<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7523</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cubana med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7523</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75232001000300010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Púrpura de Schönlein-Henoch. Recidiva en el trasplante renal: Presentación de 1 caso]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borroto Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benítez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Carmen]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barceló Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Malicela]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Hermanos Ameijeiras  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>40</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>228</fpage>
<lpage>232</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232001000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75232001000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75232001000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se señaló que la afección renal marca el pronóstico en los pacientes con púrpura de Schönlein-Henoch, pero es rara en adultos y se reporta con poca frecuencia en los receptores de trasplante renal en estas edades. Se presentó el caso de una paciente con antecedentes de nefritis por púrpura de Schönlein-Henoch y pérdida de la función renal, con recidiva de dicha lesión en el riñón trasplantado, de una manera precoz e intensa. Se describió su evolución, hallazgos histológicos y biópsicos. Se comentaron algunas características de esta afección]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[It is stressed that kidney affection marks the prognosis in patients with Schönlein-Henoch purpura, but it is rare in adults and it is unfrequently reported among the kidney transplant recipients at these ages. A case of a female patient with history of nephritis due to Schönlein-Henoch purpura and loss of the renal function, with an early and acute recurrence of such injury in the transplanted kidney, is reported. Her evolution and histologic and biopsy findings are described. Some characteristics of this affection are commented]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[PURPURA DE SCHONLEIN-HENOCH]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TRANSPLANTACION DE RIÑON]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RIÑON ARTIFICIAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RECURRENCIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TRANSPLANTACION HOMOLOGA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[NEFRITIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PURPURA, SCHÖNLEIN-HENOCH]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[KIDNEY TRANSPLANTATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[KIDNEY, ARTIFICIAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RECURRENCE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TRANSPLANTATION; HOMOLOGOUS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[NEPHRITIS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p  align="JUSTIFY">Hospital Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;        <br>   Departamento de Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica     <br>   Servicio de Nefrolog&iacute;a      <p align="JUSTIFY">  <h2 align="JUSTIFY"><b>P&uacute;rpura de Sch&ouml;nlein-Henoch. Recidiva en el    trasplante renal. Presentaci&oacute;n de 1 caso</b> </h2>     <p align="JUSTIFY"><a href="#cargo"><i>Dr. Gerardo Borroto D&iacute;az,<sup class="superscript">1</sup>    Dra. Mar&iacute;a del Carmen Ben&iacute;tez Garc&iacute;a,<sup class="superscript">2</sup>    Dra. Malicela Barcel&oacute; Acosta<sup class="superscript">3</sup> y Dr. Carlos    Guerrero D&iacute;az<sup class="superscript">1</sup></i></a> <a name="autor"></a>      <p align="JUSTIFY">  <h4 align="JUSTIFY"><b>Resumen</b> </h4>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">Se se&ntilde;al&oacute; que la afecci&oacute;n renal marca    el pron&oacute;stico en los pacientes con p&uacute;rpura de Sch&ouml;nlein-Henoch,    pero es rara en adultos y se reporta con poca frecuencia en los receptores de    trasplante renal en estas edades. Se present&oacute; el caso de una paciente    con antecedentes de nefritis por p&uacute;rpura de Sch&ouml;nlein-Henoch y p&eacute;rdida    de la funci&oacute;n renal, con recidiva de dicha lesi&oacute;n en el ri&ntilde;&oacute;n    trasplantado, de una manera precoz e intensa. Se describi&oacute; su evoluci&oacute;n,    hallazgos histol&oacute;gicos y bi&oacute;psicos. Se comentaron algunas caracter&iacute;sticas    de esta afecci&oacute;n.      