<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7515</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Farmacia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7515</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75152015000300016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avaliação do uso de flavonoides no tratamento da inflamação]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of the flavonoides use in the treatment of the inflammation]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del uso del flavonoides en el tratamiento de la inflamación]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ziegler Reginato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernanda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haas da Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andreia Regina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Freitas Bauermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liliane]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Santa Maria  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>49</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75152015000300016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75152015000300016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75152015000300016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A inflamação é considerada uma forma de defesa do nosso organismo, podendo ser desencadeada por vários estímulos. Entretanto, em determinadas situações a resposta pode ser exacerbada e contínua, tornando&#8210;se prejudicial. Os fármacos utilizados atualmente no tratamento dos processos inflamatórios possuem efeitos adversos, sendo os compostos vegetais uma alternativa ao uso destes medicamentos. Um destes compostos são os flavonoides, que apresentam uma série de propriedades farmacológicas, destacando-se a atividade anti-inflamatória. Para a execução deste trabalho foi realizada uma pesquisa nas bases de dados do Google Acadêmico, Scientific Electronic Library Online (SciELO) e Biblioteca Virtual em Saúde (BVS), o recorte temporal usado na pesquisa compreende os anos de 2008 a 2014 e as palavras&#8210;chave utilizadas foram flavonoides, inflamação, flavonoides na inflamação, mediadores inflamatórios e atividade dos flavonoides. Objetiva&#8210;se apresentar diferentes estudos que avaliam a atividade dos flavonoides na inflamação, enfatizando sua ação em mediadores químicos específicos como as citocinas, óxido nítrico e metabólitos do ácido araquidônico. Observa&#8210;se a capacidade dos flavonoides de modular estas substâncias químicas. Quercetina, miricitrina, apigenina, epicatequina, entre outros flavonoides regulam a atividade de enzimas e a síntese de mediadores químicos, responsáveis pela ativação e perpetuação do processo inflamatório, sendo esta a principal maneira com que combatem esta doença.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Inflammation is considered a form of defense of our body and can be triggered by various stimuli. However, in certain situations the answer may be exacerbated and further, becoming harmful. The drugs currently used to treat inflammatory processes have adverse effects, vegetables compounds as an alternative to the use of these drugs. One of these compounds are flavonoids, which exhibit a number of pharmacological properties, especially the anti-inflammatory activity. For the execution of this study a survey was conducted in the databases Google Scholar, Scientific Electronic Library Online (SciELO) and Virtual Health Library (VHL), the time frame used in the research comprises the years 2008?2014 and the keywords used were flavonoids, inflammation, flavonoids in inflammation, inflammatory mediators and activity of flavonoids. The objective was to present different studies evaluating the activity of flavonoids in inflammation, emphasizing its action on specific chemical mediators such as cytokines, nitric oxide and arachidonic acid metabolites. The paper underlined the ability of flavonoids to modulate these chemicals. Quercetin, miricitrin, apigenin, epicatechin, and other flavonoids regulate the activity of enzymes and the synthesis of chemical mediators responsible for the activation and perpetuation of the inflammatory process, which is the main way to fight this disease.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La inflamación es considerada como una defensa del organismo que se activa por diferentes estímulos; em ocasiones puede exacerbarse y causar daño. Los medicamentos actualmente usadas para tratar los procesos inflamatorios presentan efectos adversos, por lo que como una alternativa de uso se pudieran explorar algunas plantas consideradas verduras. Los flavonoides exhiben actividad antiinflamatoria entre otras propiedades farmacológicas. Para la ejecución de este estudio se revisaron las bases de datos de Google Académico, la Biblioteca Electrónica Científica en línea (SciELO) y la Biblioteca de Virtual Salud (BVS), la investigación comprende los años 2008 al 2014 y las palabras clave utilizadas fueron flavonoides, inflamación, flavonoides en la inflamación, mediadores inflamatorios y actividad de flavonoides. El objetivo era localizar estudios que evaluaran la actividad de lós flavonoides en la inflamación, con énfasis en su acción como mediadores químicos específicos como la citocinas, el óxido nítrico y metabolitos del ácido araquidónico. Se resalta la habilidad de lós flavonoides de modular estos químicos. Quercetina, miricitrina, apigenina, epicatequina entre otros flavonoides regulan la actividad de enzimas y la síntesis de mediadores químicos responsable para la activación y perpetuación del proceso inflamatorio que es la manera principal de luchar esta enfermedad.