<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7515</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Farmacia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7515</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75152004000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ensayo de disolución para las tabletas de pentoxifilina 400 mg de liberación controlada]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dissolution test for controlled-release pentoxiphillin tablets 400 mg]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Serret]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reynaldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maricela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esther]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigación y Desarrollo de Medicamentos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>1</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75152004000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75152004000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75152004000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se desarrolló y validó un método por espectrofotometría ultravioleta para evaluar los perfiles de disolución de las tabletas de pentoxifilina de liberación controlada. Se comprobó la condición de insaturación de la pentoxifilina en el medio de disolución empleado y se evaluaron los parámetros de especificidad, linealidad y precisión, así como la influencia de la filtración y la estabilidad del principio activo. Los resultados alcanzados demuestran la fiabilidad del método y su posibilidad de empleo en el control de la calidad del medicamento.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An ultraviolet spectrophotometry method was developed and validated to evaluate the dissolution profiles of the controlled-release pentoxiphillin tablets. The unsaturation condition of pentoxiphillin in the dissolution medium used was proved and the specificity, lineality and accuracy parameters, as well as the influence of filtration and stability of the active principle, were evaluated. The results obtained showed the reliability of the method and the possibility to use it in the quality control of the drug.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Pentoxifilina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[validación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ensayo de disolución]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[liberación controlada]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pentoxiphillin]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[validation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dissolution test]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[controlled relea]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3>Art&iacute;culos Originales</h3>    <p>Centro de Investigaci&oacute;n y Desarrollo  de Medicamentos</p><h2>Ensayo de disoluci&oacute;n para las tabletas de pentoxifilina  400 mg de liberaci&oacute;n controlada</h2>    <p><a href="#cargo">Alfredo Fern&aacute;ndez  Serret,<span class="superscript">1</span> Reynaldo Garc&iacute;a Pereira,<span class="superscript">2</span>  Maricela Lara Castro,<span class="superscript">3</span> Rafael Le&oacute;n Rodr&iacute;guez  <span class="superscript">4</span> y Esther Alonso Jim&eacute;nez<span class="superscript">5</span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></p><h4>Resumen</h4>    <p>Se  desarroll&oacute; y valid&oacute; un m&eacute;todo por espectrofotometr&iacute;a  ultravioleta para evaluar los perfiles de disoluci&oacute;n de las tabletas de  pentoxifilina de liberaci&oacute;n controlada. Se comprob&oacute; la condici&oacute;n  de insaturaci&oacute;n de la pentoxifilina en el medio de disoluci&oacute;n empleado  y se evaluaron los par&aacute;metros de especificidad, linealidad y precisi&oacute;n,  as&iacute; como la influencia de la filtraci&oacute;n y la estabilidad del principio  activo. Los resultados alcanzados demuestran la fiabilidad del m&eacute;todo y  su posibilidad de empleo en el control de la calidad del medicamento.    <br>     <br>  <i>Palabras clave:</i> Pentoxifilina, validaci&oacute;n, ensayo de disoluci&oacute;n,  liberaci&oacute;n controlada. </p>    <p> El ensayo de disoluci&oacute;n constituye  quiz&aacute;s el m&eacute;todo m&aacute;s importante en el desarrollo de una forma  s&oacute;lida oral. Es empleado desde el comienzo del desarrollo de la formulaci&oacute;n  y utilizado en fases posteriores a este. Permite el estudio de los mecanismos  de liberaci&oacute;n de la droga en las formulaciones de liberaci&oacute;n controlada  y la obtenci&oacute;n de un perfil de disoluci&oacute;n predeterminado y reproducible.  Es tambi&eacute;n utilizado para evaluar los procesos de fabricaci&oacute;n e  identificaci&oacute;n de las variables cr&iacute;ticas de este, permite el estudio  de la calidad intralotes e interlotes, el estudio de estabilidad del preparado  farmac&eacute;utico y en algunos casos predice la biodisponibilidad y bioequivalencia  de productos s&oacute;lidos orales.