<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7523</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cubana med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7523</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75231995000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ventilación mecánica en el estado de mal asmático: Revisión actualizada]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fragoso López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vergara Aguila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rolando]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soneira Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Docente Dr. Miguel Enríquez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>1995</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>1995</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>36</fpage>
<lpage>42</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75231995000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75231995000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75231995000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se revisa la aplicación terapéutica de la ventilación mecánica (VM) en el paciente con estado de mal asmático. (EMA). Se exponen los objetivos y criterios utilizados para aplicarla, los factores patogénicos que inciden en su evolución y pronóstico, y los patrones ventilatorios más eficaces utilizados actualmente. Se citan las complicaciones más frecuentes durante la ventilación mecánica del paciente asmático, como el barotrauma, los trastornos hemodinámicos y del equilibrio ácido-básico. Se sugieren mecanismos para prevenirlas. Se destaca la eficacia de la terapéutica complementaria farmacológica y ventilación, entre ellas se resaltan: el drenaje de las secreciones, la oxigenación y el empleo de anestésicos y sedantes.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTADO ASMATICO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RESPIRACION ARTIFICIAL]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H4>Temas Actualizados</H4>       <P>Hospital Clinicoquir&uacute;rgico Docente "Dr. Miguel Enr&iacute;quez" </P>   <H2>Ventilación mecánica en el estado de mal asmático. Revisión actualizada</H2>   <I>    <P>Dr. Ram&oacute;n Fragoso L&oacute;pez,<SUP>1</SUP> Dr. Rolando Vergara Aguila<SUP>1</SUP> y Dr. Jorge Soneira P&eacute;rez<SUP>1</sup></P></I><OL>   <SUP><I>      </i></sup>    <LI>Especialista de I Grado en Medicina Interna. Instructor. Unidad de Cuidados Intensivos.</LI>    </OL>      <H4>RESUMEN </H4>       <P>Se revisa la aplicaci&oacute;n terap&eacute;utica de la ventilaci&oacute;n    mec&aacute;nica (VM) en el paciente con estado de mal asm&aacute;tico. (EMA).    Se exponen los objetivos y criterios utilizados para aplicarla, los factores    patog&eacute;nicos que inciden en su evoluci&oacute;n y pron&oacute;stico, y    los patrones ventilatorios m&aacute;s eficaces utilizados actualmente. Se citan    las complicaciones m&aacute;s frecuentes durante la ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica    del paciente asm&aacute;tico, como el barotrauma, los trastornos hemodin&aacute;micos    y del equilibrio &aacute;cido-b&aacute;sico. Se sugieren mecanismos para prevenirlas.    Se destaca la eficacia de la terap&eacute;utica complementaria farmacol&oacute;gica    y ventilaci&oacute;n, entre ellas se resaltan: el drenaje de las secreciones,    la oxigenaci&oacute;n y el empleo de anest&eacute;sicos y sedantes.</P>     <P><I>Palabras clave: </i>ESTADO ASMATICO/terapia; RESPIRACION ARTIFICIAL. </P>       <P>La necesidad de emplear la ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica nos obliga a perfeccionar nuestros conocimientos sobre esta t&eacute;cnica y, m&aacute;s a&uacute;n, en el caso del paciente asm&aacute;tico pues, por las caracter&iacute;sticas muy propias y espec&iacute;ficas de su afecci&oacute;n requiere cuidados extremos en su atenci&oacute;n y monitorizaci&oacute;n, puesto que es muy probable incurrir en una iatrogenia terap&eacute;utica.</P>       <P>Las consideraciones sobre los aspectos patog&eacute;nicos que rigen al estado de mal asm&aacute;tico han variado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, y ha dado lugar a un enfoque diferente en su diagn&oacute;stico y tratamiento y a estos cambios no es ajena la terap&eacute;utica con ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica. </P>       <P>La necesidad de conocer mejor la t&eacute;cnica de ventilaci&oacute;n artificial, aplicada a una entidad que resulta frecuente en nuestro medio, nos ha impulsado a tratar de exponer los criterios actuales sobre este tema, para ayudar en su mejor atenci&oacute;n por el personal asistencial a su cargo.