<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7515</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Farmacia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7515</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75152016000100012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la citotoxicidad de extractos marinos sobre un panel de líneas celulares]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of cytotoxicity of different marine extracts in a cell line panel]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hermis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frión-Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yahima]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monzote Fidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lianet]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Medicina Tropical Pedro Kourí  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Laboratorios de Producciones Biológico-Farmacéuticas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana Instituto de Farmacia y Alimentos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>50</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>127</fpage>
<lpage>138</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75152016000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75152016000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75152016000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[extractos marinos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[líneas celulares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[citotoxicidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[marine extracts]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cell lines]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cytotoxicity]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana" size="2"><b>PRODUCTOS NATURALES</b> </font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b> <font size="4">Evaluaci&#243;n    de la citotoxicidad de extractos marinos sobre un panel de l&#237;neas celulares</font></b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="3"><b>Evaluation of cytotoxicity of    different marine extracts in a cell line panel</b> </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b>Hermis Rodr&#237;guez-S&#225;nchez,<sup>I</sup>    Alexis D&#237;az-Garc&#237;a,<sup>II</sup> Yahima Fri&#243;n-Herrera,<sup>III</sup>    Lianet Monzote Fidalgo <sup>I</sup> </b></font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><sup>I </sup> Instituto de Medicina &#168;Tropical    Pedro Kour&#237;&#168;. La Habana, Cuba. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><sup>II </sup> Laboratorios de Producciones Biol&#243;gico-Farmac&#233;uticas    (LABIOFAM). La Habana, Cuba. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana" size="2"><sup>III </sup> Instituto de Farmacia y Alimentos,    Universidad de La Habana. Cuba. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN </b> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b> los extractos naturales    provenientes de fuentes marinas representan una importante fuente en el descubrimiento    de nuevos compuestos con potencialidades como anticarcinog&#233;nicos. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Objetivos:</b> determinar el efecto de cinco    extractos provenientes de diferentes organismos marinos sobre la viabilidad    de un panel de cinco l&#237;neas celulares (A549, HEp-2, MDA-MB-231, SiHa y    MRC-5). </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Metodos:</b> el efecto de los extractos (<i>Physalia    physali</i>, <i>Cassiopea xamachana</i>, <i>Tripneustes ventricosus</i>, <i>Echinometra    lucunter) </i>se determin&#243; mediante el ensayo colorim&#233;trico con el    empleo de bromuro de 3(4,5 dimetil-2-tiazoil)-2,5-difeniltetrazolio. Mediante    de RT-PCR se determin&#243; adicionalmente el efecto del extracto de <i>Echinometra    lucunter </i>sobre la expresi&#243;n de los genes apopt&#243;ticos p53, survivin,    bcl-xL y noxa en SiHa. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Resultados: </b> todos los extractos afectaron    la viabilidad celular de la l&#237;nea normal MRC-5 de pulm&#243;n humano. Sin    embargo, no disminuyeron la viabilidad de las l&#237;neas celulares de origen    tumoral con excepci&#243;n del extracto de <i>Echinometra lucunter</i>. Este    extracto solo<i> </i>afect&#243; la viabilidad de la l&#237;nea celular tumoral    SiHa. Los valores de las concentraciones inhibitorias medias (CI<sub>50</sub>)    mostraron que solo para el extracto de <i>Echinometra lucunter</i>, la l&#237;nea    celular tumoral SiHa evidenci&#243; una CI<sub>50 </sub>de 52,07&#177;11 &#956;g/mL    que es significativamente inferior a MRC-5 con una CI<sub>50 </sub>de 98,6&#177;14    &#956;g/mL, por lo que se muestra selectividad frente a las c&#233;lulas tumorales.    Adicionalmente, el extracto disminuy&#243; significativamente la expresi&#243;n    de los genes proapopt&#243;ticos lo que sugiere la muerte celular por necrosis    en las c&#233;lulas SiHa. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones:</b> el extracto proveniente de    <i>Echinometra lucunter</i> result&#243; selectivo frente a las c&#233;lulas    tumorales SiHa. Experimentos que incluyan otras l&#237;neas celulares de c&#225;ncer    c&#233;rvicouterino podr&#237;an confirmar el potencial de este extracto frente    a esta variedad histol&#243;gica de c&#225;ncer. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b> extractos marinos; l&#237;neas    celulares; citotoxicidad. </font></p> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT </b> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Introduction</b>: natural extracts from marine    sources represent an important source for the discovery of new compounds with    anti-carcinogenic potentialities. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Objectives:</b> to determine the effect of    five extracts from several marine organisms pm the viability of a panel of five    cell lines (A549, HEp-2, MDA-MB-231, SiHa y MRC-5). </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Methods</b>: the effects of the extracts (<i>Physalia    physali</i>, <i>Cassiopea xamachana</i>, <i>Tripneustes ventricosus</i>, <i>Echinometra    lucunter) </i>were then determined by using the colorimetric assay with 3 (4,5    dimethyl-2-tiazoil)/2,5-difeniltetrazolium bromide. Additionally, the effect    of extract of <i>Echinometra lucunter </i>was determined on the expression of    apoptotic genes p53, survivin, bcl-xL and noxa in SiHa. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Results</b>: all the extracts affected the    cell viability of the normal cell line MRC-5 of the human lung. However, viability    of tumoral cell lines did not decrease except for the extract from <i>Echinometra    lucunter</i>. This extract just affected the viability of tumor cell line SiHa.    The mean inhibitory concentrations (IC<sub>50</sub>) showed that only for <i>Echinometra    lucunter</i> extract, the tumor cell line SiHa revealed a IC<sub>50</sub> of    52,07&#177;11 &#956;g/mL that is significantly lower than that of MRC-5 with    IC<sub>50</sub> of 98,6&#177;14 &#956;g/mL, therefore the selectivity against    the tumor cells was shown. Moreover, the extract markedly decreased the expression    of propapoptosis genes, thus indicating the cell death from necrosis in SIHa    cells. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Conclusions:</b> extract from <i>Echinometra    lucunter</i> was selective against tumor cells SiHa. Other experiments that    will include other cervix uterine cancer cell lines can confirm the potential    of this extract to have an effect on this histological cancer type. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Keywords:</b> marine extracts; cell lines;    cytotoxicity. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">INTRODUCI&#211;N</font></b>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Los organismos marinos son reconocidos como    una fuente atractiva de compuestos farmac&#233;uticos potenciales.<sup>1,2</sup>    La evaluaci&#243;n citot&#243;xica de extractos provenientes de estos organismos    constituye un campo de investigaci&#243;n cient&#237;fica relativamente reciente    con amplias potencialidades, considerando que los oc&#233;anos cubren las tres    cuartas partes de la superficie terrestre.<sup>3</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La biotecnolog&#237;a marina provee de una amplia    variedad de productos anticancer&#237;genos provenientes de diversos organismos    marinos, que se encuentran en la actualidad en diferentes fases de desarrollo    precl&#237;nico o fases cl&#237;nicas.<sup>4-6</sup> La mayor&#237;a de las    mol&#233;culas bioactivas en c&#225;ncer que se han aislado de organismos marinos    provienen de invertebrados.<sup>7,8</sup> Las caracter&#237;sticas de un cuerpo    o anatom&#237;a d&#233;bil y su forma de vida libre en el agua demandan una    alta presencia de compuestos qu&#237;micos letales para la defensa. Estas caracter&#237;sticas    propician que existan compuestos interesantes con potencialidades farmacol&#243;gicas    en estas especies.<sup>9</sup> Con estas evidencias cient&#237;ficas, se realizar&#225;    en este trabajo la evaluaci&#243;n del efecto de varios extractos de organismos    invertebrados marinos sobre la viabilidad celular en un panel de c&#233;lulas    tumorales. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> PREPARACI&#211;N DE EXTRACTOS </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se emplearon cinco extractos obtenidos a partir    de diferentes organismos marinos proporcionados por el Acuario Nacional de Cuba    (<a href="/img/revistas/far/v50n1/c0112116.gif">Cuadro</a>) y recolectados en distintas regiones del    litoral habanero. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Los extractos se prepararon por maceraci&#243;n    con agitaci&#243;n ocasional durante una semana y empleando etanol al 80 %.    Estos fueron secados, liofilizados y almacenados a -20 &#176;C. A los organismos    de <i>Physalia physalis</i> se les realiz&#243; un proceso de autolisis con    agua destilada y reg&#237;menes intermitentes de homogenizaci&#243;n mec&#225;nica    con <i>Waring-Blender</i>. Posteriormente, el extracto se filtr&#243; con lana    de vidrio y el filtrado se centrifug&#243; a 3 200 g a 4 &#176;C durante 1 hora    y se liofilizaron. Los recipientes que conten&#237;an los extractos se sellaron    y se almacenaron a -20 &#176;C. Al momento de su uso los extractos secos se    pesaron y se diluyeron en dimetilsulf&#243;xido 100 % (DMSO) (<i>Sigma Chemical</i>    <i>Co., St Louis, MO</i>) para obtener soluciones concentradas de 20 mg/mL.    A partir de estas soluciones se prepararon soluciones de trabajo por diluci&#243;n    1:20 extracto/medio de cultivo celular para quedar a 1 mg/mL. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> L&#205;NEAS CELULARES </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Las l&#237;neas celulares utilizadas para este    estudio fueron: adenocarcinoma de pulm&#243;n humano (A549), carcinoma de laringe    humano (HEp-2), carcinoma de mama humano (MDA-MB-231), carcinoma de cuello uterino    humano (SiHa) y c&#233;lulas normales de pulm&#243;n humano (MRC-5). La l&#237;nea    celular A549 y MDA-MB-231 crecieron en medio <i>Dulbecco Modified Eagle (DMEM/Ham&#180;s</i>    F-12) suplementado con 2mM de glutamina, amino&#225;cidos no esenciales y 10    % de Suero Fetal Bovino (SFB) (<i>SIGMA, EEUU</i>). Las l&#237;neas celulares    HEp-2, SiHa y MRC-5 se cultivaron en medio m&#237;nimo esencial (MEM) suplementado    con 2mM de glutamina, amino&#225;cidos no esenciales y 10% de SFB (<i>SIGMA,    EEUU</i>). Todas las l&#237;neas celulares se mantuvieron a 37 &#186;C en una    atm&#243;sfera de 5 % CO<sub>2</sub>. Para los ensayos, las c&#233;lulas se    desprendieron por tratamiento con 0,25 % tripsina-EDTA y se resuspendieron hasta    una concentraci&#243;n de 2x10<sup>5</sup> c&#233;lulas/mL. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> ENSAYO DE CITOTOXICIDAD </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Para los estudios de citotoxicidad se emplearon    placas de 96 pozos para cultivos celulares (<i>Corning</i> <i>Inc. costar, EEUU</i>).    Las l&#237;neas celulares A549 y HEp-2 se sembraron a 1x10<sup>4</sup> c&#233;lulas/pozo,    las l&#237;neas celulares MDA-MB-231 y SiHa se sembraron a 5x10<sup>3</sup>    c&#233;lulas/pozo mientras MRC-5 se sembr&#243; a 2x10<sup>4</sup> c&#233;lulas/pozo    y se incubaron durante 24 h a 37 &#186;C en una atm&#243;sfera de 5 % CO<sub>2</sub>.    A partir de las soluciones de trabajo de cada extracto, se realizaron cinco    diluciones seriadas en DMEM, en relaci&#243;n 1:1 y se adicion&#243; 100 &#956;L/pozo    de cada diluci&#243;n para quedar a concentraci&#243;n final de 6,25; 12,5;    25; 50 y 100 &#181;g/mL en cada pozo. Los tratamientos se aplicaron por triplicado    y el experimento se realiz&#243; tres veces. El DMSO, el cual se emple&#243;    como solvente de los extractos de plantas, qued&#243; disuelto en concentraciones    entre 0,031 y 0,5 % en cada pozo, por lo que se evalu&#243; individualmente    para citotoxicidad de forma similar a los extractos. Cada concentraci&#243;n    evaluada de los extractos se prepar&#243; por triplicado. El efecto de los extractos    marinos despu&#233;s de 72 h de incubaci&#243;n se detect&#243; mediante el    ensayo colorim&#233;trico del 3(4,5 dimetil-2-tiazoil)-2,5-difeniltetrazolio    (MTT). Se agregaron 10 &#956;L de una soluci&#243;n de 5 mg/mL de MTT (<i>Sigma</i>)    a cada uno de los pozos y se incub&#243; a 37 &#186;C durante 3 h. El medio    fue eliminado y el formaz&#225;n generado por la actividad de la deshidrogenasa    en las c&#233;lulas, fue disuelto en DMSO (150 &#181;L/pozo). La cantidad de    MTT-formaz&#225;n, que es directamente proporcional al n&#250;mero de c&#233;lulas    vivas, se determin&#243; midiendo la absorbancia (DO) en un lector de microplacas    de ELISA (<i>MRX</i> <i>RevelationDynex Technologies</i>, Alemania) a 560 nm    empleando 630 nm como referencia. El porciento (%) de viabilidad celular se    determin&#243; mediante la ecuaci&#243;n DO (muestra)*100/DO (control). Los    valores de CI<sub>50</sub> de cada extracto se determinaron a partir de las    curvas de concentraci&#243;n-efecto (% viabilidad celular) mediante el an&#225;lisis    de regresi&#243;n lineal con el empleo del paquete estad&#237;stico <i>GraphPad    Prism</i> versi&#243;n 4.03 (<i>GraphPad Software, Inc</i>.). </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> AISLAMIENTO DEL ARN TOTAL Y AN&#193;LISIS POR    TRANSCRIPCI&#211;N INVERSA DE LOS NIVELES DE EXPRESI&#211;N DE GENES RELACIONADOS    CON LA APOPTOSIS EN LAS C&#201;LULAS TUMORALES HUMANAS SIHA. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Las c&#233;lulas tumorales SiHa (1x10<sup>5</sup>/pozo)    se cultivaron durante 24 h en placas de 24 pozos de fondo plano para cultivos    celulares. Al cabo de este tiempo se trataron con la CI<sub>50</sub> del extracto    m18a (<i>Echinometra lucunter</i>) por 24 h y 48 h. La aplicaci&#243;n del extracto    se realiz&#243; por triplicado incluido los pozos controles sin tratamiento.    Al final de cada per&#237;odo de incubaci&#243;n las c&#233;lulas se trataron    con 1 mL de Trizol (<i>Invitrogen, EEUU</i>) para obtener el ARN total. La concentraci&#243;n    del ARN total en las muestras se determin&#243; empleando un Biofot&#243;metro    (<i>Eppendorf, Alemania</i>).<sup>10</sup> La trascripci&#243;n inversa de 1    &#181;g de ARN total de cada muestra se realiz&#243; empleando el sistema de    la reverso transcriptasa seg&#250;n las recomendaciones del fabricante (<i>Promega    Inc. EEUU</i>), para obtener el ADN complementario (ADNc). </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La reacci&#243;n en cadena de la polimerasa    (RT <i>-PCR) se realiz&#243; en una mezcla de reacci&#243;n conteniendo una    soluci&#243;n tamp&#243;n 1X Green</i> Go taq Flexi, 2 mM MgCl2, 10 mM dNTPs    and 1,25 U de ADN polimerasa GoTaq (<i>Promega Inc. EEUU</i>), 0,2 mM de cada    cebador y 5 &#181;l del ADNc en un volumen final de 25 &#956;l. La amplificaci&#243;n    de los oligonucle&#243;tidos se realiz&#243; en un termocliclador (<i>AUXILAB</i>,    <i>Spain</i>). Se emple&#243; el gen de la gliceroaldeh&#237;do fosfato 3-deshidrogenasa    (GAPDH) como control de la reacci&#243;n. Las secuencias de cada uno de los    cebadores fueron p53-F 5&#180;-GGGTTAGTTTACAATCAGCCACATT-3&#180;, p53-R 5&#180;-GGCCTTGAAGTTAGAGAAAATTCA-3&#180;;    survivin-F 5&#180;-CTTTCTCAAGGACCACCG-3&#180;, survivin-R 5&#180;-TTTTATGTTCCTCTATGGGGTC-3&#180;;    BcL-xL-F 5&#180;- ACCCCTTAGCCTCCCTGAAA-3&#180;, BcL-xL-R 5&#180;- CCATAAACAGCTCTGGGGCA-3&#180;;    Noxa-F 5&#180;- TTCAATGTGTTCCTGTTGGGC-3-, Noxa-R 5&#180;- GTGACAAGGAGCATTTTCCGA-3&#180;.    Las condiciones de la PCR fueron desnaturalizaci&#243;n a 94 &#176;C por 5 min,    30 ciclos a 94 &#176;C por 1,5 min, a 56 &#176;C por 30 sec a 72 &#176;C por    1 min, la elongaci&#243;n final se realiz&#243; a 72 &#176;C por 7 min.<sup>10</sup>    Los productos de la PCR se sometieron a una electroforesis en gel de agarosa    al 1,5 % (p/v) a 70 V y se visualizaron con bromuro de etidio. La intensidad    de las bandas se determin&#243; empleando el <i>software</i> libre <i>Image    J</i> versi&#243;n 1.46. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> ANALISIS ESTADISTICO </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Para las comparaciones de los valores de CI<sub>50</sub>    se realiz&#243; el <i>test</i> no param&#233;trico <i>Kruskas-Wallis</i> para    comparaci&#243;n de datos m&#250;ltiples y el <i>post test de Dunns</i>. Los    valores densitom&#233;tricos se normalizaron a partir de los valores de densidad    de GAPDH. La comparaci&#243;n de la intensidad de las bandas se realiz&#243;    mediante la prueba <i>U-Mann Whitney</i>. En todos los casos se consider&#243;    la diferencia significativa para p&lt;0,05. Todo el an&#225;lisis estad&#237;stico    se realiz&#243; empleando el programa estad&#237;stico <i>GraphPad Pris</i>    m 5.0 (<i>GraphPad Software Inc</i>., San Diego, CA). </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>RESULTADOS</b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El efecto de los cinco extractos marinos frente    a las l&#237;neas celulares A549, HEp-2, MDA-MB-231, SiHa y MRC-5 se determin&#243;    a trav&#233;s del ensayo colorim&#233;trico MTT. Todos los extractos afectaron    la viabilidad celular de la l&#237;nea MRC-5 de pulm&#243;n humano. Sin embargo,    no disminuyeron la viabilidad de las l&#237;neas celulares de origen tumoral    con excepci&#243;n del extracto m18a. Los valores de las concentraciones inhibitorias    medias (CI<sub>50</sub>) mostraron que solo para el extracto de <i>Echinometra    lucunter</i>, la l&#237;nea celular tumoral SiHa evidenci&#243; una CI<sub>50    </sub>de 52,07&#177;11 &#956;g/mL significativamente inferior a MRC-5 con una    CI<sub>50 </sub>de 98,6&#177;14 &#956;g/mL. Entre todos los extractos evaluados,    solo m18a evidenci&#243; una afectaci&#243;n significativa a la viabilidad celular    frente a las c&#233;lulas tumorales SiHa con valores de CI<sub>50</sub> de 52,07&#177;11    &#956;g/mL. (<a href="/img/revistas/far/v50n1/t0112116.gif">tabla</a>) Estos valores para las c&#233;lulas    tumorales SiHa resultaron significativamente inferiores (p&lt;0,05) a la CI<sub>50</sub>    obtenida de este extracto en las c&#233;lulas normales MRC-5 (98,6&#177;14 &#956;g/mL)    (<a href="/img/revistas/far/v50n1/f0112116.jpg">figura 1</a>). </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El extracto m18a a la CI<sub>50</sub> se evalu&#243;    en las c&#233;lulas tumorales SiHa y se determinaron los niveles de expresi&#243;n    de genes relacionados con los eventos de muerte celular. En la <a href="/img/revistas/far/v50n1/f0212116.jpg">figura    2</a> se observan las fotos del efecto del extracto m18a a la CI<sub>50</sub>    frente a SiHa. En los controles se observan las c&#233;lulas con la morfolog&#237;a    caracter&#237;stica y la monocapa celular confluente (<a href="/img/revistas/far/v50n1/f0212116.jpg">figura    2</a>). A las 24 h de tratamiento se observa la ruptura total de la monocapa    celular, p&#233;rdida de la morfolog&#237;a y una elevada proporci&#243;n de    c&#233;lulas redondeadas en el sobrenadante de cultivo (<a href="/img/revistas/far/v50n1/f0212116.jpg">figura    2</a>). A las 48 h de tratamiento se increment&#243; el efecto t&#243;xico sobre    las c&#233;lulas tumorales y se observ&#243; una gran cantidad de restos celulares    en el medio de cultivo, lo cual evidencia la elevada toxicidad del extracto    m18a sobre las c&#233;lulas tumorales SiHa (<a href="/img/revistas/far/v50n1/f0212116.jpg">figura 2</a>).    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> El an&#225;lisis de los niveles de expresi&#243;n    de los genes relacionados con los eventos de muerte celular revela una disminuci&#243;n    significativa (p&lt;0,05) de la expresi&#243;n del gen p53 a las 24 h y 48 h    de tratamiento. De forma similar los restantes genes proapopt&#243;ticos (noxa)    y los genes antiapopt&#243;ticos (<i>bcL-xL, survivin</i>) mostraron una disminuci&#243;n    significativa (p&lt;0,05) de la expresi&#243;n comparados con el control sin    tratamiento (<a href="#f3">figura 3</a>). </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/far/v50n1/f0312116.jpg" width="538" height="471"><a name="f3"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La evaluaci&#243;n de extractos naturales sobre    c&#233;lulas tumorales<i> in vitro</i> brindan las primeras evidencias de las    potencialidades de estos compuestos como antitumorales. En el presente estudio    se evaluaron diferentes extractos marinos sobre c&#233;lulas tumorales de variado    origen histol&#243;gico. Este panel de c&#233;lulas permite identificar el espectro    de respuesta diferencial a los diferentes tratamientos. Los diferentes extractos    marinos evaluados mostraron mayoritariamente una ausencia de toxicidad hacia    las l&#237;neas celulares tumorales. Este resultado sugiere que los extractos    no presentan componentes que provoquen la disminuci&#243;n de la viabilidad    celular en estas c&#233;lulas. Sin embargo, la c&#233;lula normal empleada en    el estudio, s&#237; result&#243; significativamente sensible a la exposici&#243;n    de los cinco extractos. Estas evidencias resultan congruentes si tenemos en    cuenta que estos extractos resultan t&#243;xicos al contacto con los seres humanos,    provocando una serie de eventos fisiopatol&#243;gicos.<sup>11-13</sup> La especie    <i>Cassiopea xamachana</i> induce hem&#243;lisis de eritrocitos y toxicidad    en animales sanos probablemente por la presencia entre sus componentes de la    fosfolipasa A<sub>2</sub> (PLA<sub>2</sub>) y adem&#225;s de toxinas que interact&#250;an    con receptores de membrana como los de acetilcolina muscar&#237;nicos.<sup>11</sup>    Adicionalmente, las toxinas presentes en el extracto de <i>Echinometra lucunter</i>    son las principales responsables de los efectos proinflamatorios observados    en los animales y las personas.