<span class="superscript">1, 2 </span>    <br>      <br> Diferentes compa&ntilde;&iacute;as farmac&eacute;uticas reportan m&eacute;todos  para evaluar la liberaci&oacute;n<i> in vitro</i> de pentoxifilina en tabletas  de liberaci&oacute;n controlada. Las condiciones establecidas consisten en emplear  agua destilada desgasificada como medio de disoluci&oacute;n y un volumen equivalente  a 900 mL. Utilizan indistintamente el aparato I (cesta rotatoria) o el aparato  II (paleta) con velocidades de agitaci&oacute;n de 100 y 75 min<span class="superscript">-1</span>  respectivamente. La cuantificaci&oacute;n del principio activo la realizan por  espectrofotometr&iacute;a UV o por cromatograf&iacute;a l&iacute;quida de alta  eficiencia.<span class="superscript">3-6</span>     <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Como en todo m&eacute;todo  anal&iacute;tico, es indispensable efectuar la validaci&oacute;n de este, para  facilitar la utilizaci&oacute;n rutinaria con la fiabilidad adecuada. La USP 24<span class="superscript">7</span>  plantea para el ensayo de disoluci&oacute;n (categor&iacute;a III) el estudio  de la precisi&oacute;n, mientras que los restantes par&aacute;metros se realizar&aacute;n  en dependencia de la naturaleza espec&iacute;fica del ensayo. Sin embargo, en  la literatura especializada se incluyen aspectos tan importantes como: la comprobaci&oacute;n  de la condici&oacute;n de insaturaci&oacute;n, la especificidad con respecto al  placebo, la linealidad y precisi&oacute;n, la influencia de la filtraci&oacute;n  y la estabilidad del principio activo.<span class="superscript">8, 9 </span>    <br>      <br> La pentoxifilina y sus metabolitos mejoran la fluidez de la sangre disminuyendo  su viscosidad y favoreciendo la flexibilidad eritrocitaria. Es empleada en el  tratamiento de enfermedades oclusivas de las arterias perif&eacute;ricas y alteraciones  circulatorias de origen ateroscler&oacute;tico, inflamatorio o funcional, &uacute;lceras  de piernas y gangrena, y se comercializa en forma de tabletas de liberaci&oacute;n  controlada.<span class="superscript">10 </span>    <br>     <br> El presente trabajo tuvo  como objetivo el desarrollo y la validaci&oacute;n del m&eacute;todo de disoluci&oacute;n  empleado para estudiar y controlar los perfiles de liberaci&oacute;n de las tabletas  de pentoxifilina 400 mg de liberaci&oacute;n controlada.</p><h4>M&eacute;todos</h4>    <p>Como  sustancia de referencia se emple&oacute; materia prima de pentoxifilina de la  firma japonesa SHIRATORI Pharmaceutical Co., Ltd, perteneciente al lote 3000503  y valorada previamente en el Departamento de Patrones de los Laboratorios del  Centro de Investigaci&oacute;n y Desarrollo de Medicamentos (CIDEM).    <br>     <br>  Para la realizaci&oacute;n de este estudio se emplearon placebos revestidos y  muestras correspondientes a los lotes 99001 y 99002 de tabletas de pentoxifilina.  El agua destilada empleada responde a la calidad requerida para este tipo de an&aacute;lisis.    <br>      <br> Las condiciones del ensayo de disoluci&oacute;n utilizadas para la evaluaci&oacute;n  de los perfiles fueron:</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Aparato: cesta, 100 r.p.m.    <br> Medio: agua destilada  degasificada, 900 mL.    <br> Tiempo: cada 1 h hasta 12 h.    <br> <font face="Symbol">l</font>:  275 nm.    <br> Equipo: disolutor Erweka DT 6 RE de 6 plazas.</p>    <p>Las mediciones  se realizaron en un espectrofot&oacute;metro UV-Vis de la marca Spectronic Genesys  2 PC.    <br> </p><h4> Validaci&oacute;n del ensayo de disoluci&oacute;n</h4><h6>Condici&oacute;n  de insaturaci&oacute;n</h6>    <p>Se comprob&oacute; la condici&oacute;n de insaturaci&oacute;n  tomando en consideraci&oacute;n la solubilidad de la pentoxifilina en agua a 37  &deg;C reportada en la literatura.<span class="superscript">11</span> Debe cumplirse  que Cs <font face="Symbol">&pound;</font> 0,15 S, donde Cs representa la concentraci&oacute;n  m&aacute;xima de pentoxifilina disuelta en las condiciones de ensayo y S es la  solubilidad de la pentoxifilina en agua a 37 &deg;C.</p><h6>Especificidad</h6>    <p>Este  estudio se realiz&oacute; con el empleo de 6 unidades del placebo revestido y  seg&uacute;n el procedimiento descrito para el ensayo de disoluci&oacute;n.    <br>  </p><h6>Linealidad</h6>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se comprob&oacute; la linealidad mediante la preparaci&oacute;n  de una curva de calibraci&oacute;n en un intervalo de concentraci&oacute;n desde  0,64 hasta 19,2 <font face="Symbol">m</font>g/mL (3,6-108,0 %) de la cantidad  te&oacute;rica declarada que incluy&oacute; 8 concentraciones diferentes.    <br>  </p><h6>Precisi&oacute;n </h6>    <p>En este estudio se emplearon muestras de 6 unidades  de los lotes 99001 y 99002, y se evaluaron en 2 d&iacute;as diferentes.