</P>       ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Las cifras estad&iacute;sticas sobre los pacientes asm&aacute;ticos que requieren ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica, recogidas en la literatura mundial,1-4 citan una letalidad de entre el 10 y el 20 %.</P>       <P>En nuestro pa&iacute;s, <I>Vergara</I> y <I>Fragoso</I>5 reportaron, en un estudio de 10 a&ntilde;os, una cifra de 23,2 % de letalidad en 297 pacientes asm&aacute;ticos tratados con ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica, 41,7 % del total de ingresos por dicha afecci&oacute;n entre 1974 y 1983 en la Unidad de Terapia Intensiva (UTI) del Hospital "Calixto Garc&iacute;a" de Ciudad de La Habana.</P>       <P>Hay referencias de que hasta el 80 % de los pacientes fallecidos por estado de mal asm&aacute;tico que no fueron ventilados mec&aacute;nicamente, hubieran podido sobrevivir con el uso de esta t&eacute;cnica terap&eacute;utica.6,7 </P>       <P>La aparici&oacute;n de algunos criterios nos obliga a usar inmediatamente la ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica, por ejemplo: el pulso parad&oacute;jico, el llamado "pulm&oacute;n bloqueado" (caracterizado por t&oacute;rax inm&oacute;vil y ausencia del murmullo vesicular), los trastornos cardiovasculares (tanto hemodin&aacute;micos como las arritmias), y la presencia de acidosis, fundamentalmente si es mixta, pues se asocian con incremento de la mortalidad.8-11</P>       <P>La tendencia, hasta fecha reciente, de considerar el nivel de CO2 en sangre arterial como un &iacute;ndice para iniciar la ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica ha cedido terreno y actualmente se le concede mayor valor como factor pron&oacute;stico de riesgo vital a la presencia de acidosis, evidenciada por el pH arterial, y a los trastornos hemodin&aacute;micos representados por el pulso parad&oacute;jico y las alteraciones de la tensi&oacute;n arterial.12-14</P>       <P>Una vez decidido el uso de la ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica en el paciente asm&aacute;tico cr&iacute;tico, debemos plantearnos aquellos aspectos que incidir&aacute;n directamente en el pron&oacute;stico y evoluci&oacute;n de estos pacientes, y as&iacute; tenemos al propio mecanismo causal del ataque y las implicaciones fisiopatol&oacute;gicas que conlleva la propia t&eacute;cnica en s&iacute;.</P>       <P>Se han identificado 2 tipos de comportamiento patog&eacute;nico en el paciente asm&aacute;tico cr&iacute;tico, que se manifiestan y evolucionan cl&iacute;nica, hemogasom&eacute;trica y ventilatoriamente de forma diferente:12,15,16 el paciente asm&aacute;tico que experimenta una crisis s&uacute;bita provoca una r&aacute;pida descompensaci&oacute;n de su estado vital, a forma de asfixia, y exige resucitaci&oacute;n y tratamiento urgente con ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica. Esta es m&aacute;s frecuente en hombres j&oacute;venes y se caracteriza por una severa acidosis mixta con hipercapnia y elevada incidencia de paro respiratorio y "t&oacute;rax silente" al momento del ingreso. Su oportuno y en&eacute;rgico tratamiento con las drogas convencionales y la ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica permiten una r&aacute;pida recuperaci&oacute;n y que su estad&iacute;a no sea muy prolongada, se logra la extubaci&oacute;n y el destete en horas, con un pron&oacute;stico mejor. Se se&ntilde;ala como factor fisiopatol&oacute;gico primario esencial el broncospasmo; el segundo grupo est&aacute; formado por los pacientes que desarrollan un ataque severo y progresivo que los lleva al agotamiento y a la insuficiencia respiratoria de forma gradual, cursan con cifras muy elevadas de CO2 en sangre arterial, resultan refractarios al tratamiento m&eacute;dico y requieren terap&eacute;utica ventilatoria mec&aacute;nica por un tiempo que oscila entre 48 horas y varios d&iacute;as.