<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7523</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cubana med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7523</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75232004000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lipoproteína (a) como factor de riesgo independiente de enfermedad cardiovascular aterosclerótica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lipoproten (a) as a risk factor independent of the atherosclerotic cardiovascular disease]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabalé Vilariño]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Beatriz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maritza B.]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heres Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Flor]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Greck]]></surname>
<given-names><![CDATA[Omar]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Cardiología y Cirugía Cardiovascular  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>43</volume>
<numero>2-3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232004000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75232004000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75232004000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Con el objetivo de investigar la función que ejerce la lipoproteína (a) como factor de riesgo independiente en diferentes procesos cardiovasculares se determinaron los valores de la misma en 50 sujetos sin enfermedad arterial coronaria y en 92 pacientes isquémicos. Se determinaron las concentraciones de colesterol total, HDL, LDL, triglicéridos y VLDL. Aunque las concentraciones promedio de Lp(a) fueron superiores en los pacientes que en los controles, sólo se obtuvo diferencias significativas para el grupo angina (p=0,036*). Los factores de riesgo adicionales que mostraron valores patológicos fueron el colesterol total, las LDL, HDL y los triglicéridos con diferencias significativas para los 2 primeros de p < 0,05 y p < 0,01. Se concluyó que en nuestro estudio, la lipoproteína (a) constituyó un factor de riesgo independiente de enfermedad cardiovascular por lo que su determinación debe ser incluída en las prácticas clínicas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In order to investigate the function of lipoprotein (a) as an independent risk factor in different cardiovascular processes, its values were determined in 50 subjects with no coronary arterial disease and in 92 ischemic patients. The concentrations of total cholesterol, HDL, LDL, triglycerides and VLDL were determined. Though the average concentrations of Lp(a) were higher in patients than in controls, significant differences were only obtained for the angina group (p=0.0368*). The aditional risk factors showing pathological values were total cholesterol, LDL, HDL and triglycerides with marked differences for the first two of p<0.05 and p<0.01. It was concluded that in our study lipoprotein(a) was a risk factor independent of cardiovascular disease. Therefore, its determination should be included in the clinical practices.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Lp(a)]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermedad cardiovascular aterosclerótica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[colesterol]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lípidos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lp(a)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[atherosclerotic cardiovascular disease]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cholesterol]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[lipids]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Instituto de Cardiolog&iacute;a y Cirug&iacute;a Cardiovascular </p><h2>Lipoprote&iacute;na  (a) como factor de riesgo independiente de enfermedad cardiovascular ateroscler&oacute;tica</h2>    <p><a href="#cargo">Lic.  