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[flavonoides]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[inflamação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[atividade anti-inflamatória]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[citocinas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[óxido nítrico]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[metabólitos do ácido araquidônico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[flavonoids]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[inflammation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[anti-inflammatory activity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cytokines]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nitric oxide]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[arachidonic acid metabolites]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[flavonoides]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inflamación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[actividad antiinflamatoria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[el citocinas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[eóxido nítrico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[metabolitos del ácido araquidónico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana" size="2"><b>ART&#205;CULO DE REVISI&#211;N</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b><font size="4">Avalia&#231;&#227;o    do uso de flavonoides no tratamento da inflama&#231;&#227;o</font></b> </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><font size="3"><b><font size="4">E</font></b></font><font size="4"><b>valuation    of the flavonoides use in the treatment of the infla</b></font><b><font size="3"><font size="4">mmation</font></font></b>    </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="4"><b>Evaluaci&#243;n del uso del flavonoides    en el tratamiento de la inflamaci&#243;n</b> </font><font face="Verdana" size="2">    </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b>Farmac&#234;utica Fernanda Ziegler    Reginato, MSc. Andreia Regina Haas da Silva, Dra. C. Liliane de Freitas Bauermann    </b> </font></p> <h2> </h2>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Universidade Federal de Santa Maria. Endere&#231;o    profissional: Universidade Federal de Santa Maria, Centro de Ci&#234;ncias da    Sa&#250;de. Avenida Roraima, n&#186; 1000, Laborat&#243;rio de Fisiologia Experimental.    Santa Maria, RS&#8210;Brasil. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMO</b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font> </p>     <p><font face="Verdana" size="2"> A inflama&#231;&#227;o &#233; considerada uma    forma de defesa do nosso organismo, podendo ser desencadeada por v&#225;rios    est&#237;mulos. Entretanto, em determinadas situa&#231;&#245;es a resposta pode    ser exacerbada e cont&#237;nua, tornando&#8210;se prejudicial. Os f&#225;rmacos    utilizados atualmente no tratamento dos processos inflamat&#243;rios possuem    efeitos adversos, sendo os compostos vegetais uma alternativa ao uso destes    medicamentos. Um destes compostos s&#227;o os flavonoides, que apresentam uma    s&#233;rie de propriedades farmacol&#243;gicas, destacando-se a atividade anti-inflamat&#243;ria.    Para a execu&#231;&#227;o deste trabalho foi realizada uma pesquisa nas bases    de dados do <i>Google Acad&#234;mico, Scientific Electronic Library Online (SciELO)    e Biblioteca Virtual em Sa&#250;de (BVS</i>), o recorte temporal usado na pesquisa    compreende os anos de 2008 a 2014 e as palavras&#8210;chave utilizadas foram    flavonoides, inflama&#231;&#227;o, flavonoides na inflama&#231;&#227;o, mediadores    inflamat&#243;rios e atividade dos flavonoides. Objetiva&#8210;se apresentar    diferentes estudos que avaliam a atividade dos flavonoides na inflama&#231;&#227;o,    enfatizando sua a&#231;&#227;o em mediadores qu&#237;micos espec&#237;ficos    como as citocinas, &#243;xido n&#237;trico e metab&#243;litos do &#225;cido    araquid&#244;nico. Observa&#8210;se a capacidade dos flavonoides de modular    estas subst&#226;ncias qu&#237;micas. Quercetina, miricitrina, apigenina, epicatequina,    entre outros flavonoides regulam a atividade de enzimas e a s&#237;ntese de    mediadores qu&#237;micos, respons&#225;veis pela ativa&#231;&#227;o e perpetua&#231;&#227;o    do processo inflamat&#243;rio, sendo esta a principal maneira com que combatem    esta doen&#231;a. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Palavras&#8210;chave:</b> flavonoides, inflama&#231;&#227;o,    atividade anti-inflamat&#243;ria, citocinas, &#243;xido n&#237;trico, metab&#243;litos    do &#225;cido araquid&#244;nico.</font><font face="Verdana" size="2"> </font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Inflammation is    considered a form of defense of our body and can be triggered by various stimuli.    However, in certain situations the answer may be exacerbated and further, becoming    harmful. The drugs currently used to treat inflammatory processes have adverse    effects, vegetables compounds as an alternative to the use of these drugs. One    of these compounds are flavonoids, which exhibit a number of pharmacological    properties, especially the anti-inflammatory activity. For the execution of    this study a survey was conducted in the databases Google Scholar, Scientific    Electronic Library Online (SciELO) and Virtual Health Library (VHL), the time    frame used in the research comprises the years 2008?2014 and the keywords used    were flavonoids, inflammation, flavonoids in inflammation, inflammatory mediators    and activity of flavonoids. The objective was to present different studies evaluating    the activity of flavonoids in inflammation, emphasizing its action on specific    chemical mediators such as cytokines, nitric oxide and arachidonic acid metabolites.    The paper underlined the ability of flavonoids to modulate these chemicals.    Quercetin, miricitrin, apigenin, epicatechin, and other flavonoids regulate    the activity of enzymes and the synthesis of chemical mediators responsible    for the activation and perpetuation of the inflammatory process, which is the    main way to fight this disease.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords: </b>flavonoids,    inflammation, anti-inflammatory activity, cytokines, nitric oxide, arachidonic    acid metabolites.</font></p> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2">La inflamaci&#243;n es considerada como una    defensa del organismo que se activa por diferentes est&#237;mulos; em ocasiones    puede exacerbarse y causar da&#241;o. Los medicamentos actualmente usadas para    tratar los procesos inflamatorios presentan efectos adversos, por lo que como    una alternativa de uso se pudieran explorar algunas plantas consideradas verduras.    Los flavonoides exhiben actividad antiinflamatoria entre otras propiedades farmacol&#243;gicas.    