<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7515</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Farmacia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7515</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75152009000200011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Esclerosis múltiple: aspectos generales y abordaje farmacológico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multiple sclerosis: general features and pharmacologic approach]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lagumersindez Denis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nielsen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oviedo Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maite Elisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gregorio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Farmacia y Alimentos Universidad de La Habana ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>43</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75152009000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75152009000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75152009000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La esclerosis múltiple es una enfermedad autoinmune, inflamatoria y desmielinizante del sistema nervioso central, de etiología desconocida y evolución crónica. Existen diferentes hipótesis etiológicas que hablan de una estrecha interrelación entre factores genéticos predisponentes y factores ambientales disímiles, capaces de desencadenar la respuesta autoinmune a nivel del sistema nervioso central. La hipótesis de la patogenia autoinmune se basa en estudios en modelos experimentales y hallazgos en biopsias de pacientes afectados por la enfermedad. Datos acumulativos reportan que el estrés oxidativo desempeña una función fundamental en la patogénesis de la esclerosis múltiple. Las especies reactivas de oxígeno generadas por macrófagos han sido implicadas como mediadoras de la desmielinización y el daño axonal, tanto en la encefalomielitis autoinmune experimental, como en la esclerosis múltiple propiamente. El diagnóstico de la enfermedad es difícil porque no existe una única prueba confirmatoria. El tratamiento de la esclerosis múltiple abarca el tratamiento de los relapsos agudos y los síntomas, así como la modificación de la enfermedad. Estos aspectos requieren un enfoque individualizado, basado en la evolución de esta afección y la tolerabilidad de los tratamientos. Además de la dieta, entre los tratamientos no farmacológicos para la esclerosis múltiple se recomienda la terapia física. Por otra parte, se han realizado varios ensayos clínicos en los que se han empleado extractos naturales, suplementos nutricionales y otros agentes con resultados alentadores. La farmacología ha dotado a los neurólogos de un amplio arsenal de fármacos de probada eficacia; sin embargo, los resultados de los laboratorios de investigación en los últimos años hacen muy probable que las posibilidades terapéuticas aumenten considerablemente en el futuro.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Multiple sclerosis is an autoimmune, inflammatory and desmyelinization disease of central nervous system (CNS) of unknown etiology and critical evolution. There are different etiological hypotheses talking of a close interrelation among predisposing genetic factors and dissimilar environmental factors, able to give raise to autoimmune response at central nervous system level. Hypothesis of autoimmune pathogeny is based on study of experimental models, and findings in biopsies of affected patients by disease. Accumulative data report that the oxidative stress plays a main role in pathogenesis of multiple sclerosis. Oxygen reactive species generated by macrophages has been involved as mediators of demyelinization and of axon damage, in experimental autoimmune encephalomyelitis and strictly in multiple sclerosis. Disease diagnosis is difficult because of there is not a confirmatory unique test. Management of it covers the treatment of acute relapses, disease modification, and symptoms management. These features require an individualized approach, base on evolution of this affection, and tolerability of treatments. In addition to diet, among non-pharmacologic treatments for multiple sclerosis it is recommended physical therapy. Besides, some clinical assays have been performed in which we used natural extracts, nutrition supplements, and other agents with promising results. Pharmacology allowed neurologists with a broad array of proved effectiveness drugs; however, results of research laboratories in past years make probable that therapeutical possibilities increase notably in future.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Esclerosis múltiple]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermedad autoinmune]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desmielinización]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Multiple sclerosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[autoimmune disease]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[demyelinization]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <B>ART&Iacute;CULO      DE REVISI&Oacute;N </B></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Esclerosis      m&uacute;ltiple: aspectos generales y abordaje farmacol&oacute;gico</b></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Multiple      sclerosis: general features and pharmacologic approach</b></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Nielsen      Lagumersindez Denis<SUP>I</SUP>; Maite Elisa Oviedo G&aacute;lvez<SUP>II</SUP>;      Gregorio Mart&iacute;nez S&aacute;nchez</b></font><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II      </SUP></font></b></p> </div> <SUP>     <P>  </SUP>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</sup>Licenciada    en Ciencias Farmac&eacute;uticas. Instituto de Farmacia y Alimentos, Universidad    de La Habana. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II</SUP>Doctor    en Ciencias Farmac&eacute;uticas. Investigador Titular. Instituto de Farmacia    y Alimentos, Universidad de La Habana. La Habana, Cuba. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La esclerosis m&uacute;ltiple    es una enfermedad autoinmune, inflamatoria y desmielinizante del sistema nervioso    central, de etiolog&iacute;a desconocida y evoluci&oacute;n cr&oacute;nica.<B>    </B>Existen diferentes hip&oacute;tesis etiol&oacute;gicas que hablan de una    estrecha interrelaci&oacute;n entre factores gen&eacute;ticos predisponentes    y factores ambientales dis&iacute;miles, capaces de desencadenar la respuesta    autoinmune a nivel del sistema nervioso central. La hip&oacute;tesis de la patogenia    autoinmune se basa en estudios en modelos experimentales y hallazgos en biopsias    de pacientes afectados por la enfermedad. Datos acumulativos reportan que el    estr&eacute;s oxidativo desempe&ntilde;a una funci&oacute;n fundamental en la    patog&eacute;nesis de la esclerosis m&uacute;ltiple. Las especies reactivas    de ox&iacute;geno generadas por macr&oacute;fagos han sido implicadas como mediadoras    de la desmielinizaci&oacute;n y el da&ntilde;o axonal, tanto en la encefalomielitis    autoinmune experimental, como en la esclerosis m&uacute;ltiple propiamente.    El diagn&oacute;stico de la enfermedad es dif&iacute;cil porque no existe una    &uacute;nica prueba confirmatoria. El tratamiento de la esclerosis m&uacute;ltiple    abarca el tratamiento de los relapsos agudos y los s&iacute;ntomas, as&iacute;    como la modificaci&oacute;n de la enfermedad. Estos aspectos requieren un enfoque    individualizado, basado en la evoluci&oacute;n de esta afecci&oacute;n y la    tolerabilidad de los tratamientos. Adem&aacute;s de la dieta, entre los tratamientos    no farmacol&oacute;gicos para la esclerosis m&uacute;ltiple se recomienda la    terapia f&iacute;sica. Por otra parte, se han realizado varios ensayos cl&iacute;nicos    en los que se han empleado extractos naturales, suplementos nutricionales y    otros agentes con resultados alentadores. La farmacolog&iacute;a ha dotado a    los neur&oacute;logos de un amplio arsenal de f&aacute;rmacos de probada eficacia;    sin embargo, los resultados de los laboratorios de investigaci&oacute;n en los    &uacute;ltimos a&ntilde;os hacen muy probable que las posibilidades terap&eacute;uticas    aumenten considerablemente en el futuro. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave</B><I>:    </I>Esclerosis m&uacute;ltiple, enfermedad autoinmune, desmielinizaci&oacute;n.    </font> <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Multiple sclerosis    is an autoimmune, inflammatory and desmyelinization disease of central nervous    system (CNS) of unknown etiology and critical evolution. There are different    etiological hypotheses talking of a close interrelation among predisposing genetic    factors and dissimilar environmental factors, able to give raise to autoimmune    response at central nervous system level. Hypothesis of autoimmune pathogeny    is based on study of experimental models, and findings in biopsies of affected    patients by disease. Accumulative data report that the oxidative stress plays    a main role in pathogenesis of multiple sclerosis. Oxygen reactive species generated    by macrophages has been involved as mediators of demyelinization and of axon    damage, in experimental autoimmune encephalomyelitis and strictly in multiple    sclerosis. Disease diagnosis is difficult because of there is not a confirmatory    unique test. Management of it covers the treatment of acute relapses, disease    modification, and symptoms management. These features require an individualized    approach, base on evolution of this affection, and tolerability of treatments.    