</p><h6>Influencia  de la filtraci&oacute;n</h6>    <p>Con el objetivo de probar la posible interferencia  del sistema de filtraci&oacute;n empleado, se analizaron 6 unidades del lote 99002  y se compararon entre s&iacute; los resultados de las muestras filtradas con papel  de filtraci&oacute;n medio-r&aacute;pida con las muestras centrifugadas a 3 000  min<span class="superscript">-1</span> por espacio de 10 min.</p><h6>Estabilidad  del principio activo</h6>    <p>Para este estudio se analiz&oacute; la estabilidad  de la curva de calibraci&oacute;n de la pentoxifilina, con concentraciones de  5, 10 y 15 <font face="Symbol">m</font>g/mL, las mediciones se realizaron antes  y despu&eacute;s del tratamiento (24 h a 37 &deg;C). </p>    <p>Todos los resultados  obtenidos fueron evaluados estad&iacute;sticamente con la ayuda del programa Origin  Version 5.0 para Windows.</p><h4>Resultados</h4><h6>Condici&oacute;n de insaturaci&oacute;n</h6>    <p>Seg&uacute;n  reporta la literatura,<span class="superscript">11</span> la solubilidad (S) de  la pentoxifilina es de 191 mg/mL a 37 &deg;C. Teniendo en cuenta la dosis de la  tableta (400 mg) y el volumen empleado del medio de disoluci&oacute;n (900 mL),  se calcul&oacute; la condici&oacute;n de insaturaci&oacute;n. La concentraci&oacute;n  m&aacute;xima que alcanza la pentoxifilina en el ensayo de disoluci&oacute;n es  de 0,4444 mg/mL, mientras que el valor de 0,15 S es equivalente a 28,65 mg/mL.</p><h6>Especificidad</h6>    <p>En  la tabla 1 se presentan los resultados del estudio de especificidad donde se muestra  la absorbancia de los placebos a diferentes tiempos.</p>    <p align="center">TABLA  1. <i>Resultados del estudio de especificidad</i></p>    <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td rowspan="2" height="9">     <div align="center">     <p>&nbsp;</p></div>    <div align="center">Tiempo  (h) </div></td><td colspan="6" height="9">     <div align="center">Absorbancia de  los placebos</div></td></tr> <tr> <td height="7">     <div align="center">1 </div></td><td height="7">      <div align="center">2</div></td><td height="7">     <div align="center">3 </div></td><td height="7">      <div align="center">4</div></td><td height="7">     <div align="center">5</div></td><td height="7">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">6</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">1</div></td><td>      <div align="center">0,004</div></td><td>     <div align="center">0,002 </div></td><td>      <div align="center">0,001 </div></td><td>     <div align="center">0,003 </div></td><td>      <div align="center">0,003 </div></td><td>     <div align="center">0,001</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">2 </div></td><td>     <div align="center">0,003 </div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,003 </div></td><td>     <div align="center">0,003 </div></td><td>      <div align="center">0,004 </div></td><td>     <div align="center">0,003 </div></td><td>      <div align="center">0,003</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">4</div></td><td>      <div align="center">0,002 </div></td><td>     <div align="center">0,003</div></td><td>      <div align="center">0,001 </div></td><td>     <div align="center">0,003</div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,003</div></td><td>     <div align="center">0,003</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">6</div></td><td>     <div align="center">0,003 </div></td><td>      <div align="center">0,002 </div></td><td>     <div align="center">0,001</div></td><td>      <div align="center">0,000 </div></td><td>     <div align="center">0,001 </div></td><td>      <div align="center">0,000</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">8 </div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,000</div></td><td>     <div align="center">0,002 </div></td><td>      <div align="center">0,000 </div></td><td>     <div align="center">0,000 </div></td><td>      <div align="center">0,000 </div></td><td>     <div align="center">0,000</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">10 </div></td><td>     <div align="center">0,003 </div></td><td>      <div align="center">0,003 </div></td><td>     <div align="center">0,002 </div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,004</div></td><td>     <div align="center">0,002 </div></td><td>      <div align="center">0,000</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">12 </div></td><td>      <div align="center">0,002</div></td><td>     <div align="center">0,002</div></td><td>      <div align="center">0,000 </div></td><td>     <div align="center">0,002</div></td><td>      <div align="center">0,002</div></td><td>     <div align="center">0,002</div></td></tr>  </table><h6>Linealidad</h6>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Al aplicar el m&eacute;todo de los m&iacute;nimos  cuadrados a los resultados registrados, se obtuvo la ecuaci&oacute;n de la recta  que se expresa seg&uacute;n: y = 0,00393 + 0,0357x. El coeficiente de correlaci&oacute;n  lineal fue de 0,9999. Al emplear la prueba de linealidad, el valor de desviaci&oacute;n  est&aacute;ndar relativa fue del 0,29 %, y al aplicar la prueba de proporcionalidad,  el intervalo de confianza del t&eacute;rmino independiente incluye el cero. </p><h6>Precisi&oacute;n</h6>    <p>En  la tabla 2 y 3 se exponen los resultados de este estudio al analizar los lotes  99001 y 99002 en 2 d&iacute;as diferentes. Se reportan adem&aacute;s los valores  de la prueba de la t de Student calculada para cada hora.