Para la ejecuci&#243;n de este estudio se revisaron las bases de datos de <i>Google</i>    Acad&#233;mico, la Biblioteca Electr&#243;nica Cient&#237;fica en l&#237;nea    (<i>SciEL</i>O) y la Biblioteca de Virtual Salud (BVS), la investigaci&#243;n    comprende los a&#241;os 2008 al 2014 y las palabras clave utilizadas fueron    flavonoides, inflamaci&#243;n, flavonoides en la inflamaci&#243;n, mediadores    inflamatorios y actividad de flavonoides. El objetivo era localizar estudios    que evaluaran la actividad de l&#243;s flavonoides en la inflamaci&#243;n, con    &#233;nfasis en su acci&#243;n como mediadores qu&#237;micos espec&#237;ficos    como la citocinas, el &#243;xido n&#237;trico y metabolitos del &#225;cido araquid&#243;nico.    Se resalta la habilidad de l&#243;s flavonoides de modular estos qu&#237;micos.    Quercetina, miricitrina, apigenina, epicatequina entre otros flavonoides regulan    la actividad de enzimas y la s&#237;ntesis de mediadores qu&#237;micos responsable    para la activaci&#243;n y perpetuaci&#243;n del proceso inflamatorio que es    la manera principal de luchar esta enfermedad. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> flavonoides, inflamaci&#243;n,    actividad antiinflamatoria, el citocinas, e&#243;xido n&#237;trico, metabolitos    del &#225;cido araquid&#243;nico. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">INTRODU&#199;&#195;O</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">O uso de plantas para tratar enfermidades, aliviar    sintomas e curar doen&#231;as &#233; uma pr&#225;tica milenar. Um tratado m&#233;dico    datado de 3 700 aC., escrito pelo imperador chin&#234;s Shen Wung, &#233; um    dos mais antigos documentos conhecidos sobre as propriedades medicinais das    plantas. <sup>1</sup> At&#233; o s&#233;culo XIX as plantas eram os recursos    terap&#234;uticos predominantes, fato esse evidenciado pelas farmacopeias da    &#233;poca.<sup>2</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Embora a utiliza&#231;&#227;o de plantas medicinais    de modo caseiro tenha sido reduzida, tem-se elevado muito o consumo de fitoter&#225;picos,    medicamentos obtidos empregando-se exclusivamente mat&#233;rias-primas ativas    vegetais.<sup>3</sup> Esse fato deve-se principalmente &#224; melhoria na legisla&#231;&#227;o    brasileira acerca do tema e o rigoroso controle da Ag&#234;ncia Nacional de    Vigil&#226;ncia Sanit&#225;ria (ANVISA) sobre esses medicamentos, que fez com    que a fitoterapia passasse a ser respeitada e prescrita pelos m&#233;dicos brasileiros.<sup>4</sup>    Em fun&#231;&#227;o dessas propor&#231;&#245;es atingidas pelos fitoter&#225;picos,    existem muitos estudos que avaliam compostos vegetais h&#225;beis a dar origem    a novos f&#225;rmacos. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Um dos constituintes das plantas bastante pesquisado    atualmente s&#227;o os flavonoides, compostos polifenoicos de ampla ocorr&#234;ncia    na natureza. A eles s&#227;o atribu&#237;das diversas atividades farmacol&#243;gicas,    como anti-inflamat&#243;ria, antitumoral, antial&#233;rgica, antioxidante, antiulcerog&#234;nica    e antiviral.<sup>5</sup> A fun&#231;&#227;o anti-inflamat&#243;ria desempenhada    pelos flavonoides &#233; de not&#225;vel import&#226;ncia, uma vez que esses    compostos poderiam ser uma op&#231;&#227;o de escolha no tratamento dos processos    inflamat&#243;rios, rea&#231;&#227;o fisiol&#243;gica a uma variedade de est&#237;mulos    como infec&#231;&#227;o e danos teciduais.<sup>6</sup> A capacidade de desencadear    uma resposta inflamat&#243;ria &#233; fundamental &#224; sobreviv&#234;ncia    em vista dos pat&#243;genos e les&#245;es ambientais, embora em algumas situa&#231;&#245;es    e doen&#231;as a resposta inflamat&#243;ria possa ser exagerada e cont&#237;nua,    sem qualquer benef&#237;cio aparente.<sup>7</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Baseado nessa import&#226;ncia farmacol&#243;gica    pretende-se apresentar as diversas contribui&#231;&#245;es cient&#237;ficas    dispon&#237;veis sobre a utiliza&#231;&#227;o dos flavonoides com o intuito    de minimizar o processo inflamat&#243;rio e avaliar a efic&#225;cia desses compostos    vegetais no tratamento da inflama&#231;&#227;o, dando especial aten&#231;&#227;o    aos seus efeitos sobre mediadores espec&#237;ficos como citocinas, &#243;xido    n&#237;trico (NO) e metab&#243;litos do &#225;cido araquid&#244;nico. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">METODOLOGIA</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Revis&#227;o bibliogr&#225;fica desenvolvida    a partir de busca nas bases de dados do <i>Google Acad&#234;mico, Scientific    Electronic Library Online (SciELO</i>) e Biblioteca Virtual em Sa&#250;de (BVS).    <em>O recorte temporal</em><i> </i>do presente estudo<i> </i><em>compreende    os anos de 2008 a 2014. </em> As palavras-chave empregadas foram: flavonoides,    inflama&#231;&#227;o, flavonoides na inflama&#231;&#227;o, mediadores inflamat&#243;rios    e atividade dos flavonoides. Al&#233;m dos artigos encontrados nessa pesquisa,    foram utilizadas as refer&#234;ncias citadas pelos respectivos autores. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Realizou&#8210;se tamb&#233;m uma pesquisa em    livros relacionados &#224; farmacologia, farmacognosia e imunologia na Biblioteca    Central da Universidade Federal de Santa Maria, sendo que, pela relev&#226;ncia    do assunto, foram selecionadas algumas refer&#234;ncias publicadas anteriormente    ao recorte temporal estabelecido. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>REVIS&#195;O DE LITERATURA</b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">INFLAMA&#199;&#195;O </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> O processo inflamat&#243;rio envolve uma s&#233;rie    de fen&#244;menos que podem ser desencadeados por v&#225;rios est&#237;mulos,    como por exemplo, agentes infecciosos, isquemia, intera&#231;&#245;es ant&#237;geno-anticorpo    e les&#227;o t&#233;rmica ou provocada por outros agentes f&#237;sicos.<sup>7</sup>    &#201; considerada uma forma de defesa do nosso organismo frente &#224;s agress&#245;es    externas, sendo regida por um vasto n&#250;mero de subst&#226;ncias qu&#237;micas    capazes de agir tanto no local da les&#227;o como sistematicamente.