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><i>DeCS:</i> PURPURA DE SCHONLEIN-HENOCH/patolog&iacute;a;    TRANSPLANTACION DE RI&Ntilde;ON; RI&Ntilde;ON ARTIFICIAL; RECURRENCIA; TRANSPLANTACION    HOMOLOGA; NEFRITIS.      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p  align="JUSTIFY">La p&uacute;rpura de Sch&ouml;nlein-Henoch (PSH) es una enfermedad    que afecta a los ni&ntilde;os predominantemente, se reportan casos aislados    en los adultos.<sup class="superscript">1</sup> El cuadro cl&iacute;nico consiste    en la aparici&oacute;n de un <i>rash</i> cut&aacute;neo purp&uacute;rico, predominantemente    en miembros inferiores, acompa&ntilde;ado de artritis, s&iacute;ntomas gastrointestinales,    hemoptisis y nefritis en mayor o menor grado.<sup class="superscript">2</sup>      <p align="JUSTIFY">La incidencia de nefritis cl&iacute;nica en la PSH, no ha sido    estimada con certeza. La hematuria es su manifestaci&oacute;n m&aacute;s com&uacute;n,    pero puede acompa&ntilde;arse tambi&eacute;n de proteinuria aislada, s&iacute;ndrome    nefr&iacute;tico agudo e, incluso, insuficiencia renal olig&uacute;rica.      <p align="JUSTIFY">Los estudios bi&oacute;psicos realizados destacan la presencia    de dep&oacute;sitos de IgA en la inmunofluorescencia y elevados niveles de sangre.<sup class="superscript">3,4</sup>      <p align="JUSTIFY">El compromiso renal es el responsable de la mayor morbilidad    inmediata y a largo plazo, de la enfermedad. Uno de cada 7 adultos evoluciona    hacia la insuficiencia renal, los indicadores de mal pron&oacute;stico son:    edad avanzada, proteinuria importante, s&iacute;ndrome nefr&oacute;tico combinado    con s&iacute;ndrome nefr&iacute;tico, anuria inicial y proliferaci&oacute;n    extracapilar en el estudio histol&oacute;gico.<sup class="superscript">5,6</sup>      <p align="JUSTIFY">En el tratamiento de la afecci&oacute;n, se ha ensayado la    administraci&oacute;n de varios medicamentos entre ellos: esteroides, inmunosupresores,    antiagregantes plaquetarios y plasmaf&eacute;resis, con resultados no muy alentadores,    los casos que evolucionan a la muerte renal son candidatos a la di&aacute;lisis.      <p align="JUSTIFY">El trasplante renal (TR) se realiza en estos pacientes con    un riesgo de recidiva del 30 al 50 %.<sup>7</sup>      <p>Teniendo en cuenta lo infrecuente que es, como enfermedad originaria del fracaso    en nuestros planes de di&aacute;lisis y, por ende, en los receptores de trasplante    renal, presentamos un caso de recidiva de esta enfermedad en el injerto renal.  </p>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">  <h4 align="JUSTIFY"><b>Presentaci&oacute;n del caso</b> </h4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">Paciente femenina, blanca, de 38 a&ntilde;os de edad, con antecedentes    de salud hasta el a&ntilde;o 1987, cuando comenz&oacute; con manifestaciones    purp&uacute;rica en miembros inferiores, diarreas y orinas oscuras. Se le realizan    estudios bi&oacute;psicos en piel y ri&ntilde;&oacute;n, con diagn&oacute;stico    histol&oacute;gico de nefritis en el curso de p&uacute;rpura de Sch&ouml;nlein-Henoch    (figs. 1 y 2).      <p align="center"><a href="/img/revistas/med/v40n3/f0110301.gif"><img src="/img/revistas/med/v40n3/f0110301.gif" width="133" height="96" border="0"></a>      
<p align="center">Fig. 1. Glomerulopat&iacute;a de recidiva en el trasplante renal.    Nefritis por p&uacute;rpura de Sch&ouml;nlein Henoch, a forma mesangiocapilar    con necrosis, trombosis segmentaria y crecientes celulares. H/E x 200.</p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/med/v40n3/f0210301.gif"><img src="/img/revistas/med/v40n3/f0210301.gif" width="138" height="96" border="0"></a>  </p>     
<p align="center">Fig. 2. Nefritis por p&uacute;rpura de Sch&ouml;nlein-Henoch    como recidiva en el trasplante renal. Presencia de dobles contornos con trombosis    y proliferaci&oacute;n mesangiocapilar. Planta metenamina x 200. </p>     <p>&nbsp;</p>     <p  align="JUSTIFY">Se le impone tratamiento con prednisona, ciclofosfamida y dipiridamol,    pero evoluciona t&oacute;rpidamente, a la insuficiencia renal cr&oacute;nica    terminal (IRC-T).      <p align="JUSTIFY">Comienza, 6 a&ntilde;os despu&eacute;s del inicio de la afecci&oacute;n    (6/2/94), con tratamiento sustitutivo de la funci&oacute;n renal, consistente    en hemodi&aacute;lisis peri&oacute;dica 3 veces por semana. El 28/8/98, es llamada    para trasplante renal, donante cad&aacute;ver y estaba cl&iacute;nica-mente    apta para su realizaci&oacute;n.      <p align="JUSTIFY">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">  <h4 align="JUSTIFY">Datos del trasplante </h4>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">Donante masculino (ri&ntilde;&oacute;n izquierdo) de 35 a&ntilde;os    de edad.      <p align="JUSTIFY">Causa de la muerte: Trauma cr&aacute;neo encef&aacute;lico.  <ul>       <li>Valores de creatinina: 110 mmol/L. </li>       <li>Perfusi&oacute;n <i>in situ</i>, buena. Isquemia fr&iacute;a, 29 h. Isquemia      caliente secundaria, 1 h. </li>       <li>Tipo de anastomosis arterial y venosa, t&eacute;rmino lateral a la il&iacute;aca      externa de ambos vasos.</li>       <li>Tipo de anastomosis ur&eacute;tero vesical: Woodroff. </li>       <li>HLA - Receptora: A10 Y B3 B16 Dr3 Dr4.          <p>- Donante: A2 A3 B15 B35 Dr1 Dr4.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       - Comparten una compatibilidad Dr4. </p>   </li>       <li>Porcentaje de linfotoxicidad del receptor: hist&oacute;rico, 30 %; actual,      15 %. </li>     </ul>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">  <h6 align="JUSTIFY">Tratamiento impuesto </h6>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><i>Inmunosupresor</i>: ciclosporina -A 6 mg/kg/d; inmur&aacute;n,    2,5 mg/kg/d; prednisona, 0,5 mg/kg/d (esta se redujo posteriormente a partir    del mes hasta una dosis de 15 mg/d).      <p align="JUSTIFY"><i>Antibioticoterapia</i>: rocephin, 1 g/d x 7 d; metronidazol,    750 mg/d x 7 d; sulfapr&iacute;n, 480 mg/d x 6 meses.      <p align="JUSTIFY"><i>Otros</i>: nifedipina 30 mg/d.      <p align="JUSTIFY">Cl&iacute;nicamente, evolucion&oacute; de forma satisfactoria    (tabla 1). Se decidi&oacute; el alta el d&iacute;a 13 de haber recibido su TR    (T-13), con seguimiento por consulta externa, asintom&aacute;tica, y continu&oacute;    con el mismo tratamiento inmunosupresor del inicio.     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Tabla 1. <i>Evoluci&oacute;n postrasplante en los primeros 11    d</i>      <p align="center">&nbsp; <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td width="43%">&nbsp;</td>     <td colspan="6">            <div align="center">D &Iacute; A S </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">Ex&aacute;menes complementarios</td>     <td width="11%">            <p align="center">            <p align="center"> 0      </td>     <td width="9%">            <div align="center">1 </div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">4 </div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">7 </div>     </td>     <td width="11%">            <div align="center">9 </div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">11 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">Hemoglobina g/L</td>     <td width="11%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">6,8</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">7,4</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">8,0</div>     </td>     <td width="9%">            <p align="center">            <p align="center">            <p align="center"> 8,0      </td>     <td width="11%">            <div align="center">8,2</div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">7,8 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">Hemat&oacute;crito</td>     <td width="11%">            <p align="center">            <p align="center"> 0,22      </td>     <td width="9%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,24 </div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">0,25</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">0,24</div>     </td>     <td width="11%">            <div align="center">0,25</div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">0,25 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">Leucocitos</td>     <td width="11%">            <div align="center">6,8</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">11,5</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">10,4</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">7,4</div>     </td>     <td width="11%">            <div align="center">7,9</div>     </td>     <td width="8%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">9,5 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">Creatinina mmol/L</td>     <td width="11%">            <div align="center">750</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">718</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">343</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">279</div>     </td>     <td width="11%">            <div