<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7515</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Farmacia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7515</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75152007000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Método analítico por cromatografía líquida de alta resolución para el ensayo de disolución de las tabletas de clonazepam 2 mg sin lactosa]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analytical method by high resolution-liquid chromatography for assay of 2 mg Clonazepam tablets disolution without lactose]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Caridad M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael Diego]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castiñeira Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirta]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Cervera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirna]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vivian]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigación y Desarrollo de Medicamentos (CIDEM).  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>41</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75152007000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75152007000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75152007000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se desarrolló y validó un método para evaluar la disolución de las tabletas de clonazepam 2 mg sin lactosa por cromatografía líquida de alta resolución, con detección ultravioleta a 254 nm. Se comprobó la condición de insaturación del clonazepam en el medio de disolución empleado y se evaluaron los parámetros de especificidad, linealidad y precisión, así como la influencia de la filtración y la estabilidad del principio activo. La curva de linealidad se realizó en el rango de 1,2 a 2,6 µg/mL con un coeficiente de correlación igual a 0,99418; la prueba estadística para el intercepto y la pendiente se consideró no significativa. En el estudio de estabilidad del principio activo en el medio de disolución se demostró que era estable en el medio por más del doble del tiempo de duración del ensayo de disolución.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A valid method was developed to assess 2 mg Clonazepam tablets disolution without lactose by high-performance liquid chromatography by UV detection to 254 nm. Establishment of Clonazepam in dissolution medium was confirmed, and parameters of specificity, linearity, and accuracy were assessed, as well as influence of filtration and stability or active principle. Linearity curve was drawed in rank of 1, 2-2,6 mg/mL, with a correlation coefficient similar to 0,99418; statistical test wasn&#8217;t statistically significant for interceptor and slope. In study, it was possible to demonstrate that stability or active principle in dissolution was maintained in more than double of duration of dissolution assay.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Clonazepam]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[validación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ensayo de disolución.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Clonazepam]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[valaidation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dissolution assay]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Centro de Investigaci&oacute;n y Desarrollo de  Medicamentos </p> <h2>  M&eacute;todo anal&iacute;tico por  cromatograf&iacute;a l&iacute;quida de alta resoluci&oacute;n  para el ensayo de disoluci&oacute;n de las tabletas de clonazepam 2 mg sin lactosa</h2>     <p>  <a href="#autor">Caridad M. Garc&iacute;a Pe&ntilde;a,<span class="superscript">1</span> Rafael  Diego Le&oacute;n,<span class="superscript">2 </span>Mirta Casti&ntilde;eira D&iacute;az,<span class="superscript">3 </span>Mirna Fern&aacute;ndez Cervera<span class="superscript">3</span> y Vivian Mart&iacute;nez Espinosa<span class="superscript">4</span></a><a name="cargo" id="cargo"></a></p> <h4>  Resumen</h4>     <p align="justify">  Se  desarroll&oacute; y valid&oacute; un m&eacute;todo para evaluar la disoluci&oacute;n de las tabletas de  clonazepam 2 mg sin lactosa por cromatograf&iacute;a l&iacute;quida de alta resoluci&oacute;n, con  detecci&oacute;n ultravioleta a 254 nm. Se comprob&oacute; la condici&oacute;n de insaturaci&oacute;n del  clonazepam en el medio de disoluci&oacute;n empleado y se evaluaron los par&aacute;metros de  especificidad, linealidad y precisi&oacute;n, as&iacute; como la influencia de la filtraci&oacute;n  y la estabilidad del principio activo. La curva de linealidad se realiz&oacute; en el  rango de 1,2 a 2,6 &micro;g/mL con un  coeficiente de correlaci&oacute;n igual a 0,99418; la prueba estad&iacute;stica para el  intercepto y la pendiente se consider&oacute; no significativa. En el estudio de estabilidad del principio activo en el medio de  disoluci&oacute;n se demostr&oacute; que era estable en el medio por m&aacute;s del doble del tiempo  de duraci&oacute;n del ensayo de disoluci&oacute;n.