<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7515</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Farmacia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7515</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75152012000400006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores asociados al empleo de varios antibióticos en pacientes clínicos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors related to the use of several antibiotics in clinical patients]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mir Narbona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ioanna]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guanche Garcell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pisonero Socias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Docente Clinicoquirúrgico Joaquín Albarrán  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Nefrología Dr. Abelardo Buch  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>46</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>425</fpage>
<lpage>435</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75152012000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75152012000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75152012000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: identificar factores asociados con el empleo de varios antibióticos en pacientes clínicos. Métodos: se realizó un estudio de casos y controles en pacientes con infección, egresados de los servicios clínicos en el Hospital Docente Clínicoquirúrgico "Joaquín Albarrán" entre mayo de 2008 y diciembre de 2011. Se consideró caso al paciente que utilizó tres o más antibióticos. Se obtuvo la siguiente información: edad, sexo, antecedentes patológicos personales, tiempo de inicio de los síntomas sugestivos de un proceso infeccioso, uso previo de antibióticos, signos vitales y estado de conciencia al ingreso, resultados de estudios hematológicos y de química sanguínea, estudios radiográficos de tórax, diagnóstico de infección nosocomial y uso inadecuado de antimicrobianos. Se compararon las frecuencias mediante las pruebas de homogeneidad y prueba exacta de Fisher, pruebas t y de Wilcoxon. Se empleó la regresión logística para la identificación de los factores de riesgo. Resultados: Se estudiaron 92 casos y 184 controles. El riesgo de empleo de varios antibióticos se incrementó 2,68 veces por cada grado centígrado que se encontró elevada la temperatura del paciente (OR= 2,68; IC 95 % 1,21-5,94), 7 veces si existió alteración del nivel de conciencia (OR= 7,32; IC 95 % 1,88-28,55), 3,88 veces si se diagnosticó infección nosocomial y 9,98 veces si se consideró inadecuado el uso de antimicrobianos. Conclusiones: Los factores de riesgo para el uso de varios antibióticos identificados pueden contribuir a elaborar estrategias de control de la calidad de prescripción de antimicrobianos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: to identify the factors associated to the use of several antibiotics in clinical patients. Methods: a case-control study of patients with infection, who were discharged from the clinical services at "Joaquín Albarrán" hospital from May, 2008 to December 2011. The patient who used three or more antibiotics was considered as a case. The following data was gathered: age, sex, personal pathological history, onset of suggestive symptoms of an infectious process, previous use of antibiotics, vital signs and state of consciousness on admission, results of hematological and blood chemistry studies, chest X-rays, nosocomial infection diagnosis and inadequate use of antimicrobials. The frequencies were compared by means of the homogeneity test, Fisher´s exact test, t and Wilcoxon tests. Logistic regression for the risk factor identifications was also used. Results: ninety two cases and 184 controls were studied. The risk of using several antibiotics rose by 2,68 times per each additional centigrade degree that was found to increase the patient's body temperature(OR= 2.68; IC 95 % 1.21-5.94), by 7 times if the level of consciousness was altered (OR= 7.32; IC 95 % 1.88-28.55), by 3.88 times in patients with nosocomial infections and by 9.98 times when the antimicrobials were inadequately used. Conclusions: the risk factors of the use of several antibiotics can contribute to draw monitoring strategies for the quality of antimicrobial prescription.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[antimicrobianos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fallo terapéutico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prescripción]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[antimicrobials]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[therapeutic failure]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[quality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prescription]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Factores asociados    al empleo de varios antibi&oacute;ticos en pacientes cl&iacute;nicos</b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font></p> <B>    <P>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Factors related    to the use of several antibiotics in clinical patients</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font>     <P>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dra. Ioanna Mir    Narbona,<SUP>I</SUP> Dr. Humberto Guanche Garcell,<SUP>I</SUP> Dr. Juan J. Pisonero    Socias,<SUP>I</SUP> Dr. Francisco Guti&eacute;rrez Garc&iacute;a<SUP>II</SUP></font> </B>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</SUP> Hospital    Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Joaqu&iacute;n Albarr&aacute;n&quot;.    La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II</SUP>    Instituto Nacional de Nefrolog&iacute;a &quot;Dr. Abelardo Buch&quot;. La Habana,    Cuba. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font>  </p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Objetivo:</b>    identificar factores asociados con el empleo de varios antibi&oacute;ticos en    pacientes cl&iacute;nicos.