Mar&iacute;a Beatriz Cabal&eacute; Vilari&ntilde;o,<span class="superscript">1</span>  Lic. Maritza B. Torres Cabrera<span class="superscript">2</span> Dra. Flor Heres  &Aacute;lvarez<span class="superscript">3</span> y Dr. Omar Gonz&aacute;lez Greck<span class="superscript">4</span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></p><h4>Resumen</h4>    <p>Con  el objetivo de investigar la funci&oacute;n que ejerce la lipoprote&iacute;na  (a) como factor de riesgo independiente en diferentes procesos cardiovasculares  se determinaron los valores de la misma en 50 sujetos sin enfermedad arterial  coronaria y en 92 pacientes isqu&eacute;micos. Se determinaron las concentraciones  de colesterol total, HDL, LDL, triglic&eacute;ridos y VLDL. Aunque las concentraciones  promedio de Lp(a) fueron superiores en los pacientes que en los controles, s&oacute;lo  se obtuvo diferencias significativas para el grupo angina (p=0,036*). Los factores  de riesgo adicionales que mostraron valores patol&oacute;gicos fueron el colesterol  total, las LDL, HDL y los triglic&eacute;ridos con diferencias significativas  para los 2 primeros de p &lt; 0,05 y p &lt; 0,01. Se concluy&oacute; que en nuestro  estudio, la lipoprote&iacute;na (a) constituy&oacute; un factor de riesgo independiente  de enfermedad cardiovascular por lo que su determinaci&oacute;n debe ser inclu&iacute;da  en las pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas.     <br> </p>    <p><i>Palabras clave:</i> Lp(a),  enfermedad cardiovascular ateroscler&oacute;tica, colesterol, l&iacute;pidos.</p>    <p>Los  factores de riesgo tradicionales como la hipertensi&oacute;n arterial, el tabaquismo,  la hipercolesterolemia, el sexo y la edad se relacionan de manera incontrastable  con un mayor riesgo de enfermedad cardiovascular ateroscler&oacute;tica.<span class="superscript">1</span>      <br> </p>    <p>La lipoprote&iacute;na (a), junto a la prote&iacute;na C reactiva  (pCr) y el fibrin&oacute;geno es uno de los nuevos factores emergentes de riesgo  cardiovascular.<span class="superscript">2</span> El inter&eacute;s cl&iacute;nico  por la misma ha crecido notablemente en los &uacute;ltimos a&ntilde;os ya que  se ha demostrado que constituye un factor de riesgo independiente de enfermedad  vascular ateroscler&oacute;tica,<span class="superscript">3,4</span> pues no presenta  una correlaci&oacute;n significativa con otros factores de riesgo cardiovascular.<span class="superscript">4</span>    <br>  </p>    <p>Altos niveles de Lp(a) pueden aumentar en un 70 % el riesgo de sufrir un  accidente vascular card&iacute;aco o cerebrovascular antes de los 55 a&ntilde;os  de edad y es 10 veces mejor predictora de enfermedades del coraz&oacute;n que  las conocidas lipoprote&iacute;nas de baja densidad.<span class="superscript">5</span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p>Elevadas concentraciones (por encima de 300 mg/L), est&aacute;n asociadas  con un incremento en la prevalencia y severidad de infartos agudos del miocardio,  enfermedades de arterias coronarias, cerebrovascular, vascular perif&eacute;rica  y reestenosis despu&eacute;s de angioplastia coronaria.<span class="superscript">6-10</span>    <br>  </p>    <p>Teniendo en cuenta que la Lp(a) se ha encontrado incrementada en pacientes  con un perfil lip&iacute;dico normal, se ha sugerido la conveniencia de a&ntilde;adir  sus determinaciones al estudio de los factores de riesgo de enfermedad cardiovascular  ateroscler&oacute;tica.<span class="superscript">11</span>    <br> </p>    <p>Con este  estudio nos propusimos determinar el valor pron&oacute;stico de esta lipoprote&iacute;na  y si constituye o no un factor de riesgo independiente en pacientes con documentada  enfermedad cardiovascular. </p><h4>M&eacute;todos    <br> </h4>    <p>Se estudiaron 92  pacientes del Instituto de Cardiolog&iacute;a y Cirug&iacute;a Cardiovascular.  De ellos, 34 con diagn&oacute;stico de infarto agudo del miocardio, <span class="superscript">12</span>  con angina y 46 intervenidos quir&uacute;rgicamente con diagn&oacute;stico de  cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica. Se utiliz&oacute; un grupo control integrado  por 50 donantes voluntarios del Banco de Sangre.     <br> </p>    <p>Las muestras de suero  se obtuvieron a partir de sangre venosa perif&eacute;rica las cuales fueron centrifugadas  durante 10 min despu&eacute;s de la coagulaci&oacute;n a temperatura ambiente,  y fueron guardadas a -20 &deg;C hasta su uso posterior.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p>A los 92 pacientes  se les determinaron los niveles de lipoprote&iacute;na (a) mediante una t&eacute;cnica  de microELISA, BioSCREEN Lp(a) (Heber BIOTEC S.A)12 y los niveles de colesterol  total, LDL, triglic&eacute;ridos, HDL- colesterol y las VLDL mediante ensayos  enzim&aacute;ticos.     <br> </p>    <p>Se determinaron los valores medios y la desviaci&oacute;n  est&aacute;ndar. Se utiliz&oacute; la prueba t-Student para la comparaci&oacute;n  de las medias, se consideraron las diferencias significativas para una p&lt; 0,05  y se calcul&oacute; el coeficiente de correlaci&oacute;n de Pearson (r). </p><h4>Resultados      <br> </h4>    <p align="center">Las caracter&iacute;sticas de edad, sexo y perfil  lip&iacute;dico de los sujetos estudiados aparecen en la tabla 1. Se observa una  mayor representaci&oacute;n del sexo masculino tanto para el grupo control como  para los grupos con manifestaciones agudas y cr&oacute;nicas de la enfermedad  arteriocoronaria, alcanza el 71 % del total de la muestra en estudio.    <br>     <br>  <b>Tabla 1.</b> Variables demogr&aacute;ficas y bioqu&iacute;micas de cada grupo  en estudio    <br> </p><table width="75%" border="1" align="center"> <tr> <td>     <div align="center">Grupos      ]]></body>
<body><![CDATA[<br> N </div></td><td>     <div align="center">Control     <br> 50 </div></td><td>     <div align="center">Angina    <br>  12 </div></td><td>     <div align="center">Infartados    <br> 34 </div></td><td>     <div align="center">Operados    <br>  46</div></td></tr> <tr> <td>Edad(a&ntilde;os)</td><td>     <div align="center">37  &plusmn; 9 </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">61&plusmn; 9</div></td><td>     <div align="center">59  &plusmn; 9</div></td><td>     <div align="center">52 &plusmn; 9</div></td></tr> <tr>  <td>Sexo (M/F)</td><td>     <div align="center">45/5 </div></td><td>     <div align="center">7/5  </div></td><td>     <div align="center">24/1025/21</div></td><td>     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td>Lp(a) mg/L </td><td>     <div align="center">288,20 &plusmn; 240,10</div></td><td>      <div align="center">467,12 &plusmn; 336,82</div></td><td>     <div align="center">383,98  &plusmn; 309,47 </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">361,31 &plusmn; 325,97</div></td></tr>  <tr> <td>Col total mmol/L</td><td>     <div align="center">4,46 &plusmn; 1,03</div></td><td>      <div align="center">5,44 &plusmn; 1,97</div></td><td>     <div align="center">5,29  &plusmn; 1,88</div></td><td>     <div align="center">4,64 &plusmn; 1,20</div></td></tr>  <tr> <td>HDL-Col mmol/L</td><td>     <div align="center">1,04 &plusmn; 0,39</div></td><td>      <div align="center">0,93 &plusmn; 0,23 </div></td><td>     <div align="center">1,52  &plusmn; 0,61</div></td><td>     <div align="center">1,65 &plusmn; 0,95</div></td></tr>  <tr> <td>LDL-Col mmol/L</td><td>     <div align="center">3,10 &plusmn; 0,94</div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">4,13 &plusmn; 1,86</div></td><td>     <div align="center">3,43  &plusmn; 1,90</div></td><td>     <div align="center">2,60 &plusmn; 1,36</div></td></tr>  <tr> <td>VLDL mmol/L </td><td>     <div align="center">0,32 &plusmn; 0,23</div></td><td>      <div align="center">0,38 &plusmn; 0,17</div></td><td>     <div align="center">0,36  &plusmn; 0,16 </div></td><td>     <div align="center">0,43 &plusmn; 0,30</div></td></tr>  <tr> <td>Triglic&eacute;ridos mmol/L </td><td>     <div align="center">1,58 &plusmn;  1,40</div></td><td>     <div align="center">1,89 &plusmn; 0,87</div></td><td>     <div align="center">1,81  &plusmn; 0,81</div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">2,01 &plusmn; 0,99</div></td></tr>  </table>    <p>Para examinar la influencia de los niveles de Lp(a) y otras lipoprote&iacute;nas  en los pacientes, decidimos realizar una comparaci&oacute;n entre controles y  los diferentes grupos con manifestaci&oacute;n cardiovascular en cuanto a su perfil  lip&iacute;dico.     <br> </p>    <p>Los resultados muestran (tabla 2) que para el grupo  de pacientes con angina, los par&aacute;metros con valores patol&oacute;gicos  fueron el colesterol total, las HDL, LDL y la lipoprote&iacute;na (a), se obtuvieron  diferencias significativas en el caso del colesterol total y las LDL. </p>    <p align="center"><b>Tabla  2.