<sup>12,13</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Las c&#233;lulas tumorales SiHa resultaron significativamente    sensibles al extracto obtenido de la parte interna del erizo negro de puntas    cortas <i> Echinometra lucunter</i>. La CI<sub>50</sub> en SiHa para este extracto    fue inferior incluso a la obtenida para las c&#233;lulas normales MRC-5 lo que    sugiere una potencial selectividad de este extracto hacia estas c&#233;lulas    tumorales. No existen informes previos, hasta donde conocemos, de efectos de    esta especie sobre c&#233;lulas tumorales. Por tanto, los resultados del presente    trabajo representan evidencias iniciales del efecto sobre c&#233;lulas tumorales.    SiHa es una l&#237;nea celular proveniente del c&#225;ncer c&#233;rvicouterino    que contiene el virus del papiloma humano subtipo16 (VPH).<sup>14</sup> Este    virus se considera como el mayor factor de riesgo para la transformaci&#243;n    maligna en las c&#233;lulas de c&#233;rvix.<sup>14</sup> Adem&#225;s, el VPH    induce la producci&#243;n de las prote&#237;nas oncog&#233;nicas virales E6    y E7 las que permiten mantener el fenotipo maligno debido a que posibilitan    la degradaci&#243;n de la prote&#237;na p53 y adem&#225;s bloquean la uni&#243;n    de la prote&#237;na del retinoblastoma (Rb) al factor de transcripci&#243;n    E<sub>2</sub>F.<sup>15</sup> Como consecuencia esto provoca bajos niveles de    la prote&#237;na p53 en el citoplasma y disminuye significativamente la posibilidad    de la inducci&#243;n de la apoptosis.<sup>14,15</sup> La baja expresi&#243;n    de p53 por las prote&#237;nas E6 virales conjuntamente con las elevadas concentraciones    de enzimas antioxidantes presentes en SiHa contribuye al fenotipo de resistencia    a la quimioterapia inductora de la apoptosis.<sup>16 </sup>Estas caracter&#237;sticas    provocan el fallo terap&#233;utico de las terapias anticancerosas que inducen    la apoptosis v&#237;a p53-dependiente. Otros eventos de muerte celular como    la inducci&#243;n de apoptosis p53-independiente, la restauraci&#243;n de las    funciones de p53 &#243; la necrosis<sup>17-19 </sup>podr&#237;an representar    alternativas que podr&#237;an revertir el efecto de la presencia del VPH en    el c&#225;ncer c&#233;rvicouterino e inducir la muerte de las c&#233;lulas tumorales.    En este estudio el extracto de <i>E. lucunter</i> indujo necrosis en las c&#233;lulas    SiHa. La necrosis se caracteriza por el aumento del volumen celular, picnosis    nuclear y ruptura celular y es inducida por estr&#233;s, radiaci&#243;n, calor,    carencia de oxigeno o por toxinas naturales.<sup>20</sup> La presencia de toxinas    como componentes principales del extracto de <i>E. lucunter</i> podr&#237;an    ser las responsables de la inducci&#243;n de la muerte celular por necrosis    en las c&#233;lulas SiHa. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Por otro lado a pesar de que los restantes extractos    no afectaron la viabilidad de las c&#233;lulas tumorales evaluadas, algunos    de ellos muestran potencialidades como antitumorales. La especie <i>Cassiopea    xamachana</i> muestra disminuci&#243;n de la aparici&#243;n de tumores cerebrales    en ratas por administraci&#243;n intracerebral.<sup>21</sup> La evaluaci&#243;n    de otras l&#237;neas celulares tumorales podr&#237;a definir el potencial antitumoral    de este extracto. Los extractos de <i>Physalia physali</i> y <i>Tripneustes    ventricosus </i>empleados en el presente estudio, no evidencian hasta donde    se conocen las potencialidades antitumorales para estas c&#233;lulas tumorales    u otras existentes en otros paneles de c&#233;lulas. Debido a esto se deben    evaluar en futuros estudios c&#233;lulas tumorales de origen hematopoy&#233;tico,    sarcomas o del sistema nervioso para determinar su potencial efecto farmacol&#243;gico.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El extracto de <i>E. lucunter</i> demostr&#243;    efecto citot&#243;xico sobre las c&#233;lulas de c&#225;ncer c&#233;rvicouterino    SiHa. Futuros estudios en un panel ampliado de c&#233;lulas tumorales de origen    c&#233;rvicouterino deben ser realizados conjuntamente con el aislamiento de    los principios activos, provenientes de la cavidad interna del erizo negro de    puntas cortas (<i>Echinometra lucunter</i>) para confirmar la selectividad hacia    estas c&#233;lulas. </font></p> <font face="Verdana" size="2"><b> <br clear="all"/> </b> </font>      <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b>    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 1. Le&#243;n CJ, G&#243;mez SM, Morantes SJ,    Cordero CP, Anc&#237;zar F. Caracterizaci&#243;n del perfil de sensibilidad    de un panel de l&#237;neas celulares para valoraci&#243;n de citotoxicidad in    vitro. Biom&#233;dica. 2006; 26:161-8.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 2. Faulkner D. Marine natural products. Nat    Prod. 2002;19:1-48.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 3. Vald&#233;s-Iglesias O, P&#233;rez-Gil R,    Colom Y. Actividad antitumoral de los organismos marinos. Cub@: Medio Ambiente    y Desarrollo; Revista electr&#243;nica de la Agencia de Medio Ambiente. 2010.    19. Disponible en: <a href="http://ama.redciencia.cu/articulos/19.04.pdf" target="_blank">http://ama.redciencia.cu/articulos/19.04.pdf</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 4. 4- Lee JC, Hou MF, Huang HW, Chang FR, Yeh    CC, Tang JY, et al. Marine algal natural products with anti-oxidative, anti-inflammatory,    and anti-cancer properties. Cancer Cell Int. 2013;13(1):55.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 5. Murugan K, Iyer VV. Differential growth inhibition    of cancer cell lines and antioxidant activity of extracts of red, brown, and    green marine algae. In Vitro Cell DevBiol Anim. 2013; 49(5):324-334.