos casos se cumplieron con los requisitos establecidos a los métodos analíticos que se encuentran dentro de la categoría I por ser empleados para la cuantificación de los componentes activos de la formulación. Los resultados obtenidos demostraron que ambos métodos analíticos son fiables por permitir la cuantificación de los 2 principios activos y cumplir además, con los requisitos establecidos para los parámetros evaluados dentro de la categoría a la que pertenecen cada uno.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Reasec is an antidiarrheal whose effect lies in the association of two active principles: atropine sulphate and diphenoxilate chlorhydrate. Their union results in the inhibition of peristalsism of the gastrointestinal tract that may be possible at both local and central levels. From the reviewed literature on diphenoxilate chlorhydrate, we chose the high-performance liquid chromatography since this was the method suggested in the drug registry for the study of stability in the formulation of this active principle. The method for the determination of atropine sulphate is included in USP 23 and the selection criterium was one of the less complex criteria for the quantification of this substance. Taking the set regulations that assure the compliance with the good manufacturing practices into consideration, the present paper is aimed at the prospective validation of methods for the quantification of Reasec´s component active principles; hence, specificity, accuracy, precision, linearity and range studies were performed. The requirements set for the analytical methods included in the category I were complied with because they are used in the quantification of the active principles of the formulation. The achieved results showed that both analytical methods are reliable since they allow the quantification of the two active principles and fulfill the requirements established for the evaluation parameters within the category which each of them belongs to.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[DIFENOXILATO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ATROPINA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANTIDIARREICOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CROMATOGRAFIA LIQUIDA DE ALTA PRESION]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CROMATOGRAFIA DE GASES]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[QUIMICA FARMACEUTICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TECNOLOGIA FARMACEUTICA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DIPHENOXILATE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ANTIDIARRHEALS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CHROMATOGRAPHY, HIGH PRESSURE LIQUID]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CHROMATOGRAPHY, GAS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CHEMISTRY PHARMACEUTICAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TECHNOLOGY, PHARMACEUTICAL]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p  align="left">Centro de Investigaci&oacute;n y desarrollo de medicamentos     <p align="JUSTIFY">  <h2 align="JUSTIFY"><b>Determinaci&oacute;n de atropina sulfato y difenoxilato  clorhidrato en reasec tabletas. Validaci&oacute;n</b> </h2>    <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><a href="#cargo">Marlene Porto Verdecia,<sup class="superscript">1</sup>  Belkis de la Paz Ferreiro<sup class="superscript">2</sup> y Nuria Garc&iacute;a  D&iacute;az<sup class="superscript">2</sup> </a><a name="autor"></a> <h4 align="JUSTIFY"><b>Resumen</b>  </h4>    <p align="JUSTIFY">     <p align="JUSTIFY">El reasec es un antidiarreico cuyo  efecto viene dado por la asociaci&oacute;n de 2 principios activos, atropina sulfato  y difenoxilato clorhidrato. La uni&oacute;n de ambos trae como resultado la inhibici&oacute;n  del peristaltismo del tracto gastrointestinal que puede ser posible tanto a nivel  central como local. De la literatura revisada para el caso del difenoxilato clorhidrato  se escogi&oacute; el m&eacute;todo por cromatograf&iacute;a l&iacute;quida de  alta eficiencia por aprovechar la posibilidad de que se trataba del m&eacute;todo  propuesto en el registro de medicamentos para el estudio de estabilidad en la  formulaci&oacute;n de este principio activo. El m&eacute;todo para la determinaci&oacute;n  de atropina sulfato se encuentra reportado en la USP 23 y el criterio de