</P>       <P>En su producci&oacute;n juegan un rol importante la acumulaci&oacute;n de gran cantidad de secreciones viscosas que forman tapones mucosos e impiden una adecuada ventilaci&oacute;n, lo que favorece la perpetuaci&oacute;n de la hipoventilaci&oacute;n alveolar con el consiguiente incremento del riesgo de complicaciones, lo cual ensombrece el pron&oacute;stico vital de estos enfermos </P>       <P>La administraci&oacute;n de ventilaci&oacute;n a presi&oacute;n positiva en el paciente asm&aacute;tico implica beneficios y riesgos, estos &uacute;ltimos muchas veces son una limitante para que se logre el &eacute;xito terap&eacute;utico pleno.17-19</P>       <P><I>Menitove</i>14 reporta que la incidencia de barotrauma en el paciente asm&aacute;tico con ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica es del 10 al 30 % mayor que la reportada en los pacientes que requirieron ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica por otras causas.</P>       ]]></body>
<body><![CDATA[<P>El aumento de la presi&oacute;n intrapulmonar tambi&eacute;n disminuye el retorno venoso, hipertensi&oacute;n pulmonar y claudicaci&oacute;n del coraz&oacute;n derecho, que se traduce en la pr&aacute;ctica, por un fallo de bomba derecho (figura).2,3,10,15,20</P>       <P>Por lo antes expuesto, la estrategia terap&eacute;utica ventilatoria a seguir en estos pacientes tendr&aacute; como objetivos, en primer lugar, vencer el broncospasmo y remover las secreciones retenidas en el &aacute;rbol traqueobronquial, para restaurar los gases sangu&iacute;neos a niveles aceptables y mejorar el estado f&iacute;sico del paciente; en segundo lugar, evitar los efectos colaterales indeseables, fundamentalmente los cardiovasculares y pulmonares que pueda causar la t&eacute;cnica ventilatoria empleada, y finalmente, individualizar los patrones ventilatorios a las caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas pues, por tratarse de enfermos cr&iacute;ticos, sus variables y par&aacute;metros fisiopatol&oacute;gicos cambian r&aacute;pidamente y por ello es indispensable su monitoreo constante.19,21</P>       <P>La v&iacute;a a&eacute;rea artificial elegida inicialmente estar&aacute; conformada por un tubo endotraqueal del m&aacute;ximo calibre tolerado por el paciente (8 mm o m&aacute;s), para facilitar la aspiraci&oacute;n de secreciones y disminuir la resistencia al flujo de gas por el mismo, cuyos valores sabemos est&aacute;n en relaci&oacute;n inversa con el calibre del tubo endotraqueal y la velocidad de flujo del gas.22</P>       <P>La colocaci&oacute;n del tubo endotraqueal (TET) pudiera empeorar el broncospasmo debido al desencadenamiento de reflejos vagales, por lo cual es &uacute;til en estos casos el uso de sedantes y analg&eacute;sicos.</P>       <P>Hay autores que sugieren emplear f&aacute;rmacos con acci&oacute;n broncodilatadora y anest&eacute;sico-sedante previamente a la maniobra de intubaci&oacute;n, entre los cuales tenemos reportados con mayor eficacia terap&eacute;utica al halothane, ketamine y droperidol.23-25</P>       <P>Sugerimos la realizaci&oacute;n de la traqueostom&iacute;a (TQM) cuando se necesite utilizar la ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica por 7 o m&aacute;s d&iacute;as, o en aquellos casos en que se requiera disminuir el espacio muerto y mejorar el drenaje de la secreciones. Entre los inconvenientes de esta t&eacute;cnica tenemos el incremento del riesgo de sepsis y la posibilidad de que se produzcan sangramientos y lesiones traqueales.3,17,18,22</P>       <P>En el suministro del gas se recomienda emplear respiradores volum&eacute;tricos ciclados por tiempo, con el fin de prefijar con seguridad y de acuerdo con las necesidades, los vol&uacute;menes, presiones y tiempo de duraci&oacute;n del ciclo respiratorio.11,13</P>       <P>La elecci&oacute;n del patr&oacute;n ventilatorio, si bien ha estado tradicionalmente basada en criterios promedio aceptados casi un&aacute;nimemente, consideramos que debe enfocarse seg&uacute;n la naturaleza del proceso patog&eacute;nico de base y de las caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas de cada caso.9,14,21 </P>       <P>Hasta fecha reciente se aceptaba en el tratamiento ventilatorio convencional del paciente asm&aacute;tico cr&iacute;tico utilizar un patr&oacute;n caracterizado por el empleo de grandes vol&uacute;menes (volumen tidal de 12-15 mL/kg), frecuencia respiratoria de 10-14 por minuto, velocidad lenta del flujo de gas y relaci&oacute;n inspiracion-espiraci&oacute;n (rel. I:E) de 1/3 o menores.8,11,17</P>       <P>Estudios sobre el tema, realizados