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>M&eacute;todos:</B>    se realiz&oacute; un estudio de casos y controles en pacientes con infecci&oacute;n,    egresados de los servicios cl&iacute;nicos en el Hospital Docente Cl&iacute;nicoquir&uacute;rgico    &quot;Joaqu&iacute;n Albarr&aacute;n&quot; entre mayo de 2008 y diciembre de    2011. Se consider&oacute; caso al paciente que utiliz&oacute; tres o m&aacute;s    antibi&oacute;ticos. Se obtuvo la siguiente informaci&oacute;n: edad, sexo,    antecedentes patol&oacute;gicos personales, tiempo de inicio de los s&iacute;ntomas    sugestivos de un proceso infeccioso, uso previo de antibi&oacute;ticos, signos    vitales y estado de conciencia al ingreso, resultados de estudios hematol&oacute;gicos    y de qu&iacute;mica sangu&iacute;nea, estudios radiogr&aacute;ficos de t&oacute;rax,    diagn&oacute;stico de infecci&oacute;n nosocomial y uso inadecuado de antimicrobianos.    Se compararon las frecuencias mediante las pruebas de homogeneidad y prueba    exacta de Fisher, pruebas t y de Wilcoxon. Se emple&oacute; la regresi&oacute;n    log&iacute;stica para la identificaci&oacute;n de los factores de riesgo.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Resultados:</B>    Se estudiaron 92 casos y 184 controles. El riesgo de empleo de varios antibi&oacute;ticos    se increment&oacute; 2,68 veces por cada grado cent&iacute;grado que se encontr&oacute;    elevada la temperatura del paciente (<i>OR</i>= 2,68; IC 95 % 1,21-5,94), 7    veces si existi&oacute; alteraci&oacute;n del nivel de conciencia (<i>OR</i>=    7,32; IC 95 % 1,88-28,55), 3,88 veces si se diagnostic&oacute; infecci&oacute;n    nosocomial y 9,98 veces si se consider&oacute; inadecuado el uso de antimicrobianos.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Conclusiones:</B>    Los factores de riesgo para el uso de varios antibi&oacute;ticos identificados    pueden contribuir a elaborar estrategias de control de la calidad de prescripci&oacute;n    de antimicrobianos. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>    antimicrobianos, fallo terap&eacute;utico, calidad, prescripci&oacute;n. <hr size="1" noshade></font>     <P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Objective:</b>    to identify the factors associated to the use of several antibiotics in clinical    patients.    <br>   <B>Methods:</B> a case-control study of patients with infection, who were discharged    from the clinical services at &quot;Joaqu&iacute;n Albarr&aacute;n&quot; hospital    from May, 2008 to December 2011. The patient who used three or more antibiotics    was considered as a case. The following data was gathered: age, sex, personal    pathological history, onset of suggestive symptoms of an infectious process,    previous use of antibiotics, vital signs and state of consciousness on admission,    results of hematological and blood chemistry studies, chest X-rays, nosocomial    infection diagnosis and inadequate use of antimicrobials. The frequencies were    compared by means of the homogeneity test, Fisher&#180;s exact test, <I>t</I>    and Wilcoxon tests. Logistic regression for the risk factor identifications    was also used.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Results:</B>    ninety two cases and 184 controls were studied. The risk of using several antibiotics    rose by 2,68 times per each additional centigrade degree that was found to increase    the patient's body temperature(<i>OR</i>= 2.68; IC 95 % 1.21-5.94), by 7 times    if the level of consciousness was altered (<i>OR</i>= 7.32; IC 95 % 1.88-28.55),    by 3.88 times in patients with nosocomial infections and by 9.98 times when    the antimicrobials were inadequately used.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Conclusions:</B>    the risk factors of the use of several antibiotics can contribute to draw monitoring    strategies for the quality of antimicrobial prescription. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words:</B>    antimicrobials, therapeutic failure, quality, prescription. <hr size="1" noshade></font>      <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La prescripci&oacute;n    de antimicrobianos es un acto m&eacute;dico complejo para el cual el m&eacute;dico    debe poseer s&oacute;lidos conocimientos sobre el tema y considerar los m&uacute;ltiples    factores que influyen en la decisi&oacute;n de cual antimicrobiano prescribir    en una situaci&oacute;n cl&iacute;nica concreta, lo que incluye caracter&iacute;sticas    de los pacientes (ej. comorbilidades, h&aacute;bitos t&oacute;xicos), la severidad    de la infecci&oacute;n y las caracter&iacute;sticas del microorganismo probablemente    asociado con la situaci&oacute;n cl&iacute;nica actual.<SUP>1</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No considerar algunos    de los elementos anteriores est&aacute; relacionado con el uso inadecuado de    antimicrobianos, problema que ha sido informado con frecuencia en la literatura    m&eacute;dica, y que constituye un factor solidamente relacionado con un incremento    de la morbilidad por infecciones nosocomiales, la mortalidad y los costos de    los servicios de salud.<SUP>2,3</SUP> Una consecuencia destacable del empleo    irracional de antimicrobianos es el incremento de la resistencia microbiana,    fen&oacute;meno que constituye un reto actual en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica,    y que puede ser controlada mediante estrategias integradas que influyan sobre    las pr&aacute;cticas de prescripci&oacute;n de los profesionales de la salud    y la adherencia a practicas de control de infecciones.<SUP>4</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El fallo de la    terapia antimicrobiana, que constituye una condici&oacute;n cl&iacute;nica asociada    a respuesta inadecuada antimicrobiana, tiene entre sus causas su uso inadecuado,    con el cual comparte similares consecuencias.<SUP>5-7</SUP> Entre los factores    asociados al fallo, fundamentalmente para la neumon&iacute;a adquirida en la    comunidad o las exacerbaciones de la enfermedad pulmonar obstructiva cr&oacute;nica,    se han se&ntilde;alado la edad, la presencia de infecci&oacute;n nosocomial    y de cepas microbianas resistentes o infrecuentes, complicaciones no infecciosas    (ej. distr&eacute;s respiratorio o edema pulmonar).