</p>    <p align="center">TABLA  2. <i>Resultados del estudio de la precisi&oacute;n. Lote 99001</i></p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>     <div align="center">Tiempo (h) </div></td><td>     <div align="center">1er  d&iacute;a Concentraci&oacute;n en %<span class="superscript">* </span></div></td><td>      <div align="center">2do d&iacute;a Concentraci&oacute;n en % <span class="superscript">*  </span></div></td><td>     <div align="center">t cal</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">1  </div></td><td>     <div align="center">17,95 </div></td><td>     <div align="center">18,12  </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,5789</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">2  </div></td><td>     <div align="center">28,35 </div></td><td>     <div align="center">28,32  </div></td><td>     <div align="center">0,0523</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">3  </div></td><td>     <div align="center">36,48</div></td><td>     <div align="center">36,70</div></td><td>      <div align="center">0,4174</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">4 </div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">46,15 </div></td><td>     <div align="center">46,94</div></td><td>      <div align="center">1,1742</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">5 </div></td><td>      <div align="center">52,77</div></td><td>     <div align="center">53,74 </div></td><td>      <div align="center">1,0787</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">6 </div></td><td>      <div align="center">59,89 </div></td><td>     <div align="center">60,80</div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,9287</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">7 </div></td><td>      <div align="center">66,08 </div></td><td>     <div align="center">67,02 </div></td><td>      <div align="center">0,9037</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">8 </div></td><td>      <div align="center">71,57 </div></td><td>     <div align="center">72,44</div></td><td>      <div align="center">0,7696</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">9 </div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">76,89 </div></td><td>     <div align="center">77,64 </div></td><td>      <div align="center">0,6547</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">10 </div></td><td>      <div align="center">80,93</div></td><td>     <div align="center">81,50</div></td><td>      <div align="center">0,5830</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">11 </div></td><td>      <div align="center">85,17 </div></td><td>     <div align="center">85,29 </div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,1153</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">12</div></td><td>      <div align="center">88,77 </div></td><td>     <div align="center">88,94 </div></td><td>      <div align="center">0,1686</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center">t  tab (0,05; 10) = 2,23</div></td></tr> </table>    <p align="center">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;*  Valor promedio de 6 determinaciones.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">TABLA 3. <i>Resultados  del estudio de la precisi&oacute;n. Lote 99002</i>    <br> </p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>     <div align="center">Tiempo (h) </div></td><td>     <div align="center">1er  d&iacute;a Concentraci&oacute;n en % <span class="superscript">* </span></div></td><td>      <div align="center">2do d&iacute;a Concentraci&oacute;n en % <span class="superscript">*  </span></div></td><td>     <div align="center">t cal</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">1  </div></td><td>     <div align="center">16,62 </div></td><td>     <div align="center">16,56</div></td><td>      <div align="center">0,2451</div></td></tr> <tr> <td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">2 </div></td><td>      <div align="center">26,18</div></td><td>     <div align="center">26,53 </div></td><td>      <div align="center">0,8165</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">3 </div></td><td>      <div align="center">34,25 </div></td><td>     <div align="center">34,70</div></td><td>      <div align="center">0,9573</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">4 </div></td><td>      <div align="center">43,94 </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">44,57 </div></td><td>      <div align="center">0,9570</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">5</div></td><td>      <div align="center">51,23 </div></td><td>     <div align="center">51,92 </div></td><td>      <div align="center">0,9679</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">6</div></td><td>      <div align="center">57,74 </div></td><td>     <div align="center">58,53 </div></td><td>      <div align="center">1,1474</div></td></tr> <tr> <td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">7 </div></td><td>      <div align="center">65,87 </div></td><td>     <div align="center">65,93</div></td><td>      <div align="center">0,0712</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">8 </div></td><td>      <div align="center">70,82</div></td><td>     <div align="center">71,35 </div></td><td>      <div align="center">0,6098</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">9 </div></td><td>      <div align="center">75,82 </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">76,30 </div></td><td>      <div align="center">0,6051</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">10 </div></td><td>      <div align="center">80,48 </div></td><td>     <div align="center">81,22 </div></td><td>      <div align="center">1,1328</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">11</div></td><td>      <div align="center">85,58 </div></td><td>     <div align="center">85,02 </div></td><td>      <div align="center">0,7126</div></td></tr> <tr> <td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">12 </div></td><td>      <div align="center">88,60 </div></td><td>     <div align="center">88,80 </div></td><td>      <div align="center">0,1696</div></td></tr> <tr> <td height="21">     <div align="center"></div></td><td height="21">      <div align="center"></div></td><td height="21">     <div align="center"></div></td><td height="21">      <div align="center">ttab (0,05; 10) = 2,23</div></td></tr> </table>    <p align="center">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;*  Valor promedio de 6 determinaciones.</p><h6>Influencia de la filtraci&oacute;n</h6>    <p>En  la tabla 4 se presentan los resultados de las medias de los perfiles obtenidos  al analizar el lote 99002 con el empleo de muestras filtradas y muestras centrifugadas,  as&iacute; como los valores de la prueba de la t de Student calculada para cada  hora.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">TABLA 4. <i>Resultados del estudio de la influencia  de la filtraci&oacute;n</i></p><table width="94%" border="1" align="center" height="330">  <tr> <td width="10%">     <div align="center">Tiempo (h) </div></td><td width="28%">      <div align="center">Muestras filtradas Concentraci&oacute;n en % <span class="superscript">*</span></div></td><td width="36%">      <div align="center">Muestras centrifugadas Concentraci&oacute;n en % <span class="superscript">*  </span></div></td><td width="26%">     <div align="center">t cal</div></td></tr> <tr>  <td width="10%">     <div align="center">1 </div></td><td width="28%">     <div align="center">17,78  </div></td><td width="36%">     <div align="center">17,65 </div></td><td width="26%">      <div align="center">0,4018</div></td></tr> <tr> <td width="10%">     <div align="center">2  </div></td><td width="28%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">27,66</div></td><td width="36%">      <div align="center">27,85 </div></td><td width="26%">     <div align="center">0,4488</div></td></tr>  <tr> <td width="10%">     <div align="center">3</div></td><td width="28%">     <div align="center">36,86  </div></td><td width="36%">     <div align="center">36,49 </div></td><td width="26%">      <div align="center">0,7352</div></td></tr> <tr> <td width="10%">     <div align="center">4  </div></td><td width="28%">     <div align="center">46,33 </div></td><td width="36%">      <div align="center">46,25 </div></td><td width="26%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,1098</div></td></tr>  <tr> <td width="10%">     <div align="center">5 </div></td><td width="28%">     <div align="center">53,18</div></td><td width="36%">      <div align="center">53,22</div></td><td width="26%">     <div align="center">0,0433</div></td></tr>  <tr> <td width="10%">     <div align="center">6</div></td><td width="28%">     <div align="center">59,03  </div></td><td width="36%">     <div align="center">59,44 </div></td><td width="26%">      <div align="center">0,5583</div></td></tr> <tr> <td width="10%">     <div align="center">7  </div></td><td width="28%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">65,44 </div></td><td width="36%">      <div align="center">65,34</div></td><td width="26%">     <div align="center">0,1282</div></td></tr>  <tr> <td width="10%">     <div align="center">8</div></td><td width="28%">     <div