align="center">246</div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">155 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">Glucemia mmol/L</td>     <td width="11%">            <div align="center">4,6</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">8,2</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">4,7</div>     </td>     <td width="9%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">3,18 </div>     </td>     <td width="11%">            <div align="center">3,5</div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">2,2 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">TGP <font face="Symbol">m</font>/L </td>     <td width="11%">            <div align="center">24</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">30</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">20 </div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">13</div>     </td>     <td width="11%">            <div align="center">13</div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">9 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">Prote&iacute;nas totales g/L</td>     <td width="11%">            <div align="center">68</div>     </td>     <td width="9%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">64</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">61</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">53 </div>     </td>     <td width="11%">            <div align="center">61</div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">60 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">Conteo de Addis 2h </td>     <td width="11%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="11%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="8%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">Leucocitos/min</td>     <td width="11%">            <div align="center">-</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">-</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">-</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">-</div>     </td>     <td width="11%">            <div align="center">0 </div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">40,000 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">Hemat&iacute;es/min</td>     <td width="11%">            <div align="center">-</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">-</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">-</div>     </td>     <td width="9%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">-</div>     </td>     <td width="11%">            <div align="center">1752</div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">58 450 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">Cilindros/min</td>     <td width="11%">            <div align="center">-</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">-</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">-</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">-</div>     </td>     <td width="11%">            <div align="center">0 </div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">0 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">Prote&iacute;nas mg/min</td>     <td width="11%">            <div align="center">-</div>     </td>     <td width="9%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">-</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">-</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">-</div>     </td>     <td width="11%">            <div align="center">Lig. Trazas</div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">0,85</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">Diuresis/24 h</td>     <td width="11%">            <div align="center">1 000 mL    <br>         (Residual) </div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">1 200</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">1 800</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">1 900</div>     </td>     <td width="11%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">2 350</div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">2 400 </div>     </td>   </tr> </table>     <p align="left">&nbsp;     <p align="center">Tabla 2. <i>Evoluci&oacute;n en los primeros 6 meses</i>      <p align="center">&nbsp; <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td width="43%">&nbsp;</td>     <td colspan="6">            <div align="center">M E S E S</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%" height="20">Ex&aacute;menes complementarios</td>     <td width="11%" height="20">            <p align="center">1     </td>     <td width="9%" height="20">2 </td>     <td width="9%" height="20">3 </td>     <td width="9%" height="20">4 </td>     <td width="11%" height="20">5 </td>     <td width="8%" height="20">6 </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">Hemoglobina g/L      </td>     <td width="11%">9,1</td>     <td width="9%">12,2 </td>     <td width="9%">11,6 </td>     <td width="9%">12,8</td>     <td width="11%">12,8</td>     <td width="8%">10,2 </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">Hemat&oacute;crito</td>     <td width="11%">0,30</td>     <td width="9%">0,39</td>     <td width="9%">0,37</td>     <td width="9%">0,38</td>     <td width="11%">0,38</td>     <td width="8%">0,29 </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">Leucocitos</td>     <td width="11%">10,9</td>     <td width="9%">8,7</td>     <td width="9%">7,2</td>     <td width="9%">10,1</td>     <td width="11%">6,7</td>     <td width="8%">5,5 </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">Creatinina mmol/L</td>     <td width="11%">117 </td>     <td width="9%">115</td>     <td width="9%">86,7</td>     <td width="9%">88</td>     <td width="11%">129</td>     <td width="8%">146 </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">Glicemia mmol/L </td>     <td width="11%">3,86</td>     <td width="9%">4,15</td>     <td width="9%">3,7 </td>     <td width="9%">3,7</td>     <td width="11%">4,0 </td>     <td width="8%">4,8 </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">TGP <font face="Symbol">m</font>/L</td>     <td width="11%">20</td>     <td width="9%">17,8</td>     <td width="9%">19</td>     <td width="9%">20,8</td>     <td width="11%">8,9</td>     <td width="8%">9,4 </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">Prote&iacute;nas totales g/L</td>     <td width="11%">72 </td>     <td width="9%">67 </td>     <td width="9%">65 </td>     <td width="9%">67 </td>     <td width="11%">60 </td>     <td width="8%">53 </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">Alb&uacute;mina g/L</td>     <td width="11%">41</td>     <td width="9%">37</td>     <td width="9%">41 </td>     <td width="9%">39 </td>     <td width="11%">40 </td>     <td width="8%">36,9 </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">Ciclosporinemia</td>     <td width="11%">235 </td>     <td width="9%">176 </td>     <td width="9%">- </td>     <td width="9%">201 </td>     <td width="11%">187</td>     <td width="8%">174 </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">Conteo de Addis 2 h </td>     <td width="11%">&nbsp;</td>     <td width="9%">&nbsp;</td>     <td width="9%">&nbsp;</td>     <td width="9%">&nbsp;</td>     <td width="11%">&nbsp;</td>     <td width="8%">&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">Leucocitos/min</td>     <td width="11%">0 </td>     <td width="9%">11 167</td>     <td width="9%">2 500</td>     <td width="9%">12 100</td>     <td width="11%">50 000</td>     <td width="8%">8 333 </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">Hemat&iacute;es/min</td>     <td width="11%">66 667</td>     <td width="9%">45 000 </td>     <td width="9%">29 500 </td>     <td width="9%">67 890</td>     <td width="11%">114 000</td>     <td width="8%">183 333 </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">Cilindros/min</td>     <td width="11%">0</td>     <td width="9%">0</td>     <td width="9%">0</td>     <td width="9%">0</td>     <td width="11%">0</td>     <td width="8%">0</td>   </tr>   <tr>     <td width="43%">Prote&iacute;nas mg/min</td>     <td width="11%">0 </td>     <td width="9%">0,26</td>     <td width="9%">0,32</td>     <td width="9%">0,41</td>     <td width="11%">0,87 </td>     <td width="8%">3,27 </td>   </tr> </table>     <p align="left">&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">Teniendo en cuenta la evoluci&oacute;n posterior (tabla 2),    caracterizada por leuco-hematuria ya presente desde el d&iacute;a 11, con una    proteinuria discreta, pero en ascenso, as&iacute; como la aparici&oacute;n de    lesiones purp&uacute;ricas en miembros inferiores, que comenzaron a los 2 meses    del trasplante, todo esto asociado a un ligero incremento de las cifras de azoados,    se decidi&oacute; su ingreso para realizar biopsia renal percut&aacute;nea del    ri&ntilde;&oacute;n trasplantado, con el diagn&oacute;stico cl&iacute;nico presuntivo    de recidiva de la enfermedad de base(PSH) en el injerto renal.      