<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7523</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cubana med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7523</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75232011000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Expresión clínica del síndrome de muerte súbita cardíaca]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical expression of cardiac sudden death syndrome]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa Montes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Lugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mileidys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vilches Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Erazo Enríquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nelly]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quispe Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jonathan F]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[LandisJuan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goyos Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Hermanos Ameijeiras  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Julio Trigo López  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Dr. Salvador Allende  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Instituto de Cardiología y Cirugía Cardiovascular  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Managua  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría (ISPJAE)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>50</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>16</fpage>
<lpage>28</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232011000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75232011000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75232011000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: Describir la expresión clínica del síndrome de muerte súbita cardíaca en poblaciones de Ciudad de La Habana, Cuba, durante el período 2000-2004. Diseño: Observacional, descriptivo, prospectivo, transversal. Métodos: Se estudiaron las muertes naturales atribuibles a causas cardíacas, durante 5 años, y se determinaron cuáles de estas fueron súbitas. El estudio SUCADES I (SUdden CArdiac DEath Study I) fue realizado en la municipalidad de Arroyo Naranjo con una población de 210 000 hab, incluyó 5 098 decesos por muerte natural, de los cuales, 474 fueron por muerte súbita. Se documentó la expresión clínica del síndrome a partir del tiempo de aparición, tiempo de inicio de los síntomas y síntomas premonitorios en los sucesos instantáneos y los no instantáneos. El lugar de presentación incluyó el medio extrahospitalario y el intrahospitalario. Resultados: El 45,4 % de las muertes súbitas fueron instantáneas, el 38,2 % ocurrió en la primera hora del inicio de los síntomas, en el horario de 06:00-11:59 a.m. (30,0 %). La pérdida de la conciencia (72,4 %) y la disnea (36,9 %) fueron los síntomas premonitorios de muerte instantánea y no instantánea más frecuentes, respectivamente. El 66,2 % de las paradas cardíacas se iniciaron en el ámbito extrahospitalario, predominó el domicilio de las víctimas (35,0 %). Conclusiones: Clínicamente la muerte súbita se manifestó por pérdida de la conciencia (instantánea), durante la primera hora del inicio de los síntomas, en el domicilio de las víctimas, en el período de 06:00-11:59 a.m.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: To describe the clinical expression of cardiac sudden death syndrome in populations from Ciudad de La Habana over 2000-2004. Design: Observational, descriptive, prospective and cross-sectional. Methods: The natural deaths attributable to cardiac causes over 5 years determining which of them were sudden. The SUCADES I study (Sudden Cardiac Death Syndrome) was conducted in the Arroyo Naranjo municipality with a population of 210 000 inhabitants and included 5 098 deceases from natural death, from which 474 were sudden deaths. The clinical expression of the syndrome was documented from the time of appearance, time of onset of the premonitory symptoms and warning symptoms in instantaneous and non-instantaneous events. The place of presentation included the outside hospital environment. Results: The 45,4% of sudden events were instantaneous, the 38,2% occurred during the first hour of the onset of symptoms at 06.00-11.59 hours (30%). The consciousness loss (72,4%) and dyspnea (36,9%) were the more frequent premonitory symptoms of instantaneous ad non-instantaneous death, respectively. The 66,2% of cardiac arrest occurred outside the hospital mainly at home of victims (35,0%). Conclusions: Clinically, the sudden death is characterized by the consciousness loss (instantaneous) during the first hour of symptoms onset, at home and at 06.00-11.59 hours.