</b> Comparaci&oacute;n de los diferentes par&aacute;metros del perfil lip&iacute;dico  entre controles y pacientes con angina seg&uacute;n la distribuci&oacute;n t </p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>&nbsp;</td><td>     <div align="center">Control </div></td><td>     <div align="center">Angina</div></td><td>      <div align="center">p</div></td></tr> <tr> <td>Col total mmol/L </td><td>     <div align="center">4,46  &plusmn; 1,03 </div></td><td>     <div align="center">5,44 &plusmn; 1,97 </div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,018 </div></td></tr> <tr> <td>HDL-Col mmol/L</td><td>     <div align="center">1,04  &plusmn; 0,39 </div></td><td>     <div align="center">0,93 &plusmn; 0,23</div></td><td>      <div align="center">0,353</div></td></tr> <tr> <td>LDL-Col mmol/L </td><td>     <div align="center">3,10  &plusmn; 0,94</div></td><td>     <div align="center">4,13 &plusmn; 1,86</div></td><td>      <div align="center">&nbsp;0,003</div></td></tr> <tr> <td>VLDL mmol/L </td><td>      <div align="center">0,32 &plusmn; 0,23</div></td><td>     <div align="center">0,38  &plusmn; 0,17</div></td><td>     <div align="center">0,411</div></td></tr> <tr> <td>Triglic&eacute;ridos  mmol/L</td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1,58 &plusmn; 1,40</div></td><td>     <div align="center">1,89  &plusmn; 0,87 </div></td><td>     <div align="center">0,397</div></td></tr> <tr> <td>Lp(a)  mmol/L</td><td>     <div align="center">288,20 &plusmn; 240,10</div></td><td>     <div align="center">467,12  &plusmn; 336,82</div></td><td>     <div align="center">0,036</div></td></tr> </table>    <p>El  grupo de pacientes infartados presenta un patr&oacute;n bien diferente de perfil  lip&iacute;dico, porque en el mismo s&oacute;lo encontramos valores patol&oacute;gicos  para la variable de Lp(a) (383,98 mg/L) y un colesterol total (5,29 mmol/L) con  niveles algo superiores al valor normal (5,17 mmol/L) seg&uacute;n se muestra  en la tabla 3.</p>    <p align="center"><b>Tabla 3. </b>Resultados de la prueba t-Student  en el grupo control y en el grupo de pacientes con infarto agudo del miocardio</p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>&nbsp;</td><td>     <div align="center">Control </div></td><td>     <div align="center">IMA</div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">&nbsp;p</div></td></tr> <tr> <td>Col total mmol/L</td><td>      <div align="center">4,46 &plusmn; 1,03</div></td><td>     <div align="center">5,29  &plusmn; 1,88 </div></td><td>     <div align="center">0,010<span class="superscript">*</span></div></td></tr>  <tr> <td>HDL-Col mmol/L </td><td>     <div align="center">1,04 &plusmn; 0,39</div></td><td>      <div align="center">1,52 &plusmn; 0,61 </div></td><td>     <div align="center">&lt;0,01**</div></td></tr>  <tr> <td>LDL-Col mmol/L</td><td>     <div align="center">3,10 &plusmn; 0,94</div></td><td>      <div align="center">3,43 &plusmn; 1,90</div></td><td>     <div align="center">0,306</div></td></tr>  <tr> <td>VLDL mmol/L</td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,32 &plusmn; 0,23 </div></td><td>      <div align="center">0,36 &plusmn; 0,16 </div></td><td>     <div align="center">0,333</div></td></tr>  <tr> <td>Triglic&eacute;ridos mmol/L</td><td>     <div align="center">1,58 &plusmn;  1,40</div></td><td>     <div align="center">1,81 &plusmn; 0,81</div></td><td>     <div align="center">0,314</div></td></tr>  <tr> <td>Lp(a) mmol/L</td><td>     <div align="center">288,20 &plusmn; 240,10</div></td><td>      <div align="center">383,98 &plusmn; 309,47</div></td><td>     <div align="center">0,114  </div></td></tr> </table>    <p>En cuanto a los pacientes con manifestaciones cr&oacute;nicas  de la enfermedad arteriocoronaria, las variables patol&oacute;gicas son: la Lp(a)  con 361,31 mg/L y los triglic&eacute;ridos con 2,01mmol/L, aunque no mostraron  diferencias significativas (tabla 4).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p align="center"><b>Tabla 4. </b>Comparaci&oacute;n  de los diferentes par&aacute;metros del perfil lip&iacute;dico entre controles  y pacientes intervenidos quir&uacute;rgicamente seg&uacute;n la distribuci&oacute;n  t</p><table width="75%" border="1" align="center"> <tr> <td>&nbsp;</td><td>     <div align="center">Control  </div></td><td>     <div align="center">Operados</div></td><td>     <div align="center">&nbsp;p</div></td></tr>  <tr> <td>Col total mmol/L</td><td>     <div align="center">4,46 &plusmn; 1,03</div></td><td>      <div align="center">4,64 &plusmn; 1,20</div></td><td>     <div align="center">0,444</div></td></tr>  <tr> <td>HDL-Col mmol/L </td><td>     <div align="center">1,04 &plusmn; 0,39</div></td><td>      <div align="center">1,65 &plusmn; 