In addition to diet, among non-pharmacologic treatments for multiple sclerosis    it is recommended physical therapy. Besides, some clinical assays have been    performed in which we used natural extracts, nutrition supplements, and other    agents with promising results. Pharmacology allowed neurologists with a broad    array of proved effectiveness drugs; however, results of research laboratories    in past years make probable that therapeutical possibilities increase notably    in future. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words:</B>    Multiple sclerosis, autoimmune disease, demyelinization.</font> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font></p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La esclerosis m&uacute;ltiple    (EM) constituye una enfermedad degenerativa del sistema nervioso central (SNC)    que aqueja aproximadamente a 1,1 millones de personas en el mundo. La prevalencia    en zonas de Norte Am&eacute;rica, Europa, Australia y Nueva Zelanda es de 50    casos/10<SUP>5 </SUP>hab., mientras que se considera una enfermedad rara en    las zonas de Asia, India, &Aacute;frica y Sur Am&eacute;rica. Las mujeres son    m&aacute;s afectadas que los hombres en una proporci&oacute;n de (2-3:1).<SUP>1    </SUP>La enfermedad se manifiesta fundamentalmente entre los 20-45 a&ntilde;os    de edad. Cuando los s&iacute;ntomas aparecen a una edad superior a los 50 a&ntilde;os,    esta se hace m&aacute;s cr&iacute;tica y la incidencia se iguala en uno y otro    sexos. La etnia m&aacute;s frecuentemente afectada es la blanca. En general    la mortalidad asociada a la EM resulta baja.<SUP> 2,3</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En esta revisi&oacute;n    se hace una actualizaci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas generales de    la EM y de los factores que influyen en su aparici&oacute;n. De manera similar    se abordan los tratamientos convencionales y alternativos para la enfermedad.    Se realiz&oacute; una b&uacute;squeda bibliogr&aacute;fica que abarc&oacute;    los art&iacute;culos publicados entre el a&ntilde;o 2000-2007 en la base de    datos MEDLINE bajo los siguientes descriptores: esclerosis m&uacute;ltiple,    enfermedades desmielinizantes, terapia farmacol&oacute;gica de la esclerosis    m&uacute;ltiple y enfermedades autoinmunes. Atendiendo a la informaci&oacute;n    recogida se realiz&oacute; un an&aacute;lisis de esta y se extrajeron los elementos    principales que se describen en este trabajo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">ESCLEROSIS    M&Uacute;LTIPLE. DEFINICI&Oacute;N</font></B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La EM constituye    una enfermedad autoinmune inflamatoria desmielinizante del SNC, m&aacute;s frecuente    en adultos j&oacute;venes, de etiolog&iacute;a desconocida y curso cr&oacute;nico.    Se caracteriza anatomo-patol&oacute;gicamente por una destrucci&oacute;n de    la sustancia blanca periaxonal, con relativa indemnidad del ax&oacute;n, en    la que lo m&aacute;s llamativo es la p&eacute;rdida de mielina (desmielinizaci&oacute;n).    Cl&iacute;nicamente se distingue por ataques de disfunci&oacute;n del SNC en    estadios tempranos, y por deterioro neurol&oacute;gico de empeoramiento progresivo    en estadios tard&iacute;os.<SUP>4-6</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las reca&iacute;das,    tambi&eacute;n llamadas &quot;brotes&quot; o exacerbaciones, responden a un    concepto cl&iacute;nico que identifica la aparici&oacute;n de s&iacute;ntomas    de disfunci&oacute;n neurol&oacute;gica de duraci&oacute;n superior a 24 h.    Tambi&eacute;n hace referencia al deterioro significativo de s&iacute;ntomas    preexistentes, que se estabilizaron o permanecieron ausentes durante 30 d.<SUP>4-6</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los estudios    de la evoluci&oacute;n de la enfermedad se ha demostrado que el 80-85 % de los    pacientes, inician con reca&iacute;das, o sea, la forma cl&iacute;nica remitente-recurrente    (RR). En esta forma la enfermedad permanece estable entre los brotes. En un    50-60% de los pacientes RR, a los 10-15 a&ntilde;os del comienzo de la enfermedad,    la disfunci&oacute;n neurol&oacute;gica progresa de forma gradual, lo que define    la forma cl&iacute;nica secundariamente progresiva (SP) en la que pueden o no    aparecer nuevas reca&iacute;das. La enfermedad sigue una evoluci&oacute;n gradualmente    progresiva en un 10-20 % de los pacientes desde el comienzo, lo que constituye    la forma cl&iacute;nica primariamente progresiva (PP). En una peque&ntilde;a    proporci&oacute;n de los pacientes en los que la enfermedad es progresiva desde    el inicio y pueden sobrevenir brotes, se le conoce como la forma cl&iacute;nica    progresiva recurrente (PR).<SUP>2,5</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">ETIOLOG&Iacute;A    DE LA ESCLEROSIS M&Uacute;LTIPLE</font></B> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La etiolog&iacute;a    de la enfermedad y los factores que determinan su evoluci&oacute;n permanecen    desconocidos. Se han discutido diferentes hip&oacute;tesis etiol&oacute;gicas:    se habla de una estrecha interrelaci&oacute;n entre factores gen&eacute;ticos    predisponentes y factores ambientales dis&iacute;miles, capaces de desencadenar    la respuesta autoinmune a nivel del SNC.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La evidencia referida    al efecto sustancial de determinados factores gen&eacute;ticos en la susceptibilidad    de padecer EM es inequ&iacute;voca. Se ha registrado una incidencia de la enfermedad    6 veces mayor entre gemelos monocig&oacute;ticos que entre gemelos dicig&oacute;ticos.    Igualmente se ha reportado que el riesgo absoluto de padecer la enfermedad entre    familiares de pacientes con EM es menos del 5 %, pero dicho riesgo es 20-40    veces mayor que en el resto de la poblaci&oacute;n.<SUP>7</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre los factores    ambientales que pudieran desencadenar la respuesta autoinmune se encuentran    las infecciones, especialmente por virus. La lista de agentes propuestos es    larga. Incluye el virus del sarampi&oacute;n, el virus herpes humano tipo-6    (VHH-6), algunos retrovirus, el virus de Epstein Barr (EBV), entre otros.<SUP>6-9</SUP>    En el caso de los virus miembros de la familia de los herpes virus, por su evoluci&oacute;n    natural de fases de reactivaci&oacute;n peri&oacute;dica y fases de inactividad,    son candidatos interesantes en la patog&eacute;nesis de la EM. No obstante,    en la actualidad no se ha demostrado fehacientemente que alg&uacute;n virus    espec&iacute;fico sea responsable de la enfermedad.<SUP>6</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen varias    teor&iacute;as que intentan explicar esta asociaci&oacute;n con las infecciones    virales. La teor&iacute;a de los superant&iacute;genos microbianos sostiene    que ciertos p&eacute;ptidos microbianos (superant&iacute;genos), tendr&iacute;an    la capacidad &uacute;nica de estimular de forma fulminante a gran n&uacute;mero    de linfocitos, incluidos clones de linfocitos auto-reactivos; estos pasar&iacute;an    al SNC y desencadenar&iacute;an la enfermedad. Otra de las teor&iacute;as es    la del mimetismo molecular donde se plantea que durante la evoluci&oacute;n    de la infecci&oacute;n se produce la activaci&oacute;n de linfocitos T CD4+    auto-reactivos y de linfocitos B, por v&iacute;a de la determinaci&oacute;n    antig&eacute;nica. La reactividad cruzada entre ant&iacute;genos derivados del    pat&oacute;geno infeccioso y los auto-ant&iacute;genos del SNC, ser&iacute;a    la responsable de la reacci&oacute;n inflamatoria autoinmune.<SUP>2</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tambi&eacute;n    se ha descrito la asociaci&oacute;n de otros factores, por ejemplo: los hormonales,    el estr&eacute;s, el tabaquismo o la dieta con la aparici&oacute;n de la enfermedad.<SUP>6,10-13</SUP>    En la encefalomielitis autoinmune experimental (EAE), que constituye el modelo    experimental de la EM m&aacute;s usado, se ha demostrado que la administraci&oacute;n    de dosis elevadas de estr&oacute;genos, testosterona o de progesterona mejoran    la sintomatolog&iacute;a cl&iacute;nica y las lesiones. Durante el embarazo    se encuentran elevados los niveles de corticoides, estradiol, testosterona y    progesterona, adem&aacute;s de otros cambios inmunol&oacute;gicos. En mujeres    embarazadas con EM se ha observado que las manifestaciones cl&iacute;nicas y    la actividad en la resonancia magn&eacute;tica (RM) son menores durante el embarazo,    mientras que despu&eacute;s del parto la enfermedad vuelve a su actividad previa.    Los datos experimentales y cl&iacute;nicos sugieren que las hormonas sexuales    podr&iacute;an tener acciones antioxidantes, antiinflamatorias y neurotr&oacute;ficas.<SUP>2</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Hip&oacute;tesis    de la fisiopatolog&iacute;a autoinmune de la esclerosis m&uacute;ltiple</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La hip&oacute;tesis    de la patogenia autoinmune se basa en estudios en modelos experimentales y los    hallazgos en biopsias de pacientes afectados por EM. La lesi&oacute;n se producir&iacute;a    como consecuencia de los complejos acontecimientos t&oacute;xicos por la inflamaci&oacute;n.    