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Muerte súbita]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[expresión clínica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[síntomas premonitorios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ámbito del paro cardiaco]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[muerte instantánea]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sudden death]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[clinical expression]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[premonitory symptoms]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cardiac arrest environment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[instantaneous death]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>TRABAJOS ORIGINALES</B></font></p>       <p align="left"><B></B></p> </div> <B>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Expresi&oacute;n    cl&iacute;nica del s&iacute;ndrome de muerte s&uacute;bita card&iacute;aca</font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Clinical expression    of cardiac sudden death syndrome</font>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Luis Alberto Ochoa    Montes,<SUP>I</SUP><SUP> </SUP>Mileidys Gonz&aacute;lez Lugo,<SUP>II</SUP><SUP>    </SUP>Ernesto Vilches Izquierdo,<SUP>III</SUP><SUP> </SUP>Nelly Erazo Enr&iacute;quez,<SUP>IV</SUP>    Jonathan F. Quispe Santos,<SUP>V</SUP> Landis Juan Morales,<SUP>VI</SUP><SUP> </SUP>Leonardo Goyos P&eacute;rez<SUP>VII</SUP></font>  </B>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</SUP> M&aacute;ster    en Investigaci&oacute;n en Aterosclerosis. Especialista de II Grado en Medicina    Interna. Especialista de II Grado en Cardiolog&iacute;a. Profesor Auxiliar.    Hospital Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;. La Habana,    Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II </SUP>Licenciada    en Enfermer&iacute;a. Hospital Universitario &quot;Julio Trigo L&oacute;pez&quot;.    La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>III</SUP>    Residente de 2do. A&ntilde;o en Medicina Interna. Hospital Universitario &quot;Julio    Trigo L&oacute;pez&quot;. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>IV </SUP>Especialista    de I<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>Grado en Medicina General Integral. Residente de 2do.    A&ntilde;o en Medicina Interna. Hospital Universitario &quot;Dr. Salvador Allende&quot;.    La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>V</SUP>    Especialista de I<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>Grado en Medicina General Integral. Residente de 2do.    A&ntilde;o en Cardiolog&iacute;a. Instituto de Cardiolog&iacute;a y Cirug&iacute;a    Cardiovascular. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>VI </SUP>Licenciada    en Enfermer&iacute;a. Policl&iacute;nico Docente &quot;Managua&quot;. La Habana,    Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>VII</SUP>Doctor    en Ciencias T&eacute;cnicas. Profesor Titular. Instituto Superior Polit&eacute;cnico    &quot;Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a&quot; (ISPJAE). La Habana, Cuba.</font>      <P>     <P> <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   </B></font> <B>     <P>  </B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Objetivo: </b>Describir    la expresi&oacute;n cl&iacute;nica del s&iacute;ndrome de muerte s&uacute;bita    card&iacute;aca en poblaciones de Ciudad de La Habana, Cuba, durante el per&iacute;odo    2000-2004. <B>Dise&ntilde;o: </B>Observacional, descriptivo, prospectivo, transversal.    <B>M&eacute;todos: </B>Se estudiaron las muertes naturales atribuibles a causas    card&iacute;acas, durante 5 a&ntilde;os, y se determinaron cu&aacute;les de    estas fueron s&uacute;bitas. El estudio <B>SUCADES I</B> (<B><I>SU</I></B><I>dden    <B>CA</B>rdiac <B>DE</B>ath <B>S</B>tudy <B>I</B></I>) fue realizado en la municipalidad    de Arroyo Naranjo con una poblaci&oacute;n de 210 000 hab, incluy&oacute; 5    098 decesos por muerte natural, de los cuales, 474 fueron por muerte s&uacute;bita.    Se document&oacute; la expresi&oacute;n cl&iacute;nica del s&iacute;ndrome a    partir del tiempo de aparici&oacute;n, tiempo de inicio de los s&iacute;ntomas    y s&iacute;ntomas premonitorios en los sucesos instant&aacute;neos y los no    instant&aacute;neos. El lugar de presentaci&oacute;n incluy&oacute; el medio    extrahospitalario y el intrahospitalario. <B>Resultados: </B>El 45,4 % de las    muertes s&uacute;bitas fueron instant&aacute;neas, el 38,2 % ocurri&oacute;    en la primera hora del inicio de los s&iacute;ntomas, en el horario de 06:00-11:59    a.m. (30,0 %). La p&eacute;rdida de la conciencia (72,4 %) y la disnea (36,9    %) fueron los s&iacute;ntomas premonitorios de muerte instant&aacute;nea y no    instant&aacute;nea m&aacute;s frecuentes, respectivamente. El 66,2 % de las    paradas card&iacute;acas se iniciaron en el &aacute;mbito extrahospitalario,    predomin&oacute; el domicilio de las v&iacute;ctimas (35,0 %).<B> Conclusiones:    </B>Cl&iacute;nicamente la muerte s&uacute;bita se manifest&oacute; por p&eacute;rdida    de la conciencia (instant&aacute;nea), durante la primera hora del inicio de    los s&iacute;ntomas, en el domicilio de las v&iacute;ctimas, en el per&iacute;odo    de 06:00-11:59 a.m.</font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>    Muerte s&uacute;bita, expresi&oacute;n cl&iacute;nica, s&iacute;ntomas premonitorios,    &aacute;mbito del paro cardiaco, muerte instant&aacute;nea. </font> <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT     <BR>   </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   Objective: </b>To describe<B> </B>the clinical expression of cardiac sudden    death syndrome in populations from Ciudad de La Habana over 2000-2004. <B>Design</B>:    Observational, descriptive, prospective and cross-sectional. <B>Methods</B>:    The natural deaths attributable to cardiac causes over 5 years determining which    of them were sudden. The SUCADES I study (Sudden Cardiac Death Syndrome) was    conducted in the Arroyo Naranjo municipality with a population of 210 000 inhabitants    and included 5 098 deceases from natural death, from which 474 were sudden deaths.    