align="center">71,37  </div></td><td width="36%">     <div align="center">71,19 </div></td><td width="26%">      <div align="center">0,2349</div></td></tr> <tr> <td width="10%">     <div align="center">9  </div></td><td width="28%">     <div align="center">75,82 </div></td><td width="36%">      <div align="center">76,24 </div></td><td width="26%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,4953</div></td></tr>  <tr> <td width="10%">     <div align="center">10</div></td><td width="28%">     <div align="center">81,60</div></td><td width="36%">      <div align="center">82,20 </div></td><td width="26%">     <div align="center">0,7906</div></td></tr>  <tr> <td width="10%">     <div align="center">11 </div></td><td width="28%">     <div align="center">85,95</div></td><td width="36%">      <div align="center">85,49</div></td><td width="26%">     <div align="center">0,4446</div></td></tr>  <tr> <td width="10%">     <div align="center">12</div></td><td width="28%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">90,65</div></td><td width="36%">      <div align="center">89,25</div></td><td width="26%">     <div align="center">1,4868</div></td></tr>  <tr> <td width="10%">     <div align="center"></div></td><td width="28%">     <div align="center"></div></td><td width="36%">      <div align="center"></div></td><td width="26%">     <div align="center">ttab (0,05;  10 ) = 2,23</div></td></tr> </table>    <p align="center">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;*  Valor promedio de 6 determinaciones.     <br> </p><h6>Estabilidad del principio activo</h6>    <p>Los  resultados de la curva de calibraci&oacute;n antes y despu&eacute;s del tratamiento  se presentan en la tabla 5.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">TABLA 5. <i>Estabilidad del principio  activo</i></p><table width="75%" border="1" align="center"> <tr> <td colspan="2" height="23">      <div align="center">Inicial </div>    <div align="center"></div></td><td colspan="2" height="23">      <div align="center">24 h</div>    <div align="center"></div></td></tr> <tr> <td width="32%">      <div align="center">Concentraci&oacute;n (<font face="Symbol">m</font>g/mL) </div></td><td width="22%">      <div align="center">Absorbancia </div></td><td width="28%">     <div align="center">Concentraci&oacute;n  (<font face="Symbol">m</font>g/mL) </div></td><td width="18%">     <div align="center">Absorbancia</div></td></tr>  <tr> <td width="32%">     <div align="center">5,0 </div></td><td width="22%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,184</div></td><td width="28%">      <div align="center">5,0 </div></td><td width="18%">     <div align="center">0,186</div></td></tr>  <tr> <td width="32%">     <div align="center">5,0 </div></td><td width="22%">     <div align="center">0,185</div></td><td width="28%">      <div align="center">5,0 </div></td><td width="18%">     <div align="center">0,189</div></td></tr>  <tr> <td width="32%">     <div align="center">5,0 </div></td><td width="22%">     <div align="center">0,187  </div></td><td width="28%">     <div align="center">5,0 </div></td><td width="18%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,188</div></td></tr> <tr> <td width="32%">     <div align="center">10,0</div></td><td width="22%">      <div align="center">0,364 </div></td><td width="28%">     <div align="center">10,0  </div></td><td width="18%">     <div align="center">0,368</div></td></tr> <tr> <td width="32%">      <div align="center">10,0 </div></td><td width="22%">     <div align="center">0,363  </div></td><td width="28%">     <div align="center">10,0 </div></td><td width="18%">      <div align="center">0,365</div></td></tr> <tr> <td width="32%">     <div align="center">10,0  </div></td><td width="22%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,366 </div></td><td width="28%">      <div align="center">10,0</div></td><td width="18%">     <div align="center">0,370</div></td></tr>  <tr> <td width="32%">     <div align="center">15,0</div></td><td width="22%">     <div align="center">0,538  </div></td><td width="28%">     <div align="center">15,0</div></td><td width="18%">      <div align="center">0,540</div></td></tr> <tr> <td width="32%">     <div align="center">15,0  </div></td><td width="22%">     <div align="center">0,536 </div></td><td width="28%">      <div align="center">15,0</div></td><td width="18%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,539</div></td></tr>  <tr> <td width="32%">     <div align="center">15,0 </div></td><td width="22%">     <div align="center">0,539  </div></td><td width="28%">     <div align="center">15,0</div></td><td width="18%">      <div align="center">0,541</div></td></tr> <tr> <td colspan="2">     <div align="center">Intercepto  = 0,0101    <br> a &plusmn; t Sa     <br> [0,0060; 0,0141]    <br> Pendiente = 0,0352    <br>  b &plusmn; t Sb    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> [0,0348; 0,0355] </div></td><td colspan="2">     <div align="center">Intercepto  = 0,0127    <br> Pendiente = 0,0352</div></td></tr> </table><h4 align="left">Discusi&oacute;n</h4>    <p>Se  comprueba que se cumple la condici&oacute;n de insaturaci&oacute;n en el ensayo,  pues la concentraci&oacute;n m&aacute;xima que alcanza la pentoxifilina (Cs) es  de 0,4444 mg/mL, valor muy inferior al 0,15 S equivalente a 28,65 mg/mL.     <br>      <br> Los valores de absorbancia obtenidos en el estudio de especificidad para  los placebos pueden considerarse despreciables si se tiene en cuenta que una absorbancia  de 0,004 representa solamente el 0,6 % de principio activo liberado. Estos resultados  permiten afirmar que el m&eacute;todo es espec&iacute;fico en relaci&oacute;n  con los excipientes que componen la tableta, ya que pr&aacute;cticamente no se  obtiene se&ntilde;al cuantificable en el m&aacute;ximo de absorci&oacute;n.     <br>      <br> La curva de calibraci&oacute;n a 275 nm se comport&oacute; de forma lineal  en el intervalo de concentraciones comprendidas entre 0,64 y 19,2 <font face="Symbol">m</font>g/mL  Se comprob&oacute; el cumplimiento de la ley de Lambert-Beer en el intervalo de  concentraciones estudiado por el elevado valor del coeficiente de correlaci&oacute;n  alcanzado. El valor de la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar relativa result&oacute;  adecuado si se tiene en cuenta que el valor aceptable debe ser menor o igual que  2 %. De igual forma, no hubo significaci&oacute;n en el intercepto de la curva.  Adem&aacute;s, se pudo comprobar que el procedimiento desarrollado permite evaluar  niveles tan bajos como el 3,6 % de pentoxifilina liberada.    <br>     <br> Los resultados  del estudio de la precisi&oacute;n muestran que el m&eacute;todo es preciso ya  que en todos los casos no existieron diferencias significativas entre las medias  para cada hora. Como se observa la tcalc result&oacute; ser menor que la ttab.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>      <br> No existieron diferencias significativas entre los resultados alcanzados  de las medias de los perfiles obtenidos al analizar el lote 99002 con el empleo  de muestras filtradas y muestras centrifugadas, ya que en todo momento la tcalc  result&oacute; ser menor que la ttab para cada hora. Esto permite asegurar que  la filtraci&oacute;n por papel no adsorbe el principio activo ni aporta interferencias  al filtrado, por lo que es posible su empleo.    <br>     <br> El principio activo result&oacute;  estable en las condiciones del ensayo, ya que los valores del intercepto y de  la pendiente despu&eacute;s del tratamiento a 37 &deg;C por 24 h no difieren estad&iacute;sticamente  con respecto a las mediciones iniciales, pues se encuentran comprendidos en los  intervalos de confianza respectivos de la curva de calibraci&oacute;n inicial  (condici&oacute;n necesaria y suficiente para demostrar la estabilidad del principio  activo).    <br>     <br> El m&eacute;todo de disoluci&oacute;n de las tabletas de pentoxifilina  result&oacute; fiable teniendo en cuenta que los par&aacute;metros evaluados cumplieron  adecuadamente con los criterios establecidos en la literatura. </p><h4>Summary</h4>    <p>An  ultraviolet spectrophotometry method was developed and validated to evaluate the  dissolution profiles of the controlled-release pentoxiphillin tablets. The unsaturation  condition of pentoxiphillin in the dissolution medium used was proved and the  specificity, lineality and accuracy parameters, as well as the influence of filtration  and stability of the active principle, were evaluated. The results obtained showed  the reliability of the method and the possibility to use it in the quality control  of the drug.     <br>     <br> <i>Key words:</i> Pentoxiphillin, validation, dissolution  test, controlled relea.    <br> </p><h4>Referencias Bibliogr&aacute;ficas</h4><ol>      ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Murthy KS, Ghebre-Sellasie I. Current perspectives on the dissolution stability  of solid oral dosage forms. J Pharm Sci 1993:82(2):113-26.    <br> </li>    <li> Dressman  JB, Lennernas H. Oral drug absorption: Prediction and assessment. New York: Marcel  Dekker Inc; 2000. p.197-8.    <br> </li>    <li> ANDA 74-962 March 31, 1999 Upsher-Smith  Laboratories, Inc. Disponible en: <a href="http://www.fda.gov/cder/foi/appletter/1999/74962ltr.pdf.">http://www.fda.gov/cder/foi/appletter/1999/74962ltr.pdf.</a>    <br>  </li>    <li> ANDA 75-093 August 10, 1999 IMPAX Pharmaceuticals, Inc. Disponible en:  <a href="http://www.fda.gov/cder/foi/appletter/1999/75093ltr.pdf.">http://www.fda.gov/cder/foi/appletter/1999/75093ltr.pdf.</a>    <br>  </li>    <li> ANDA 75-107 September 4, 1998 Watson Laboratories, Inc. Disponible en:  <a href="http://www.fda.gov/cder/foi/appletter/1999/75191ltr.pdf.">http://www.fda.gov/cder/foi/appletter/1999/75191ltr.pdf.