Perif&eacute;ricamente, un ant&iacute;geno, desconocido en la EM (podr&iacute;a    ser un virus, un polisac&aacute;rido bacteriano, un autoant&iacute;geno del    SNC), ser&iacute;a captado y procesado por las c&eacute;lulas presentadoras    de ant&iacute;genos (CPA), que incluyen macr&oacute;fagos, c&eacute;lulas dendr&iacute;ticas    y microgl&iacute;a. Este ant&iacute;geno es presentado en la superficie celular    de las CPA, junto con el ant&iacute;geno leucocitario humano de clase II (HLA    II) y mol&eacute;culas co-estimuladoras, al receptor de los linfocitos T <I>helper</I>    (T<SUB>h</SUB>) CD4+ autorreactivos, y a los linfocitos B. Con este proceso,    se produce una activaci&oacute;n, diferenciaci&oacute;n y proliferaci&oacute;n    clonal de los T<SUB>h</SUB>1 CD4+ autorreactivos y los B. Una vez activados,    los linfocitos autorreactivos CD4+, B y CPA, y los productos inmunes solubles,    acceden al SNC a trav&eacute;s de la ruptura de la barrera hematoencef&aacute;lica    (BHE). Este paso se debe a la presencia y actuaci&oacute;n de mol&eacute;culas    de adhesi&oacute;n (ICAM-1, VCAM-1, selectina, entre otros) y de quimiocinas    en los linfocitos y en las c&eacute;lulas endoteliales, y a la prote&oacute;lisis    de la membrana basal de la pared de los vasos del SNC. La ruptura de la BHE<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>se debe a la acci&oacute;n de enzimas proteol&iacute;ticas,    como las metaloproteinasas (MMP), producidas por las c&eacute;lulas inmunitarias    activadas. Las CPA, tras reconocer al ant&iacute;geno dentro del SNC, activan    nuevamente a los linfocitos CD4+ autorreactivos, los cuales secretan citocinas    proinflamatorias, como Interfer&oacute;n ganma (INF-<font face="Symbol">g</font>),    factor de necrosis tumoral alfa (TNF-<font face="Symbol">a</font>) e IL-12;    se activan adem&aacute;s los linfocitos T citot&oacute;xicos (T<SUB>c</SUB>)    CD8+, secretores de perforina. Factores solubles t&oacute;xicos, como las citocinas    procedentes de macr&oacute;fagos, de c&eacute;lulas microgliales activadas y    de los T<SUB>c</SUB> CD8+, conjuntamente con productos resultantes del estr&eacute;s    oxidativo, oxido n&iacute;trico (NO), radicales libres, complemento activado,    enzimas proteol&iacute;ticas, MMP e inmunoglobulinas, producir&iacute;an las    lesiones tisulares propias de la EM.<SUP>2,5,14-16</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">ESTR&Eacute;S    OXIDATIVO Y ESCLEROSIS M&Uacute;LTIPLE</font></B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El estr&eacute;s    oxidativo constituye un estado celular, en el cual se encuentra alterada la    homeostasis de los mecanismos &oacute;xido-reducci&oacute;n intracelular, es    decir, el balance entre pro-oxidantes y antioxidantes. Este desbalance se produce    por una excesiva producci&oacute;n de especies reactivas del ox&iacute;geno    (ERO) o por deficiencia en los mecanismos antioxidantes end&oacute;genos.<SUP>    </SUP>El da&ntilde;o celular est&aacute; dado por la capacidad que tienen estas    especies de oxidar componentes celulares, como l&iacute;pidos, prote&iacute;nas    y ADN.<SUP>17</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Datos acumulativos    reportan que el estr&eacute;s oxidativo desempe&ntilde;an una funci&oacute;n    fundamental en la patog&eacute;nesis de la EM. Las ERO generadas por macr&oacute;fagos    han sido implicadas como mediadoras de la desmielinizaci&oacute;n y el da&ntilde;o    axonal tanto en la EAE como en la EM propiamente.<SUP>18</SUP> Igualmente, tanto    en el modelo experimental como en suero de pacientes con EM se ha reportado    una elevaci&oacute;n en los indicadores de la peroxidaci&oacute;n lip&iacute;dica    (POL).<SUP>19</SUP> En adici&oacute;n, es importante se&ntilde;alar que los    radicales libres pueden activar ciertos factores de transcripci&oacute;n, tales    como el factor de transcripci&oacute;n nuclear <I>kappa</I>-B (NF-kB) el cual    regula la expresi&oacute;n de muchos genes involucrados en la EAE y en la EM.    Estos genes son los que tienen que ver espec&iacute;ficamente con la s&iacute;ntesis    de TNF-<font face="Symbol">a</font>, oxido n&iacute;trico sintasa inducible    (iNOS), ICAM-1 y VCAM-1.<SUP>20,21</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen numerosas    evidencias de estudios realizados en sangre (plasma, eritrocitos y linfocitos)    de pacientes con EM, donde se reportan niveles reducidos de ubiquinona y vitamina    E (mol&eacute;culas con actividad antioxidante), as&iacute; como una reducida    actividad en eritrocitos de la enzima glutati&oacute;n peroxidasa.<SUP>19 </SUP>De    igual forma se ha registrado una actividad anormal de catalasa en granulocitos    y eritrocitos; as&iacute; como incrementos en los niveles de POL y de glutati&oacute;n    oxidado y un aumento en las concentraciones de isoprostanos y malonildialdeh&iacute;do    (MDA) como indicadores de da&ntilde;o a l&iacute;pidos en l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo,    entre otros.<SUP>17,22-26</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante el proceso    inflamatorio que tiene lugar en la EM, la exposici&oacute;n de los macr&oacute;fagos    al IFN-<font face="Symbol">g</font> y al TNF-<font face="Symbol">a</font> da    lugar a la activaci&oacute;n de la iNOS y subsecuentemente, a la producci&oacute;n    en la vecindad y por largos per&iacute;odos de altos niveles de radicales NO<B><SUP>.</SUP></B>    y ani&oacute;n super&oacute;xido (O<SUB>2</SUB><B><SUP>.-</SUP></B>). Estas    2 mol&eacute;culas interact&uacute;an a un ritmo tres veces m&aacute;s r&aacute;pido    que el ritmo al cual la super&oacute;xido-dismutasa (SOD) capta el O<SUB>2</SUB><B><SUP>.-</SUP>,    </B>form&aacute;ndose peroxinitrito (ONOO<SUP>-</SUP>) en grandes cantidades,    un oxidante muy potente. La funci&oacute;n del NO<B><SUP>.</SUP></B> en la EM    resulta compleja y es muy probable que sus derivados y particularmente el ONOO<B><SUP>.</SUP></B>,    sean definitivamente m&aacute;s t&oacute;xicos que el mismo NO<B><SUP>.</SUP></B><SUP>27</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las ERO tambi&eacute;n    pueden liberar amino&aacute;cidos excitadores, particularmente el glutamato.    La activaci&oacute;n del receptor de glutamato N-metil-D-aspartato (NMDA) puede,    a su vez, activar varios sistemas generadores de radicales libres y se ha demostrado    tambi&eacute;n que el receptor AMPA/kainato es capaz de inducir POL por medio    de la formaci&oacute;n de radicales libres.<SUP>27,28</SUP></font>     <P>    <br>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>DIAGN&Oacute;STICO</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El diagn&oacute;stico    en esta enfermedad es muy dif&iacute;cil porque no existe una prueba &uacute;nica    que pueda confirmar la EM. Todo este proceso de diagn&oacute;stico debe incluir    el an&aacute;lisis d: s&iacute;ntomas, indicios y pruebas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>S&iacute;ntomas:</B>    pueden variar mucho de una persona a otra. Dentro de estos se pueden encontrar    astenia (fatiga), debilidad muscular, disfagia (problemas al tragar), disartria    (problemas de habla), insuficiencia respiratoria, espasticidad (rigidez muscular),    calambres, fasciculaciones musculares, disfunci&oacute;n sexual, problemas de    visi&oacute;n (p&eacute;rdida, doble visi&oacute;n, nistagmus), problemas cognoscitivos    labilidad emocional y estre&ntilde;imiento secundario a la inmovilidad.<SUP>5,29</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Indicios:</B>    son se&ntilde;ales de la enfermedad que se determinan mediante una serie de    ex&aacute;menes realizados por el m&eacute;dico. Estos pueden dar como resultado:    an&aacute;lisis del movimiento ocular alterado, reacci&oacute;n anormal de las    pupilas, sutiles cambios en el habla, alteraci&oacute;n de los reflejos, problemas    de coordinaci&oacute;n, alteraciones sensoriales y muestras de espasticidad    o de debilidad en los brazos o piernas.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Pruebas:</B>    son las realizadas en el laboratorio que pueden ser el elemento decisivo del    proceso de diagn&oacute;stico. Dentro de estas se encuentran: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- La resonancia    magn&eacute;tica nuclear (RMN)    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Potenciales    evocados (PEV)    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- An&aacute;lisis    de fluido cerebroespinal y de sangre </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la RMN, la actividad    de la enfermedad se mide por el n&uacute;mero y volumen de lesiones que captan    gadolinio (Gd<SUP>+</SUP>), o por la aparici&oacute;n de nuevas lesiones en    el tiempo de relajaci&oacute;n transversal<B> </B>(T<SUB>2</SUB>). La captaci&oacute;n    de Gd<SUP>+</SUP> se produce por la ruptura de la BHE descrita en estos pacientes.    El grado de captaci&oacute;n de Gd<SUP>+</SUP> depende de la dosis de este y    de la extensi&oacute;n de la disfunci&oacute;n de la BHE. Esta prueba es considerada    la m&aacute;s sensible.<SUP>2</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La RMN se ha utilizado    en la EM para valorar la cantidad de N-acetil-aspartato (NAA) en el SNC; este    se sintetiza en las mitocondrias y se ha relacionado con la actividad neuronal    y axonal. El pico de NAA se ha encontrado reducido en estadios precoces de la    enfermedad, tanto en las lesiones como en la sustancia blanca de aspecto normal;    su grado de reducci&oacute;n se ha correlacionado con el grado de inflamaci&oacute;n    y con la evoluci&oacute;n de la enfermedad.<SUP>2,30</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En cuanto a las    pruebas de PEV, son registros de potenciales el&eacute;ctricos generados en    el SNC tras la estimulaci&oacute;n de un &oacute;rgano sensitivo/sensorial perif&eacute;rico.    Estos pueden mostrar si ha habido una disminuci&oacute;n en el flujo de mensajes    en varias partes del cerebro. A menudo muestra la presencia de cicatrices a    lo largo de las v&iacute;as nerviosas que no pueden detectarse de otro modo.