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 6. Ebrahimi Nigjeh S, Yusoff FM, Mohamed Alitheen    NB, Rasoli M, Keong YS, Omar AR. Cytotoxic effect of ethanol extract of microalga,    Chaetoceroscalcitrans, and its mechanisms in inducing apoptosis in human breast    cancer cell line. Biomed Res Int. 2013; doi: 10.1155/2013/783690.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 7. Concetta I, Anna A, Filomena D' A, Maria    S, Marialuisa M. Alkaloids from Marine Invertebrates as Important Leads for    Anticancer Drugs Discovery and Development. Molecules 2014;19: 20391-20423;    doi:10.3390/molecules191220391.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 8. Wamtinga RS, Rainatou B, Claudia C, Marie    HT, Mario D, Marc D. A Survey of Marine Natural Compounds and Their Derivatives    with Anti-Cancer Activity Reported in 2012. Molecules. 2015; 20, 7097-7142;    doi:10.3390/molecules20047097.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 9. William HG, Bradley SM. Lessons from the    Past and Charting the Future of Marine Natural Products Drug Discovery and Chemical    Biology. j.chembiol. 2011;12:0-14.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 10. D&#237;az-Garc&#237;a A, Morier-D&#237;az    L, Fri&#243;n-Herrera Y, Rodr&#237;guez-S&#225;nchez H, Caballero-Lorenzo Y,    Mendoza-Llanes D et al. 2013. In vitro anticancer effect of venom from Cuban    scorpion Rhopalurus junceus against a panel of human cancer cell lines. J. Venom    Res. 2013;4:5-12.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 11. Radwan FF, Rom&#225;n LG, Baksi K, Burnett    JW. Toxicity and mAChRs binding activity of Cassiopea xamachana venom from Puerto    Rican coasts. Toxicon. 2005;45(1):107-112.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 12. 12- Sciani JM, Zychar BC, Gon&#231;alves    LR, Nogueira Tde O, Giorgi R, Pimenta DC. 2011. Pro-inflammatory effects of    the aqueous extract of Echinometra lucunter sea urchin spines. Exp Biol Med    236(3):277-280.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 13. Vidal HJ. Observation of initial clinical    manifestations and repercussions from the treatment of 314 human injuries caused    by black sea urchins (Echinometra lucunter) on the southeastern Brazilian coast.    Rev. Soc. Bras. Med. Trop. 2012;45 (3):390-92.     </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 14. Roa JC, Garcia P, Gomez J, Fern&#225;ndez    W, Gaete F, Espinoza A, et al. HPV genotyping from invasive cervical cancer    in Chile. Int J Gynaecol Obstet. 200;105:150-153. </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 15. Huh K, Zhou X, Hayakawa H, Cho JY, Libermann    TA, Jin J, et al. Human papillomavirus type 16 E7 oncoprotein associates with    the cullin 2 ubiquitin ligase complex, which contributes to degradation of the    retinoblastoma tumor suppressor. J Virol. 2007;81: 9737-9747.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 16. Maria F, Valery F, Vonetta M., Kangling    Z, Anatolii K, Svetlana B, et al. Cellular Levels of Oxidative Stress Affect    the Response of Cervical Cancer Cells to Chemotherapeutic Agents. BioMed Research    International, 2014. Article ID 574659, Disponible en: <a href="http://dx.doi.org/10.1155/2014/574659" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1155/2014/574659</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 17. Choudhari AS, Suryavanshi SA, Kaul-Ghanekar    R. The Aqueous Extract of Ficus religiosa Induces Cell Cycle Arrest in Human    Cervical Cancer Cell Lines SiHa (HPV-16 Positive) and Apoptosis in HeLa (HPV-18    Positive). PLoS One. 2013; 8(7): doi:10.1371/journal.pone.0070127.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 18. Hernandez-Flores G, Ortiz-Lazareno PC, Lerma-Diaz    JM, Dominguez-Rodriguez JR, Jave-Suarez LF, Aguilar-Lemarroy Adel C, et at.    Pentoxifylline sensitizes human cervical tumor cells to cisplatin-induced apoptosis    by suppressing NF-kappa B and decreased cell senescence. BMC Cancer. 2011;11:483.    doi: 10.1186/1471-2407-11-483.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 19. Lee YS, Bae SM, Kwak SY, Park DC, Kim YW,    Hur SY, et al. Cell cycle regulatory protein expression profiles by adenovirus    p53 infection in human papilloma virus-associated cervical cancer cells. Cancer    Res Treat. 2006;38(3):168-177.     </font></p>     <!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2"><a> 20. Ju Z, Xiaomin L, Longyu J, Rongjia Z,    Siqi L, Ningzhi X, et al. Necrosis, and then stress induced necrosis-like cell    death, but not apoptosis, should be the preferred cell death mode for chemotherapy:    clearance of a few misconceptions. Oncoscience, 2014;1(6):407-22.     </a> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 21. Karina O, Lourdes S, Judith S, Azael M,    Concepci&#243;n N-R, Daniel R, et al. Possible Antitumoral Effect of the Crude    Venom of Cassiopea xamachana (Cnidaria: Scyphozoa) on Tumors of the Central    Nervous System Induced by N-Ethyl-N-Nitrosourea (ENU) in Rats. Proc. West. Pharmacol.    Soc. 2003;46:85-87.     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 19 de diciembre de 2014 </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2">Aprobado: 19 de octubre de 2015 </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Alexis D&#237;az-Garc&#237;a</i>. Laboratorios    de Producciones Biol&#243;gico-Farmac&#233;uticas (LABIOFAM). Ave. Independencia,    Km 16 &#189;, Santiago de las Vegas, Boyeros. La Habana, Cuba. Correo electr&#243;nico:    <a href="mailto:alediaz@ipk.sld.cu">alediaz@ipk.sld.cu</a> </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cordero]]></surname>
<given-names><![CDATA[CP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ancízar]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización del perfil de sensibilidad de un panel de líneas celulares para valoración de citotoxicidad in vitro]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomédica]]></source>