</a>    <br>  </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li> ANDA 74-874 May 25, 1999 Sidmak Laboratories, Inc. Disponible en: <a href="http://www.fda.gov/cder/foi/appletter/1999/74874ltr.pdf.">http://www.fda.gov/cder/foi/appletter/1999/74874ltr.pdf.</a>    <br>  </li>    <li> United States Pharmacopoeial Convention. USP 24. United States Pharmacopoeia.  24 ed. Rockville: Mack Printing; 2000. p.2149-52.    <br> </li>    <li> Hanson WA. Handbook  of Dissolution Testing. 2 ed. Eugene: Aster Publishing Co; 1991. p.94-8, 119-21.    <br>  </li>    <li> Skoug JW, Halsteat GW, Theis DL, Freeman JE, Fagan DT, Rohrs BR. Strategy  for the development and validation of dissolution tests for solid oral dosage  forms. Pharm Tech 1996;December:8-15.     <br> </li>    <li> Parfitt K. Martidale. The  complete drug reference. 32 ed. London: Pharmaceutical Press; 1999. p.925.    <br>  </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li> The Merck Index. 11 ed. New York: Merck; 1989. p.1131.</li>    </ol>    <p>Recibido:  8 de enero de 2004. Aprobado: 13 de febrero de 2004.    <br> MSc. <i>Alfredo Fern&aacute;ndez  Serret</i>. Centro de Investigaci&oacute;n y Desarrollo de Medicamentos. Ave 26,  No. 1 605 entre Boyeros y Puentes Grandes, municipio Plaza de la Revoluci&oacute;n,  CP 10 600, Ciudad de La Habana, Cuba.    <br>     <br> </p>    <p><span class="superscript"><b><a href="#autor">1</a></b></span><a href="#autor">  Master en Ciencias. Investigador Auxiliar.    <br> <span class="superscript"><b>2</b></span>  Master en Ciencias. Investigador Aspirante.    <br> <b class="superscript">3</b> Licenciada  en Ciencias Farmac&eacute;uticas. Investigador Aspirante.     <br> <span class="superscript"><b>4</b></span>  Licenciado en Qu&iacute;mica. Investigador Auxiliar.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <span class="superscript"><b>5</b></span><b>  </b>T&eacute;cnica en Tecnolog&iacute;a Farmac&eacute;utica.</a><a name="cargo"></a>    <br>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murthy]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ghebre-Sellasie]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Current perspectives on the dissolution stability of solid oral dosage forms]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pharm Sci]]></source>
<year>1993</year>
<volume>82</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>113-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dressman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lennernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oral drug absorption: Prediction and assessment]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>197-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marcel Dekker Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[ANDA 74-962 March 31, 1999 Upsher-Smith Laboratories, Inc]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[ANDA 75-093 August 10, 1999 IMPAX Pharmaceuticals, Inc]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[ANDA 75-107 September 4, 1998 Watson Laboratories, Inc]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[ANDA 74-874 May 25, 1999 Sidmak Laboratories, Inc]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>United States Pharmacopoeial Convention</collab>
<source><![CDATA[USP 24: United States Pharmacopoeia]]></source>
<year>2000</year>
<edition>24 ed</edition>
<page-range>2149-52</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rockville ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mack Printing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hanson]]></surname>
<given-names><![CDATA[WA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of Dissolution Testing]]></source>
<year>1991</year>
<edition>2 ed</edition>
<page-range>94-8, 119-21</page-range><publisher-loc><![CDATA[Eugene ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Aster Publishing Co]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Skoug]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halsteat]]></surname>
<given-names><![CDATA[GW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Theis]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fagan]]></surname>
<given-names><![CDATA[DT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rohrs]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Strategy for the development and validation of dissolution tests for solid oral dosage forms]]></source>
<year>1996</year>
<month>;D</month>
<day>ec</day>
<publisher-name><![CDATA[Pharm Tech]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parfitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Martidale: The complete drug reference]]></source>
<year>1999</year>
<edition>32 ed</edition>
<page-range>925</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pharmaceutical Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[The Merck Index]]></source>
<year>1989</year>
<edition>11 ed</edition>
<page-range>1131</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Merck]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