<SUP>31</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para el estudio    del fluido cerebroespinal, este se extrae por medio de una punci&oacute;n lumbar    y se examina con el fin de detectar las concentraciones de ciertas prote&iacute;nas    del sistema inmunol&oacute;gico y la presencia de anticuerpos a trav&eacute;s    de las denominadas &quot;bandas oligoclonales&quot;. Igualmente se determina    la presencia o no de componentes de la mielina en este fluido como un indicador    de da&ntilde;o.<SUP>32</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aunque no existe    un an&aacute;lisis de sangre definitivo para la EM, estos pueden descartar de    forma positiva otras causas de varios s&iacute;ntomas neurol&oacute;gicos, como    la enfermedad de Lyme, un grupo de afectaciones conocidas como &quot;enfermedades    col&aacute;geno-vasculares&quot; y ciertos des&oacute;rdenes hereditarios poco    comunes.</font>     <P>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>TRATAMIENTO</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cada d&iacute;a    aparece mayor evidencia cient&iacute;fica que demuestra la influencia de los    nutrientes sobre las enfermedades, especialmente las cr&oacute;nico-degenerativas.    Por ejemplo, al medir las concentraciones de homociste&iacute;na (un amino&aacute;cido    cuyo exceso es muy da&ntilde;ino) y vitamina B<SUB>12</SUB>, en sangre y l&iacute;quido    cefalorraqu&iacute;deo de pacientes con EM, se detectaron concentraciones superiores    a las de sujetos sanos para la homociste&iacute;na, mientras que los niveles    de vitamina B<SUB>12 </SUB>estaban reducidos.<SUP>33</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Uno de los pioneros    en el tratamiento nutricional de la EM es el doctor <I>Roy Swank</I>, profesor    de Neurolog&iacute;a de la Escuela de Medicina de la Universidad de Oreg&oacute;n    (EE.UU.). Desde hace mucho tiempo, el doctor <I>Swank</I> comenz&oacute; a tratar    pacientes exitosamente con una dieta baja en grasa. Las recomendaciones nutricionales    para estos pacientes seg&uacute;n su criterio son: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Una ingesta    de grasa saturada de no m&aacute;s de 10 g/d.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Una ingesta    diaria de 40 a 50 g de aceites poli-insaturados.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Al menos    una cucharada diaria de aceite de h&iacute;gado de bacalao.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Se permite    la ingesta normal de prote&iacute;nas.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Consumo    de pescado, con una frecuencia de 3 o m&aacute;s veces por semana. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la actualidad    se plantea que probablemente los efectos ben&eacute;ficos de esta dieta sean    resultado de una disminuci&oacute;n de la agregaci&oacute;n plaquetaria y de    la respuesta autoinmune; as&iacute; como de una normalizaci&oacute;n de las    concentraciones de los &aacute;cidos grasos esenciales que se encuentran disminuidos    por la enfermedad.<SUP>34 </SUP>Atendiendo a los resultados anteriores, se recomienda    una dieta que contenga &aacute;cidos grasos que disminuir&iacute;an las citocinas    circulantes, conjuntamente con el empleo de sustancias antioxidantes como: vitamina    A, C y E, carotenos, selenio, &aacute;cido retinoico y zinc, que capturar&iacute;an    los radicales libres y tendr&iacute;an un efecto inmunomodulador; as&iacute;    como suplementos de hierro y &aacute;cido asc&oacute;rbico, que en teor&iacute;a    reducir&iacute;an la desmielinizaci&oacute;n.<SUP>2,35,36</SUP></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Tratamiento    farmacol&oacute;gico de los pacientes con esclerosis multiple</b></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El tratamiento    de la EM abarca el tratamiento de los relapsos agudos y los s&iacute;ntomas,    as&iacute; como la modificaci&oacute;n de la enfermedad. Estos aspectos requieren    un enfoque individualizado basado en la evoluci&oacute;n de la enfermedad y    la tolerabilidad de los tratamientos.<SUP>37 </SUP>Para el tratamiento de los    s&iacute;ntomas cr&oacute;nicos m&aacute;s frecuentes de los pacientes con EM    se utilizan frecuentemente los medicamentos que se relacionan en el <a href="/img/revistas/far/v43n2/c0111209.gif">cuadro    1</a>. </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Tratamiento    de exacerbaciones agudas</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">T&iacute;picamente    las exacerbaciones agudas tienden a aumentar en pocos d&iacute;as, y alcanzan    un desarrollo m&aacute;ximo en menos de una semana, para luego resolverse lentamente.    Pueden ser tratadas con glucocorticoides o con la hormona adrenocorticotr&oacute;pica.    En particular, el uso intravenoso de la metilprednisolona y la prednisona son    efectivos adem&aacute;s de que revierten los da&ntilde;os sufridos en la BHE<FONT  COLOR="#ff0000">.</FONT><SUP>5,29,38</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Medicamentos    modificadores de la enfermedad a largo plazo (inmunomoduladores)</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las terapias que    modifican la enfermedad han brindado nuevas esperanzas al tratamiento de la    EM. Desafortunadamente, todos los tratamientos actuales que modifican la enfermedad    no son perfectos y el &eacute;nfasis en la atenci&oacute;n de la EM a&uacute;n    est&aacute; dirigido al tratamiento de los s&iacute;ntomas y a la prevenci&oacute;n    de las complicaciones de la incapacidad.<SUP>37</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El uso de f&aacute;rmacos    inmunomoduladores es progresivamente menos efectivo a medida que la enfermedad    progresa, porque los mecanismos patog&eacute;nicos se modifican: al inicio predominan    los procesos inflamatorios, mientras que en estadios avanzados hay una mayor    contribuci&oacute;n del proceso neurodegenerativo.<SUP>39</SUP> Dentro de este    grupo de f&aacute;rmacos tenemos: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Interferones (INF):<B>    </B>estos poseen propiedades antivirales, inmunomoduladoras y antiproliferativas.    Existen 3 tipos: IFN-<font face="Symbol">a</font>, IFN-<i>&szlig;</i> y IFN-<font face="Symbol">a</font>;    el IFN-<i>&szlig;</i> es el m&aacute;s usado para el tratamiento de la EM, por    su eficacia cl&iacute;nica. De este existen 2 variantes, el IFN-<i>&szlig;</i>-1a    y el INF-<i>&szlig;</i>-1b. Entre los productos comercializados de esta familia    se encuentran el <I>Betaseron<SUP>&#174;</SUP></I><SUP> </SUP>(IFN-<i>&szlig;</i>-1b),    el <I>Avonex<SUP>&#174;</SUP></I><SUP> </SUP>(IFN-<i>&szlig;</i>-1a v&iacute;a    i.m) y el <I>Rebif<SUP>&#174; </SUP></I>(IFN-<i>&szlig;</i>-1a v&iacute;a s.c.),    indicados con el prop&oacute;sito de retrasar la incapacidad f&iacute;sica y    reducir las reca&iacute;das.<SUP>5,29,37,40-42</SUP> La experiencia cl&iacute;nica    preliminar en Cuba del uso del IFN-<font face="Symbol">a</font>-2b recombinante    <I>(Heberon R<SUP>&#174;</SUP>)</I> evidencia una reducci&oacute;n del n&uacute;mero    de crisis de los grupos tratados con respecto al grupo placebo.<SUP>43</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Acetato de glatiramer    (Copaxone<SUP>&#174;</SUP>):<I> </I>fue autorizado en 1996 para el tratamiento    de las reca&iacute;das y las remisiones de la EM.<SUP>37 </SUP>Se piensa que    este f&aacute;rmaco provoca una modulaci&oacute;n de la respuesta inmune, que    lleva a una desviaci&oacute;n de la producci&oacute;n de citocinas tipo Th<SUB>1    </SUB>(como es el caso del IFN-) en respuesta a la PBM, hacia la producci&oacute;n    de citocinas tipo Th<SUB>2</SUB>. Otro de los mecanismos propuestos se basa    en su estructura polim&eacute;rica aleatoria, lo que le brinda la capacidad    de unirse a un gran espectro de mol&eacute;culas HLA que poseen conformaciones    espaciales diferentes. Puede competir con varias prote&iacute;nas por la uni&oacute;n    a estas mol&eacute;culas y modular la respuesta inmune. Debido a esta diversidad    de uni&oacute;n no debe sorprender el hecho de que la acci&oacute;n del acetato    de glatiramer sobre el sistema inmune sea de tipo no espec&iacute;fica.<SUP>40,44</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mitoxantrona (Novantrone<SUP>&#174;</SUP>)    y azatriopina: son f&aacute;rmacos inmunosupresores. La <I>mitoxantrona</I>    no se indica para la EM de progresi&oacute;n primaria. Este f&aacute;rmaco elimina    la producci&oacute;n de linfocitos de la m&eacute;dula &oacute;sea, por tanto    se reduce la cantidad de linfocitos T y B circulantes.<SUP>5,40,44,45</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Natalizumab<SUP>&#174;</SUP>:    es un agente inmunosupresor, que inhibe selectivamente mol&eacute;culas de adhesi&oacute;n    y se une a la subunidad <font face="Symbol">a</font>-4 de las integrinas humanas,    profusamente expresada en la superficie de todos los leucocitos a excepci&oacute;n    de los neutr&oacute;filos. Dicho f&aacute;rmaco tambi&eacute;n puede suprimir    la actividad inflamatoria presente en el &aacute;rea da&ntilde;ada e inhibir    el reclutamiento y la migraci&oacute;n de c&eacute;lulas inmunes hacia los tejidos    inflamados.<SUP>46</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Inmunoglobulina    G (v&iacute;a i.v.): su efecto se debe fundamentalmente a sus propiedades inmunomoduladoras.<SUP>5</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Tratamiento    de la esclerosis m&uacute;ltiple progresiva </B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos tratamientos    no son muy espec&iacute;ficos de ah&iacute; que el beneficio es moderado </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Metotrexate:    inhibe la dihidro-folato reductasa.<SUP>40,47    <br>   </SUP></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Ciclofosfamida:    es un agente alquilante, con propiedades citot&oacute;xicas e inmunosupresoras.