<sup>8</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Esses elementos essenciais &#224; resposta inflamat&#243;ria,    envolvidos desde as etapas iniciais at&#233; o final do processo, s&#227;o chamados    mediadores da inflama&#231;&#227;o, os quais s&#227;o provenientes de prote&#237;nas    plasm&#225;ticas ou de c&#233;lulas e desempenham sua fun&#231;&#227;o atrav&#233;s    de tr&#234;s mecanismos: ligam-se a receptores espec&#237;ficos nas c&#233;lulas-alvo,    exercem atividade enzim&#225;tica direta ou causam dano oxidativo.<sup>9</sup>    Entre os diversos mediadores destacam-se as citocinas, o NO e os metab&#243;litos    do &#225;cido araquid&#244;nico. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><i>Mediadores inflamat&#243;rios: c</i> itocinas    s&#227;o prote&#237;nas de baixo peso molecular, secretadas em resposta a in&#250;meros    est&#237;mulos pelos leuc&#243;citos e outras c&#233;lulas do organismo.<sup>6</sup>    As principais citocinas que participam do processo inflamat&#243;rio s&#227;o    o fator de necrose tumoral-&#945; (TNF&#8210;&#945;) e a interleucina&#8210;1    (IL&#8210;1), onde ambas causam altera&#231;&#245;es no endot&#233;lio, induzindo    a s&#237;ntese das mol&#233;culas de ades&#227;o endotelial e levam a produ&#231;&#227;o    de outras citocinas (IL&#8210;1, IL&#8210;6, IL&#8210;8 e quimiocinas), metab&#243;litos    do &#225;cido araquid&#244;nico e NO.<sup> 8</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> O NO &#233; um mediador sintetizado pela &#243;xido    n&#237;trico sintase (NOS), enzima presente em tr&#234;s isoformas, das quais    a isoforma induzida, a &#243;xido n&#237;trico sintase induzida (iNOS), &#233;    a principal envolvida na inflama&#231;&#227;o, sendo expressa em resposta a    lipopolissacar&#237;deos, endotoxinas bacterianas e citocinas. Esse mediador    possui principalmente a&#231;&#245;es pr&#243;-inflamat&#243;rias, &#233; um    potente vasodilatador, aumenta a permeabilidade vascular e a produ&#231;&#227;o    de prostaglandinas (PGs).<sup>10</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> O &#225;cido araquid&#244;nico &#233; um constituinte    dos fosfolip&#237;dios da membrana, sendo liberado desses atrav&#233;s da a&#231;&#227;o    das fosfolipases celulares, como a fosfolipase A<sub>2</sub> (PLA<sub>2</sub>).    Depois de liberado, ele pode ser metabolizado pela via da cicloxigenase (COX),    produzindo as PGs, prostaciclina (PGI<sub>2</sub>) e tromboxanos (TXs), ou da    lipoxigenase (LOX), originando os leucotrienos (LTs).<sup>9</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> PGs, PGI<sub>2</sub> e TXs s&#227;o sintetizados    atrav&#233;s das enzimas COX-1 e COX-2, sendo a COX-1 expressa constitutivamente    em grande parte dos tecidos. J&#225; a COX-2 &#233; induzida por est&#237;mulos    inflamat&#243;rios e n&#227;o &#233; encontrada na maioria dos tecidos em condi&#231;&#245;es    normais.<sup>9</sup> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><i>Anti&#8210;inflamat&#243;rios n&#227;o esteroidais    (AINES): o</i> s anti&#8210;inflamat&#243;rios n&#227;o esteroidais (AINEs)    fazem parte do grupo de f&#225;rmacos mais comercializados em todo o mundo.<sup>11</sup>    S&#227;o utilizados principalmente no tratamento da inflama&#231;&#227;o, dor,    edema, osteoartrites, artrite reumat&#243;ide e dist&#250;rbios m&#250;sculos-esquel&#233;ticos.<sup>12</sup>    Por&#233;m, esses medicamentos causam uma s&#233;rie de efeitos adversos, como    dist&#250;rbios g&#225;stricos, les&#245;es cut&#226;neas e danos renais.<sup>10</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Em fun&#231;&#227;o do grande n&#250;mero de    efeitos colaterais causados por esses f&#225;rmacos, buscam-se alternativas    para o tratamento da inflama&#231;&#227;o, e uma op&#231;&#227;o s&#227;o os    flavonoides, constituintes vegetais amplamente estudados com essa finalidade.    </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"> FLAVONOIDES </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Flavonoides s&#227;o metab&#243;litos secund&#225;rios    dos vegetais e fazem parte do grupo dos compostos fen&#243;licos,<sup>5</sup>    sendo um dos maiores grupos de produtos naturais conhecidos. Est&#227;o amplamente    distribu&#237;dos na natureza, presentes em frutas, legumes, verduras e em seus    derivados, como ch&#225;s e vinho tinto.<sup>13</sup> Sugere-se que uma pessoa    consuma de um a dois gramas de flavonoides diariamente.<sup>14</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> A grande maioria desses compostos possui 15    &#225;tomos de carbono em seu n&#250;cleo fundamental, constitu&#237;do de duas    fenilas ligadas por uma cadeia de tr&#234;s carbonos entre elas, apresentando    um n&#250;cleo caracter&#237;stico C6-C3-C6.<sup>5</sup> Nos compostos tric&#237;clicos,    as unidades s&#227;o chamadas n&#250;cleos A, B e C, de acordo com a <a href="#f1">figura    1</a>. </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/far/v49n3/f0116315.gif" width="337" height="206"><a name="f1"></a></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Os flavonoides de origem natural geralmente    encontram-se oxigenados e vasto n&#250;mero ocorre conjugado com a&#231;&#250;cares,    sendo que j&#225; foram descritos mais de 80 tipos diferentes de a&#231;&#250;cares.    A forma conjugada tamb&#233;m &#233; chamada de heteros&#237;deo e quando o    flavonoide n&#227;o est&#225; ligado ao a&#231;&#250;car &#233; denominado aglicona,    genina ou forma livre.<sup> 5,14</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> S&#227;o divididos em classes, como chalconas,    flavanonas, flavanon&#243;is, flavonas, flavon&#243;is, isoflavonas, flavan&#8210;3&#8210;ols    e antocianidinas,<sup>15</sup> em fun&#231;&#227;o do estado de oxida&#231;&#227;o,    dos grupos funcionais ligados ao anel C e da liga&#231;&#227;o dos an&#233;is    B e C.<sup>16</sup> A grande diversidade estrutural que os flavonoides possuem    os confere vasto n&#250;mero de propriedades biol&#243;gicas. <sup>17</sup>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Os flavonoides exercem diversas fun&#231;&#245;es    nas plantas, como a prote&#231;&#227;o dos vegetais contra a incid&#234;ncia    de raios ultravioleta e vis&#237;vel, prote&#231;&#227;o contra insetos, fungos,    v&#237;rus e bact&#233;rias, atividade antioxidante, controle da a&#231;&#227;o    de horm&#244;nios vegetais e inibi&#231;&#227;o de enzimas. Ademais, podem ser    utilizados como marcadores taxon&#244;micos, uma vez que s&#227;o abundantes    em quase todo o reino vegetal, t&#234;m especificidade em algumas esp&#233;cies,    s&#227;o relativamente est&#225;veis e f&#225;ceis de serem identificados e    seu ac&#250;mulo sofre menos influ&#234;ncia do meio ambiente.