fundamentalmente a partir de la d&eacute;cada del 80, han provocado una revaloraci&oacute;n de los criterios antes expuestos, se ha tomado como base el incremento de los fen&oacute;menos de sobredistensi&oacute;n pulmonar y atrapamiento a&eacute;reo, propios de la entidad y que se incrementan con el empleo de grandes vol&uacute;menes, provocan as&iacute; la aparici&oacute;n de una AUTOPEEP en estos pacientes, con la consecuente depresi&oacute;n hemodin&aacute;mica (ca&iacute;da del gasto card&iacute;aco y de la TA), trastornos &aacute;cido-b&aacute;sicos y alteraciones en la V/Q pulmonar que esta AUTOPEEP pueda generar,10,13</P>       ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Basados en los trabajos de diversos autores como<I> Menitove, Dellinger, Darioli, y Huang</I>,14,15,20,26 es que se inicia el tratamiento con hipoventilaci&oacute;n mec&aacute;nica del paciente asm&aacute;tico cr&iacute;tico. </P>       <P>Este se basa en la administraci&oacute;n de peque&ntilde;os vol&uacute;menes tid&aacute;licos (8-12 mL/kg) y de bajas frecuencias respiratorias (6-10/min), lo cual limita la presi&oacute;n en las v&iacute;as a&eacute;reas a 50 cmH2O m&aacute;ximo valor, sin tener en cuenta el nivel de CO2 sangu&iacute;neo, pues el par&aacute;metro hemogasom&eacute;trico tomado como referencia pron&oacute;stico-evolutivo es el pH arterial, y &eacute;ste ser&aacute; corregido con la infusi&oacute;n de bicarbonato de sodio por v&iacute;a EV, para tratar de mantener cifras de pH 7,30, de EB +12 y de BS 40.14,20 Con ello se evitar&aacute; la acidemia, fen&oacute;meno que causa disminuci&oacute;n en la acci&oacute;n de las drogas simpaticomim&eacute;ticas broncodilatadoras utilizadas.</P>       <P>El descenso del CO2, por tanto, no ser&aacute; un objetivo fundamental, se acepta que una disminuci&oacute;n del mismo a raz&oacute;n de 1 kPa (7,5 mmHg) por hora es un buen &iacute;ndice cuantitativo pron&oacute;stico en estos enfermos. Una alcalosis hipoc&aacute;pnica causada por el r&aacute;pido descenso de este gas puede provocar arritmias card&iacute;acas, ca&iacute;da del gasto card&iacute;aco e incluso empeoramiento del broncospamo, adem&aacute;s de que al nivel encef&aacute;lico se produce alcalosis intracelular severa que provoca edema cerebral, convulsiones y coma que pueden llevar a la muerte.4,5,8</P>       <P>Es un aspecto esencial mantener adecuados niveles de oxigenaci&oacute;n mediante la aplicaci&oacute;n de una FiO2 suficiente para que la PaO2 est&eacute; en valores de 70 o m&aacute;s mmHg.14,18,25</P>       <P>La duraci&oacute;n del ciclo respiratorio se prefijar&aacute; sobre la base de las necesidades individuales, pues si por ejemplo reducimos el tiempo inspiratorio y aumentamos la velocidad del flujo, para disminuir, la AUTOPEEP, podr&iacute;amos causar incremento de la presi&oacute;n pico y una mala distribuci&oacute;n regional del gas, lo cual empeorar&iacute;a la insuficiencia respiratoria y elevar&iacute;a las posibilidades de que ocurra un barotrauma. </P>       <P>Una adecuada humidificaci&oacute;n del gas inspirado facilitar&aacute; el drenaje de las secreciones traqueobronquiales, evitar&aacute; la formaci&oacute;n de tapones mucosos y microatelectasias, y disminuir&aacute; con ello la aparici&oacute;n posterior de sepsis respiratoria baja.12,18</P>       <P>La aspiraci&oacute;n rutinaria de secreciones bronquiales no es aconsejable puesto que puede incrementar el broncospasmo; s&oacute;lo se recomienda en aquellos casos que presenten abundantes secreciones que dificulten la adecuada ventilaci&oacute;n o en presencia de atelectasias, en cuyo caso ser&aacute; de elecci&oacute;n el empleo de la broncoscopia como m&eacute;todo terap&eacute;utico de mayor eficacia.</P>       <P>Para evitar el broncospasmo por aspiraci&oacute;n se recomienda la instilaci&oacute;n de 40 mg de lidoca&iacute;na disueltos en 5-10 mL de soluci&oacute;n salina 0,9 % unos 5 minutos antes de la aspiraci&oacute;n, lo cual ha demostrado que previene la contracci&oacute;n del m&uacute;sculo bronquial y evita la liberaci&oacute;n de mediadores.1</P>       <P>Se ha reportado que el frecuente y excesivo lavado bronquial podr&iacute;a eliminar el agente surfactante de las v&iacute;as respiratorias, y con ello crear una predisposici&oacute;n al colapso alveolar y a originar alteraciones de la V/Q.23</P>       <P>Para lograr una adecuada ventilaci&oacute;n del paciente