<SUP>40    <br>   </SUP></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Ciclosporina:    inhibe varios pasos en la activaci&oacute;n de las c&eacute;lulas T.<SUP>40</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Tratamientos    no farmacol&oacute;gicos y alternativos</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adem&aacute;s de    la dieta, entre los tratamientos no farmacol&oacute;gicos para la EM se recomienda    la terapia f&iacute;sica. Por otra parte, existe un grupo de estudios cl&iacute;nicos    en los que se han empleado extractos naturales, suplementos nutricionales y    otros agentes con diversos resultados (<a href="/img/revistas/far/v43n2/c0211209.gif">cuadro    2</a>). </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En conclusi&oacute;n,    los nuevos conocimientos y los futuros progresos en el entendimiento de la fisiopatolog&iacute;a    de la EM, ir&aacute;n encaminados a controlar eficazmente la enfermedad para    mejorar la calidad de vida de los pacientes. La farmacolog&iacute;a ha dotado    a los neur&oacute;logos de un amplio arsenal de f&aacute;rmacos de probada eficacia;    sin embargo, los resultados de los laboratorios de investigaci&oacute;n en los    &uacute;ltimos a&ntilde;os hacen muy probable que las posibilidades terap&eacute;uticas    aumenten considerablemente en el futuro. Los avances y la mejor comprensi&oacute;n    de los ciclos bioqu&iacute;micos celulares, hacen pensar que este siglo ser&aacute;,    por fin, el de la neurociencia, y que la neurolog&iacute;a, sin perder su esencia    cognitiva, empezar&aacute; a considerarse una especialidad tan terap&eacute;utica    como diagn&oacute;stica. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>AGRADECIMIENTOS    </b> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Agradecemos a los    profesores del Diplomado: Balance Antioxidante Pro-oxidante/Salud y Enfermedad,    del Instituto de Farmacia y Alimentos de la Universidad de La Habana por su    contribuci&oacute;n a nuestra formaci&oacute;n y a sus orientaciones en la confecci&oacute;n    del presente trabajo. Agradecemos a la doctora <I>Giselle Penton Rol</I> del    Centro de Ingenier&iacute;a Gen&eacute;tica y Biotecnolog&iacute;a (La Habana,    Cuba) la revisi&oacute;n cr&iacute;tica del manuscrito y sus orientaciones.    </font>      <P>    <br>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Paz PE. Enfermedades    del sistema nervioso. En: Roca DG. Fisiopatolog&iacute;a. La Habana: Editorial    Pueblo y Educaci&oacute;n; 2002. p. 335-523. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. De Andr&eacute;s    C. Inter&eacute;s de los brotes en la esclerosis m&uacute;ltiple. Fisiopatolog&iacute;a    y tratamiento. Rev Neurol. 2003;36(11):1058-64. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Hemmer B, Archelos    J, Hartung H. New concepts in the inmunopathogenesis of MS. Nat Rev Neurosci.    2002;3:291-301. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Kornek B, Storch    MK, Weissert R. Multiple sclerosis and chronic autoimmune encephalomyelitis:    a comparative quantitative study of axonal injury in active, inactive, and remyelinated    lesions. Am J Pathol. 2000;157:267-76. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Carretero JL,    Bowakim DW, Acebes JM. Actualizaci&oacute;n: esclerosis m&uacute;ltiple. Rev<I>    </I>Medifam. 2001;11(9):516-29. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Alonso A, Olaz&aacute;bal    EN, Mart&iacute;n AO. Infecci&oacute;n por virus de Epstein-Barr y esclerosis    m&uacute;ltiple. Rev Neurol. 2006;21:6-10. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Noseworthy JH,    Lucchinetti C, Rodr&iacute;guez M, Weinshenker BG. Multiple sclerosis. N Eng    J Med. 2000;343:938-52. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Ascherio A,    Munger K, Nelson LM, Tanner CM, Van Den Eeden SK, McGuire VM. Neuroepidemiology.    From principles to practice. New York: Oxford University Press; 2004 p.188-222.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Murray TJ. Searching    for a cause of multiple sclerosis. Multiple sclerosis: the history of a disease.    New York: Demos; 2005. p. 229-18. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Mohr DC, Goodkin    ME, Bacchetti P, Boudewyn AC, Huang L, Marriett P, et al. Psychological stress    and subsequent appearance of new brain MRI lesion in MS. Neurology. 2000;55:55-61.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Zhang SM, Hern&aacute;n    MA, Olek MJ, Spiegelman D, Willett WC, Ascherio A. Intakes of carotenoids, vitamin    C, and vitamin E and multiple sclerosis risk among two large cohorts of women.    Neurology. 2001;57:75-80. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Alonso A, Jick    SS, Olek MJ, Ascherio A, Jick H, Hern&aacute;n MA, Recent use of oral contraceptives    and the risk of multiple sclerosis. Arch Neurol. 2005;62:1362-5. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Hern&aacute;n    MA, Jick SS, Logroscino G, Olek MJ, Ascherio A, Jick H. Cigarette smoking and    the progression of multiple sclerosis. Brain. 2005; 128:1461-5. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Lucchinetti    C, Br&uuml;ck W, Noseworthy J. Multiple sclerosis: recent developments in neuropathology,    pathogenesis, magnetic resonance imaging studies and treatment. Curr Opin Neurol.    2001;14:259-69. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Rodr&iacute;guez    MC, S&aacute;nchez RS, de Andr&eacute;s C, Rodr&iacute;guez MM, Mu&ntilde;oz    MA. Th1/Th2 cytokine balance and nitric oxide in cerebrospinal fluid and serum    from patients with multiple sclerosis. Eur Cytokine Netw. 2002;13:110-14. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Espejo R. Funci&oacute;n    de las metalotione&iacute;nas en la patogenia de la encefalomielitis autoinmune    experimental y de la esclerosis m&uacute;ltiple. Implicaciones terap&eacute;uticas.    [Tesis Doctoral]. Barcelona: 2005. Consultada: 18/02/2008. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.tdcat.cesca.es/TESIS_UB/AVAILABLE/TDX-0518106-130515/#documents">http://www.tdcat.cesca.es/TESIS_UB/AVAILABLE/TDX-0518106-130515/#documents</a></FONT></U>    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Koch M, Ramsaransing    G. Oxidative stress in serum and peripheral blood leukocytes in patients with    different disease courses of multiple sclerosis.<FONT  COLOR="#292526"> J Neurol. 2006;253:483-7.</FONT></font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Gilgun-Sherki    Y, Melamed E, Offen D. The role of oxidative stress in the pathogenesis of multiple    sclerosis: the need for effective antioxidant therapy. J<I> </I>Neurol.<I> </I>2004;251(3):261-8.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Koch M, Mostert    J, Arutjunyan AV, Stepanov M, Teelken A, Heersema D and et al. Department of    Plasma lipid peroxidation and progression of disability in multiple sclerosis.    Eur J Neurol. 2007; 14(5):529-33. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Barnes PJ,    Karin M. Nuclear factor-kappaB: a pivotal transcription factor in chronic inflammatory    diseases. N Engl J Med.<I> </I>1997;336:1066-71. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Winyard PG,    Blake DR. Antioxidants, redox-regulated transcription factors, and inflammation.    Adv Pharmacol.<I> </I>1997;38:403-21. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22. Greco A, Minghetti    L, Sette G, Fieschi C, Levi G. Cerebrospinal fluid isoprostane shows oxidative    stress in patients with multiple sclerosis. Neurology. 1999;53:1876-9. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23. Karg E, Klivenyi    P, Nemeth I, Bencsik K, Pinter S, Vecsei L. Nonenzymatic antioxidants of blood    in multiple sclerosis. J Neurol.<I> </I>1999;246:533-9. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24. Mart&iacute;nez    G, Giuliani A, Perez G, Le&oacute;n O S. Oxidized proteins and their contribution    to redox homeostasis. Redox Rep. 2005;10(4):175-85. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25. Lutskii MA,    Esaulenko IE. Oxidant stress in the pathogenesis of multiple sclerosis. Neurosci    Behav Physiol. 2007;37(3):209-13. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26. Valko M, Leibfritz    D, Moncol J, Cronin M T, Mazur M, Telser J. Free radicals and antioxidants in    normal physiological functions and human disease. Int J Biochem Cell Biol. 2007;39(1):44-84.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">27. Gonsette RE.    Tratamiento precoz de la progresi&oacute;n en la esclerosis m&uacute;ltiple.    Cuadernos de Esclerosis M&uacute;ltiple. 2001;(8):17-20. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">28. Geurts JJ,    Kamphorst W, Van der Valk EM. Expression of metabotropic glutamate receptors    in multiple sclerosis brain: upregulation in axon and reactive astrocytes. Mult    Scler. 2002; 8 (1):1-2. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">29. Hall V, Murillo    N, Quesada M. Esclerosis m&uacute;ltiple y su tratamiento. Eficacia cl&iacute;nica    del interfer&oacute;n B. Costa Rica: CIMED; 2001. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">30. Rovira CA.    Resonancia magn&eacute;tica en el diagn&oacute;stico y manejo de la esclerosis    m&uacute;ltiple. Neurolog&iacute;a. 2000;15:302-88. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">31. Gronseth GS,    Ashman EJ. Practice parameter: the usefulness of evoked potentials in identifying    clinically silent lesions in patients with suspected multiple sclerosis: report    of the Quality Sandards Subcomitee of the American Academy of Neurology. Neurology.    2000;54:1720-5. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">32. Ruiz D, Solar    LA. Esclerosis m&uacute;ltiple. Revisi&oacute;n Bibliogr&aacute;fica. Rev Cubana    Med Gen Integr. 