<sup>5</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Al&#233;m de suas fun&#231;&#245;es em plantas,    os flavonoides s&#227;o importantes para a sa&#250;de humana. S&#227;o atribu&#237;das    a eles propriedades anti&#8210;inflamat&#243;rias,<sup>15,18-20</sup> antioxidantes,<sup>19,21,22</sup>    antiateroscler&#243;ticas,<sup>23,24</sup> antitumorais,<sup>25</sup> entre    outras. Os flavonoides podem diminuir a circula&#231;&#227;o do colesterol LDL    (lipoprote&#237;na de baixa densidade) e a oxida&#231;&#227;o lip&#237;dica    de membrana, com consequente melhora da fun&#231;&#227;o endotelial.<sup>23</sup>    As antocianinas, uma das classes de flavonoides, aumentam a resist&#234;ncia    do LDL &#224; oxida&#231;&#227;o e reduzem fatores pr&#243;-inflamat&#243;rios,    como citocinas, quimiocinas e mol&#233;culas de ades&#227;o, possuindo, assim,    grande potencial em reduzir o risco de desenvolvimento da aterosclerose.<sup>24</sup>    </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><i>Flavonoides na inflama&#231;&#227;o: e</i>    studos indicam que os flavonoides apresentam diferentes mecanismos de a&#231;&#227;o:    podem agir inibindo a s&#237;ntese de TNF&#8210;&#945;, bloquear as enzimas    fosfolipase,<sup>26</sup> COX 1 e 2 ou as lipoxigenases,<sup>26,27</sup> etc.    Apigenina e quercetina inibem a COX&#8210;2 e a NOS. A quercetina tamb&#233;m    age reduzindo a ades&#227;o de c&#233;lulas inflamat&#243;rias ao endot&#233;lio    vascular, mesmo modo de a&#231;&#227;o da luteolina. <sup>27</sup> Rutina, apigenina&#8210;7&#8210;O&#8210;glicos&#237;deo    e luteolina&#8210;7&#8210;O&#8210;glicos&#237;deo, principais flavonoides presentes    no extrato bruto de <i>Achillea millefolium Linn</i>., inibem a elastase neutrof&#237;lica    humana (HNE) e as metaloproteinases da matriz, as quais est&#227;o associadas    a processos anti-inflamat&#243;rios em estudos <i>in vitro</i>. O flavonoide    caempferol&#8210;3&#8210;O&#8210;&#946;&#8210;d&#8210;galactos&#237;deo inibe    a produ&#231;&#227;o de TNF&#8210;&#945; e a NOS, possuindo uma significativa    atividade anti&#8210;inflamat&#243;ria.<sup>26</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Moraes (2011) avaliou o mecanismo de a&#231;&#227;o    anti&#8210;inflamat&#243;rio do flavonoide BAS1, isolado da planta <i>Brosimum    acutifolium</i>, em macr&#243;fagos murinos estimulados com LPS e IFN&#8210;&#947;,    sendo que anteriormente o mesmo autor j&#225; havia demonstrado que esse flavonoide    possui atividade anti&#8210;inflamat&#243;ria.<sup>28 </sup>Foi observado que    o BAS1 suprimiu significativamente a express&#227;o da enzima iNOS em macr&#243;fagos    murinos, comparado ao grupo n&#227;o tratado com o flavonoide, dessa forma um    importante mecanismo de a&#231;&#227;o do BAS1 &#233; reduzir a s&#237;ntese    de NO.<sup>29</sup> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"> Ademais, diferentes concentra&#231;&#245;es    desse flavonoide promoveram consider&#225;vel redu&#231;&#227;o nos n&#237;veis    de TNF&#8210;&#945; e PGE <sub>2</sub>, quando comparado ao grupo n&#227;o tratado.    Essa redu&#231;&#227;o &#233; importante visto que o TNF-&#945; &#233; um mediador    crucial no desencadeamento da resposta pr&#243;&#8210;inflamat&#243;ria, levando    &#224; transcri&#231;&#227;o g&#234;nica de v&#225;rias mol&#233;culas inflamat&#243;rias.<sup>29</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Ferreira (2011) realizou um estudo no qual avaliou    o potencial anti-inflamat&#243;rio do extrato metan&#243;lico das partes a&#233;reas    da<i>Cleome spinosa</i> (EMCS) e dos flavonoides isolados desse extrato: flavonoide<sub>10-16</sub>    (F<sub>10-16</sub>) e flavonoide<sub>11-13</sub> (F <sub>11-13</sub>). Atrav&#233;s    do teste da pleurisia induzida por carragenina em camundongos, metodologia que    provoca na cavidade pleural rea&#231;&#227;o semelhante a que ocorre em consequ&#234;ncia    a inflama&#231;&#245;es, verificou&#8210;se que o EMCS, quando administrado    via oral, comparado ao grupo n&#227;o tratado com o extrato, foi capaz de reduzir    a migra&#231;&#227;o leucocit&#225;ria em 37,1 % e o extravasamento proteico    para a cavidade pleural em 32,1 %, al&#233;m de reduzir a concentra&#231;&#227;o    de TNF&#8210;&#945; em 29,8 % no exsudato obtido da pleura. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Constatando essas propriedades anti&#8210;inflamat&#243;rias    do EMCS, foi investigada a participa&#231;&#227;o dos flavonoides F<sub>10-16</sub>    e F <sub>11-13</sub> nesses efeitos. Em testes de pleurisia e edema de pata    induzidos por carragenina em camundongos, o F<sub>10-16</sub> e o F<sub>11-13</sub>    inibiram a migra&#231;&#227;o leucocit&#225;ria (42,7 % e 39,0 %), a forma&#231;&#227;o    de edema (47,1 % e 43,7 %) e reduziram os n&#237;veis de TNF&#8210;&#945; (8,5    % e 11,5 %), quando comparado com os animais n&#227;o tratados com os flavonoides.<sup>30</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Queiroz (2011) investigou a atividade anti-inflamat&#243;ria    da <i>Piptadenia stipulaceae</i>, utilizando a fase aquosa, a fase acetato de    etila e um flavonoide isolado das partes a&#233;reas da planta, o galetina 3,6&#8210;dimetil    &#233;ter (FGAL). Nesse estudo foi aplicado o ensaio de peritonite induzida    por zymosan A em camundongos e realizou-se a contagem total do n&#250;mero de    c&#233;lulas do lavado peritoneal, o que demonstrou importante efeito anti-inflamat&#243;rio    da fase aquosa, da fase acetato de etila e do FGAL, que apresentaram porcentagem    de inibi&#231;&#227;o de recrutamento celular de 35,8&#177;4,9, 37,7&#177;6,2    e 31,3&#177;13,3 %, respectivamente, quando comparado ao grupo controle. Essa    redu&#231;&#227;o do recrutamento leucocit&#225;rio &#233; devido a sua prov&#225;vel    capacidade de diminuir a s&#237;ntese das citocinas pr&#243;-inflamat&#243;rias    TNF&#8210;&#945; e IL&#8210;1&#946;. Indometacina, utilizada como f&#225;rmaco    padr&#227;o, quando administrada via oral reduziu o recrutamento de leuc&#243;citos    em 48,6&#177;4,4 %, e quando via intraperitoneal reduziu em 56,7&#177;4,6 %.