0,95</div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">&lt;0,001</div></td></tr>  <tr> <td>LDL-Col mmol/L</td><td>     <div align="center">3,10 &plusmn; 0,94</div></td><td>      <div align="center">2,60 &plusmn; 1,36</div></td><td>     <div align="center">0,038</div></td></tr>  <tr> <td>VLDL mmol/L</td><td>     <div align="center">0,32 &plusmn; 0,23</div></td><td>      <div align="center">0,43 &plusmn; 0,30</div></td><td>     <div align="center">0,034</div></td></tr>  <tr> <td>Triglic&eacute;ridos mmol/L </td><td>     <div align="center">1,58 &plusmn;  1,40 </div></td><td>     <div align="center">2,01 &plusmn; 0,99</div></td><td>     <div align="center">0,053</div></td></tr>  <tr> <td>Lp(a) mg/L </td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">288,20 &plusmn; 240,10</div></td><td>      <div align="center">361,31 &plusmn; 325,97</div></td><td>     <div align="center">0,211</div></td></tr>  </table>    <p>Aunque todos estos pacientes ten&iacute;an una documentada enfermedad  arteriocoronaria, encontramos que la diferencia entre los 2 grupos s&oacute;lo  est&aacute; dada por los niveles de Lp(a) (p = 0,047).     <br> La figura 1 refleja  la distribuci&oacute;n de los niveles de lipoprote&iacute;na (a) en la muestra  total del estudio. En ella encontramos una desviaci&oacute;n t&iacute;pica hacia  la izquierda reportada con anterioridad por otros autores en diferentes poblaciones.<span class="superscript">13,14  </span>En nuestro caso observamos una mayor dispersi&oacute;n de los datos.    <br>  </p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/med/v43n2-3/f0105204.jpg"><img src="/img/revistas/med/v43n2-3/f0105204.jpg" width="470" height="195" border="0"></a>    
<br>  <strong>Fig. 1</strong>. Distribuci&oacute;n de los valores de Lp (a) en la poblaci&oacute;n  estudiada. </p>    <p align="center">Al estudiar por separado el grupo control y el  grupo con manifestaciones de la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica (fig. 2) obtuvimos  una mayor frecuencia de pacientes con concentraciones elevadas de Lp(a) a partir  de 500 mg/L a diferencia del control, por lo que las distribuciones de frecuencia  de este analito difiere significativamente entre los 2 grupos de estudio para  una p&lt;0,05.    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a href="/img/revistas/med/v43n2-3/f0205204.jpg"><img src="/img/revistas/med/v43n2-3/f0205204.jpg" width="664" height="178" border="0"></a>    
<br>  <strong>Fig. 2</strong>. Disribuci&oacute;n de los niveles de Lp(a) en ambos grupos  de estudio.</p>    <p>Existen pacientes con prematura enfermedad cardiovascular o  ateroscler&oacute;ticos con una elevaci&oacute;n marcada de los niveles de Lp(a),  pero no se observan otros factores de riesgo. Para determinar si realmente esta  variable constituye en nuestro estudio un factor de riesgo independiente, se hall&oacute;  la correlaci&oacute;n de Pearson&acute;s y se demostr&oacute; que no existe una  correlaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa con el resto de los par&aacute;metros  lip&iacute;dicos estudiados lo que ha sido planteado por varios autores.3,4    <br>      <br> </p><h4>Discusi&oacute;n    <br> </h4>    <p>La Lp(a) es considerada como un importante  factor de riesgo independiente de aterosclerosis prematura y enfermedad arterio  coronaria. Seg&uacute;n la informaci&oacute;n obtenida, &eacute;ste es el primer  estudio sobre el valor predictivo de la Lp(a) en pacientes isqu&eacute;micos con  diferentes manifestaciones cardiovasculares.     <br> </p>    <p>Como se refleja en la  figura, la frecuencia de distribuci&oacute;n fue similar a la de otras poblaciones  reportadas en la literatura,<span class="superscript">13 </span>se obtuvo una  distribuci&oacute;n con desviaci&oacute;n t&iacute;pica hacia la izquierda caracter&iacute;stica  de nuestra poblaci&oacute;n.<span class="superscript">14,16</span> En este trabajo  obtuvimos una mayor dispersi&oacute;n de los valores de Lp(a) pues encontramos  individuos con valores tan bajos como 0 mg/L, as&iacute; como individuos con valores  altos como 1 000 mg/L lo que podr&iacute;a ser explicado por el amplio mestizaje  de la poblaci&oacute;n cubana y por el grupo patol&oacute;gico que presenta elevados  niveles de Lp(a). Cuando se analiz&oacute; esta distribuci&oacute;n teniendo en  cuenta cada grupo (fig.2), se observ&oacute; la misma tendencia en ellos, s&oacute;lo  que el grupo de pacientes present&oacute; mayor frecuencia en los niveles elevados  de Lp(a) lo que conincide con otros estudios previos.