<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7515</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Farmacia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7515</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75152002000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso de la reología en la evaluación de la jalea dentífrica fluida]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín-Viaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nilia de la Paz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Lacarrere]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iván Gastón]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roberto Cordovés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yamilka]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigación y Desarrollo de Medicamentos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>21</fpage>
<lpage>27</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75152002000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75152002000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75152002000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se estudió el comportamiento reológico de la jalea dentífrica fluida mediante el empleo de un rotoviscosímetro digital HAAKE y se determinó la viscosidad aparente con la utilización de un viscosímetro rotatorio Brookfield modelo RVF. La preparación se almacenó a diferentes condiciones térmicas. Se analizaron los resultados estadísticamente a través de un análisis de varianza para contrastar si existen diferencias significativas entre las medias de las poblaciones. Tras el estudio reológico se pudo llegar al criterio de que corresponde su comportamiento a un cuerpo con flujo no newtoniano pseudoplástico, con un buen grado de recuperación estructural. No se encontraron diferencias estadísticamente significativas con un nivel de confiabilidad del 95 % entre los valores de las medias de la viscosidad aparente de la preparación almacenada a diferentes temperaturas durante 48 semanas después de elaborada. La formulación diseñada resultó estable físicamente, al menos, bajo las condiciones y circunstancias experimentales en que se ha ensayado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The rheologic behavior of the fluid tooth gel was studied by using a HAAKE digital rotatory viscosimeter. The apparent viscosity was determined by a Brookfield RVF rotatory viscosimeter. The preparation was stored under different thermal conditions. The results were statistically analyzed through a variance analysis to know if there were significant differences among the means of the population. According to the rheologic study, it was concluded that its behavior corresponded to a body with non Newtonian pseudoplastic flow, with a good degree of structural recovery. Statistically significant differences were not found. A reliability level of 95 % was attained among the values of the means of the apparent viscosity of the preparation stored at different temperatures during 48 weeks after being made. The designed formulation proved to be physically stable, at least under the experimental conditions and circunstances used in this trial.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[REOLOGIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[QUIMICA FARMACEUTICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTABILIDAD DE MEDICAMENTOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CONTROL DE CALIDAD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TECNOLOGIA FARMACEUTICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CARIES DENTAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[AGUAS MINERALES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RHEOLOGY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CHEMISTRY, PHARMACEUTICAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DRUG STABILITY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[QUALITY CONTROL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TECHNOLOGY, PHARMACEUTICAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DENTAL CARIES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[WATERS, MINERAL]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Centro de Investigación y Desarrollo de Medicamentos </p> <h2>Uso de la reología en la evaluación de la jalea dentífrica fluida </h2>     <p><a href="#cargo"><i>Nilia de la Paz Martín-Viaña,<span class="superscript">1</span>    Iván Gastón Morales Lacarrere<span class="superscript">2</span> y Yamilka Roberto    Cordovés<span class="superscript">3</span></i></a><i><a href="#cargo"><span class="superscript">    </span></a><span class="superscript"><a name="#autor"></a></span></i></p> <h4>Resumen </h4>     <p>Se estudió el comportamiento reológico de la jalea dentífrica fluida mediante    el empleo de un rotoviscosímetro digital HAAKE y se determinó la viscosidad    aparente con la utilización de un viscosímetro rotatorio Brookfield modelo RVF.    La preparación se almacenó a diferentes condiciones térmicas. Se analizaron    los resultados estadísticamente a través de un análisis de varianza para contrastar    si existen diferencias significativas entre las medias de las poblaciones. Tras    el estudio reológico se pudo llegar al criterio de que corresponde su comportamiento    a un cuerpo con flujo no newtoniano pseudoplástico, con un buen grado de recuperación    estructural. No se encontraron diferencias estadísticamente significativas con    un nivel de confiabilidad del 95 % entre los valores de las medias de la viscosidad    aparente de la preparación almacenada a diferentes temperaturas durante 48 semanas    después de elaborada. La formulación diseñada resultó estable físicamente, al    menos, bajo las condiciones y circunstancias experimentales en que se ha ensayado.  </p>     <p>DeCS: REOLOGIA; QUIMICA FARMACEUTICA; ESTABILIDAD DE MEDICAMENTOS; CONTROL    DE CALIDAD; TECNOLOGIA FARMACEUTICA; CARIES DENTAL/prevención & control; AGUAS    MINERALES/uso terapéutico. </p>     <p>La reología es una rama de la física que estudia las características de fluidez-deformación    de la materia y el comportamiento de materiales que bien por su naturaleza o    por estar sometidos a grandes deformaciones, no obedecen ni a la ley de elasticidad    de Hooke ni a la ley de viscosidad de Newton. Bingham la definió como la ciencia    que estudia la deformación y flujo de la materia. El farmacéutico-científico    se encuentra interesado en aplicar esta ciencia a sus preparados, desde que    comienzan a elaborarse hasta las últimas características que definen y deciden    su empleo. </p>     <p>Es importante tener en cuenta otro aspecto relativamente moderno y que se refiere    al psicofísico; tanta importancia representa para el individuo desde el punto    de vista psicológico, no solamente la apariencia externa del preparado sino    determinadas notas que cualifican su aplicación, esto no es más que el fenómeno    “psicorreológico”, tratando la relación entre la respuesta del individuo a la    consistencia y la facilidad de aplicación.