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">  <h6 align="JUSTIFY">Resultados de los estudios bi&oacute;psicos </h6>     <p align="JUSTIFY">  <ul>       <li>Inmunofluorescencia (IF): A correla-cionar con la parafina. Nefritis por      p&uacute;rpura de Sch&ouml;nlein-Henoch. IF de ri&ntilde;&oacute;n con 7 glom&eacute;rulos      con dep&oacute;sitos abundantes mesangiales y perif&eacute;ricos con IgA +++,      IgM +++ y C3 +++. Dep&oacute;sitos segmentarios de fibrina-fibrin&oacute;geno      ++ en penacho glomerular y espacio de Bowman, por lo que debe haber crecientes      en la parafina. </li>       <li>Microscopia &oacute;ptica: Glomerulopat&iacute;a de recidiva en el trasplante      renal. Nefritis por p&uacute;rpura de Sch&ouml;nlein-Henoch forma mesangiocapilar,      con necrosis y trombosis segmentaria. Crecientes celulares en el 2 % de los      glom&eacute;rulos. No elementos histol&oacute;gicos de reacci&oacute;n de      rechazo. </li>     </ul>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">  <h4 align="JUSTIFY"><b>Comentarios</b> </h4>     <p align="JUSTIFY">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">La p&uacute;rpura de Sch&ouml;nlein-Henoch recidiva en el ri&ntilde;&oacute;n    trasplantado entre el 40 y el 50 % de los casos y se plantea que en el 50 %    se produce la p&eacute;rdida del injerto renal.<sup class="superscript">7</sup>      <p align="JUSTIFY">Los hallazgos m&aacute;s frecuentes desde el punto de vista    cl&iacute;nico, en los casos de recidiva, son la hematuria y la proteinuria,    si bien pueden estar ausentes a pesar de la presencia de dep&oacute;sitos de    IgA a nivel glomerular.<sup class="superscript">8</sup>      <p align="JUSTIFY">Para evitar la recurrencia, se ha propuesto retrasar la realizaci&oacute;n    del TR en esos enfermos, por lo menos hasta 6 meses despu&eacute;s que remitan    las manifestaciones cl&iacute;nicas (lesiones purp&uacute;ricas), que generalmente    se apagan al comenzar la terap&eacute;utica con di&aacute;lisis, tambi&eacute;n    se ha se&ntilde;alado una mayor susceptibilidad al desarrollo de esta glomerulonefritis,    en pacientes con ant&iacute;genos B35 Dr4 Dr6, resulta aconsejable evitar donantes    vivos con dichos genes, as&iacute; como trasplantes entre hermanos HLA id&eacute;nticos.<sup>8</sup>      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"> <h4>Datos interesantes<b> sobre nuestro caso</b> </h4>     <p align="JUSTIFY">  <ul>       <li>Precoz aparici&oacute;n cl&iacute;nica de la recidiva, pues ya en el d&iacute;a      11, se puso en evidencia el hallazgo de una microhematuria discreta en el      conteo de Addis. </li>       <li>Marcada intensidad en la recurrencia de la afecci&oacute;n que se expres&oacute;      muy tempranamente, a pesar del tratamiento inmunosupresor triple en&eacute;rgico      al que estaba expuesta esta paciente, como profilaxis del rechazo al trasplante      renal, expresado por el deterioro cl&iacute;nico y la severidad de las lesiones      histol&oacute;gicas observadas. </li>       <li>Reinicio de las manifestaciones de la enfermedad al implantarse el injerto,      a pesar de llevar m&aacute;s de 4 a&ntilde;os en plan de di&aacute;lisis.      Se reporta que lo m&aacute;s frecuente es que se desaparezcan los s&iacute;ntomas      cl&iacute;nicos con el inicio de los tratamientos sustitutivos de la funci&oacute;n      renal, como el dial&iacute;tico. </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Presencia, en la paciente de nuestro reporte y en el donante, del ant&iacute;geno      HLA Dr4, as&iacute; como en el donante, del ant&iacute;geno HLA B35, que se      citan en la literatura revisada como presentes con mucha frecuencia en los      pacientes con PSH, esto pudiera constituir un factor predispo-nente heredado      gen&eacute;ticamente y ligado al desarrollo de esta afecci&oacute;n y tambi&eacute;n      a la recidiva en el aloinjerto renal. </li>     </ul> <h4 align="JUSTIFY"><b>Summary</b> </h4>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">It is stressed that kidney affection marks the prognosis in    patients with Sch&ouml;nlein-Henoch purpura, but it is rare in adults and it    is unfrequently reported among the kidney transplant recipients at these ages.    A case of a female patient with history of nephritis due to Sch&ouml;nlein-Henoch    purpura and loss of the renal function, with an early and acute recurrence of    such injury in the transplanted kidney, is reported. Her evolution and histologic    and biopsy findings are described. Some characteristics of this affection are    commented.      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><i>Subject headings:</i> PURPURA, SCH&Ouml;NLEIN-HENOCH/pathology;    KIDNEY TRANSPLANTATION; KIDNEY, ARTIFICIAL; RECURRENCE; TRANSPLANTATION; HOMOLOGOUS;    NEPHRITIS.  <h4 align="JUSTIFY"><b>Referencias bibliogr&aacute;ficas</b> </h4>     <p align="JUSTIFY">  <ol>       <!