<span class="superscript">15,16</span>    <br>      ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Existen algunas situaciones donde los triglic&eacute;ridos act&uacute;an  como determinantes de riesgo coronario y otras donde las HDL-c y las LDL-c desempe&ntilde;an  una funci&oacute;n fundamental. Sin embargo, muchos estudios epidemiol&oacute;gicos  han se&ntilde;alado los niveles de Lp(a) como un nuevo factor de riesgo que puede  discriminar entre sujetos sanos y enfermos con problemas del metabolismo de los  l&iacute;pidos.<span class="superscript">16-18</span>    <br> </p>    <p>Este planteamiento  coincide con nuestros resultados porque, seg&uacute;n se ilustra en la tabla 5  que resume las diferencias entre pacientes y controles en cuanto al perfil lip&iacute;dico,  &uacute;nicamente los niveles de Lp(a) son diferentes significativamente entre  los grupos para una p = 0,047.*    <br> </p>    <p>Seg&uacute;n lo expuesto en las tablas  2,3 4, con los subgrupos de pacientes que muestran diferentes manifestaciones  coronarias, en nuestro estudio, la Lp(a) se comport&oacute; como un marcador de  procesos agudos y cr&oacute;nicos de la aterosclerosis. </p><h4></h4><h4>Summary</h4>    <p>In  order to investigate the function of lipoprotein (a) as an independent risk factor  in different cardiovascular processes, its values were determined in 50 subjects  with no coronary arterial disease and in 92 ischemic patients. The concentrations  of total cholesterol, HDL, LDL, triglycerides and VLDL were determined. Though  the average concentrations of Lp(a) were higher in patients than in controls,  significant differences were only obtained for the angina group (p=0.0368*). The  aditional risk factors showing pathological values were total cholesterol, LDL,  HDL and triglycerides with marked differences for the first two of p&lt;0.05 and  p&lt;0.01. It was concluded that in our study lipoprotein(a) was a risk factor  independent of cardiovascular disease. Therefore, its determination should be  included in the clinical practices. </p>    <p> <i>Key words:</i> Lp(a), atherosclerotic  cardiovascular disease, cholesterol, lipids.    <br> </p><h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas    <br>  </h4><ol>     <li>Lorenzatti A, Guzm&aacute;n LA, Cuneo, CA. Nuevos factores de riesgo  cardiovascular. Rev Fed Arg Cardiol 1999; 28:539-44.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </li>    <li>Ridker PM, Hennekens  CH, Buring JE, Rifai N. C-Reactive protein and other markers of inflammation in  the prediction of cardiovascular disease in women. New Eng J Med 2000; 342:836-43.    <br>  </li>    <li>Cantin B. Is Lp(a) an independent risk factor for ischaemic heart disease  in men. The Quebec Cardiovascular Study. J Am Coll Cardiol 1998;31:519-27.    <br>  </li>    <li>Scanu A, Lawn R, Berg K. Lipoprotein(a) and Atherosclerosis. Ann Int  Med1991;115: 209 - 18.     <br> </li>    <li>Gorman C. Bad news on cholesterol. A form  of fatty substance that's hard to check puts men in danger of a premature heart  attack. Time Magazine 1996;2 :148(11).    <br> </li>    <li>Bahl VK. Association of plasma  lipoproteins with angiographically defined coronary artery disease. Indian Heart  J 1995;47(3):244-7.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </li>    <li>Desmarais RL. Elevated serum Lipoprotein(a) is  a risk factor for clinical recurrence after coronary ballon angioplasty?. Circulation  1995;91:1403-9.    <br> </li>    <li>Hoff HF. Serum Lp(a) levels as predictor of vein  graft restenosis after coronary artery bypass, surgery in patients. Circulation  1998;77:1238-44.    <br> </li>    <li>Edelberg, J Pizzo S. Why is Lipoprotein (a) relevan  to thrombosis ?. Am J Clin Nutr 1992;56:7915-25.    <br> </li>    <li>Miyata M. High serum  concentrations of Lp(a) ir a risk factor for restenosis after percutaneous transluminal  coronary angioplasty in Japanese patients with single-vessel disease. Am Heart  J 1996; 1132:269-73.    <br> </li>    <li>Lawn RM. Lipoprotein (a) in heart disease. Scient  Ame 1992;54:60.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </li>    <li>Sorell L, Rojas G, Rodr&iacute;guez M, Ramos C,Torres  L, Torres MB. A sandwich ELISA based on antiapo(a) and antiapo(b) monoclonal antibodies  for lipoprotein (a) measurement. Clin Chim Acta 1995; 236:59-70.    <br> </li>    <li>Karmasnky  I, Gruener N. Structure and possible biological roles of Lp (a). Clin Biochem  1994;27:151-62.    <br> </li>    <li>Torres MB, Heres FC, Rodr&iacute;guez A, Sorell L,  Cabal&eacute; MB. Rapid detection of elevated serum lipoprotein(a) levels: Aubiodot  Lp(a). Medicc review 2000;2(2):1-8.    <br> </li>    <li>Gensini GF, Comeglio M, Colello  A. Classical risk factors and emerging elements in the profile for coronary artery  disease. European Heart J 1998;19:53-61.    <br> </li>    <li>Hajjar KA, Gavish D, Breslow  JL, Nachman RL. Lipoprotein (a) modulates endothelial cell surface fibrinolysis  : Potential role in atherosclerosis. Nature 1989; 339:302-35.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </li>    <li>Hoogeveen  RC. Evaluation of Lp(a) and other independent risk factors for CHD in Asian Indians  and their USA connterparts. J Lipid Res 2000;422:631-8.    <br> </li>    <li>Jin YP, Qin  GM, Zhang SZ, Li CJ, Xu G. Clinical evaluation of risk factors for coronary heart  disease. Circulation 2003;56:5-11.    <br> </li>    </ol>    <p>Recibido: 9 de marzo de 2004.  Aprobado: 6 de mayo de 2004.    <br> Lic. <i>Mar&iacute;a Beatriz Cabal&eacute; Vilari&ntilde;o</i>.  Instituto de Cardiolog&iacute;a y Cirug&iacute;a Cardiovascular, Calle 17 esquina  A, El Vedado, Ciudad de La Habana, Cuba.</p>    <p><span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor">Licenciada  en Biolog&iacute;a. Aspirante a Investigadora.    <br> <span class="superscript"><b>2</b></span>  Licenciada en Bioqu&iacute;mica. Investigadora Agregada.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <span class="superscript"><b>3</b></span>  Especialista de I Grado en Inmunolog&iacute;a. Investigadora Agregada.    <br> <span class="superscript"><b>4</b></span>  Especialista de I Grado en Medicina Interna.</a><a name="cargo"></a> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzatti]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuneo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevos factores de riesgo cardiovascular]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fed Arg Cardiol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>28</volume>
<page-range>539-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ridker]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hennekens]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buring]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rifai]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[C-Reactive protein and other markers of inflammation in the prediction of cardiovascular disease in women]]></article-title>
<source><![CDATA[New Eng J Med]]></source>
<year>2000</year>
<volume>342</volume>
<page-range>836-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantin]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is Lp(a) an independent risk factor for ischaemic heart disease in men: The Quebec Cardiovascular Study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>31</volume>
<page-range>519-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scanu]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lawn]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berg]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lipoprotein(a) and Atherosclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Int Med]]></source>
<year>1991</year>
<volume>115</volume>
<page-range>209 - 18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gorman]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bad news on cholesterol: A form of fatty substance that's hard to check puts men in danger of a premature heart attack]]></article-title>
<source><![CDATA[Time Magazine]]></source>
<year>1996</year>
<volume>2</volume>
<page-range>148(11)</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[VK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association of plasma lipoproteins with angiographically defined coronary artery disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian Heart J]]></source>
<year>1995</year>
<volume>47</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>244-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Desmarais]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Elevated serum Lipoprotein(a) is a risk factor for clinical recurrence after coronary ballon angioplasty?]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1995</year>