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> O flavonoide FGAL foi avaliado ainda quanto    &#224; sua capacidade de inibir, <i>in vitro</i>, COX ovina, utilizando para    isso um kit imunoenzim&#225;tico de determina&#231;&#227;o da inibi&#231;&#227;o    de COX&#8210;1/COX&#8210;2 ovina. Observou&#8210;se que FGAL, na concentra&#231;&#227;o    de 0,2 &#181;M, inibiu significativamente tanto a COX&#8210;1 (79,5&#177;0,6    %) como a COX&#8210;2 (56,0&#177;3,8 %), com um perfil de inibi&#231;&#227;o    similar ao observado para a indometacina na mesma concentra&#231;&#227;o (93,0&#177;2,6    % para a COX&#8210;1 e 79,0&#177;1,5 % para a COX&#8210;2).<sup>31</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Um estudo realizado por Schwanke (2012), o qual    avaliou a a&#231;&#227;o anti-inflamat&#243;ria do flavonoide miricitrina em    modelo de colite induzida pelo sulfato s&#243;dico de dextrana (DSS), demonstrou    que o tratamento oral com esse flavonoide diminuiu os danos macro e microsc&#243;picos    no c&#243;lon dos animais, tendo a&#231;&#227;o anti&#8210;inflamat&#243;ria    pela inibi&#231;&#227;o da migra&#231;&#227;o de neutr&#243;filos para o local    inflamado e pela redu&#231;&#227;o dos n&#237;veis de produ&#231;&#227;o e/ou    express&#227;o de citocinas, quimiocinas e enzimas inflamat&#243;rias.<sup>32</sup>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Polifen&#243;is do cacau apresentam vasto n&#250;mero    de propriedades protetoras cardiovasculares, podendo apresentar not&#225;vel    atividade por meio da modula&#231;&#227;o de diferentes marcadores inflamat&#243;rios    envolvidos na aterosclerose, de tal forma que diversos estudos associam o consumo    de cacau e seus derivados a um menor risco de mortalidade por doen&#231;a cardiovascular    (DCV). Epicatequina e procianidinas s&#227;o os principais polifen&#243;is do    cacau, tanto pela sua abund&#226;ncia como pela import&#226;ncia para atividades    biol&#243;gicas.<sup>33</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> A DCV &#233; acompanhada de inflama&#231;&#227;o    cr&#244;nica de baixa intensidade, envolvendo a presen&#231;a de uma variedade    de c&#233;lulas, mol&#233;culas de ades&#227;o, citocinas pr&#243;&#8210;inflamat&#243;rias    e enzimas, como as metaloproteases, COX e LOX. Ademais, a inflama&#231;&#227;o    &#233; considerada um fator de risco para o desenvolvimento de DCV.<sup>33</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Diversos estudos avaliaram o efeito do consumo    de cacau em humanos, observando que ocorre altera&#231;&#227;o de diferentes    fatores, como a prote&#237;na C&#8210;reativa de alta sensibilidade (PCR&#8210;as).    Esse marcador inflamat&#243;rio da DCV apresentou n&#237;veis significativamente    menores em pessoas que consumiam at&#233; uma por&#231;&#227;o (20 g) de chocolate    amargo a cada tr&#234;s dias, comparando aos n&#227;o consumidores. Da mesma    forma que ocorreu uma redu&#231;&#227;o nos n&#237;veis de PCR em pessoas saud&#225;veis    que consumiram a curto e m&#233;dio prazo, diariamente, bebidas de cacau, sendo    que a diminui&#231;&#227;o da PCR foi proporcional ao conte&#250;do de polifen&#243;is    das bebidas de cacau consumidas.<sup>33</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> A ingest&#227;o de bebida de cacau com grandes    quantidades de flavanol por mulheres com altos n&#237;veis de colesterol no    sangue ocasionou uma not&#225;vel redu&#231;&#227;o nas dosagens plasm&#225;ticas    de VCAM&#8210;1 (mol&#233;cula de ades&#227;o das c&#233;lulas vasculares),    comparando com as que ingeriram bebida de cacau com baixos n&#237;veis de flavanol.    Ainda, indiv&#237;duos saud&#225;veis que consumiram chocolate escuro (41 g/dia)    apresentaram importante redu&#231;&#227;o na concentra&#231;&#227;o de ICAM&#8210;1    (mol&#233;cula de ades&#227;o intercelular) circulante.<sup>33</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Estudos realizados com animais e <i>in vitro    </i>tamb&#233;m evidenciam a aptid&#227;o dos polifen&#243;is do cacau de modular    subst&#226;ncias envolvidas na inflama&#231;&#227;o relacionada com a DCV, tal    como reduzir a s&#237;ntese de citocinas e mol&#233;culas de ades&#227;o. Demonstrou-se    que a ingest&#227;o de uma dieta rica em cacau, durante sete dias, diminuiu    a produ&#231;&#227;o de citocinas pr&#243;-inflamat&#243;rias (IL&#8210;6 e    TNF&#8210;&#945;), ON e esp&#233;cies reativas de oxig&#234;nio. Al&#233;m disso,    os polifen&#243;is do cacau podem inibir a atividade da LOX <i>in vitro</i>,    modulando a s&#237;ntese de LT.<sup>33</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Barbosa e Fernandes (2014) tamb&#233;m avaliaram    as evid&#234;ncias cient&#237;ficas da prote&#231;&#227;o dos compostos naturais    na DCV. Atrav&#233;s de uma revis&#227;o sistem&#225;tica observaram que os    flavonoides t&#234;m atividade na regula&#231;&#227;o g&#234;nica de v&#225;rias    mol&#233;culas e enzimas envolvidas na aterog&#234;nese, al&#233;m de promoverem    a inibi&#231;&#227;o da oxida&#231;&#227;o do colesterol LDL e a redu&#231;&#227;o    da peroxida&#231;&#227;o lip&#237;dica.<sup>34</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Os principais flavonoides apresentados nesse    trabalho, bem como suas estruturas qu&#237;micas e alvos farmacol&#243;gicos    s&#227;o expostos na <a href="/img/revistas/far/v49n3/tabla.pdf">tabela</a>. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Em um estudo com o prop&#243;sito de avaliar    a atividade anti-inflamat&#243;ria da quercetina, luteolina, caempferol e taxifolina,    todos an&#225;logos estruturais, relacionando suas propriedades anti&#8210;inflamat&#243;rias    com suas estruturas qu&#237;micas, constato&#8210;se que a presen&#231;a de    um grupamento hidroxila na posi&#231;&#227;o 3&#8217; do anel B e outro na posi&#231;&#227;o    4&#8217; do mesmo anel, formando um sistema orto di&#8210;hidroxilado, &#233;    importante para inibir a forma&#231;&#227;o de leucotrienos B<sub>4</sub> (LTB<sub>4</sub>).    Caempferol, flavonoide que n&#227;o possui a hidroxila na posi&#231;&#227;o    3&#8217;, ou seja, n&#227;o h&#225; forma&#231;&#227;o do sistema <i>orto</i>    di&#8210;hidroxilado, tem efeito 60% menor que a quercetina, composto com os    dois grupamentos hidroxila. A liga&#231;&#227;o dupla entre os carbonos 2 e    3 do anel C tamb&#233;m &#233; importante para a atividade anti-inflamat&#243;ria,    uma vez que, como &#233; observado na taxifolina, a aus&#234;ncia desta dupla    liga&#231;&#227;o causa a perda da aptid&#227;o para inibir a s&#237;ntese de    LTB<sub>4</sub>.