<year>2006</year>
<volume>26</volume>
<page-range>161-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faulkner]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Marine natural products]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Prod]]></source>
<year>2002</year>
<volume>19</volume>
<page-range>1-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés-Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colom]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actividad antitumoral de los organismos marinos]]></article-title>
<source><![CDATA[Cub@: Medio Ambiente y Desarrollo; Revista electrónica de la Agencia de Medio Ambiente]]></source>
<year>2010</year>
<volume>19</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hou]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[HW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[FR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yeh]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tang]]></surname>
<given-names><![CDATA[JY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Marine algal natural products with anti-oxidative, anti-inflammatory, and anti-cancer properties]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Cell Int]]></source>
<year>2013</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murugan]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[VV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Differential growth inhibition of cancer cell lines and antioxidant activity of extracts of red, brown, and green marine algae]]></article-title>
<source><![CDATA[In Vitro Cell DevBiol Anim]]></source>
<year>2013</year>
<volume>49</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>324-334</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ebrahimi Nigjeh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yusoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[FM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mohamed Alitheen]]></surname>
<given-names><![CDATA[NB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rasoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keong]]></surname>
<given-names><![CDATA[YS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Omar]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cytotoxic effect of ethanol extract of microalga, Chaetoceroscalcitrans, and its mechanisms in inducing apoptosis in human breast cancer cell line]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomed Res Int]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Concetta]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anna]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Filomena]]></surname>
<given-names><![CDATA[D'A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maria]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marialuisa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Alkaloids from Marine Invertebrates as Important Leads for Anticancer Drugs Discovery and Development]]></article-title>
<source><![CDATA[Molecules]]></source>
<year>2014</year>
<volume>19</volume>
<page-range>20391-20423</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wamtinga]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rainatou]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Claudia]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marie]]></surname>
<given-names><![CDATA[HT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mario]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marc]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Survey of Marine Natural Compounds and Their Derivatives with Anti-Cancer Activity Reported in 2012]]></article-title>
<source><![CDATA[Molecules]]></source>
<year>2015</year>
<volume>20</volume>
<page-range>7097-7142</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[William]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bradley]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lessons from the Past and Charting the Future of Marine Natural Products Drug Discovery and Chemical Biology]]></article-title>
<source><![CDATA[J chembiol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>12</volume>
<page-range>0-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morier-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frión-Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caballero-Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza-Llanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[2013: In vitro anticancer effect of venom from Cuban scorpion Rhopalurus junceus against a panel of human cancer cell lines]]></article-title>
<source><![CDATA[J Venom Res]]></source>
<year>2013</year>
<volume>4</volume>
<page-range>5-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Radwan]]></surname>
<given-names><![CDATA[FF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Román]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baksi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burnett]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Toxicity and mAChRs binding activity of Cassiopea xamachana venom from Puerto Rican coasts]]></article-title>
<source><![CDATA[Toxicon]]></source>
<year>2005</year>
<volume>45</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>107-112</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sciani]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zychar]]></surname>
<given-names><![CDATA[BC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonçalves]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nogueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tde O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giorgi]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pimenta]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[2011: Pro-inflammatory effects of the aqueous extract of Echinometra lucunter sea urchin spines]]></article-title>