<SUP>5-8</SUP> En pacientes    con neumon&iacute;a adquirida en la comunidad se ha descrito frecuencias de    fallo que oscilan entre el 6 y el 15 %.<SUP>7,9,10</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ambos problemas,    d&iacute;gase el fallo terap&eacute;utico o el uso inadecuado, que est&aacute;n    asociados al empleo de varios antimicrobianos para el control de una enfermedad    infecciosa, hecho que observamos en pacientes hospitalizados en servicios cl&iacute;nicos,    constituy&oacute; la principal motivaci&oacute;n para realizar el siguiente    estudio que pretende identificar los factores asociados con el empleo de varios    antibi&oacute;ticos.</font>     <P>&nbsp;      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    un estudio de casos y controles en pacientes con infecciones egresados de servicios    cl&iacute;nicos (medicina interna, geriatr&iacute;a, dermatolog&iacute;a) en    el Hospital Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Joaqu&iacute;n Albarr&aacute;n&quot;    en el periodo de mayo de 2008 a diciembre de 2011. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La muestra estuvo    constituida 92 casos y 184 controles. El promedio de las edades de los dos grupos    de pacientes en estudio fue muy similar: 66,0 a&ntilde;os para los casos y 65,9    a&ntilde;os para los controles. Tambi&eacute;n la frecuencia de ambos sexos    result&oacute; similar entre casos y controles: sexo femenino 50,0 % en el primer    grupo y 51,1 % en el segundo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se consider&oacute;    <I>caso</I> los pacientes que hubiesen egresado de los servicios cl&iacute;nicos    con el diagn&oacute;stico de una enfermedad infecciosa y que durante su estad&iacute;a    hospitalaria hubiesen recibido 3 o m&aacute;s antibi&oacute;ticos consecutivos,    sin que mediara entre uno y otro un periodo superior a 48 h.</font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los controles fueron    los pacientes egresados de los servicios cl&iacute;nicos con el diagn&oacute;stico    de una enfermedad infecciosa y que durante su estad&iacute;a hospitalaria hubiesen    recibido uno o dos antibi&oacute;ticos consecutivos, sin que mediara entre uno    y otro un periodo superior a 48 h. Adem&aacute;s los controles elegibles son    de similar sexo y edad &#177; 5 a&ntilde;os. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por cada caso fueron    identificados dos controles, de los cuales mediante revisi&oacute;n de la historia    cl&iacute;nica, se obtuvo la siguiente informaci&oacute;n: edad, sexo, antecedentes    patol&oacute;gicos personales, tiempo de inicio de los s&iacute;ntomas sugestivos    de un proceso infeccioso, uso previo de antibi&oacute;ticos, signos vitales    y estado de conciencia al ingreso, resultados de los estudios hematol&oacute;gicos    y de qu&iacute;mica sangu&iacute;nea, estudios radiogr&aacute;ficos de t&oacute;rax    en pacientes con infecciones del tracto respiratorio, localizaci&oacute;n primaria    del proceso infeccioso, diagn&oacute;stico de infecci&oacute;n nosocomial, uso    inadecuado de antimicrobianos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los antecedentes    patol&oacute;gicos personales registrados, seg&uacute;n la informaci&oacute;n    existente en la historia cl&iacute;nica, fueron: diabetes mellitus, insuficiencia    cardiaca o hipertensi&oacute;n arterial, cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica,    insuficiencia renal, insuficiencia hep&aacute;tica, asma bronquial o enfermedad    pulmonar obstructiva cr&oacute;nica, c&aacute;ncer, inmunodeficiencia, enfermedad    cerebrovascular y demencia. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los signos vitales    y el estado de conciencia fueron obtenidos de la historia cl&iacute;nica de    Cuerpo de Guardia o de la primera evoluci&oacute;n del paciente. Se registr&oacute;    la frecuencia cardiaca y respiratoria, tensi&oacute;n arterial sist&oacute;lica    (TAS) y diast&oacute;lica (TAD), temperatura y alteraci&oacute;n del nivel de    conciencia. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De los estudios    radiogr&aacute;ficos en pacientes con infecciones del aparato respiratorio se    registr&oacute; si los signos de condensaci&oacute;n inflamatoria eran localizados    a un &aacute;rea o se encontraban diseminados, igualmente si exist&iacute;a    afectaci&oacute;n de uno o ambos hemot&oacute;rax y si se verificaba la presencia    de derrame. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El diagn&oacute;stico    de infecci&oacute;n nosocomial de acuerdo con los criterios de Centres for Disease    Control and Prevention, fue realizado tomando en consideraci&oacute;n la informaci&oacute;n    existente en la historia cl&iacute;nica por un especialista en control de infecciones    con experiencia.<SUP>11</SUP> Para identificar el uso inadecuado de antimicrobianos    se utiliz&oacute; el criterio de expertos seg&uacute;n metodolog&iacute;a previamente    publicada.<SUP>12</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   Procesamiento y an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n</B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Toda la informaci&oacute;n    fue procesada de forma automatizada. Se emplearon los paquetes estad&iacute;sticos    SPSS versi&oacute;n 15.0 y EPIINFO (m&oacute;dulo STATCALC), versi&oacute;n    6.0. Inicialmente fueron calculadas las frecuencias absolutas y relativas (porcentajes)    para casos y controles, de los posibles factores de riesgo, y luego las frecuencias    fueron comparadas mediante las pruebas de homogeneidad (Ji cuadrado corregido)    y exacta de Fisher. Para las variables cuantitativas se calcul&oacute; promedio    y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar, y las medias entre casos y controles fueron    comparadas mediante las pruebas t y de Wilcoxon. En esta primera etapa tambi&eacute;n    se calcul&oacute; la raz&oacute;n de disparidad y su intervalo de confianza    al 95 %, para conocer la medida de la asociaci&oacute;n de los factores de riesgo    con el problema estudiado. En una segunda etapa se ajust&oacute; un modelo de    regresi&oacute;n log&iacute;stica, en el que se tom&oacute; como variable dependiente    el emple&oacute; de varios antibi&oacute;ticos y como covariables, todas aquellas    que fueron identificadas como posibles factores de riesgo en el an&aacute;lisis    univariado. Antes del ajuste de dicho modelo se explor&oacute; la existencia    de colinealidad entre las variables mencionadas. Fueron empleadas, en dependencia    de la situaci&oacute;n concreta, las siguientes pruebas: la prueba no param&eacute;trica    de independencia, la prueba param&eacute;trica t, la prueba no param&eacute;trica    de Wilcoxon Man Whitney y los coeficientes de correlaci&oacute;n lineal de Pearson,    de contingencia y Phi. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para todas las    pruebas que fueron realizadas en este estudio se fij&oacute; un nivel de significaci&oacute;n    <font face="Symbol">a</font>= 0,05.</font>      <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS</font></B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se estudiaron 92    casos y 184 controles. En cuanto a las variables demogr&aacute;ficas, tal como    era de esperar, el promedio de las edades de los dos grupos de pacientes en    estudio fue muy similar: 66,0 a&ntilde;os para los casos y 65,9 a&ntilde;os    para los controles. Tambi&eacute;n la frecuencia de ambos sexo result&oacute;    similar entre casos y controles; sexo femenino 50,0 % en el primer grupo y 51,1    % en el segundo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con relaci&oacute;n    a los antecedentes patol&oacute;gicos personales se puede observar en la <a href="/img/revistas/far/v46n4/t0106412.gif">tabla    1</a>, que las diferencias m&aacute;s notables en la frecuencia de estos, al    comparar casos y controles, se corresponden con: asma bronquial/EPOC, insuficiencia    cardiaca/HTA, enfermedad cerebrovascular e insuficiencia hep&aacute;tica; la    raz&oacute;n de <i>odds ratio</i> (<i>OR</i>) para los dos &uacute;ltimos antecedentes    mencionados fue 3,88 (IC 95 % 1,14-13,80) y 15,07 (IC 95 % 1,82-331,08), respectivamente,    lo cual indica una posible asociaci&oacute;n de ellos y el empleo de m&uacute;ltiples    antibi&oacute;ticos. Para el resto de los antecedentes las diferencias entre    casos y controles fueron menores. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Continuando con    el an&aacute;lisis, no se encontraron diferencias estad&iacute;sticamente significativas    al comparar ambos grupos en estudio, en cuanto al tiempo de inicio de los s&iacute;ntomas    (9,0 d&iacute;as en los casos <I>vs.</I> 11,9 d&iacute;as en los controles;    p= 0,11) y a la administraci&oacute;n previa de tratamiento antibi&oacute;tico    (22,8 % en los casos <I>vs. </I>13,0 % en los controles; p= 0,06 e IC 95 % <i>OR</i>    0,98-3,96). </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al ser comparados    casos y controles, en cuanto a signos vitales y alteraci&oacute;n del nivel    de conciencia, ambos al momento del ingreso (<a href="#tab2_06">tabla 2</a>),    se encontr&oacute; existencia de asociaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa    de la frecuencia cardiaca (84,6 lat/min en los casos <I>vs.</I> 81,1 lat/min    en los controles; p= 0,01), la temperatura (36,6 <SUP>o</SUP>C en los casos    <I>vs.</I> 36,3<SUP> o</SUP>C en los controles; p= 0,00) y la alteraci&oacute;n    del nivel de conciencia (28,6 % en los casos <I>vs.</I> 3,4<SUP> </SUP>% en    los controles; p= 0,00), con el empleo de m&uacute;ltiples antibi&oacute;ticos.    No se pudo demostrar la existencia de asociaci&oacute;n de las restantes variables    con el evento estudiado.</font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/far/v46n4/t0206412.gif" width="543" height="255"> <a name="tab2_06"></a>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   En relaci&oacute;n con los estudios de laboratorio y radiogr&aacute;ficos (<a href="/img/revistas/far/v46n4/t0306412.gif">tabla    3</a>), tampoco fueron encontradas diferencias estad&iacute;sticamente significativas    al comparar los grupos de casos y controles. Con respecto a los estudios de    laboratorio se puede notar que, con excepci&oacute;n de la TGP (55,0 UI en los    casos <I>vs.</I> 48,0<SUP> </SUP>UI en los controles; p= 0,65), las prote&iacute;nas    totales (64,3 g/L en los casos <I>vs.</I> 69,6<SUP> </SUP>g/L en los controles;    p= 0,09) y la hemoglobina (107,7 g/L en los casos <I>vs.</I> 112,7<SUP> </SUP>g/L    en los controles; p= 0,08), que fueron los complementarios que mayores diferencias    presentaron entre un grupo y el otro (pero sin diferencias significativas como    ya se coment&oacute;), todos los restantes estudios realizados se encontraron    en valores muy cercanos al comparar casos y controles. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el caso de los    pacientes que se realizaron estudios radiogr&aacute;ficos de t&oacute;rax, para    el diagn&oacute;stico de las infecciones del aparato respiratorio, se puede    observar, que la frecuencia de condensaci&oacute;n inflamatoria no localizada    fue mayor en los casos (31,0 %) cuando se le compar&oacute; con los controles    (23,5 %), de la misma manera ocurri&oacute; con los hemit&oacute;rax afectados    (ambos hemit&oacute;rax, 38,5 % en los casos <I>vs.</I> 34,0<SUP> </SUP>% en    los controles; p= 0,89). Sin embargo, la presencia de derrame pleural fue vista    con mayor frecuencia en los controles (75,0 %) al ser comparados con los casos    (66,7 %) (<a href="/img/revistas/far/v46n4/t0306412.gif">tabla 3</a>). Estas diferencias observadas,    no mostraron la existencia de asociaci&oacute;n de estas variables, con el empleo    de m&uacute;ltiples antibi&oacute;ticos; los OR para estas variables radiol&oacute;gicas    fueron: 1,46 (IC 95 % 0,47-4,55), 1,21 (IC 95 % 0,41-3,62) y 0,67 (IC 95 % 0,12-3,66),    respectivamente. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La <a href="/img/revistas/far/v46n4/t0406412.gif">tabla    4</a> muestra la localizaci&oacute;n de la infecci&oacute;n en los dos grupos    de pacientes estudiados. Puede r observarse que la frecuencia de las distintas    localizaciones es bastante similar al comparar casos y controles. De ellas las    mayores diferencias se corresponden con la neumon&iacute;a (76,1 % de los casos    <I>vs.</I> 71,7 % de los controles), pero sin ser la diferencia estad&iacute;sticamente    significativa. Para todas las localizaciones los intervalos de confianza para    los OR calculados incluyeron a la unidad. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con respecto a    la frecuencia de infecci&oacute;n nosocomial y al empleo inadecuado de antimicrobianos    (<a href="/img/revistas/far/v46n4/t0406412.gif">tabla 4</a>), contrasta para la primera variable la    diferencia de 20,7 % en los casos y solamente 4,3 % en los controles, y para    la segunda, la de 69,6 % en los casos y 14,1 % en los controles. En el caso    de estas dos variables las diferencias s&iacute; resultaron ser estad&iacute;sticamente    significativas; la mayor asociaci&oacute;n se encontr&oacute; con el uso inadecuado    de antimicrobianos (<i>OR</i>= 13,89; IC 95 %, 7,26-26,81). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como &uacute;ltimo    aspecto, los resultados del an&aacute;lisis multivariado se muestran en la <a href="/img/revistas/far/v46n4/t0506412.gif">tabla    5</a>. El modelo incluy&oacute;: antecedentes de insuficiencia hep&aacute;tica,    antecedentes de enfermedad cerebrovascular, frecuencia cardiaca, temperatura,    alteraci&oacute;n del nivel de conciencia (estas tres &uacute;ltimas variables    en el momento del ingreso), infecci&oacute;n nosocomial y calidad de la prescripci&oacute;n.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con relaci&oacute;n    a temperatura al ingreso, se encontr&oacute; en este estudio, que el riesgo    de empleo de m&uacute;ltiples antibi&oacute;ticos se incrementa 2,68 veces por    cada grado cent&iacute;grado que se encuentre elevada la temperatura del paciente    (<i>OR</i>= 2,68; IC 95 % 1,21-5,94). Para la alteraci&oacute;n del nivel de    conciencia, el mayor riesgo corresponde a los pacientes que la presenten; tener    esa condici&oacute;n hace aproximadamente siete veces m&aacute;s probable que    se empleen m&uacute;ltiples antibi&oacute;ticos (<i>OR</i>= 7,32; IC 95 % 1,88-28,55)    (<a href="/img/revistas/far/v46n4/t0506412.gif">tabla 5</a>). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otra parte    se puede ver, que tanto la infecci&oacute;n nosocomial, como el empleo inadecuado    de antimicrobianos, tambi&eacute;n incrementan el riesgo de que ocurra el evento    estudiado, llegando a ser en el caso de la segunda variable aproximadamente    nueve veces m&aacute;s probable que si se prescriben adecuadamente los antimicrobianos    (<a href="/img/revistas/far/v46n4/t0506412.gif">tabla 5</a>). </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De las cuatro variables    comentadas anteriormente, la que mayor peso tiene en el resultado que se estudia    es la relacionada con la calidad de la prescripci&oacute;n (coeficiente <font face="Symbol">b</font>    estandarizado 1,03), luego le siguen el nivel de conciencia al ingreso, la temperatura    al ingreso y por &uacute;ltimo, la infecci&oacute;n nosocomial; en ese mismo    orden los coeficientes <font face="Symbol">b</font><SUB>i</SUB> estandarizados    fueron: 0,65; 0,58 y 0,40. En el resto de las variables que fueron incluidas    en este an&aacute;lisis, no se encontr&oacute; asociaci&oacute;n con el empleo    de m&uacute;ltiples antibi&oacute;ticos.</font>      <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados    del estudio ofrecen una visi&oacute;n de los factores de riesgo para la prescripci&oacute;n    de varios antibi&oacute;ticos de forma consecutiva en pacientes con infecciones    admitidos en servicios cl&iacute;nicos. Consideramos necesario definir que el    empleo de varios antimicrobianos consecutivos no est&aacute; asociado de forma    sistem&aacute;tica a falla de la terapia, considerada esta como una falta de    respuesta cl&iacute;nica a la terapia administrada. Sus causas pueden ser otras,    lo cual no constituye objetivo de esta investigaci&oacute;n, pero seg&uacute;n    nuestro criterio est&aacute;n solidamente asociadas a deficiencias en las pr&aacute;cticas    de prescripci&oacute;n. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De inter&eacute;s    resulta el hallazgo de la relaci&oacute;n entre el antecedente de insuficiencia    hep&aacute;tica y la enfermedad cerebrovascular con el empleo de varios antibi&oacute;ticos,    lo cual solo fue demostrado en el an&aacute;lisis univariado. En ambos casos    estos antecedentes presentes en pacientes cl&iacute;nicos hace m&aacute;s complejo    su manejo, adem&aacute;s de ser factores a tener en cuenta al prescribir antimicrobianos.    Ambas enfermedades incrementan la probabilidad de adquirir infecciones nosocomiales    por los requerimientos de procederes de riesgo, incluyendo dispositivos intravasculares,    cateterismo urinario y otros, junto a la presencia de los factores de riesgo    de los pacientes, que incluyen las alteraciones de la conciencia y alteraciones    en el sistema inmune como elementos cardinales.<SUP>13,14</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este estudio    los factores relevantes asociados a la necesidad de utilizar varios antimicrobianos    fueron la alteraci&oacute;n del estado de conciencia, la temperatura, la presencia    de infecci&oacute;n nosocomial y el uso inadecuado de antimicrobianos. Los dos    primeros factores mencionados est&aacute;n relacionados con la severidad de    la enfermedad en los pacientes, elemento definitorio de la complejidad de una    situaci&oacute;n cl&iacute;nica, y que se ha demostrado est&aacute; asociado    a una mayor probabilidad de adquirir infecciones nosocomiales y al fallo de    la terapia antibi&oacute;tica en neumon&iacute;a adquirida en la comunidad.<SUP>5,6</SUP>    Por otra parte, la presencia de infecci&oacute;n nosocomial y el uso inadecuado    de antimicrobianos constituyen dos problemas, frecuentes e importantes de la    practica cl&iacute;nica, que est&aacute;n parcialmente relacionados.