2006; 22(2):6-15. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">33. Baig SM, Qureshi,    G. Biogenic Amines: Homocysteine and Vitamin B-12 in Multiple Sclerosis. Mult    Soler. 1995; 11(6):479-85. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">34. Esparza ML,    Sasak KH. Nutrition, latitude and Multiple Sclerosis: An ecological study. Am    J Epidemiology. 1995;142:733-7. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">35. Fern&aacute;ndez    O. Esclerosis m&uacute;ltiple y dieta pobre en grasas. Neurolog&iacute;a. 1991;6:235-7.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">36. Weinstock GB,    Baier M, Feichter J, Gallagher E, Vekatraman J, Meksawan K and et al. A randomized    study of low fat diets with &ugrave;-3 fatty acid supplementation in patients    with relapsing-remitting multiple sclerosis. Neurology. 2003; 60(Suppl. 1):A151.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">37. Costello K,    Harris CJ. An overview of multiple sclerosis: diagnosis and management strategies.    Adv Pract Nursing J. 2006;6(1):5-8. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">38. Caon C, Zwartau    HM, Din M, Tselis A, Lisak R, Khan O. Combination therapy with glatiramer acetate    (GA) and intravenous methylprednisolone (IVMP) in relapsing-remitting multiple    sclerosis (RRMS) patients at high risk of secondary progression. Mult Scler.    2001;7:58. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">39. Correale J.    Esclerosis M&uacute;ltiple. Antiguas observaciones, nuevas hip&oacute;tesis,    futuras perspectivas. Medicina (Buenos Aires). 2005 Mar./Apr.;65(2). </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">40. Goodin DS,    Frohman EM, Garmany GP, Halper J, Likoski WH, Lublin FD, et al. Disease modifying    therapies in multiple sclerosis. Neurology. 2002;58:169-78. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">41. Le Page E,    Leray E, Debouverie M, Pelletier J, Malikova I, Clanet M, et al. Induction treatment    with mitoxantrone in worsening relapsing remitting multiple sclerosis: a &quot;rescue    therapy&quot; for sub-optimal responders to interferon beta? A pilot study.    Neurology. 2003;60(Suppl. 1):A149. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">42. Salama HH,    Kolar OJ, Zang YC, Zhang J. Effects of combination therapy of beta-interferon    1a and prednisone on serum immunologic markers in patients with multiple sclerosis.    Mult Scler. 2003;9:28-31. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">43. Cabrera JA,    Santana CE, Echazabal SN, D&iacute;az de la F&eacute; A, Casanova M, G&oacute;mez    L, et al. Grupo Cooperativo Nacional para el Ensayo Cl&iacute;nico Interfer&oacute;n    alfa-2b recombinante en la esclerosis m&uacute;ltiple. Estado actual de la esclerosis    m&uacute;ltiple en Cuba. Rev Neurol. 2000;31:482-93. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">44. Steinman L,    Zamvil SS. How to successfully apply animal studies in experimental allergic    encephalomyelitis to research on multiple sclerosis. Ann Neurol. 2006;60:12-21.    </font>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">45. Kalanie H,    Tabatabai SS. Combined immunoglobulin and azathioprine in multiple sclerosis.    Eur Neurol. 1998;39:178-81. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">46. Natalizumab.    2006. [Monograf&iacute;a en Internet]. Consultada: 26/03/2008. Disponible en:    <U><a href="http://www.infodoctor.org/www/natalizumab.htm">http://www.infodoctor.org/www/natalizumab.htm</a></U>    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">47. Calabresi PA,    Wilterdink JL, Rogg JM, Mills P, Webb A, Whartenby KA. An open-label trial of    combination therapy with interferon beta-1a and oral methotrexate in MS. Neurology.    2002;58:314-7. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">48. Tomassini V,    Pozzilli C, Onesti E, Pasqualetti P, Marinelli F, Pisani A and et al. Comparison    of the effects of acetyl L-carnitine and amantadine for the treatment of fatigue    in multiple sclerosis: results of a pilot, randomised, double-blind, crossover    trial. J Neurol Sci. 2004; 218(1-2):103-8. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">49. Nordvik I,    Myhr KM, Nyland H. Effect of dietary advice and n-3 supplementation in newly    diagnosed MS patients. Acta Neurologica Scandinavica. 2000;102:143-9. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">50. Bates D, Fawcett    PR, Shaw DA, Weightman D. Polyunsaturated fatty acids in treatment of acute    remitting multiple sclerosis. Br Med J. 1978;2:1390-1. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">51. Kira J, Tobimatsu    S, Goto I. Vitamin B12 metabolism and massive-dose methyl vitamin B12 therapy    in Japanese patients with multiple sclerosis. Internal Med. 1994;33:82-6. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">52. Korwin D, Nocon    A, Stankowska A, Starkiewicz J, Samochowiec L. Experience of Padma 28 in Multiple    Sclerosis. Phytotherapy Res. 1992;6:133-6.</font>    <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 12 de    enero de 2009.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    17 de febrero de 2009. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lic. <I>Nielsen    Lagumersindez Denis</I>. Instituto de Farmacia y Alimentos. Universidad de La    Habana. San L&aacute;zaro y L, El Vedado, municipio Plaza de la Revoluci&oacute;n,    La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:nielsen@cieb.sld.cu">nielsen@cieb.sld.cu</a>    </FONT></U> </font>      <P>      <P>      <P>&nbsp;      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades del sistema nervioso]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fisiopatología]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>335-523</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Andrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Interés de los brotes en la esclerosis múltiple: Fisiopatología y tratamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>36</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>1058-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hemmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Archelos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hartung]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New concepts in the inmunopathogenesis of MS]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Rev Neurosci.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>3</volume>
<page-range>291-301</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kornek]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Storch]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weissert]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multiple sclerosis and chronic autoimmune encephalomyelitis: a comparative quantitative study of axonal injury in active, inactive, and remyelinated lesions]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Pathol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>157</volume>
<page-range>267-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carretero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bowakim]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acebes]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actualización: esclerosis múltiple]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Medifam.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>11</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>516-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olazábal]]></surname>
<given-names><![CDATA[EN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[AO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infección por virus de Epstein-Barr y esclerosis múltiple]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>21</volume>
<page-range>6-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noseworthy]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucchinetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weinshenker]]></surname>
<given-names><![CDATA[BG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Multiple sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[N Eng J Med.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>343</volume>
<page-range>938-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ascherio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Munger]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tanner]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Den Eeden]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McGuire]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neuroepidemiology: From principles to practice]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>188-222</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Searching for a cause of multiple sclerosis: Multiple sclerosis the history of a disease]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>229-18</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Demos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mohr]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goodkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bacchetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boudewyn]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marriett]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychological stress and subsequent appearance of new brain MRI lesion in MS]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurology.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>55</volume>
<page-range>55-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernán]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olek]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spiegelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Willett]]></surname>