<br />   <br />   <strong>Palabras  clave</strong>: Clonazepam, validaci&oacute;n, ensayo de disoluci&oacute;n.</p>     <p align="justify">El clonazepam es  una benzodiazepina que act&uacute;a en general como depresores del sistema nervioso  central (SNC), y produce todos los niveles de depresi&oacute;n de este, desde una leve  sedaci&oacute;n hasta hipnosis o coma en dependencia de la dosis. Est&aacute; indicado  para el tratamiento solo o, como coadyuvante en la mayor&iacute;a de las formas  cl&iacute;nicas de la epilepsia, particularmente las ausencias t&iacute;picas y at&iacute;picas. Se indica tambi&eacute;n para el tratamiento del  desorden o trastorno de p&aacute;nico.<span class="superscript">1-4<br /> </span><br />   El ensayo de disoluci&oacute;n constituye uno de los  estudios m&aacute;s importantes en el desarrollo de una forma farmac&eacute;utica s&oacute;lida  oral. Permite evaluar los procesos de fabricaci&oacute;n, la calidad intralotes e  interlotes, adem&aacute;s de predecir en algunos casos la bioequivalencia y  biodisponibilidad de productos s&oacute;lidos orales y la estabilidad del preparado  farmac&eacute;utico.<span class="superscript">5,6</span> Como en la Farmacopea de Estados Unidos, USP 27,  2004, se reporta para las formas dosificadas de clonazepam m&eacute;todos  cromatogr&aacute;ficos para la valoraci&oacute;n y el ensayo de disoluci&oacute;n, con la utilizaci&oacute;n  para cada uno de ellos de reactivos y columnas diferentes, se decide  desarrollar un m&eacute;todo cromatogr&aacute;fico com&uacute;n para la valoraci&oacute;n como para el  ensayo de disoluci&oacute;n, ya que es mucho m&aacute;s econ&oacute;mico, sencillo y r&aacute;pido el  an&aacute;lisis qu&iacute;mico completo del producto terminado.<span class="superscript">7</span> Existen otros  m&eacute;todos cromatogr&aacute;ficos reportados, en diferentes revistas, para el an&aacute;lisis de  las tabletas de clonazepam, pero el m&eacute;todo desarrollado ofrec&iacute;a mejores  resultados para las tabletas de clonazepam 2 mg sin lactosa.<span class="superscript">8</span><br />   <br />   Como  en todo m&eacute;todo anal&iacute;tico, es indispensable efectuar la validaci&oacute;n de este, para  facilitar la utilizaci&oacute;n rutinaria con la fiabilidad adecuada. La USP 27  plantea para el ensayo de disoluci&oacute;n (categor&iacute;a III) el estudio de la  precisi&oacute;n, mientras que los restantes par&aacute;metros se realizar&aacute;n en dependencia  de la naturaleza espec&iacute;fica del ensayo. Sin embargo, en la literatura  especializada se incluyen aspectos tan importantes como: la comprobaci&oacute;n de la  condici&oacute;n de insaturaci&oacute;n, la especificidad con respecto al placebo, la  linealidad y precisi&oacute;n, la influencia de la filtraci&oacute;n y la estabilidad del  principio activo.<span class="superscript">9-11</span><br />   <br />   El  presente trabajo tuvo como objetivo el desarrollo y la validaci&oacute;n del m&eacute;todo de  disoluci&oacute;n empleado para el estudio de estabilidad de las tabletas de  clonazepam 2 mg sin lactosa.</p> <h4 align="justify">  M&eacute;todos</h4>     <p align="justify">  La sustancia de referencia qu&iacute;mica  utilizada es suministrada por el Departamento de Patrones del Laboratorio de  Aseguramiento de la calidad perteneciente al Centro de Investigaci&oacute;n y  Desarrollo de Medicamentos (CIDEM).<br />   <br />   Se realizaron ensayos de disoluci&oacute;n de las tabletas por  el m&eacute;todo reportado en la USP y por el m&eacute;todo desarrollado, con el objetivo de realizar una comparaci&oacute;n  estad&iacute;stica entre los resultados por el m&eacute;todo reportado en la Farmacopea y los  obtenidos por el m&eacute;todo anal&iacute;tico alternativo desarrollado con el empleo para  ello de un estudio de la t de Student afin de determinar si exist&iacute;an  diferencias significativas entre los 2 m&eacute;todos.<br />   <br />   Las condiciones cromatogr&aacute;ficas  empleadas para realizar el an&aacute;lisis por el m&eacute;todo de la USP 27, 2004, son las  siguientes: un cromat&oacute;grafo (KNAUER) con detector UV/VIS (KNAUER) ajustado a  254 nm, un dosificador de 100 &mu;L e integrador (SHIMADZU CR 8 A). La separaci&oacute;n  se realiza isocr&aacute;ticamente sobre una columna Lichrospher 100, RP-8, 250 x 4mm,  (5 &micro;m). La fase m&oacute;vil consiste en una mezcla filtrada y desgasificada de 3  componentes:agua destilada:metanol:acetonitrilo (40:30:30), con una velocidad  de flujo de 1,0 mL/min. <br />   <br />   En el desarrollo del m&eacute;todo  anal&iacute;tico alternativo, se emplea un cromat&oacute;grafo (KNAUER) con detector UV/VIS (KNAUER)  ajustado a 254 nm, un dosificador de 200 &mu;L e integrador (SHIMADZU CR 8 A). La  separaci&oacute;n se realiza isocr&aacute;ticamente sobre una columna Lichrospher 100, RP-18,  250 x 4mm, (5 &micro;m). La fase m&oacute;vil consiste en una mezcla desgasificada de  soluci&oacute;n de fosfato de amonio anhidro dib&aacute;sico a pH= 8,0:metanol:tetrahidrofurano  (62:50:13) con una velocidad de flujo de 1,5 mL/min.