asm&aacute;tico cr&iacute;tico se debe garantizar la sincronizaci&oacute;n entre el enfermo y el respirador, lo cual no siempre es f&aacute;cil principalmente durante las primeras horas de evoluci&oacute;n del cuadro, pues se trata de pacientes que pueden presentar alteraciones del nivel de conciencia que oscila entre la ansiedad leve y el delirio, lo cual unido al trastorno primario respiratorio motiva que sea necesaria, en muchas ocasiones, la administraci&oacute;n de f&aacute;rmacos que contribuyan a este objetivo, como los sedantes, miorrelajantes y anest&eacute;sicos. Los criterios sobre la elecci&oacute;n de uno u otro son diversos,15,23 y consideramos que lo principal es mantener un nivel terap&eacute;utico adecuado de cualquiera que sea el producto elegido, garantizando que el paciente descanse y se "desconecte" de la situaci&oacute;n estresante que presenta.</P>       ]]></body>
<body><![CDATA[<P>La combinaci&oacute;n de pancuronio y benzodiacepinas ha demostrado ser efectiva, as&iacute; como el uso de halothane, solo o en combinaci&oacute;n con un miorrelajante.27,28</P>       <P>La retirada del respirador se har&aacute; de forma paulatina, en dependencia de la evoluci&oacute;n del paciente, es un criterio aceptable suspender el tratamiento sedante y miorrelajante cuando la PaCO2 sea &gt; 45 mmHg y colocar al paciente en modo ventilatorio mandatorio (SIMV), con lo cual se iniciar&aacute; el proceso de destete a base de una hiperventilaci&oacute;n, se deben tomar como valores de referencia una frecuencia respiratoria de ±25 por minuto, una PaCO2 &lt; 35 mmHg y una FiO2 de 0,3.3,4</P>       <P>Consideramos necesario insistir en que lo principal en el tratamiento del paciente asm&aacute;tico cr&iacute;tico es precisamente no tener que llegar al punto de emplear la VM, la cual hasta el momento actual constituye el &uacute;ltimo y a la vez m&aacute;s riesgoso recurso terap&eacute;utico en estos casos.</P>   <H4>REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS</H4>   <OL>          <!-- ref --><LI>Dales RE, Munt PW. Use of mechanical ventilation in adults with severe asthma. Can Med Assoc J 1984;130:391-5. </LI>    <!-- ref --><LI>Lim TK. Status asthmaticus in a medical intensive care. Singapore Med J 1989;30(4):334-8. </LI>    <!-- ref --><LI>Manzel JK, Stogner SW, Petrini MF, Norman JR. Mechanical ventilation in patients with acute severe asthma. Am J Med 1990;89(1):42-8. </LI>    <!-- ref --><LI>Karg O, Weber N. Artificial respiration of patients with status asthmaticus-clinical course complications and follow-up. Pneumologie 1990;44 (supl 1):659-60. </LI>    <!-- ref --><LI>Vergara R, Fragoso R, Sellen J, Sotolongo R, Ramos M, Larrinaga A. Estado de mal asm&aacute;tico. Experiencia de 10 a&ntilde;os de trabajo en una Unidad de Cuidados Intensivos (UCI). Rev Cubana Med 1987;26:673-81. </LI>    <!-- ref --><LI>Westerman DE, Benatar SR, Potgieter PD, Ferguson AD. Identification of the high-risk asthmatic patient. Experience with 39 patients undergoing ventilation for status asthmaticus. Am J Med 1979;66:565-72. </LI>    <!-- ref --><LI>Georg J. The treatment of status asthmaticus. Allergy 1981;36:219-32. </LI>    <!-- ref --><LI>Scoggin CH, Sahn SA, Petty TL. Status asthmaticus. A nine-year experiencie. JAMA 1977;238(11):1158-62. </LI>    <!-- ref --><LI>Sybrecht GW. Indications for artificial ventilation in status asthmaticus, adult respiratory distress syndrome and pneumonia. Pneumologie 1990;44(supl. 1):403-6. </LI>    <!-- ref --><LI>Dellinger RP. Status asthmaticus. En: Civetta JM. Critical care. Philadelphia: J.B. Lippincot, 1988:1115-24. </LI>    <!-- ref --><LI>Hiller FC, Wilson FJ Jr. Evaluaci&oacute;n y tratamiento del asma aguda. Clin Med Norteam 1983;3:663-79. </LI>    <!-- ref --><LI>Branthwaite MA. An update on mechanical ventilation for severe acute asthma. Clin Intensive Care 1990;1(1):4-6. </LI>    <!-- ref --><LI>Sydow M, Burchardi H. Intensive care management of life-threatening status asthmaticus. Update in intensive care and emergency Medicine 1991;14:387-95. Edt. Springer-Verlag. </LI>    <!-- ref --><LI>Menitove SM, Goldring RM. Combined ventilator and bicarbonate strategy in the management of status asthmaticus. Am J Med 1983;74:898-901. </LI>    <!-- ref --><LI>Dellinger RP. Acute life-threatening asthma. Postgrad Med 1991;90(3):63-6. </LI>    <!-- ref --><LI>Wasserfallen JB, Schaller MD, Feihl E, Perret CH. Sudden asphyxic asthma: a distinct entity? Am Rev Respir Dis 1990;142(1):108-11. </LI>    <!