<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7515</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Farmacia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7515</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75152012000200016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[BCG inmunoterápico]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>46</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>284</fpage>
<lpage>286</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75152012000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75152012000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75152012000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font size="2" face="Verdana"><B>FARMACODIVULGACI&Oacute;N</B></font></p>       <p><B> </B></p> </div> <B>      <P>  </B>      <P><b><font size="4" face="Verdana">BCG inmunoter&aacute;pico</font><font size="2" face="Verdana">*</font></b>      <P>&nbsp;     <P><font size="4" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana">*</font><font size="2">Medicamento    nuevo de la Industria Farmac&eacute;utica cubana</font></font>      <P>&nbsp;      <br>     <br> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P> <b><font size="2" face="Verdana">Forma farmac&eacute;utica:</font></b><font size="2" face="Verdana">    bulbo. </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><b>Denominaci&oacute;n com&uacute;n internacional:</b>    Bacillus Calmette-Gu&eacute;rin. </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><b>Composici&oacute;n:</b> cada bulbo liofilizado    contiene 30 mg de bacilos atenuados de <I>Mycobacterium bovis</I>, preparados    a partir de un cultivo de Bacillus Calmette-Gu&eacute;rin (BCG). </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Categor&iacute;a farmacol&oacute;gica: inmunomodulador,    antineopl&aacute;sico. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>Farmacocin&eacute;tica:</b> puede unirse de    forma espec&iacute;ficamente a la fibronectina de la pared vesical; sin embargo,    la mayor parte del BCG instilado se elimina en la primera descarga de orina    2 h despu&eacute;s de la instilaci&oacute;n. </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><b>Indicaciones:</b> tratamiento del carcinoma    urotelial superficial <i>in situ</i> (CIS) de la vejiga y coadyuvante terap&eacute;utico    despu&eacute;s de la resecci&oacute;n transuretral (RTU) de un carcinoma urotelial    superficial de la vejiga fase TA (grado 1, 2 o 3) o T1 (grado 1, 2 o 3). </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><b>Contraindicaciones:</b> en pacientes con deficiencia    de la respuesta inmunitaria ya sea de origen cong&eacute;nito, adquirido, iatrog&eacute;nico,    por f&aacute;rmacos u otra terapia; serolog&iacute;a VIH positiva; reacci&oacute;n    a la tuberculina positiva; infecciones del tracto urinario (debe ser interrumpida,    hasta que el urocultivo sea negativo y la terapia con antibi&oacute;ticos y/o    antis&eacute;pticos urinarios finalice); tratamiento con agentes quimioter&aacute;picos    tuberculost&aacute;ticos como: estreptomicina, &aacute;cido paraaminosalic&iacute;lico    (PAS), isoniacida, rifampicina y etambutol; fiebre, a no ser que su causa est&eacute;    determinada y valorada; pacientes que han sido sometidos a resecci&oacute;n    transuretral o cateterizaci&oacute;n traum&aacute;tica (asociada con hematuria)    de la vejiga en la semana precedente, debido al riesgo de una reacci&oacute;n    sist&eacute;mica al BCG. LM: debe ser terminada antes de comenzar tratamiento    con BCG. No se conoce si se excreta por la leche humana. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><b>Uso en poblaciones especiales:</b> ver informaci&oacute;n    adicional en precauciones E: Categor&iacute;a de riesgo C. </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><b>Precauciones E:</b> categor&iacute;a de riesgo    C. Las mujeres en edad f&eacute;rtil ser&aacute;n informadas que deben evitar    embarazo durante el tratamiento. Carcinogenicidad: grupo de riesgo 3. Antes    de proceder a la primera instilaci&oacute;n intravesical de BCG debe realizarse    la prueba de la tuberculina; si es positiva, la instilaci&oacute;n intravesical    solo est&aacute; contraindicada, cuando existe evidencia cl&iacute;nica que    sugiera la existencia de una infecci&oacute;n activa de tuberculosis. Se deben    tomar precauciones durante la administraci&oacute;n de BCG, para no introducir    contaminantes en el tracto urinario o no traumatizar de forma indebida la mucosa    urinaria. Si durante el tratamiento con BCG existe fiebre superior a 39 &#186;C,    y esta no se resuelve dentro de las 24-48 h, con antipir&eacute;ticos (preferiblemente    paracetamol) y l&iacute;quidos, puede indicarse un tratamiento quimioter&aacute;pico    con tuberculost&aacute;ticos. Por razones de seguridad no se recomienda mantener    relaciones sexuales durante la primera semana despu&eacute;s de la instilaci&oacute;n    de BCG, o bien se aconseja el uso de preservativo. Si la infecci&oacute;n ocurre    en un paciente que est&aacute; recibiendo corticosteroides, el tratamiento con    tuberculost&aacute;ticos debe iniciarlo cuanto antes. Los pacientes con enfermedades    o quemaduras extensas de la piel no deben ser tratados con BCG. </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><b>Reacciones adversas:</b> frecuentes: cistitis,    incremento de la frecuencia, disuria, hematuria, fiebre, escalofr&iacute;os,    s&iacute;ndrome seudogripal y elevaci&oacute;n transitoria de la fosfatasa alcalina.    