<span class="superscript">7</span><br />   <br />   Las  condiciones del ensayo de disoluci&oacute;n utilizadas para ambos m&eacute;todos son:<span class="superscript">9</span><br />   <br />   Aparato:  paleta, 100 rev/min.<br />   Medio:  agua destilada desgasificada, 900 mL.<br />   Tiempo:  1 h.<br />   Equipo:  disolutor Erweka DT 6 RE de 6 plazas.<br />   <br />   Todos los reactivos responden a la  calidad anal&iacute;tica (Merck, para uso en cromatograf&iacute;a l&iacute;quida de alta resoluci&oacute;n)  requerida para el estudio.</p> <h6 align="justify">  Condici&oacute;n  de insaturaci&oacute;n</h6>     <p align="justify">Se  comprueba la condici&oacute;n de insaturaci&oacute;n tomando en consideraci&oacute;n la solubilidad  del clonazepam en agua a 37 &deg;C reportada en la literatura.<span class="superscript">12</span> Debe  cumplirse que Cs &lt; 0,15 S, donde Cs representa la concentraci&oacute;n m&aacute;xima de clonazepam  disuelta en las condiciones de ensayo y S es la solubilidad del clonazepam en  agua a 37 &deg;C.9</p> <h6 align="justify">  Especificidad</h6>     <p align="justify">  Este  estudio se realiza con el empleo de 6 unidades del placebo y seg&uacute;n el  procedimiento descrito para el ensayo de disoluci&oacute;n, con el objetivo de  determinar las posibles interferencias de los excipientes de la formulaci&oacute;n en  la determinaci&oacute;n del principio activo. Debe cumplirse que no debe detectarse  se&ntilde;al cuantificable del placebo en la zona de eluci&oacute;n del principio activo.<span class="superscript">10</span></p> <h6 align="justify">  Linealidad</h6>     <p align="justify">  Para el estudio de la linealidad de  la respuesta del detector se prepara una curva de calibraci&oacute;n con soluciones  patr&oacute;n de clonazepam tabletas en un rango de concentraciones de 1,2 a 2,6 &micro;g/mL  que representan del 60 al 140 %, de la cantidad declarada en la formulaci&oacute;n.  Debe cumplirse que el coeficiente de correlaci&oacute;n (r &ge; 0,999); el coeficiente de  variaci&oacute;n de los factores de respuesta (CVf &le; 5 %); en la prueba de significaci&oacute;n del  intercepto, mediante la prueba de la t de Student, la t calculada (t cal) debe  ser menor que la t tabulada (t tab).<span class="superscript">11,12</span></p> <h6 align="justify">  Precisi&oacute;n</h6>     <p align="justify">  La precisi&oacute;n se estudia con el empleo  de muestras de 6 tabletas y la evaluaci&oacute;n en 2 d&iacute;as diferentes. Debe cumplirse  para un m&eacute;todo lineal que los valores de t calculada de cada muestra debe ser  menor que el valor de t tabulada.<span class="superscript">13</span></p> <h6 align="justify">  Influencia  de la filtraci&oacute;n</h6>     <p align="justify">  Se eval&uacute;a la influencia de la filtraci&oacute;n, para ello se  analizan 6 unidades del lote compar&aacute;ndose entre s&iacute; los resultados de las  muestras filtradas con filtro de l&iacute;nea con las muestras centrifugadas a 3 000  rev/min durante 10 min. Debe cumplirse que los valores de t calculada para cada  una de las muestras al compararse estad&iacute;sticamente los resultados obtenidos de  cada uno de los medios filtrantes, debe ser menor que el valor de la t tab.<span class="superscript">11</span></p> <h6 align="justify">  Estabilidad  del principio activo</h6>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">  La determinaci&oacute;n de la estabilidad  del principio activo de clonazepam, en forma de tabletas, en el medio de  disoluci&oacute;n se determina realizando mediciones antes y despu&eacute;s del tratamiento  de las muestras a 37 &ordm;C durante  2 h. Debe cumplirse que los valores del intercepto y la pendiente despu&eacute;s del  tratamiento debe encontrarse incluido en los intervalos del intercepto y la  pendiente de la curva de calibraci&oacute;n inicial.<span class="superscript">14,15</span></p> <h4 align="justify">  Resultados</h4> <h6 align="justify">  Condici&oacute;n  de insaturaci&oacute;n</h6>     <p align="justify">  Teniendo en cuenta la dosis de la tableta (2 mg) y  el volumen empleado del medio de disoluci&oacute;n (900 mL), se comprueba que la  condici&oacute;n de insaturaci&oacute;n en el ensayo se cumple pues la concentraci&oacute;n m&aacute;xima  que alcanza el clonazepam es de 2,2 &micro;g/mL, valor muy inferior al 0,15 S, equivalente a 19 &mu;g/mL.</p> <h6 align="justify">  Especificidad</h6>     <p align="justify">  La figura muestra los resultados obtenidos en el  estudio de especificidad del m&eacute;todo. Como puede observarse en el cromatograma  correspondiente a la muestra placebo (C) no se obtiene ninguna se&ntilde;al en la zona  de inter&eacute;s, al ser comparado con la obtenida para la sustancia de referencia  qu&iacute;mica (A) y de la muestra de clonazepam (B).</p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/far/v41n2/f010407.jpg"><img src="/img/revistas/far/v41n2/f010407.jpg" width="99" height="175" border="0" /></a></p>     