<given-names><![CDATA[WC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ascherio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intakes of carotenoids, vitamin C, and vitamin E and multiple sclerosis risk among two large cohorts of women]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurology.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>57</volume>
<page-range>75-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jick]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olek]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ascherio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jick]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernán]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recent use of oral contraceptives and the risk of multiple sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Neurol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>62</volume>
<page-range>1362-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernán]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jick]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Logroscino]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olek]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ascherio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jick]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cigarette smoking and the progression of multiple sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Brain.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>128</volume>
<page-range>1461-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lucchinetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brück]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noseworthy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Multiple sclerosis: recent developments in neuropathology, pathogenesis, magnetic resonance imaging studies and treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Neurol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>14</volume>
<page-range>259-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Andrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Th1/Th2 cytokine balance and nitric oxide in cerebrospinal fluid and serum from patients with multiple sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Cytokine Netw.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>13</volume>
<page-range>110-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Función de las metalotioneínas en la patogenia de la encefalomielitis autoinmune experimental y de la esclerosis múltiple: Implicaciones terapéuticas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koch]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramsaransing]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oxidative stress in serum and peripheral blood leukocytes in patients with different disease courses of multiple sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>253</volume>
<page-range>483-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gilgun-Sherki]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melamed]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Offen]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of oxidative stress in the pathogenesis of multiple sclerosis: the need for effective antioxidant therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurol.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>251</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>261-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koch]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mostert]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arutjunyan]]></surname>
<given-names><![CDATA[AV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stepanov]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teelken]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heersema]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Department of Plasma lipid peroxidation and progression of disability in multiple sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Neurol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>14</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>529-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barnes]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nuclear factor-kappaB: a pivotal transcription factor in chronic inflammatory diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>336</volume>
<page-range>1066-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Winyard]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blake]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antioxidants, redox-regulated transcription factors, and inflammation]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv Pharmacol.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>38</volume>
<page-range>403-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Minghetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sette]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fieschi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cerebrospinal fluid isoprostane shows oxidative stress in patients with multiple sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurology.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>53</volume>
<page-range>1876-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karg]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klivenyi]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nemeth]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bencsik]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinter]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vecsei]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nonenzymatic antioxidants of blood in multiple sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurol.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>246</volume>
<page-range>533-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giuliani]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León O]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oxidized proteins and their contribution to redox homeostasis]]></article-title>
<source><![CDATA[Redox Rep.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>10</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>175-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lutskii]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esaulenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[IE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oxidant stress in the pathogenesis of multiple sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurosci Behav Physiol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>37</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>209-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valko]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leibfritz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moncol]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cronin M]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mazur]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Telser]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Free radicals and antioxidants in normal physiological functions and human disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Biochem Cell Biol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>39</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>44-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonsette]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento precoz de la progresión en la esclerosis múltiple]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Esclerosis Múltiple.]]></source>
<year>2001</year>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>17-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Geurts]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamphorst]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van der Valk]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Expression of metabotropic glutamate receptors in multiple sclerosis brain: upregulation in axon and reactive astrocytes]]></article-title>
<source><![CDATA[Mult Scler.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quesada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Esclerosis múltiple y su tratamiento: Eficacia clínica del interferón B]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[CIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rovira]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resonancia magnética en el diagnóstico y manejo de la esclerosis múltiple]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurología.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>15</volume>
<page-range>302-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gronseth]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ashman]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Practice parameter: the usefulness of evoked potentials in identifying clinically silent lesions in patients with suspected multiple sclerosis: report of the Quality Sandards Subcomitee of the American Academy of Neurology]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurology]]></source>
<year>2000</year>
<volume>54</volume>
<page-range>1720-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solar]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Esclerosis múltiple: Revisión Bibliográfica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>6-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baig]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Qureshi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biogenic Amines: Homocysteine and Vitamin B-12 in Multiple Sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Mult Soler.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>11</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>479-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esparza]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sasak]]></surname>