selecci&oacute;n  fue uno de los menos complejos en la cuantificaci&oacute;n de esta. Teniendo en  cuenta las regulaciones establecidas que aseguran el cumplimiento de las buenas  pr&aacute;cticas de producci&oacute;n, el presente trabajo se propone la validaci&oacute;n  prospectiva de los m&eacute;todos para la cuantificaci&oacute;n de los principios  activos componentes del reasec, por lo que se realizaron los estudios de especificidad,  exactitud, precisi&oacute;n, linealidad y rango. En ambos casos se cumplieron  con los requisitos establecidos a los m&eacute;todos anal&iacute;ticos que se  encuentran dentro de la categor&iacute;a I por ser empleados para la cuantificaci&oacute;n  de los componentes activos de la formulaci&oacute;n. Los resultados obtenidos  demostraron que ambos m&eacute;todos anal&iacute;ticos son fiables por permitir  la cuantificaci&oacute;n de los 2 principios activos y cumplir adem&aacute;s,  con los requisitos establecidos para los par&aacute;metros evaluados dentro de  la categor&iacute;a a la que pertenecen cada uno.     <p align="JUSTIFY">     <p align="JUSTIFY"><i>DeCS:  </i>DIFENOXILATO/an&aacute;lisis; ATROPINA/analysis; ANTIDIARREICOS/uso terape&uacute;tico;  CROMATOGRAFIA LIQUIDA DE ALTA PRESION; CROMATOGRAFIA DE GASES; QUIMICA FARMACEUTICA;  TECNOLOGIA FARMACEUTICA.     <p>El reasec es un antidiarreico cuyo efecto viene dado  por la asociaci&oacute;n de 2 principios activos, la atropina sulfato y el difenoxilato  clorhidrato, los cuales act&uacute;an inhibiendo el peristaltismo del tracto gastrointestinal  tanto a nivel central como local<sup>1</sup> (Expediente de Registro de reasec  tabletas.) </p>    <p align="JUSTIFY">El objetivo de este trabajo est&aacute; encaminado  a la validaci&oacute;n prospectiva de los m&eacute;todos de an&aacute;lisis para  la cuantificaci&oacute;n de atropina sulfato y difenoxilato clorhidrato en reasec  tabletas mediante m&eacute;todos de cromatograf&iacute;a gaseosa (CG) y cromatograf&iacute;a  l&iacute;quida de alta eficiencia (CLAE) respectivamente. Seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n  de la USP 23, ambos casos se encuentran dentro de la categor&iacute;a 1 por ser  empleados en la cuantificaci&oacute;n de los principios activos constituyentes  de la formulaci&oacute;n.<sup class="superscript">1,2,3</sup>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">Para  cumplir con los objetivos propuestos se evaluaron los par&aacute;metros de desempe&ntilde;o  en cada uno de los m&eacute;todos de an&aacute;lisis, por lo que se realizaron  estudios de especificidad, linealidad, exactitud y precisi&oacute;n en ambos casos<sup class="superscript">3,4</sup>  (Regulaci&oacute;n N.4: Principios generales para la validaci&oacute;n de procesos  en la industria farmac&eacute;utica. CEDMED. 1994); (Texto sobre validaci&oacute;n  de procedimientos anal&iacute;ticos directiva tripartita. Armonozado de ICH. Octubre,  1994); (ISO/Disk 5725-2-1991 Acurancy [trueness and precition of measurement method  and result] general principles and definition); (2do Taller de Validaci&oacute;n.  Validaci&oacute;n de m&eacute;todos anal&iacute;ticos. Impartido por los licenciados  Alfredo Fern&aacute;ndez [CIDEM] e Ileana Rosales [CIGB]. 1995).     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"> <h4 align="JUSTIFY"><b>M&eacute;todos</b> </h4>    <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">Se utilizaron tabletas de reasec y materiales de referencia  qu&iacute;mica elaborados por el Centro de Investigaci&oacute;n y Desarrollo de  Medicamentos (CIDEM).     <p align="JUSTIFY">El an&aacute;lisis del difenoxilato clorhidrato  se realiz&oacute; con un equipo de cromatograf&iacute;a l&iacute;quida de alta  resoluci&oacute;n KNAUER constituido por bomba KNAUER modelo PUMP 64, detector  KNAUER de longitud de onda variable a 254 nm como longitud de onda de trabajo  y un inyector Rheodine 7125 al que se le fij&oacute; 20 &#181;L como volumen de  inyecci&oacute;n, a un flujo de 2 mL/min, con fase m&oacute;vil de <i>buffer </i>fosfato  pH _ 3,1 y metanol (60:40); la separaci&oacute;n se efectu&oacute; en una columna  Rp _18 de 250 cm X 4 mm de di&aacute;metro y un tama&ntilde;o de part&iacute;cula  de 10 &#181;.     <p align="JUSTIFY">El an&aacute;lisis de la atropina sulfato se  realiz&oacute; con un equipo de cromatograf&iacute;a gaseosa VARIAN 6000 con una  temperatura en columna de 210 &#176;C, temperaturas en el detector y el inyector  de 250 &#176;C, a un flujo de 30 mL/min y nitr&oacute;geno como gas portador.      <p align="JUSTIFY">En ambos casos se utiliz&oacute; un integrador SHIMADSU modelo  C-R6A y se realiz&oacute; la cuantificaci&oacute;n por el m&eacute;todo del est&aacute;ndar  externo en el caso de la CLAE y por el m&eacute;todo del est&aacute;ndar interno  para la CG.     <p align="JUSTIFY">Las muestras de referencia y ensayo para el difenoxilato  se prepararon a una concentraci&oacute;n de 0,3 mg/mL, se disolvieron en fase  m&oacute;vil y se filtraron en caso necesario.     <p align="JUSTIFY">Para la CG la  preparaci&oacute;n de las muestras fue m&aacute;s compleja; se prepararon soluciones  patrones de una concentraci&oacute;n de 0,125 mg/mL, se us&oacute; como disolvente  agua destilada, el est&aacute;ndar interno se utiliz&oacute; a una concentraci&oacute;n  de 0,1 mg/mL usando el mismo disolvente de la soluci&oacute;n patr&oacute;n; de  estas soluciones se toma 2 mL y se disuelven en <i>buffer</i> pH-2,8 y se le realizan  extracciones con cloroformo saturado en agua y se centrifuga a 1 000 r.p.m.; a  la fase acuosa se adiciona hidr&oacute;xido de sodio (0,1 mol/L), con ajuste pH  a 9 &#177; 0,3, se lava con cloroformo saturado en agua centrifugando en cada  lavado las porciones de cloroformo, las que se evaporan y reconstituyen con 0,1  mL de este solvente.     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">Para las muestras se pes&oacute; el equivalente  a 250 &#181;g de atropina sulfato, se disolvi&oacute; en <i>buffer</i> y se les  realiz&oacute; el mismo tratamiento que al patr&oacute;n y al est&aacute;ndar  interno.     <p align="JUSTIFY">En los ensayos de especificidad para ambos casos se  utilizaron soluciones de placebo, soluciones de referencia y soluciones de ensayo.  Para el difenoxilato clorhidrato por tratarse de un m&eacute;todo reportado para  el estudio de estabilidad se prepararon adem&aacute;s soluciones degradadas sometiendo  la materia prima a temperatura de 100 &#176;C y la soluci&oacute;n de ensayo a  hidr&oacute;lisis por 24 h. La comprobaci&oacute;n se realiz&oacute; por la t&eacute;cnica  a validar y se utiliz&oacute; como m&eacute;todo auxiliar la cromatograf&iacute;a  en capa delgada.     <p align="JUSTIFY">En los ensayos de linealidad y de exactitud  se prepararon las muestras a concentraciones correspondientes al 35, 65, 100,  165 % para el difenoxilato clorhidrato, y para la atropina sulfato se trabaj&oacute;  con concentraciones de 40, 60, 100, 160 %, realiz&aacute;ndose como m&iacute;nimo  3 r&eacute;plicas de cada punto y simult&aacute;neamente el estudio de rango para  ambos casos.     <p align="JUSTIFY">El procesamiento estad&iacute;stico de los datos  se realiz&oacute; por el programa gr&aacute;fico ordenador MICROCAL ORIGIN 3.1,  calcul&aacute;ndose el coeficiente de correlaci&oacute;n y aplicando la prueba  de la linealidad y de la proporcionalidad, adem&aacute;s se aplicaron la d&oacute;cima  de la normalidad y la de Corchan. En todos los casos se compararon los resultados  con los criterios establecidos.     <p align="JUSTIFY">Para el ensayo de precisi&oacute;n  se realizaron los estudios de repetibilidad y de reproducibilidad trabajando a  partir de una homog&eacute;nea com&uacute;n y haci&eacute;ndose el an&aacute;lisis  como m&iacute;nimo por triplicado; en el caso de la repetibilidad se trabaj&oacute;  sobre la base de 6 determinaciones y en el estudio de reproducibilidad las valoraciones  se realizaron por 2 analistas.     <p align="JUSTIFY">A los datos obtenidos se le  aplicaron la prueba t de Student y la de Ficher, con el objetivo de determinar  si exist&iacute;an diferencias significativas entre las medias obtenidas y entre  las precisiones alcanzadas por los analistas respectivamente, y se compararon  los valores experimentales con los calculados para un l&iacute;mite de confianza  del 95 % de la media. <h4  align="JUSTIFY"><b>Resultados</b> </h4>    <p align="JUSTIFY">     <p align="JUSTIFY">Los  espectros ultravioletas obtenidos del estudio de especificidad para el difenoxilato  clorhidrato y la atropina sulfato se muestran en las figuras 1 y 2 respectivamente.      <p align="JUSTIFY">&nbsp;     <p align="center"><a href="/img/revistas/far/v35n2/f0103201.gif"><img src="/img/revistas/far/v35n2/f0103201.gif" width="209" height="121" border="0"></a>      