<p align="center">Fig. Resultados del estudio de especificidad del  m&eacute;todo. A) Cromatograma de la sustancia de referencia qu&iacute;mica. B) Cromatograma  de la muestra. C) Cromatograma del placebo.</p> <h6 align="left">Linealidad</h6>     <p align="justify">  Al  aplicar el m&eacute;todo de los m&iacute;nimos cuadrados a los resultados registrados, se  obtuvo la ecuaci&oacute;n de la recta que se expresa seg&uacute;n: y= 89250,37374 X &ndash;  1409,7116. El coeficiente de correlaci&oacute;n lineal fue de 0,99418. Al aplicar la  prueba de linealidad, utilizando el coeficiente de variaci&oacute;n de los factores de  respuesta, se obtuvo un CVf= 0,93 %, y al realizar la prueba de significaci&oacute;n de la  pendiente, el valor de t calculada (t cal= 2,57) result&oacute; menor que la t  tabulada (t tab= 3.18).</p> <h6 align="justify">  Precisi&oacute;n</h6>     <p align="justify">  En la  tabla 1 se exponen los resultados de este estudio al analizar las tabletas de  clonazepam 2 mg sin lactosa, en 2 d&iacute;as diferentes. Se reportan adem&aacute;s los  valores de la prueba de la t de Student calculada para cada muestra.</p>     <p align="center">Tabla 1. Estudio de precisi&oacute;n</p>     <div align="center">   <table border="1" align="center" cellpadding="0">     <tr>       <td width="111" valign="top">    <p align="center">Muestras</p></td>       <td width="144" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Primer d&iacute;a (%)</p></td>       <td width="156" valign="top">    <p align="center">Segundo d&iacute;a (%)</p></td>       <td width="89" valign="top">    <p align="center">t cal</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="111" valign="top">    <p align="center">1</p></td>       <td width="144" valign="top">    <p align="center">102,1</p></td>       <td width="156" valign="top">    <p align="center">102,3</p></td>       <td width="89" valign="top">    <p align="center">0,43</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="111" valign="top">    <p align="center">2</p></td>       <td width="144" valign="top">    <p align="center">103,0</p></td>       <td width="156" valign="top">    <p align="center">102,3</p></td>       <td width="89" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">0,37</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="111" valign="top">    <p align="center">3</p></td>       <td width="144" valign="top">    <p align="center">100,7</p></td>       <td width="156" valign="top">    <p align="center">101,9</p></td>       <td width="89" valign="top">    <p align="center">1,17</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="111" valign="top">    <p align="center">4</p></td>       <td width="144" valign="top">    <p align="center">100,3</p></td>       <td width="156" valign="top">    <p align="center">101,4</p></td>       <td width="89" valign="top">    <p align="center">1,37</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="111" valign="top">    <p align="center">5</p></td>       <td width="144" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">100,1</p></td>       <td width="156" valign="top">    <p align="center">101,0</p></td>       <td width="89" valign="top">    <p align="center">1,03</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="111" valign="top">    <p align="center">6</p></td>       <td width="144" valign="top">    <p align="center">101,3</p></td>       <td width="156" valign="top">    <p align="center">102,1</p></td>       <td width="89" valign="top">    <p align="center">0,91</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="500" colspan="4" valign="top">    <p align="center"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;t tab (95%, 5)= 2,57</p></td>     </tr>   </table> </div> <h6><br />   Influencia  de la filtraci&oacute;n</h6>     <p>  Los resultados de la influencia de la filtraci&oacute;n aparecen  reportados en la tabla 2, tanto de los ensayos obtenidos empleando muestras  centrifugadas como las muestras filtradas con filtro de l&iacute;nea, as&iacute; como los valores de la prueba de la t  de Student calculada para cada hora.</p>     <p align="center">Tabla 2.  