<span class="superscript">1</span></p>     <p>La reología aplicada estudia las características reológicas que debe tener    un producto para que su comportamiento sea óptimo desde el punto de vista de    su aplicación, por lo que es de extrema importancia en el desarrollo y calidad    del producto final la determinación de todas las características reológicas;    se deduce por tanto que la reología permite la obtención de parámetros físicos    de gran utilidad en la elaboración y conservación de la forma farmacéutica.<span class="superscript">2,3    </span> </p>     <p>Este trabajo tuvo como objetivo general realizar un estudio reológico para    la evaluación de una formulación líquida, que permitió la elaboración del preparado    así como predecir el comportamiento del producto durante su utilización como    una medida de la estabilidad del sistema, y como específicos: estudiar el comportamiento    reológico de la jalea dentífrica fluida mediante el análisis de los reogramas,    determinar la viscosidad aparente de la preparación y analizar estadísticamente    los resultados obtenidos de viscosidad aparente. </p> <h4>Métodos </h4>     <p>Se estudió el comportamiento reológico y se midió la viscosidad aparente de    la jalea dentífrica fluida. Esta fue cuidadosamente elaborada con el agua mineral    del Manantial Templado del Balneario de San Diego de los Baños, la cual constituyó    un excelente auxiliar para la prevención de las caries y la mineralización de    la dentina por su contenido de flúor, calcio y otros minerales, además por las    propiedades del agua mineral es un coadyuvante de la higiene bucal, es refrescante    y presenta excelente sabor. Se envasó en frascos de polietileno de baja densidad    por 30 mL, opacos, con tapa de polietileno de alta densidad; se almacenó a temperatura    ambiente, de refrigeración (2-8 °C), 25 y 40 °C, y se analizó decursada 1, 12,    24, 36 y 48 semanas después de su elaboración. </p>     <p>El comportamiento reológico se estudió con el viscosímetro digital de rotación    HAAKE, que lleva incorporado el sistema M5/NV. Se trabajó en ambiente termostatado    a 20 ± 0,1 °C y se utilizó un programa computadorizado denominado Rotovisco    Versión 2.3 HAAKE. Se empleó un gradiente de velocidad entre 0-50 1/s. Se obtuvieron    las curvas viscosimétrica y la de fluidez; por un lado se realizó un estudio    de la evolución de los reogramas en función del tiempo a diferentes tem-peraturas    y por otro se evaluó la estabilidad estructural bajo diferentes condiciones    térmicas. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para la determinación de la viscosidad aparente se empleó el viscosímetro rotacional    Brookfield, modelo RVF, a una velocidad de 20 r.p.m., utilizando el husillo    # 3; la medición de la temperatura se realizó a 30 &deg;C. Con los datos obtenidos    se realizó un análisis de varianza (2 variables de clasificación observación    única) para contrastar si existen diferencias significativas entre las medias    de las poblaciones.<span class="superscript">4</span></p>     <p>Se determinó la aceptación del producto por el consumidor mediante la realización    de la evaluación sensorial, determinándose el porcentaje de aceptabilidad de    la preparación.</p> <h4> Resultados </h4>     <p>Se construyó la curva viscosimétrica que se muestra en la figura 1 A, representándose    los valores de viscosidad expresados en Pa·s en función de la velocidad de deformación    expresada como el inverso del tiempo (1/s). En la figura 1B se presenta la curva    de fluidez transcurrida 1 semana de elaborada la preparación. </p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/far/v36n1/f0103102.jpg"><img src="/img/revistas/far/v36n1/f0103102.jpg" width="219" height="296" border="0"></a></p>     
<p align="center">FIG. 1. A: curva viscosimétrica; B: curva de fluidez. Temperatura    ambiente 1 semana de elaborada. </p>     <p>En la figura 2 se muestran los reogramas de la curva de fluidez correspondientes    a la jalea almacenada en diferentes condiciones térmicas transcurridas 48 semanas    después de su elaboración. </p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/far/v36n1/f0203102.jpg"><img src="/img/revistas/far/v36n1/f0203102.jpg" width="295" height="379" border="0"></a></p>     
<p align="center">FIG. 2. Curvas de fluidez decursadas 48 semanas. A: temperatura    ambiente; B: temperatura 25 °C; C: temperatura de refrigeración (2-8 °C); D:    temperatura 40 °C. </p>     <p>En la tabla 1 se muestran los valores obtenidos tras la medición de la viscosidad    aparente expresada en mPa·s, así como el análisis estadístico considerando sólo    el caso en que se hace una observación para cada combinación de niveles, es    decir, un experimento factorial. Nuestras observaciones se colocan en los 20    casilleros de la tabla 1. El análisis de la varianza se presenta en la tabla    2.</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bean]]></surname>
<given-names><![CDATA[HS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Advances in pharmaceutical sciences]]></source>
<year>1964</year>
<page-range>47</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academic]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Selles]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fresno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reología farmacéutica]]></article-title>
<source><![CDATA[Pharmaklinik]]></source>
<year>1988</year>
<volume>2</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>299-309</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Selles]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fresno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propiedades reológicas y estabilidad tixotrópica de una crema evanescente]]></article-title>
<source><![CDATA[Cienc Pharm]]></source>
<year>1993</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>81-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de varianza, clasificación doble]]></article-title>
<source><![CDATA[Diseño estadístico de experimentos]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>111</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