<source><![CDATA[Exp Biol Med]]></source>
<year></year>
<volume>236</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>277-280</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Observation of initial clinical manifestations and repercussions from the treatment of 314 human injuries caused by black sea urchins (Echinometra lucunter) on the southeastern Brazilian coast]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Bras Med Trop]]></source>
<year>2012</year>
<volume>45</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>390-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaete]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[HPV genotyping from invasive cervical cancer in Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Gynaecol Obstet]]></source>
<year>2000</year>
<volume>105</volume>
<page-range>150-153</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huh]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhou]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayakawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cho]]></surname>
<given-names><![CDATA[JY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Libermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Human papillomavirus type 16 E7 oncoprotein associates with the cullin 2 ubiquitin ligase complex, which contributes to degradation of the retinoblastoma tumor suppressor]]></article-title>
<source><![CDATA[J Virol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>81</volume>
<page-range>9737-9747</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maria]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valery]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vonetta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kangling]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anatolii]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Svetlana]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cellular Levels of Oxidative Stress Affect the Response of Cervical Cancer Cells to Chemotherapeutic Agents]]></article-title>
<source><![CDATA[BioMed Research International]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Choudhari]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suryavanshi]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaul-Ghanekar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Aqueous Extract of Ficus religiosa Induces Cell Cycle Arrest in Human Cervical Cancer Cell Lines SiHa (HPV-16 Positive) and Apoptosis in HeLa (HPV-18 Positive)]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoS One]]></source>
<year>2013</year>
<volume>8</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>doi</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernandez-Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz-Lazareno]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lerma-Diaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dominguez-Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jave-Suarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar-Lemarroy Adel]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>et at</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pentoxifylline sensitizes human cervical tumor cells to cisplatin-induced apoptosis by suppressing NF-kappa B and decreased cell senescence]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Cancer]]></source>
<year>2011</year>
<volume>11</volume>
<page-range>483</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[YS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bae]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kwak]]></surname>
<given-names><![CDATA[SY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[YW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hur]]></surname>
<given-names><![CDATA[SY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cell cycle regulatory protein expression profiles by adenovirus p53 infection in human papilloma virus-associated cervical cancer cells]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Res Treat]]></source>
<year>2006</year>
<volume>38</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>168-177</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ju]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xiaomin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Longyu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rongjia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siqi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ningzhi]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Necrosis, and then stress induced necrosis-like cell death, but not apoptosis, should be the preferred cell death mode for chemotherapy: clearance of a few misconceptions]]></article-title>
<source><![CDATA[Oncoscience]]></source>
<year>2014</year>
<volume>1</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>407-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karina]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lourdes]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Judith]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Azael]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Concepción]]></surname>
<given-names><![CDATA[NR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daniel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Possible Antitumoral Effect of the Crude Venom of Cassiopea xamachana (Cnidaria: Scyphozoa) on Tumors of the Central Nervous System Induced by N-Ethyl-N-Nitrosourea (ENU) in Rats]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc West Pharmacol Soc]]></source>
<year>2003</year>
<volume>46</volume>
<page-range>85-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