-- ref --><LI>Hotchkiss RS, Wilson RS. Asistencia respiratoria mec&aacute;nica. Clin Med Norteam 1983;2:411-32. </LI>    <!-- ref --><LI>Iisalo EVM, Iisalo ET, Vapaavuori MJ. Porlonged artificial ventilation in severe status asthmaticus. Acta Med Scand 1969;185:51-5. </LI>    <!-- ref --><LI>Braman SS, Kaermerlen JT. Intensive care of status asthmaticus: A 10-year experience. JAMA 1990;264(3):366-8. </LI>    <!-- ref --><LI>Darioli R, Perret C. Mechanical controlled hypoventilation in status asthmaticus 1984;129(3):385-7. </LI>    <!-- ref --><LI>Hall JB, Wood LD. Management of the critically ill asthmatic patient. Med Clin North Am 1990;74(3):779-96. </LI>    <!-- ref --><LI>Simon A, Nebel B, Metz G. Emergency intubation and ventilation therapy in severe bronchial asthma. Pneumologie 1990,44 (supl 1):657-8. </LI>    <!-- ref --><LI>Sahn SA, Lakshminarayan RE, Petty TL. Weaning from mechanical ventilation. JAMA 1987;235:2208. </LI>    <!-- ref --><LI>Rosseel P, Lauwers LF, Baute L. Halothane treatment in life-threatening asthma. Intensive Care Med 1985;11:231-6. </LI>    <!-- ref --><LI>L'Hommedieu CS, Arens JJ. The use of ketamine for the emergency intubation of patients with status asthmaticus. Ann Emerg Med 1987;5:568-71. </LI>    <!-- ref --><LI>Huang SG. Experiences with the application of mechanically controlled hypoventilation in status asthmaticus. Chung-Hua-Chieh-Ho-Ho-Hu-Hsi-Tsa-Chih. 1990;13(1):22-4. </LI>    <!-- ref --><LI>Levin N, Dillon JB. Status asthmaticus and pancuronium bromide. JAMA 1972;222:1265-8. </LI>    <!-- ref --><LI>Saulnier FF, Durocher AV, Deturck R, Lefevre MC, Wittel F. Respiratory and hemodynamic effects of halothane in status asthmaticus. Intensive Care Med 1990;16(2):104-7. </LI>    </OL>          <P>Recibido: 3 de junio de 1994. Aprobado: 15 de septiembre de 1994.</P>       <P>Dr. <I>Ram&oacute;n Fragoso L&oacute;pez.</I> Hospital Clinicoquir&uacute;rgico Docente "Dr. Miguel Enr&iacute;quez", Ram&oacute;n Pint&oacute; No. 202, Luyan&oacute;, Ciudad de La Habana, Cuba.</P>         ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dales]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Munt]]></surname>
<given-names><![CDATA[PW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of mechanical ventilation in adults with severe asthma]]></article-title>
<source><![CDATA[Can Med Assoc J]]></source>
<year>1984</year>
<volume>130</volume>
<page-range>391-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lim]]></surname>
<given-names><![CDATA[TK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Status asthmaticus in a medical intensive care]]></article-title>
<source><![CDATA[Singapore Med J]]></source>
<year>1989</year>
<volume>30</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>334-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manzel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stogner]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petrini]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Norman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanical ventilation in patients with acute severe asthma]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med]]></source>
<year>1990</year>
<volume>89</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>42-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karg]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weber]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Artificial respiration of patients with status asthmaticus-clinical course complications and follow-up]]></article-title>
<source><![CDATA[Pneumologie]]></source>
<year>1990</year>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>659-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vergara]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fragoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sellen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sotolongo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larrinaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado de mal asmático: Experiencia de 10 años de trabajo en una Unidad de Cuidados Intensivos (UCI)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>1987</year>
<volume>26</volume>
<page-range>673-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Westerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benatar]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Potgieter]]></surname>