<SUP>15</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las infecciones    relacionadas a los cuidados a la salud, tambi&eacute;n llamadas nosocomiales,    poseen factores de riesgos b&aacute;sicamente del paciente y de los procederes    de riesgo a que estos est&aacute;n sometidos, y su incidencia est&aacute; determinada    por la calidad de la atenci&oacute;n medica y la adherencia a pr&aacute;cticas    de prevenci&oacute;n. Entre estas el uso inadecuado de antimicrobianos es un    factor s&oacute;lidamente asociado con la incidencia de estas infecciones, independientemente    de la modalidad de empleo, d&iacute;gase profil&aacute;ctico o terap&eacute;utico,    emp&iacute;rico o basado en la microbiolog&iacute;a. Por otra parte las infecciones    nosocomiales, que son frecuentemente producidas por agentes microbianos multirresistentes,    se ha demostrado como solidamente asociadas al fallo en la terapia antimicrobiana    en neumon&iacute;a adquirida en la comunidad o en exacerbaciones de la enfermedad    pulmonar obstructiva cr&oacute;nica relacionadas con infecci&oacute;n bacteriana.<SUP>8,9,16</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En las infecciones    urinarias y de piel o partes blandas la necesidad de utilizar m&aacute;s de    un antibi&oacute;tico se ha definido como fallo de la terapia. En las primeras    se han informado frecuencias entre 12 y 16 % en mujeres j&oacute;venes.<SUP>17</SUP>    En las infecciones en piel, cuya incidencia se ha incrementado de forma evidente    en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, el 7,6 % de los pacientes, seg&uacute;n <I>Mistry</I>    y otros,<SUP>18</SUP> present&oacute; fallo terap&eacute;utico, lo que resulta    m&aacute;s frecuente en infecciones por <I>Staphylococcus aureus</I>. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El presente estudio    posee algunas limitaciones que deben ser consideradas al analizar sus resultados.    Primero: utilizar como fuente de informaci&oacute;n las historias cl&iacute;nicas    en las cuales pueden existir imprecisiones en los registros de informaci&oacute;n    cl&iacute;nica como los antecedentes de uso reciente de antibi&oacute;tico,    fecha de inicio de las manifestaciones cl&iacute;nicas y los antecedentes patol&oacute;gicos    personales. Segundo: imposibilidad de poder establecer una relaci&oacute;n causal    entre la infecci&oacute;n nosocomial y el uso en&eacute;rgico de antimicrobianos,    fundamentalmente su empleo inadecuado. Tercero: poca representaci&oacute;n en    la muestra obtenida de pacientes con infecciones de localizaci&oacute;n no respiratoria.</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se han identificado    factores asociados al uso de varios antibi&oacute;ticos en pacientes con infecciones    egresados de servicios cl&iacute;nicos, los cuales pueden contribuir a elaborar    estrategias de control de la calidad de prescripci&oacute;n de antimicrobianos.    La realizaci&oacute;n de investigaciones prospectivas ser&iacute;a recomendable    para la confirmaci&oacute;n de los resultados anteriores y una mejor definici&oacute;n    de los factores de riesgo implicados.</font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font> </B> </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Colectivo de    autores. El Manual Merck de Diagn&oacute;stico y Tratamiento. 11<SUP>a</SUP>    ed. Madrid: Elsevier; 2007. p. 1537-70.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Mir Narbona    I, Guanche Garcell H, Chappi Est&eacute;vez Y, D&iacute;az Pi&ntilde;era A,    Rodr&iacute;guez Uribe S, Fiterre Lancis I, et al. Calidad de prescripci&oacute;n    de antimicrobianos en servicios seleccionados en hospitales cl&iacute;nico quir&uacute;rgicos.    Archivos Venezolanos de Farmacolog&iacute;a y Terap&eacute;utica. 2009;28(2):63-6.        </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Ranji SR, Steinman    MA, Shojania KG, Sundaram V, Lewis R, Arnold S, Gonzales R. Antibiotic Prescribing    Behavior. Vol. 4. In: Shojania KG, McDonald KM, Wachter RM, Owens DK, editors.    Closing the Quality Gap: A Critical Analysis of Quality Improvement Strategies.    Technical Review 9 (Prepared by the Stanford University-UCSF Evidence-based    Practice Center under Contract No. 290-02-0017). Stanford: Agency for Healthcare    Research and Quality, AHRQ; January 2006. Publication No. 04(06)-0051-4.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Davey P, Brown    E, Fenelon L, Finch R, Gould I, Hartman G, et al. Interventions to improve antibiotic    prescribing practices for hospital inpatients. Cochrane Database Syst Rev. 2005    Oct 19;(4):CD003543.    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Abal Arca J.    Fracaso del tratamiento de la neumon&iacute;a adquirida en la comunidad, definici&oacute;n    y actitud a seguir. Pneuma. 2007;9:25-8.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Men&eacute;ndez    R, Torres A. Treatment failure in community acquired pneumonia. Chest. 2007;132:1348-55.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Menendez R,    Torres A, Zalcain R, Aspa J, Mart&iacute;n Villasclaras JJ, Borderias L, et    al. Risk factor of treatment failure in community acquired pneumonia: implications    for disease outcome. Thorax. 2004;59:960-5.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Rothberg MB,    Pekow P, Lahti M, Brody O, Skiest DJ, Lindenauer PK. Antibiotic therapy and    treatment failure in patients hospitalized for acute exacerbations of chronic    obstructive pulmonary disease. JAMA. 2010;303(20):2035-42.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Roson D, Carratala    J, Fernandez Sab&eacute; N, Tubau F, Manresa F, Gudiol F. Causes and factors    associated with early failure in hospitalized<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>patients with community acquired pneumonia. Arch Intern    Med. 2004;164:502-8.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Lim WS. Identifying    failure of empirical treatment for pneumonia: vigilance and common sense. Thorax.    2004;59:918-9.