<given-names><![CDATA[KH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nutrition, latitude and Multiple Sclerosis: An ecological study]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Epidemiology.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>142</volume>
<page-range>733-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Esclerosis múltiple y dieta pobre en grasas]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurología.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>6</volume>
<page-range>235-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weinstock]]></surname>
<given-names><![CDATA[GB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baier]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feichter]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallagher]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vekatraman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meksawan]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A randomized study of low fat diets with ù-3 fatty acid supplementation in patients with relapsing-remitting multiple sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>60</volume>
<numero>^sSuppl. 1</numero>
<issue>^sSuppl. 1</issue>
<supplement>Suppl. 1</supplement>
<page-range>A151</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costello]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harris]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An overview of multiple sclerosis: diagnosis and management strategies]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv Pract Nursing J.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caon]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zwartau]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Din]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tselis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lisak]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khan]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Combination therapy with glatiramer acetate (GA) and intravenous methylprednisolone (IVMP) in relapsing-remitting multiple sclerosis (RRMS) patients at high risk of secondary progression]]></article-title>
<source><![CDATA[Mult Scler.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>7</volume>
<page-range>58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correale]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Esclerosis Múltiple: Antiguas observaciones, nuevas hipótesis, futuras perspectivas]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina (Buenos Aires)]]></source>
<year>2005</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>65</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goodin]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frohman]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garmany]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halper]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Likoski]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lublin]]></surname>
<given-names><![CDATA[FD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Disease modifying therapies in multiple sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurology.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>58</volume>
<page-range>169-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Le Page]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leray]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Debouverie]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pelletier]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malikova]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clanet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Induction treatment with mitoxantrone in worsening relapsing remitting multiple sclerosis: a "rescue therapy" for sub-optimal responders to interferon beta?: A pilot study]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>60</volume>
<numero>^sSuppl.1</numero>
<issue>^sSuppl.1</issue>
<supplement>Suppl.1</supplement>
<page-range>A149</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salama]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kolar]]></surname>
<given-names><![CDATA[OJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zang]]></surname>
<given-names><![CDATA[YC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of combination therapy of beta-interferon 1a and prednisone on serum immunologic markers in patients with multiple sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Mult Scler.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>9</volume>
<page-range>28-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Echazabal]]></surname>
<given-names><![CDATA[SN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz de la Fé]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Grupo Cooperativo Nacional para el Ensayo Clínico Interferón alfa-2b recombinante en la esclerosis múltiple: Estado actual de la esclerosis múltiple en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>31</volume>
<page-range>482-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Steinman]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamvil]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How to successfully apply animal studies in experimental allergic encephalomyelitis to research on multiple sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Neurol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>60</volume>
<page-range>12-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<label>45</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kalanie]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tabatabai]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ombined immunoglobulin and azathioprine in multiple sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Neurol.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>39</volume>
<page-range>178-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<label>46</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Natalizumab]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<label>47</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calabresi]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilterdink]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rogg]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mills]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Webb]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whartenby]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An open-label trial of combination therapy with interferon beta-1a and oral methotrexate in MS]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurology.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>58</volume>
<page-range>314-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<label>48</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tomassini]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pozzilli]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Onesti]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pasqualetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marinelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pisani]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of the effects of acetyl L-carnitine and amantadine for the treatment of fatigue in multiple sclerosis: results of a pilot, randomised, double-blind, crossover trial]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurol Sci.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>218</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>103-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<label>49</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nordvik]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Myhr]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nyland]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of dietary advice and n-3 supplementation in newly diagnosed MS patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Neurologica Scandinavica.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>102</volume>
<page-range>143-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<label>50</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bates]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fawcett]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weightman]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Polyunsaturated fatty acids in treatment of acute remitting multiple sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Br Med J.]]></source>
<year>1978</year>
<volume>2</volume>
<page-range>1390-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<label>51</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tobimatsu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goto]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vitamin B12 metabolism and massive-dose methyl vitamin B12 therapy in Japanese patients with multiple sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Internal Med.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>33</volume>
<page-range>82-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<label>52</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Korwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nocon]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stankowska]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Starkiewicz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samochowiec]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Experience of Padma 28 in Multiple Sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Phytotherapy Res.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>6</volume>
<page-range>133-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