-- ref --><li> Jannete J, Falk R. The pathology of vasculitis involving the kidney. Amer      J Kidney Dis 1994;24:130-4. </li>    <!-- ref --><li> Habbib R, Broyer M. Clinical significance of allograft glomerulopathy.      Kidney Int 1993;44(suppl 43):S95-8. </li>    <!-- ref --><li> Colvin R. The renal allograft biopsy. Kidney Int 1996;50:1069-82. </li>    <!-- ref --><li> Cameron J. Recurrent disease in renal allografts. Kidney Int 1993;44(supple      43):S91-4. </li>    <!-- ref --><li> Norman G, Jonas P, Zimmerson T. Nephritis for Sch&ouml;nlein Henoch Purpura      in children. Nephrology Ped 1998;52:1462-8. </li>    <!-- ref --><li> Marcus T, Danko J, Huch R. Prognosis in patients with Sch&ouml;nlein Henoch      Purpura. Am J Kidney Dis 1994;18:185-9. </li>    <!-- ref --><li> Paul L. Chronic renal transplant loss. Kidney Int 1995;47:1491-9. </li>    <!-- ref --><li> Ramos EL, Tisher CC. Recurrent disease in the kidney transplant. Am J Kidney      Dis 1997;24:142-54. </li>    </ol>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">Recibido: 6 de diciembre del 2000. Aprobado: 8 de marzo del    2001.     <br>   Dr. <i>Gerardo Borroto D&iacute;az.</i> Hospital Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Hermanos    Ameijeiras&quot;. Servicio de Nefrolog&iacute;a. San L&aacute;zaro No. 701 entre    Belascoa&iacute;n y Marqu&eacute;s Gonz&aacute;lez, Centro Habana, Ciudad de    La Habana, Cuba.      <p  align="JUSTIFY"><sup class="superscript"><a href="#autor">1</a></sup><a href="#autor">    Especialista de I Grado en Nefrolog&iacute;a.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <sup class="superscript">2</sup> Especialista de II Grado en Anatom&iacute;a    Patol&oacute;gica.     <br>   <sup class="superscript">3</sup> Especialista de I Grado en Endocrinolog&iacute;a.</a>    <a name="cargo"></a>     <p align="JUSTIFY">&nbsp;      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jannete]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Falk]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The pathology of vasculitis involving the kidney]]></article-title>
<source><![CDATA[Amer J Kidney Dis]]></source>
<year>1994</year>
<volume>24</volume>
<page-range>130-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habbib]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Broyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical significance of allograft glomerulopathy]]></article-title>
<source><![CDATA[Kidney Int]]></source>
<year>1993</year>
<volume>44</volume>
<numero>suppl 43</numero>
<issue>suppl 43</issue>
<page-range>S95-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colvin]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The renal allograft biopsy]]></article-title>
<source><![CDATA[Kidney Int]]></source>
<year>1996</year>
<volume>50</volume>
<page-range>1069-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cameron]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recurrent disease in renal allografts]]></article-title>
<source><![CDATA[Kidney Int]]></source>
<year>1993</year>
<volume>44</volume>
<numero>supple 43</numero>
<issue>supple 43</issue>
<page-range>S91-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Norman]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jonas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zimmerson]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nephritis for Schönlein Henoch Purpura in children]]></article-title>
<source><![CDATA[Nephrology Ped]]></source>
<year>1998</year>
<volume>52</volume>
<page-range>1462-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marcus]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Danko]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huch]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prognosis in patients with Schönlein Henoch Purpura]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Kidney Dis]]></source>
<year>1994</year>
<volume>18</volume>
<page-range>185-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paul]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chronic renal transplant loss]]></article-title>
<source><![CDATA[Kidney Int]]></source>
<year>1995</year>
<volume>47</volume>
<page-range>1491-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[EL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tisher]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recurrent disease in the kidney transplant]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Kidney Dis]]></source>
<year>1997</year>
<volume>24</volume>
<page-range>142-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