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Horan TC, Gaynes    RP. Surveillance of nosocomial infections. In: Mayhall CG, editor. Hospital    Epidemiology and Infection Control. 3rd ed. Philadelphia: Lippincott Williams    &amp; Wilkins; 2004. p.1659-702.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Fiterre Lancis    I, Mir Narbona I, Ense&ntilde;at S&aacute;nchez R, Pisonero Sosias J, Pardo    G&oacute;mez G, Guanche Garcell H. Calidad de prescripci&oacute;n de agentes    antimicrobianos en pacientes hospitalizados en servicios cl&iacute;nicos. Rev    Cubana Med. 2011 Mar;50(1):49-56.    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Lee J, Imanaka    Y, Sekimoto M, Ikai H, Otsubo T. Healthcare-associated infections in acute ischaemic    stroke patients from 36 Japanese hospitals: risk-adjusted economic and clinical    outcomes. Int J Stroke. 2011 Feb;6(1):16-24.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Munita S JM,    Araos BR, P&eacute;rez GJ, Alvarez VA, Canals CM, Conteras BJ, et al. Bacteremia    in patients with liver cirrhosis. Rev Chilena Infectol. 2011 Feb;28(1):35-9.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Izquierdo Cubas    F, Zambrano A, Fr&oacute;meta I, Guti&eacute;rrez A, Bastanzuri M, Guanche H,    et al. National Prevalence of Nosocomial Infections. Cuba 2004. J Hosp Infect.    2008;68:234-40.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Rosell A, Monso    E, Soler N. Microbiologic determinants of exacerbation in chronic obstructive    pulmonary disease. Arch Intern Med. 2005;165(8):891-7.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Lawreson RA,    Logie JW. Antibiotic failure in the treatment of urinary tract infections in    young women. J Antim Chemoth. 2011;48:895-901.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Mistry RD,    Scott HF, Zaotis TE, Alpern ER. Emergency department treatment failure for skin    infections in the era of community acquired methicillin resistance staphylococcus    aureus. Pediatr Emerg Care. 2011;27(1):21-6.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 16 de    marzo de 2012.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    4 de mayo de 2012. </font>      <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Humberto Guanche    Garcell</I>. Hospital Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Joaqu&iacute;n    Albarr&aacute;n&quot;. Ave. 26 y Ave. Independencia, Cerro, La Habana, Cuba.    Correo electr&oacute;nico: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:guanche@infomed.sld.cu" target="_blank">guanche@infomed.sld.cu</a></FONT></U>    </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colectivo de autores</collab>
<source><![CDATA[El Manual Merck de Diagnóstico y Tratamiento]]></source>
<year>2007</year>
<edition>11ª ed</edition>
<page-range>p. 1537-70</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mir Narbona]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guanche Garcell]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chappi Estévez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Piñera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fiterre Lancis]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad de prescripción de antimicrobianos en servicios seleccionados en hospitales clínico quirúrgicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Archivos Venezolanos de Farmacología y Terapéutica]]></source>
<year>2009</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>63-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ranji]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steinman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shojania]]></surname>
<given-names><![CDATA[KG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sundaram]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lewis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arnold]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzales]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antibiotic Prescribing Behavior: Vol. 4]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Shojania]]></surname>
<given-names><![CDATA[KG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McDonald]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wachter]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Owens]]></surname>
<given-names><![CDATA[DK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Closing the Quality Gap: A Critical Analysis of Quality Improvement Strategies. Technical Review 9 (Prepared by the Stanford University-UCSF Evidence-based Practice Center under Contract No. 290-02-0017)]]></source>
<year>Janu</year>
<month>ar</month>
<day>y </day>
<publisher-loc><![CDATA[Stanford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Agency for Healthcare Research and Quality, AHRQ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davey]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fenelon]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Finch]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gould]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hartman]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interventions to improve antibiotic prescribing practices for hospital inpatients]]></article-title>
<source><![CDATA[Cochrane Database Syst Rev]]></source>
<year>2005</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
<volume>19</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>CD003543</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abal Arca]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fracaso del tratamiento de la neumonía adquirida en la comunidad, definición y actitud a seguir]]></article-title>
<source><![CDATA[Pneuma.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>9</volume>
<page-range>25-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment failure in community acquired pneumonia]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>132</volume>
<page-range>1348-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menendez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zalcain]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aspa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín Villasclaras]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borderias]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factor of treatment failure in community acquired pneumonia: implications for disease outcome]]></article-title>