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Fig. 1.<i> Cromatogramas del estudio de especificidad del difenoxilato  clorhidrato.</i> </p>    <p align="center"><A HREF="/img/revistas/far/v35n2/f0203201.gif"><IMG SRC="/img/revistas/far/v35n2/f0203201.gif" WIDTH="203" HEIGHT="145" BORDER="0"></A></p>    
<div align="center">Fig.  2.<i> Cromatogramas del estudio de especificidad de la atropina sulfato.</i> </div>    <p  align="JUSTIFY">Los resultados obtenidos en el estudio de linealidad para ambos  m&eacute;todos se expresan en la tabla 1, as&iacute; como los referentes a la  exactitud para cada caso aparecen reportados en la tabla 2.     <p  align="center">Tabla 1. <i>Resultados de los estudios de linealidad</i>     <p  align="center">&nbsp; <table width="75%" border="1" align="center"> <tr> <td>&nbsp;</td><td>      <div align="center">CLAE </div></td><td>     <div align="center">CG </div></td></tr>  <tr> <td>Ecuaci&oacute;n de la recta </td><td>     <div align="center">y=1,819 x 10<b><sup>-6</sup>  </b>x-3181,305</div></td><td>     <div align="center">y=0,00117 x + 0,00588 </div></td></tr>  <tr> <td>Coeficiente de correlaci&oacute;n</td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">r = 0,9992</div></td><td>      <div align="center">r = 0,99989 </div></td></tr> <tr> <td>Desviaci&oacute;n est&aacute;ndar  de los factores respuestas </td><td>     <div align="center">S<sub>r</sub> = 20559,67</div></td><td>      <div align="center">S<sub>r</sub> = 0,00001215 </div></td></tr> <tr> <td>Media  de los factores respuestas</td><td>     <div align="center">f =1870079,93</div></td><td>      <div align="center">f = 0,00117 </div></td></tr> <tr> <td>Coeficiente de variaci&oacute;n</td><td>      <div align="center">CV = 1,10 % </div></td><td>     <div align="center">CV = 0,000103  </div></td></tr> <tr> <td>Desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de la pendiente </td><td>      <div align="center">S<sub>b</sub> = 0,378 % </div></td><td>     <div align="center">S<sub>b</sub>  = 0,468 </div></td></tr> <tr> <td>Desviaci&oacute;n est&aacute;ndar del intercepto  </td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">S<sub>a</sub> = 2251,073</div></td><td>     <div align="center">S<sub>a</sub>  = 0,00345 </div></td></tr> <tr> <td>L&iacute;mite de confianza del t&eacute;rmino  independiente </td><td>     <div align="center">-3181,305 &#177; 4074,441</div></td><td>      <div align="center">0,00588 &#177; 0,00621 </div></td></tr> </table>    <p  align="center">&nbsp;     <p align="JUSTIFY">En el estudio de precisi&oacute;n los estad&iacute;grafos  evaluados se encuentran reportados en ambos casos en la tabla 3.     <p  align="center">Tabla 2.<i> Resultados de la exactitud</i>     <p  align="center">&nbsp; <table width="75%" border="1" align="center"> <tr> <td colspan="4">      <p align="center">     <p align="center"> Criterios </td></tr> <tr> <td>&nbsp;</td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">% </div></td><td>     <div align="center">CLAE</div></td><td>      <div align="center">CG </div></td></tr> <tr> <td>     <p align="JUSTIFY">     <p align="JUSTIFY">R  (%) </td><td>     <div align="center">98 _ 102</div></td><td>     <div align="center">100,124</div></td><td>      <div align="center">99,193 </div></td></tr> <tr> <td>     <p align="JUSTIFY">     <p align="JUSTIFY">CV  (%) </td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">&lt; 2</div></td><td>     <div align="center">0,680  </div></td><td>     <div align="center">0,903</div></td></tr> </table>    <p  align="center">&nbsp;     <p align="JUSTIFY">     <p align="center">Tabla 3.<i> Resultados del  estudio de precisi&oacute;n</i>     <p align="center">&nbsp; <table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>     <p align="JUSTIFY">     <p align="JUSTIFY">C (x)     <p align="JUSTIFY">100  % </td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Estad&iacute;grafo evaluado </div></td><td>     <div align="center">Estad&iacute;grafo  tabulado</div></td><td>     <div align="center">CV (%) </div></td></tr> <tr> <td>      <p align="JUSTIFY">     <p align="JUSTIFY">     <p align="JUSTIFY">CLAE </td><td>     <div align="center">F<sub class="superscript">cal</sub>  = 1,56 </div></td><td>     <div align="center">F<sub>cal</sub> = 7,15</div></td><td>      <div align="center">0,57 </div></td></tr> <tr> <td>&nbsp;</td><td>     <div