Resultados de las medias de la influencia del filtrado</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">   <table border="1" align="center" cellpadding="0">     <tr>       <td width="129" valign="top">    <p align="center">Tiempo (h) </p></td>       <td width="146" valign="top">    <p align="center">Muestras filtradas    por filtro<br />         (%)</p></td>       <td width="137" valign="top">    <p align="center">Muestras    centrifugadas<br />         (%)</p></td>       <td width="103" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p>               <p align="center">t cal</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="129" valign="top">    <p align="center">1</p></td>       <td width="146" valign="top">    <p align="center">101,7</p></td>       <td width="137" valign="top">    <p align="center">100,7</p></td>       <td width="103" valign="top">    <p align="center">1,01</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="129" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">2</p></td>       <td width="146" valign="top">    <p align="center">102,0</p></td>       <td width="137" valign="top">    <p align="center">101,1</p></td>       <td width="103" valign="top">    <p align="center">0,73</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="129" valign="top">    <p align="center">3</p></td>       <td width="146" valign="top">    <p align="center">101,0</p></td>       <td width="137" valign="top">    <p align="center">102,0</p></td>       <td width="103" valign="top">    <p align="center">0,99</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="129" valign="top">    <p align="center">4</p></td>       <td width="146" valign="top">    <p align="center">102,2</p></td>       <td width="137" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">101,3</p></td>       <td width="103" valign="top">    <p align="center">0,83</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="129" valign="top">    <p align="center">5</p></td>       <td width="146" valign="top">    <p align="center">100,9</p></td>       <td width="137" valign="top">    <p align="center">100,0</p></td>       <td width="103" valign="top">    <p align="center">0,71</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="129" valign="top">    <p align="center">6</p></td>       <td width="146" valign="top">    <p align="center">102,3</p></td>       <td width="137" valign="top">    <p align="center">102,5</p></td>       <td width="103" valign="top">    <p align="center">0,12</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="129" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="386" colspan="3" valign="top">    <p align="center">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;t tab (95%, 5)= 2,57</p></td>     </tr>   </table> </div> <h6><br />   Estabilidad  del principio activo</h6>     <p>  Los resultados del estudio de la estabilidad del  principio activo en el medio de disoluci&oacute;n, se presentan en la tabla 3.</p>     <p align="center">Tabla 3. Estudio de la estabilidad  del principio activo</p>     <div align="center">   <table border="1" cellpadding="0">     <tr>       <td colspan="2" valign="top">    <p align="center">Inicial </p></td>       <td colspan="2" valign="top">    <p align="center">2 h</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="245" valign="top">    <p align="center">Concentraci&oacute;n    (&micro;g/mL)</p></td>       <td width="156" valign="top">    <p align="center">&Aacute;rea</p></td>       <td width="212" valign="top">    <p align="center">Concentraci&oacute;n (&micro;g/mL)</p></td>       <td width="143" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&Aacute;rea</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="245" valign="top">    <p align="center">1,5</p></td>       <td width="156" valign="top">    <p align="center">12,65</p></td>       <td width="212" valign="top">    <p align="center">1,5</p></td>       <td width="143" valign="top">    <p align="center">11,19</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="245" valign="top">    <p align="center">1,5</p></td>       <td width="156" valign="top">    <p align="center">12,83</p></td>       <td width="212" valign="top">    <p align="center">1,5</p></td>       <td width="143" valign="top">    <p align="center">11,26</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="245" valign="top">    <p align="center">1,5</p></td>       <td width="156" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">12,84</p></td>       <td width="212" valign="top">    <p align="center">1,5</p></td>       <td width="143" valign="top">    <p align="center">11,67</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="245" valign="top">    <p align="center">1,9</p></td>       <td width="156" valign="top">    <p align="center">16,44</p></td>       <td width="212" valign="top">    <p align="center">1,9</p></td>       <td width="143" valign="top">    <p align="center">16,07</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="245" valign="top">    <p align="center">1,9</p></td>       <td width="156" valign="top">    <p align="center">16,82</p></td>       <td width="212" valign="top">    <p align="center">1,9</p></td>       <td width="143" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">16,12</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="245" valign="top">    <p align="center">1,9</p></td>       <td width="156" valign="top">    <p align="center">16,83</p></td>       <td width="212" valign="top">    <p align="center">1,9</p></td>       <td width="143" valign="top">    <p align="center">16,19</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="245" valign="top">    <p align="center">2,3</p></td>       <td width="156" valign="top">    <p align="center">20,06</p></td>       <td width="212" valign="top">    <p align="center">2,3</p></td>       <td width="143" valign="top">    <p align="center">20,13</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="245" valign="top">    <p align="center">2,3</p></td>       <td width="156" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">20,20</p></td>       <td width="212" valign="top">    <p align="center">2,3</p></td>       <td width="143" valign="top">    <p align="center">20,07</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="245" valign="top">    <p align="center">2,3</p></td>       <td width="156" valign="top">    <p align="center">20,21</p></td>       <td width="212" valign="top">    <p align="center">2,3</p></td>       <td width="143" valign="top">    <p align="center">20,01</p></td>     </tr>     <tr>       <td colspan="2" valign="top">    <p align="center">Intervalo intercepto [0,00017; 0,22581] <br />         Intervalo pendiente [3,0 E<span class="superscript">-10</span> ;    2,159 E<span class="superscript">-6</span>]</p></td>       <td colspan="2" valign="top">    <p align="center">Intercepto 0,14704 <br />         Pendiente 9,16077E<span class="superscript">-6</span></p></td>     </tr>   </table> </div> <h6>Comparaci&oacute;n estad&iacute;stica</h6>     <p>  Los resultados de la comparaci&oacute;n  estad&iacute;stica de los resultados obtenidos por el m&eacute;todo reportado en la  Farmacopea y el m&eacute;todo anal&iacute;tico desarrollado se aprecian en la tabla 4.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Tabla 4. Comparaci&oacute;n estad&iacute;stica</p>     <div align="center">   <table border="1" align="center" cellpadding="0">     <tr>       <td width="149" valign="top">    <p align="center">USP<br />         (%)</p></td>       <td width="180" valign="top">    <p align="center">Alternativo<br />         (%)</p></td>       <td width="144" valign="top">    <p align="center">L&iacute;mites</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="149" valign="top">    <p align="center">101,7<br />         102,1<br />         102,9<br />         100,3<br />         99,8<br />         101,7</p></td>       <td width="180" valign="top">    <p align="center">102,1<br />         103,0<br />         100,9<br />         101,2<br />         100,1<br />         100,5</p></td>       <td width="144" rowspan="3" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p>               <p align="center">&nbsp;</p>             <p align="center">&nbsp;</p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">CVf &lt; 5,0 %<br />           t cal &lt; t tab</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="149" valign="top">    <p align="center">Media= 101,4 %<br />         CV= 1,04 %<br />         S= 1,06</p></td>       <td width="180" valign="top">    <p align="center">Media= 101,3 %<br />         CV= 0,97 %<br />         S= 0,98</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="329" colspan="2" valign="top">    <p align="center">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;t cal= 0,34<br />         &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;t tab= 2,33</p></td>     </tr>   </table> </div> <h4>Discusi&oacute;n</h4>     <p align="justify">  Se  comprueba que se cumple la condici&oacute;n de insaturaci&oacute;n en el ensayo, pues la  concentraci&oacute;n m&aacute;xima que alcanza el clonazepam (Cs) es de 2,22 &mu;g/mL, valor muy  inferior al 0,15 S, lo que demuestra que a la concentraci&oacute;n de trabajo el  clonazepam es soluble en el medio de disoluci&oacute;n empleado.<br />   <br />   Los resultados que  se obtienen en el estudio de especificidad, permiten afirmar que el m&eacute;todo es  espec&iacute;fico en relaci&oacute;n con los excipientes que componen la tableta porque no se  observa interferencia de estos en la zona de absorci&oacute;n del principio activo.<br />   <br />   La curva de calibraci&oacute;n a 254 nm se  comport&oacute; de forma lineal en el intervalo de concentraciones comprendidas entre  1,2 y 2,6 &mu;g/mL, con un adecuado valor del coeficiente de correlaci&oacute;n. El valor  del coeficiente de variaci&oacute;n de los factores de respuesta obtenido se encuentra  dentro de los l&iacute;mites establecidos (CVf &le; 5  %), lo que demuestra una  adecuada linealidad.<br />   <br />   Los  resultados del estudio de la precisi&oacute;n muestran que el m&eacute;todo es preciso ya que  en ning&uacute;n caso existieron diferencias significativas entre las medias para cada  muestra. Como se observa la t calculada result&oacute; ser menor que la t tabulada, una  vez realizado el an&aacute;lisis para cada muestra.<br />   <br />   No  existieron diferencias significativas entre los resultados alcanzados, con el  empleo de muestras filtradas y muestras centrifugadas, ya que en todo momento  la t calculada result&oacute; ser menor que la t tabulada para cada muestra. Esto  permite asegurar que la filtraci&oacute;n no adsorbe el principio activo ni aporta  interferencias al filtrado, por lo que es posible su empleo.