<source><![CDATA[Thorax.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>59</volume>
<page-range>960-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rothberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pekow]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lahti]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brody]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Skiest]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lindenauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[PK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antibiotic therapy and treatment failure in patients hospitalized for acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>303</volume>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
<page-range>2035-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carratala]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernandez Sabé]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tubau]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manresa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gudiol]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Causes and factors associated with early failure in hospitalized patients with community acquired pneumonia]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>164</volume>
<page-range>502-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lim]]></surname>
<given-names><![CDATA[WS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identifying failure of empirical treatment for pneumonia: vigilance and common sense]]></article-title>
<source><![CDATA[Thorax.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>59</volume>
<page-range>918-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horan]]></surname>
<given-names><![CDATA[TC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaynes]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surveillance of nosocomial infections]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mayhall]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hospital Epidemiology and Infection Control]]></source>
<year>2004</year>
<edition>3rd ed</edition>
<page-range>p.1659-702</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lippincott Williams & Wilkins]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fiterre Lancis]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mir Narbona]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Enseñat Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pisonero Sosias]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guanche Garcell]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad de prescripción de agentes antimicrobianos en pacientes hospitalizados en servicios clínicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>2011</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>50</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>49-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Imanaka]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sekimoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ikai]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otsubo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Healthcare-associated infections in acute ischaemic stroke patients from 36 Japanese hospitals: risk-adjusted economic and clinical outcomes]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Stroke]]></source>
<year>2011</year>
<month> F</month>
<day>eb</day>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>16-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Munita]]></surname>
<given-names><![CDATA[S JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araos]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[VA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canals]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conteras]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bacteremia in patients with liver cirrhosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chilena Infectol]]></source>
<year>2011</year>
<month> F</month>
<day>eb</day>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>35-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Izquierdo Cubas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zambrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frómeta]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bastanzuri]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guanche]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[National Prevalence of Nosocomial Infections: Cuba 2004]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hosp Infect]]></source>
<year>2008</year>
<volume>68</volume>
<page-range>234-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monso]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Microbiologic determinants of exacerbation in chronic obstructive pulmonary disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>165</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>891-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lawreson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Logie]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antibiotic failure in the treatment of urinary tract infections in young women]]></article-title>
<source><![CDATA[J Antim Chemoth.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>48</volume>
<page-range>895-901</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mistry]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[HF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zaotis]]></surname>
<given-names><![CDATA[TE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alpern]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Emergency department treatment failure for skin infections in the era of community acquired methicillin resistance staphylococcus aureus]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Emerg Care.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>21-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