<volume>91</volume>
<page-range>1403-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[HF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Serum Lp(a) levels as predictor of vein graft restenosis after coronary artery bypass, surgery in patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1998</year>
<volume>77</volume>
<page-range>1238-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Edelberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pizzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Why is Lipoprotein (a) relevan to thrombosis?]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Clin Nutr]]></source>
<year>1992</year>
<volume>56</volume>
<page-range>7915-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miyata]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High serum concentrations of Lp(a) ir a risk factor for restenosis after percutaneous transluminal coronary angioplasty in Japanese patients with single-vessel disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Heart J]]></source>
<year>1996</year>
<volume>1132</volume>
<page-range>269-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lawn]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lipoprotein (a) in heart disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Scient Ame]]></source>
<year>1992</year>
<volume>54</volume>
<page-range>60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sorell]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A sandwich ELISA based on antiapo(a) and antiapo(b) monoclonal antibodies for lipoprotein (a) measurement]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Chim Acta]]></source>
<year>1995</year>
<volume>236</volume>
<page-range>59-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karmasnky]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gruener]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Structure and possible biological roles of Lp (a)]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Biochem]]></source>
<year>1994</year>
<volume>27</volume>
<page-range>151-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heres]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sorell]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabalé]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rapid detection of elevated serum lipoprotein(a) levels: Aubiodot Lp(a)]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicc review]]></source>
<year>2000</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gensini]]></surname>
<given-names><![CDATA[GF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Comeglio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colello]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Classical risk factors and emerging elements in the profile for coronary artery disease]]></article-title>
<source><![CDATA[European Heart J]]></source>
<year>1998</year>
<volume>19</volume>
<page-range>53-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hajjar]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gavish]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Breslow]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nachman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lipoprotein (a) modulates endothelial cell surface fibrinolysis: Potential role in atherosclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature]]></source>
<year>1989</year>
<volume>339</volume>
<page-range>302-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoogeveen]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of Lp(a) and other independent risk factors for CHD in Asian Indians and their USA connterparts]]></article-title>
<source><![CDATA[J Lipid Res]]></source>
<year>2000</year>
<volume>422</volume>
<page-range>631-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jin]]></surname>
<given-names><![CDATA[YP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Qin]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[SZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xu]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical evaluation of risk factors for coronary heart disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2003</year>
<volume>56</volume>
<page-range>5-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