<given-names><![CDATA[PD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferguson]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identification of the high-risk asthmatic patient: Experience with 39 patients undergoing ventilation for status asthmaticus]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med]]></source>
<year>1979</year>
<volume>66</volume>
<page-range>565-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Georg]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The treatment of status asthmaticus]]></article-title>
<source><![CDATA[Allergy]]></source>
<year>1981</year>
<volume>36</volume>
<page-range>219-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scoggin]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sahn]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petty]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Status asthmaticus: A nine-year experiencie]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1977</year>
<volume>238</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>1158-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sybrecht]]></surname>
<given-names><![CDATA[GW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Indications for artificial ventilation in status asthmaticus, adult respiratory distress syndrome and pneumonia]]></article-title>
<source><![CDATA[Pneumologie]]></source>
<year>1990</year>
<volume>44</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>403-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dellinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Status asthmaticus]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Civetta]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Critical care]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>1115-24</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[J.B. Lippincot]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hiller]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ Jr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación y tratamiento del asma aguda]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Med Norteam]]></source>
<year>1983</year>
<volume>3</volume>
<page-range>663-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Branthwaite]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An update on mechanical ventilation for severe acute asthma]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Intensive Care]]></source>
<year>1990</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>4-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sydow]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burchardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intensive care management of life-threatening status asthmaticus: Update in intensive care and emergency]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicine]]></source>
<year>1991</year>
<volume>14</volume>
<page-range>387-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menitove]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldring]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Combined ventilator and bicarbonate strategy in the management of status asthmaticus]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med]]></source>
<year>1983</year>
<volume>74</volume>
<page-range>898-901</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dellinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute life-threatening asthma]]></article-title>
<source><![CDATA[Postgrad Med]]></source>
<year>1991</year>
<volume>90</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>63-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wasserfallen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schaller]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feihl]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perret]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sudden asphyxic asthma: a distinct entity?]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Rev Respir Dis]]></source>
<year>1990</year>
<volume>142</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>108-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hotchkiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asistencia respiratoria mecánica]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Med Norteam]]></source>
<year>1983</year>
<volume>2</volume>