Ocasionales: reacci&oacute;n en el sitio de inoculaci&oacute;n, elevaci&oacute;n    transitoria de la LDH, hepatitis, granulomas tuberculoides, reacci&oacute;n    anafilactoide tipo 1, linfadenopat&iacute;a e infecci&oacute;n diseminada por    BCG. Raras: urticaria y artritis posinflamatoria. </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><b>Sujeto a vigilancia intensiva:</b> no. </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><b>Interacciones:</b> f&aacute;rmacos antituberculosos,    lubricantes uretrales bacteriost&aacute;ticos, f&aacute;rmacos inmunosupresores    e interfer&oacute;n pueden disminuir el efecto del BCG. Durante la administraci&oacute;n    del BCG intravesical, si el paciente se realiza el test cut&aacute;neo, puede    arrojar valor falso positivo. </font>      <P><font size="2" face="Verdana" color="#333333"><b>P</b></font><b><font size="2" face="Verdana">osolog&iacute;a:</font></b><font size="2" face="Verdana">    la duraci&oacute;n y la frecuencia del tratamiento de mantenimiento debe evaluarse    en funci&oacute;n de la clasificaci&oacute;n de los tumores y del diagn&oacute;stico    cl&iacute;nico del paciente. Carcinoma <I>in situ</I> de la vejiga: instilaci&oacute;n    intravesical semanal durante las primeras 6 semanas, seguido de tratamiento    de mantenimiento en el que se efect&uacute;an instilaciones peri&oacute;dicas    (aproximadamente una vez al mes) durante un per&iacute;odo al menos de 12 meses.    El tratamiento de inducci&oacute;n puede repetirse si no se aprecia la remisi&oacute;n    del tumor y si lo justifican las circunstancias cl&iacute;nicas. Tratamiento    coadyuvante tras la resecci&oacute;n transuretral de un carcinoma superficial    de la vejiga (sin Cis): debe iniciarse entre 10 y 15 d&iacute;as despu&eacute;s    de efectuar la RTU, mediante instilaci&oacute;n semanal durante las primeras    6 semanas, seguido de una instilaci&oacute;n en la octava y duod&eacute;cima    semanas, y posteriormente una instilaci&oacute;n mensual desde el cuarto al    doceavo mes, ambos incluso, desde el inicio del tratamiento. La dosis recomendada    para inmunoterapia o inmunoprofilaxis es 4 frascos-ampolla (120 mg en total)    en una suspensi&oacute;n de 50 mL de soluci&oacute;n salina isot&oacute;nica,    sin preservantes, administrada en forma intravesical. Modo de administraci&oacute;n:    insertar un cat&eacute;ter v&iacute;a uretral en la vejiga y proceder a su drenaje    completo. Conectar la jeringa de 50 mL que contiene la suspensi&oacute;n preparada    e instilarla en la vejiga, luego se retira el cat&eacute;ter. La suspensi&oacute;n    instilada debe permanecer en la vejiga durante 2 h, en este per&iacute;odo mantener    especial precauci&oacute;n para que la suspensi&oacute;n instilada contacte    suficientemente con toda la superficie mucosa de la vejiga. Como consecuencia,    el paciente no debe estar inmovilizado o en caso de que est&eacute; postrado    en la cama, debe ser colocado en dec&uacute;bito dorsal a prono y viceversa,    cada 15 min. Transcurridas las 2 h, dejar que el paciente elimine la suspensi&oacute;n    instilada sentado. </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><b>Nota:</b> el paciente no debe ingerir ning&uacute;n    l&iacute;quido durante 4 h previas a la instilaci&oacute;n, ni durante el tiempo    en que la suspensi&oacute;n permanece en su vejiga despu&eacute;s de la instilaci&oacute;n    (2 h). </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><b>Tratamiento de la sobredosis aguda y efectos    adversos graves:</b> la sobredosis se produce cuando se administra m&aacute;s    dosis de BCG que la correspondiente en una instilaci&oacute;n. En caso de sobredosis,    vigilar la aparici&oacute;n de signos de infecci&oacute;n sist&eacute;mica por    BCG, y si es necesario, deben administrarse tuberculost&aacute;ticos. </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><b>Informaci&oacute;n b&aacute;sica al paciente:</b>    informar al paciente que no debe ingerir ning&uacute;n l&iacute;quido durante    4 h, previas a la instilaci&oacute;n, ni durante el tiempo en que la suspensi&oacute;n    permanece en su vejiga despu&eacute;s de la instilaci&oacute;n (2 h). Debe mantener    buena hidrataci&oacute;n (no menos de 2 a 3 L/d&iacute;a y alimentaci&oacute;n    adecuada). Evitar contaminantes urinarios, por lo que el paciente debe informarle    al m&eacute;dico cualquier s&iacute;ntoma o signo que pueda sospechar sepsis    urinaria a cualquier nivel. Debe advertirse al paciente sobre el riesgo potencial    de infecci&oacute;n sist&eacute;mica a partir del BCG. Las mujeres en edad f&eacute;rtil    ser&aacute;n informadas que deben evitar embarazo durante el tratamiento. </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><b>Nivel de distribuci&oacute;n: </b>uso exclusivo    de hospitales. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><b>Regulaci&oacute;n a la prescripci&oacute;n:</b>    medicamento para el Programa Especial de C&aacute;ncer. </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><b>Clasificaci&oacute;n VEN:</b> medicamento    especial. </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><b>Laboratorio productor:</b> Empresa Laboratorio    Farmac&eacute;utico &quot;Carlos J. Finlay&quot;.</font>       ]]></body>
</article>