<sup>15,35</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Coutinho e colaboradores (2009) conclu&#237;ram    em seu estudo que &#233; importante para a atividade anti-inflamat&#243;ria    dos flavonoides a dupla liga&#231;&#227;o entre os carbonos 2 e 3 do anel C,    o n&#250;mero e a posi&#231;&#227;o dos grupamentos hidroxilas, como os das    posi&#231;&#245;es 3&#8217; e 4&#8217; do anel B e 5 e 7 do anel A, a carbonila    em 4 do anel C e a n&#227;o glicosila&#231;&#227;o da mol&#233;cula, ou seja,    o composto estar na sua forma aglicona, sem res&#237;duos de a&#231;&#250;car.    A <a href="#f2">figura 2</a>, abaixo, exp&#245;e esses quesitos. Por&#233;m,    flavonoides que n&#227;o possuem uma dessas caracter&#237;sticas em sua estrutura    tamb&#233;m s&#227;o capazes de exercer atividade anti&#8210;inflamat&#243;ria.<sup>15</sup>    </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/far/v49n3/f0216315.gif" width="324" height="212"><a name="f2"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">CONCLUS&#195;O</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> A partir desse trabalho, constata-se que os    flavonoides s&#227;o &#250;teis no tratamento da inflama&#231;&#227;o, principalmente    devido a sua capacidade de regular a atividade de enzimas e a s&#237;ntese de    subst&#226;ncias envolvidas nesse processo. V&#225;rios flavonoides t&#234;m    potencial para originar f&#225;rmacos promissores a serem usados na terap&#234;utica    do processo inflamat&#243;rio, tais como a quercetina, miricitrina, apigenina    e epicatequina, mas para isso mais estudos acerca desse assunto s&#227;o fundamentais,    especialmente mais pesquisas que avaliem poss&#237;veis efeitos adversos e toxicidade    desses compostos. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>REFER&#202;NCIAS BIBLIOGR&#193;FICAS</b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">1. Gaspar L. <em>Plantas medicinais. </em>Pesquisa    Escolar Online. Recife: Funda&#231;&#227;o Joaquim Nabuco; 2008. [acesso em    20 jul 2014]. Dispon&#237;vel em: <a href="http://basilio.fundaj.gov.br/pesquisaescolar/index.php?option=com_content&amp;id=627&amp;Itemid=1" target="_blank">    http://basilio.fundaj.gov.br/pesquisaescolar/index.php?option=com_content&amp;id=627&amp;Itemid=1    </a> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 2. Firmo WCA, Menezes VJM, Passos CEC, Dias    CN, Alves LPL, Dias ICL, et al. Contexto hist&#243;rico, uso popular e concep&#231;&#227;o    cient&#237;fica sobre plantas medicinais. Cad Pesq dez. 2011; 18(especial):    90-5. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 3. Ag&#234;ncia Nacional de Vigil&#226;ncia    Sanit&#225;ria Brasil. Resolu&#231;&#227;o RDC n&#186; 48, de 16 de mar&#231;o    de 2004. Disp&#245;e sobre o registro de medicamentos fitoter&#225;picos. Di&#225;rio    Oficial da Uni&#227;o 18 mar 2004. [acesso em 20 jul 2014]. Dispon&#237;vel    em:<a href="http://e-legis.anvisa.gov.br/leisref/public/showAct.php?id=10230" target="_blank">    http://e-legis.anvisa.gov.br/leisref/public/showAct.php?id=10230</a> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 4. Martins MK. Plantas medicinais na dose certa.    Jornal Gazeta do Povo. Paran&#225;; 4 fev 2009. [acesso em 21 jul 2014]. Dispon&#237;vel    em: <a href="http://www.gazetadopovo.com.br/saude/conteudo.phtml?id=853632&amp;tit=Plantas-medicinais-na-dose-certa" target="_blank">    http://www.gazetadopovo.com.br/saude/conteudo.phtml?id=853632&amp;tit=Plantas-medicinais-na-dose-certa    </a> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 5. Zuanazzi JAS. Flavonoides. In: Sim&#245;es    CMO, Schenkel EP, Gosmann G, Mello JCP, Mentz LA, Petrovick PR. Farmacognosia:    da planta ao medicamento. Florian&#243;polis: Editora da UFSC; 1999. p. 489-515.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> 6. Goldsby RA, Kindt TJ, Osborne BA. Imunologia    de Kuby. 6. ed. Porto Alegre: Artmed; 2008. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 7. Insel PA. F&#225;rmacos analg&#233;sico-antipir&#233;ticos    e anti-inflamat&#243;rios e medicamentos usados no tratamento da gota. In: Gilman    AG, Hardman JG, Limbird LE. Editors. Goodman e Gilman. As bases farmacol&#243;gicas    da terap&#234;utica. 9. ed. Rio de Janeiro: Mc Graw Hill; 1996. p. 450-80. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 8. Chamusca FV, Reis SRA, Lemaire D, Medrado    AP. Mediadores do efeito sist&#234;mico do processo inflamat&#243;rio e terapias    fotobiomoduladoras: uma revis&#227;o de literatura. Rev Cienc Med Biol. 2012;    11(1):70-8. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 9. Kumar V, Abbas AK, Fausto N. Robbins e Cotran:    Bases patol&#243;gicas das doen&#231;as. 7. ed. Rio de Janeiro: Elsevier; 2005.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 10. Rang HP, Dale MM, Ritter JM. Farmacologia.    4. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2000. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 11. Chahade WH, Giorgi RDN, Szajubok JCM. Anti-inflamat&#243;rios    n&#227;o hormonais. S&#227;o Paulo: Einstein 2008; 6 Supl 1:S166-74. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 12. Batlouni M. Anti-inflamat&#243;rios n&#227;o    ester&#243;ides: efeitos cardiovasculares, c&#233;rebro-vasculares e renais.    Arq Bras Cardiol. 2010; 94(4):556-63. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 13. Santos EOL. Mecanismo de a&#231;&#227;o    de flavonoides no metabolismo oxidativo e na fagocitose de neutr&#243;filos    humanos desencadeados por receptores Fc gama e CR. Disserta&#231;&#227;o Mestrado.    Ribeir&#227;o Preto: Universidade de S&#227;o Paulo; 2010. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 14. Ortmann CF. Avalia&#231;&#227;o da estabilidade    de extratos, fra&#231;&#245;es e flavonoides <i>C-</i>glicos&#237;deos presentes    em <i>Cecropia glaziovii</i>. Disserta&#231;&#227;o Mestrado. Florian&#243;polis:    Universidade Federal de Santa Catarina; 2013. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 15. Coutinho MAS, Muzitano MF, Costa SS. Flavonoides:    Potenciais agentes terap&#234;uticos para o processo inflamat&#243;rio. Rev    Virtual Qu&#237;m 2009; 1(3). [acesso em 16 dez 2014]; Dispon&#237;vel em: <a href="http://www.uff.br/RVQ/index.php/rvq/article/view/51/98" target="_blank">http://www.uff.br/RVQ/index.php/rvq/article/view/51/98</a>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> 16. Gomes A, Fernandes E, Lima JFC, Mira L,    Corvo ML. Molecular Mechanisms of Anti-Inflammatory Activity Mediated by Flavonoids.    Curr Med Chem. 2008; 15: 1586-605. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 17. Oliveira Junior RG, Ferraz CAA, Nunes XP,    Almeida JRGS. Utiliza&#231;&#227;o de flavonoides no setor industrial farmac&#234;utico:    um estudo de prospec&#231;&#227;o tecnol&#243;gica. GEINTEC. 2014; 4(2):859-66.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 18. Ramos CC. Propriedades anti-inflamat&#243;rias    de flavonoides &#8211; mecanismos de ac&#231;&#227;o celular. Disserta&#231;&#227;o    Mestrado. Lisboa: Universidade de Lisboa; 2009. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 19. Miyashiro CAHV. Avalia&#231;&#227;o da atividade    antioxidante e antiinflamat&#243;ria do flavon&#243;ide rutina e derivados contendo    metal de transi&#231;&#227;o. Disserta&#231;&#227;o Mestrado. S&#227;o Paulo:    Universidade Bandeirante de S&#227;o Paulo; 2010. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 20. Rego EA. Avalia&#231;&#227;o da actividade    anti-inflamat&#243;ria de plantas dos a&#231;ores. Disserta&#231;&#227;o Mestrado.    Ponta Delgada: Universidade dos A&#231;ores; 2012. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 21. Alves MJ, Moura AKS, Costa LM, Ara&#250;jo    EJF, Souza GM, Costa NDJ, et al. Teor de fen&#243;is e flavonoides, atividades    antioxidante e citot&#243;xica das folhas, frutos, cascas dos frutos e sementes    de <i>Piptadenia moniliformis </i>Benth (Leguminosae &#8211; Mimosoideae). Blacpma.    2014; 13(5): 466-76. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 22. Santos ACA, Marques MMP, Soares AKO, Farias    LM, Ferreira AKA, Carvalho ML. Potencial antioxidante de antocianinas em fontes    alimentares: revis&#227;o sistem&#225;tica. R Interd. jul-set. 2014; 7(3):149-56.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 23. Oliveira TT, Silva RR, Dornas WC, Nagem    TJ. Flavonoides e aterosclerose. Rev Bras Anal Clin. 2010; 42(1): 49-54. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 24. Cardoso LM, Leite JPV, Peluzio MCG. Efeitos    biol&#243;gicos das antocianinas no processo ateroscler&#243;tico. Rev Colomb    Cienc Qu&#237;m Farm. 2011; 40(1):116-38. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 25. Gil JFR, G&#243;mez MB, Trejos JS. Citotoxicidad    y actividad anticancer&#237;gena de dos flavonoides aislados y purificados de    Brownea ariza Brent. Vitae. Jan-Apr 2009; 16(1):93-101. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> 26. Agnihotri S, Wakode S, Agnihotri A. An overview    on anti-inflammatory properties and chemo-profiles of plants used in traditional    medicine. IJNPR. 2010; 1(2): 150-67. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 27. Barros MCTC. Prepara&#231;&#227;o de novos    derivados flavonoides com potencial atividade biol&#243;gica. Disserta&#231;&#227;o    Mestrado. Coimbra: Universidade de Coimbra; 2012. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 28. Moraes WP. Estudo sobre o efeito antiinflamat&#243;rio    de um flavon&#243;ide isolado da planta Brosimum acutifolium e de uma lignana    da Virola michelli. Disserta&#231;&#227;o Mestrado. Bel&#233;m: Universidade    Federal do Par&#225;; 2008. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 29. Moraes WP. Caracteriza&#231;&#227;o do mecanismo    de a&#231;&#227;o antiinflamat&#243;ria do flavon&#243;ide BAS1 isolado da planta    Brosimum acutifolium. Tese Doutorado. Bel&#233;m: Universidade Federal do Par&#225;;    2011. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 30. Ferreira RT. Efeito antinociceptivo e anti-inflamat&#243;rio    do extrato metan&#243;lico das partes a&#233;reas da Cleome spinosa Jacq. (St.    hil.) (mussamb&#234;) e de compostos flavonoides isolados. Disserta&#231;&#227;o    Mestrado. Serop&#233;dica: Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro; 2011.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 31. Queiroz AC. Atividade antinociceptiva e    anti-inflamat&#243;ria de Piptadenia stipulaceae (Benth.) Ducke (Fabaceae) e    inibi&#231;&#227;o de COX por Galetina 3,6-Dimetil &#201;ter (FGAL). Disserta&#231;&#227;o    Mestrado. Macei&#243;: Universidade Federal de Alagoas; 2011. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 32. Schwanke RC. Avalia&#231;&#227;o da atividade    anti-inflamat&#243;ria do flavon&#243;ide miricitrina na colite induzida pelo    sulfato s&#243;dico de dextrana (DSS) em camundongo e estudo do seu perfil farmacocin&#233;tico    em roedores. Tese Doutorado. Florian&#243;polis: Universidade Federal de Santa    Catarina; 2012. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 33. Khan N, Khymenets O, Urp&#237;-Sard&#224;    M, Tulipani S, Garcia-Aloy M, Monagas M, et al. Cocoa polyphenols and inflammatory    markers of cardiovascular disease. Nutrients. 2014; 6(2): 844-80. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 34. Barbosa TNRM, Fernandes DC. Compostos bioativos    e doen&#231;as cardiovasculares: revisando as evid&#234;ncias cient&#237;ficas.    Estudos Goi&#226;nia. abr-jun 2014; 41(2):181-92. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 35. Loke WM, Proudfoot JM, Stewart S, Mckinley    AJ, Needs PW, Kroon PA, et al. Metabolic transformation has a profound effect    on anti-inflammatory activity of flavonoids such as quercetin: lack of association    between antioxidant and lipoxygenase inhibitory activity. <em>Biochem Pharmacol.    2008; 75(5):1045-53.</em> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 21 de agosto de 2014.    <br>   Aprobado: 21 de enero de 2015.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">F<i>ernanda Ziegler Reginato</i> . Universidade    Federal de Santa Maria. Endere&#231;o profissional: Universidade Federal de    Santa Maria, Centro de Ci&#234;ncias da Sa&#250;de. Avenida Roraima, n&#186;    1000, Laborat&#243;rio de Fisiologia Experimental, sala 5229, 2&#186; andar,    pr&#233;dio 21, Camobi, 97105900&#8210;Santa Maria, RS&#8210;Brasil. Telefone:    (55) 32208342 Ramal: 8342. Email: <a href="mailto:fernanda_zr@yahoo.com.br">fernanda_zr@yahoo.com.br</a>    </font> </p>      ]]></body>
</article>