<page-range>411-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iisalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[EVM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iisalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[ET]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vapaavuori]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Porlonged artificial ventilation in severe status asthmaticus]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Med Scand]]></source>
<year>1969</year>
<volume>185</volume>
<page-range>51-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Braman]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaermerlen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intensive care of status asthmaticus: A 10-year experience]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1990</year>
<volume>264</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>366-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Darioli]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perret]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanical controlled hypoventilation in status asthmaticus]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wood]]></surname>
<given-names><![CDATA[LD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of the critically ill asthmatic patient]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin North Am]]></source>
<year>1990</year>
<volume>74</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>779-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simon]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nebel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Metz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Emergency intubation and ventilation therapy in severe bronchial asthma]]></article-title>
<source><![CDATA[Pneumologie]]></source>
<year>1990</year>
<volume>44</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>657-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sahn]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lakshminarayan]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petty]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Weaning from mechanical ventilation]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1987</year>
<volume>235</volume>
<page-range>2208</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosseel]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lauwers]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baute]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Halothane treatment in life-threatening asthma]]></article-title>
<source><![CDATA[Intensive Care Med]]></source>
<year>1985</year>
<volume>11</volume>
<page-range>231-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[L'Hommedieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arens]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The use of ketamine for the emergency intubation of patients with status asthmaticus]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Emerg Med]]></source>
<year>1987</year>
<volume>5</volume>
<page-range>568-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Experiences with the application of mechanically controlled hypoventilation in status asthmaticus]]></article-title>
<source><![CDATA[Chung-Hua-Chieh-Ho-Ho-Hu-Hsi-Tsa-Chih.]]></source>
<year>1990</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>22-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levin]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dillon]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Status asthmaticus and pancuronium bromide]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1972</year>
<volume>222</volume>
<page-range>1265-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saulnier]]></surname>
<given-names><![CDATA[FF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durocher]]></surname>
<given-names><![CDATA[AV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deturck]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lefevre]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wittel]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Respiratory and hemodynamic effects of halothane in status asthmaticus]]></article-title>
<source><![CDATA[Intensive Care Med]]></source>
<year>1990</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>104-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