<br />   <br />   El  principio activo result&oacute; estable en las condiciones del ensayo, ya que los  valores del intercepto y de la pendiente despu&eacute;s del tratamiento a 37 &deg;C  durante 2 h no difieren estad&iacute;sticamente con respecto a las mediciones  iniciales, pues se encuentran comprendidos en los intervalos de confianza  respectivos de la curva de calibraci&oacute;n inicial (condici&oacute;n necesaria y  suficiente para demostrar la estabilidad del principio activo).<br />   <br />   Al analizar estad&iacute;sticamente los resultados  obtenidos por ambos m&eacute;todos, se pudo comprobar que no existen diferencias  significativas entre los resultados, al ser la t calculada menor que la t  tabulada, lo que demuestra que el m&eacute;todo anal&iacute;tico alternativo desarrollado, se  puede utilizar tanto en el control de la calidad, como en el estudio de  estabilidad del producto terminado, lo cual permite un ahorro en el an&aacute;lisis  qu&iacute;mico completo, as&iacute; como una mayor rapidez de los resultados ya que con el  empleo del m&eacute;todo desarrollado se utiliza los mismos reactivos y columna de la  valoraci&oacute;n del producto terminado.</p> <h4 align="justify">Summary</h4> <h6>Analytical method by high resolution-liquid chromatography  for assay of 2 mg Clonazepam tablets disolution without lactose</h6>     <p align="justify"> A valid method was developed to assess 2 mg  Clonazepam tablets disolution without lactose by high-performance liquid  chromatography by UV detection to 254 nm. Establishment of Clonazepam in  dissolution medium was confirmed, and parameters of specificity, linearity, and  accuracy were assessed, as well as influence of filtration and stability or  active principle. Linearity curve was drawed in rank of 1, 2-2,6 <span class="Estilo2">m</span>g/mL, with a correlation coefficient similar to 0,99418; statistical  test wasn&rsquo;t statistically significant for interceptor and slope. In study, it  was possible to demonstrate that stability or active principle in dissolution  was maintained in more than double of duration of dissolution assay.</p>     <p align="justify"><strong>Key words</strong>:  Clonazepam, valaidation, dissolution assay.</p> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas</h4>     <!-- ref --><p>1. Goodman A, Gilman, A. Las bases       farmacol&oacute;gicas de la terap&eacute;utica. Tomo II. 3ra ed. La Habana: Editorial       Cient&iacute;fico T&eacute;cnica; 1994. p. 466-7. (Edici&oacute;n Revolucionaria). <!-- ref --><p>2. AHFS Drugs       Information. Geneva. 1993. p. 567-9.<!-- ref --><p>3.&nbsp;&nbsp;Medical Consultant Ronald Arky MD, Charles S       Dawdson. Pharmaceutical       Drugs Reference. 49 ed. 1995. p. 1095. <!-- ref --><p>4.&nbsp;&nbsp;PDR Physicians&acute; Desk Reference. 57 ed. 2003. p. 332, 2905,       2193, 3270. <!-- ref --><p>5. Murthy KS, Ghebre-Sellasie IJ. Current perspectives on the dissolution  stability of solid oral dosage forms. Pharm Sci. 1993;82(2):113-26. <!-- ref --><p>6. Dressman JB, Lennernas H. Oral drug  absorption: Prediction and assessment. New York: Marcel Dekker  Inc; 2000. p. 197-8. <!-- ref --><p>7. United States Pharmacopoeial Convention, USP 29. Validation of       Compendial Methods. 29 ed. Rockville: Mack Printing; 2006. <!-- ref --><p>8. Spell JC.       Analysis of Clonazepam in a tablet dosage form using smalbore HPLC. J Pharm       Biomed Anal. 1998;18(3);453-60.<!-- ref --><p>9. Fortunado       D. Dissolution Technologies: Dissolution Method Development for Inmediate       Release Solid Oral Dosage Forms. London. 2005. p. 12-4.<!-- ref --><p>10. Hanson WA. Handbook of       Dissolution Testing. 2nd ed. 2002. p. 27-43, 91-113;<!-- ref --><p>11. Dressman       J. Drugs and the pharmaceutical sciences. Oral Drugs Absorption. 2000;106:12-425. <!-- ref --><p>12. Development       and Validation of Dissolution Tests for Fexofenadine Hydrochloride       Capsules and Coated Tablets. J Pharm Sci. 2005;8(2):289-98. <!-- ref --><p>13. Cox DC. Guidelines for Dissolution Testing. J Technol. 2001;2:41-58. <!-- ref --><p>14. Niazi K.       Handbook of Pharmaceutical Manufacturing Formulations: Compressed Solid       Products. Vol 1. Cap 2. &nbsp;2004. p.       300-486. <p>15. Skoug JW.       Estrategia para el desarrollo y validaci&oacute;n de pruebas de disoluci&oacute;n para       formas s&oacute;lidas orales. Pharm Technol. 1996. p. 8-15. &nbsp;</p>     <p>Recibido: 8 de  enero de 2007. Aprobado: 9 de febrero de 2007.<br />   <em>MC. Caridad M. Garc&iacute;a Pe&ntilde;a</em>. Centro  de Investigaci&oacute;n y Desarrollo de Medicamentos (CIDEM). Ave. 26 No. 1605 entre  Boyeros y Puentes Grandes. CP. 10 600. Plaza de la Revoluci&oacute;n, La Habana, Cuba.  Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:caridad@cidem.quimefa.cu">caridad@cidem.quimefa.cu</a></p>     <p><span class="superscript"><strong><a href="#cargo">1</a></strong></span><a href="#cargo"> Master en Tecnolog&iacute;a y Control de Medicamentos. <br />     <span class="superscript"><strong>2</strong></span>  Licenciado en Farmacia.<br />     <span class="superscript"><strong>3</strong></span> Doctora en Ciencias Farmac&eacute;uticas.<br /> <span class="superscript"><strong>4 </strong></span>T&eacute;cnica  en Tecnolog&iacute;a Farmac&eacute;utica.</a><a name="autor" id="autor"></a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goodman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilman,]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las bases farmacológicas de la terapéutica.: Tomo II.]]></source>
<year>1994</year>
<edition>3ra ed.</edition>
<page-range>466-7.</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[AHFS Drugs Information.]]></source>
<year>1993</year>
<month>.</month>
<page-range>567-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[Geneva. ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dawdson.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charles S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Medical Consultant Ronald Arky MD</collab>
<source><![CDATA[Pharmaceutical Drugs Reference]]></source>
<year>1995</year>
<edition>49 ed.</edition>
<page-range>1095.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[PDR Physicians´ Desk Reference.]]></source>
<year>2003</year>
<edition>57 ed.</edition>
<page-range>332, 2905, 2193, 3270.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murthy]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ghebre-Sellasie]]></surname>
<given-names><![CDATA[IJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Current perspectives on the dissolution stability of solid oral dosage forms]]></article-title>
<source><![CDATA[Pharm Sci.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>82</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>113-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dressman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lennernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oral drug absorption: Prediction and assessment]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>197-8.</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marcel Dekker Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7.</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>United States Pharmacopoeial Convention, USP 29.</collab>
<source><![CDATA[Validation of Compendial Methods.]]></source>
<year>2006</year>
<month>.</month>
<edition>29 ed.</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rockville ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mack Printing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spell]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of Clonazepam in a tablet dosage form using smalbore HPLC]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pharm Biomed Anal.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>453-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fortunado]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dissolution Technologies: Dissolution Method Development for Inmediate Release Solid Oral Dosage Forms.]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>12-4</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hanson]]></surname>
<given-names><![CDATA[WA.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of Dissolution Testing.]]></source>
<year>2002</year>
<edition>2nd ed.</edition>
<page-range>27-43, 91-113</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dressman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Drugs and the pharmaceutical sciences]]></article-title>
<source><![CDATA[Oral Drugs Absorption.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>106</volume>
<page-range>12-425</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development and Validation of Dissolution Tests for Fexofenadine Hydrochloride Capsules and Coated Tablets]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pharm Sci.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>289-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines for Dissolution Testing]]></article-title>
<source><![CDATA[J Technol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>2</volume>
<page-range>41-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Niazi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of Pharmaceutical Manufacturing Formulations: Compressed Solid Products. Vol 1. Cap 2.]]></source>
<year>2004</year>
<month>.</month>
<page-range>300-486.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Skoug]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia para el desarrollo y validación de pruebas de disolución para formas sólidas orales.]]></article-title>
<source><![CDATA[Pharm Technol.]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>8-15.</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