align="center"></div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">     <p align="center"> t<sub class="superscript">cal </sub>= 0,011  </td><td>     <div align="center"></div></td></tr> <tr> <td>&nbsp;</td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center">t<sub class="superscript">cal</sub> =1,81</div></td><td>     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td>CG </td><td>     <p align="center">F<sub class="superscript">cal</sub> =  1,56 </td><td>     <div align="center">F<sub class="superscript">cal</sub> = 7,15  </div></td><td>     <div align="center">1,02 </div></td></tr> <tr> <td>&nbsp;</td><td>     <p align="center">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"> t<sub class="superscript">cal</sub> = 1,32 </td><td>     <div align="center">t<sub class="superscript">cal</sub>  = 1,81 </div></td><td>     <div align="center"></div></td></tr> </table>    <p align="center">&nbsp;  <h4 align="JUSTIFY"></h4><h4 align="JUSTIFY"> </h4><h4  align="JUSTIFY"><b>Discusi&oacute;n</b> </h4>    <p align="JUSTIFY">     <p align="JUSTIFY">El  ensayo de especificidad para el difenoxilato clorhidrato demuestra que el m&eacute;todo  es capaz de detectar y cuantificar el principio activo, incluso en casos en los  que ocurriera la degradaci&oacute;n de este. Cuando la materia prima se somete  a hidr&oacute;lisis en el cromatograma aparece un segundo pico correspondiente  al producto de degradaci&oacute;n, que se aisl&oacute; por cromatograf&iacute;a  en capa delgada y pos-teriormente se analiz&oacute; por el m&eacute;todo en estudio,  lo cual demostr&oacute; que no tiene interferencia con el pico de inter&eacute;s  (fig. 1).     <p align="JUSTIFY">La especificidad para la atropina sulfato demuestra  la presencia de 3 picos que corresponden al est&aacute;ndar interno, la atropina  sulfato y un componente del <i>buffer</i> utilizado para la extracci&oacute;n,  lo que puede comprobarse en el cromatograma pertene-ciente a la soluci&oacute;n  placebo; en este caso no se utilizan sustancias de degradaci&oacute;n porque el  m&eacute;todo no est&aacute; reportado para los estudios de estabilidad del principio  activo (fig. 2).     <p align="JUSTIFY">Los resultados del estudio de linealidad demuestran  para ambos casos que el coeficiente de correlaci&oacute;n es mayor que 0,999,  lo cual corrobora que existe correspondencia entre las concentraciones utilizadas  y las respuestas obtenidas. Los coeficientes de variaci&oacute;n de los factores  respuestas en los 2 casos cumplen con la condici&oacute;n de ser menores del 5  %, semejantes entre s&iacute; y al valor de la pendiente, lo que demuestra que  nos encontramos frente a una calibraci&oacute;n lineal. La prueba del intercepto  y la de la pendiente resultaron no significativas.     <p align="JUSTIFY">En los resultados  obtenidos para el estudio de exactitud en ambos casos, los coeficientes de variaci&oacute;n  son menores del 2 % y los porcentajes de recobrado se encuentran entre el 98 y  102 %; la prueba del intercepto y la de la pendiente resultaron no significativas,  lo que demuestra que los 2 m&eacute;todos son exactos. Simult&aacute;neamente  a     <p  align="JUSTIFY">este estudio se realiz&oacute; el de rango y qued&oacute; establecido  el intervalo escogido de trabajo en ambos casos, como aquel en el que se cumplen  los requisitos de precisi&oacute;n, linealidad y exactitud.     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">Los  resultados del ensayo de precisi&oacute;n indican que no existen diferencias signifi-cativas  entre las precisiones alcanzadas por los analistas ni por las medias obtenidas  por ellos, adem&aacute;s de calcular el coeficiente de variaci&oacute;n que cumple  con los criterios establecidos para este tipo de estudio en cada uno de los m&eacute;todos  anal&iacute;ticos.     <p>Los par&aacute;metros determinados para cada uno de los  casos resultaron ser espec&iacute;ficos, lineales y exactos, por lo que se concluye  que ambos m&eacute;todos pueden ser utilizados en el control de calidad del producto  terminado; para el difenoxilato clorhidrato el m&eacute;todo puede ser utilizado  adem&aacute;s en estudios de estabilidad de este principio activo, pues no se  encontraron interferencias del principio activo con los productos de degradaci&oacute;n  en el estudio de especificidad. </p><h4 align="JUSTIFY"><b>Summary</b> </h4>    <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">Reasec is an antidiarrheal whose effect lies in the association  of two active principles: atropine sulphate and diphenoxilate chlorhydrate. Their  union results in the inhibition of peristalsism of the gastrointestinal tract  that may be possible at both local and central levels. From the reviewed literature  on diphenoxilate chlorhydrate, we chose the high-performance liquid chromatography  since this was the method suggested in the drug registry for the study of stability  in the formulation of this active principle. The method for the determination  of atropine sulphate is included in USP 23 and the selection criterium was one  of the less complex criteria for the quantification of this substance. Taking  the set regulations that assure the compliance with the good manufacturing practices  into consideration, the present paper is aimed at the prospective validation of  methods for the quantification of Reasec&#180;s component active principles; hence,  specificity, accuracy, precision, linearity and range studies were performed.  The requirements set for the analytical methods included in the category I were  complied with because they are used in the quantification of the active principles  of the formulation. The achieved results showed that both analytical methods are  reliable since they allow the quantification of the two active principles and  fulfill the requirements established for the evaluation parameters within the  category which each of them belongs to.     <p align="JUSTIFY">     <p align="JUSTIFY"><i>Subject  headings:</i> DIPHENOXILATE/analysis; ANTIDIARRHEALS/therapeutic use; CHROMATOGRAPHY,  HIGH PRESSURE LIQUID; CHROMATOGRAPHY, GAS; CHEMISTRY PHARMACEUTICAL; TECHNOLOGY,  PHARMACEU-TICAL. <h4  align="JUSTIFY"><b>Referencias bibliogr&aacute;ficas</b> </h4><ol>     <!-- ref --><li> Diccionario  de especialidades farmac&eacute;uticas (DEF). 41 ed. M&eacute;xico, DF: Editorial  PLM, SA de CV, 1995:1097. </li>    <!-- ref --><li> United States Pharmacopeia. National Formulary  (USP) 23. United States Pharmacopeia Convention. Washington DC, 1993:460,1558-63,1710-1712.  </li>    <!-- ref --><li> M&eacute;todos anal&iacute;ticos. Validaci&oacute;n. M&eacute;xico DF:  Colegio Nacional de Qu&iacute;micos, Farmac&eacute;uticos y Bi&oacute;logos, 1992:1,2,6-8.  </li>    <!-- ref --><li> Murray R. Spiegel. Teor&iacute;as y problemas de la estad&iacute;stica.  2 ed. La Habana: Editorial Gente Nueva, 1975:344. </li>    </ol>    <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">Recibido: 22 de enero del 2001. Aprobado: 26 de febrero del  2001.     <br> M.Sc. <i>Marlene Porto Verdecia</i>. Centro de Investigaci&oacute;n  y Desarrollo de Medicamentos. Ave. 26 No. 1605 entre Boyeros y Puentes Grandes,  municipio Plaza de la Revoluci&oacute;n, Ciudad de La Habana, CP 10600, Cuba.      <p align="JUSTIFY">&nbsp;     <p><sup class="superscript"><a href="#autor">1</a></sup><a href="#autor">  Master en Ciencias.     <br> <sup class="superscript">2 </sup> Licenciada en Ciencias  Farmac&eacute;uticas.</a><a name="cargo"></a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Diccionario de especialidades farmacéuticas (DEF)]]></source>
<year>SA d</year>
<month>e </month>
<day>CV</day>
<edition>41 ed</edition>
<page-range>1097</page-range><publisher-loc><![CDATA[México, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial PLM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>United States Pharmacopeia. National Formulary (USP) 23</collab>
<source><![CDATA[United States Pharmacopeia Convention]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>460, 1558-63,1710-1712</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington DC ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Métodos analíticos: Validación]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>1,2,6-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[México DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Colegio Nacional de Químicos, Farmacéuticos y Biólogos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murray R.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Spiegel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teorías y problemas de la estadística]]></source>
<year>1975</year>
<edition>2 ed</edition>
<page-range>344</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Gente Nueva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