The clinical expression of the syndrome was documented from the time of appearance,    time of onset of the premonitory symptoms and warning symptoms in instantaneous    and non-instantaneous events. The place of presentation included the outside    hospital environment. <B>Results</B>: The 45,4% of sudden events were instantaneous,    the 38,2% occurred during the first hour of the onset of symptoms at 06.00-11.59    hours (30%). The consciousness loss (72,4%) and dyspnea (36,9%) were the more    frequent premonitory symptoms of instantaneous ad non-instantaneous death, respectively.    The 66,2% of cardiac arrest occurred outside the hospital mainly at home of    victims (35,0%). <B>Conclusions</B>: Clinically, the sudden death is characterized    by the consciousness loss (instantaneous) during the first hour of symptoms    onset, at home and at 06.00-11.59 hours.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>:    Sudden death, clinical expression, premonitory symptoms, cardiac arrest environment,    instantaneous death. </font>  <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font> </p>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El enorme desaf&iacute;o    que en el presente siglo constituye la muerte s&uacute;bita card&iacute;aca    (MSC) est&aacute; justificado no solo por su elevada incidencia, sino tambi&eacute;n    por el dramatismo en su presentaci&oacute;n pues acontece inesperadamente, muchas    veces en ausencia de s&iacute;ntomas previos que expresen cambios en el estado    cardiovascular del paciente, una persona aparentemente sana, abruptamente cae    al suelo, v&iacute;ctima de una arritmia ventricular maligna. M&aacute;s de    las 2/3 partes ingresan ya sin vida al hospital, al suceder en el &aacute;mbito    prehospitalario (domicilio).<SUP>1</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El t&eacute;rmino    muerte s&uacute;bita ha sido empleado de distintas maneras por epidemi&oacute;logos,    cl&iacute;nicos, pat&oacute;logos, especialistas en medicina legal, etc.<SUP>2    </SUP>No existe unanimidad en cuanto al intervalo de tiempo que debe existir    entre el inicio de los s&iacute;ntomas y la muerte para definirla como s&uacute;bita.    Desde el punto de vista cl&iacute;nico, lo m&aacute;s frecuente es considerar    como muerte s&uacute;bita la que ocurre por causas naturales (lo que excluye    accidentes, suicidios, envenenamientos, etc.), dentro de la <I>primera hora</I>    tras el inicio de los s&iacute;ntomas. La muerte s&uacute;bita de origen card&iacute;aco    puede ser de tipo arr&iacute;tmico, mucho m&aacute;s frecuente, o por fallo    card&iacute;aco. La primera se caracteriza porque la p&eacute;rdida de conciencia    y la falta de pulso arterial se presentan en ausencia de colapso circulatorio,    mientras que en la segunda se produce un fallo card&iacute;aco progresivo, que    conduce al colapso circulatorio antes de que se presente el paro card&iacute;aco.    En el caso de que el paciente se haya encontrado muerto, se considera que &eacute;sta    es s&uacute;bita si se hab&iacute;a visto vivo y en buen estado en las 24 h    previas.<SUP>3</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen 3 criterios    diagn&oacute;sticos en el s&iacute;ndrome de muerte s&uacute;bita. Primero,    que se trate de una <I>muerte natural</I> (no producida por violencia externa),    segundo, su car&aacute;cter <I>inesperado</I> (puede afectar a individuos totalmente    sanos como a cardi&oacute;patas conocidos) y tercero, el punto m&aacute;s &aacute;lgido    y controversial: el <I>tiempo</I> que debe transcurrir para considerar un deceso    como s&uacute;bito. La muerte puede manifestarse de forma instant&aacute;nea    o en un breve plazo de tiempo (no instant&aacute;nea) y conviene diferenciar    entre pr&oacute;dromos y s&iacute;ntomas premonitorios. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>- </B><I>Pr&oacute;dromos:</I>    s&iacute;ntomas de cardiopat&iacute;a o agravamiento de esta, que aparecen unos    d&iacute;as o semanas antes de ocurrir el deceso: aumento de la angina, disnea,    palpitaciones, fatigabilidad f&aacute;cil, molestias inespec&iacute;ficas.<SUP>4</SUP>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El enfoque preventivo    de la MSC ha desarrollado la b&uacute;squeda de elementos cl&iacute;nicos que,    de registrarse semanas o meses antes de la ocurrencia del fen&oacute;meno, logren    advertir sobre cambios en el estado circulatorio del paciente.<SUP>5</SUP> <I>Kuller</I>    y otros encontraron que el 38 % de los pacientes que hab&iacute;an muerto s&uacute;bitamente,    hab&iacute;an consultado a un m&eacute;dico en un per&iacute;odo corto de tiempo    antes de la defunci&oacute;n. El motivo de consulta era falta de aire, fatiga,    tos y dolor precordial.<SUP>6</SUP> Informes similares (46 %) dan cuenta de    consultas a un m&eacute;dico en Edimburgo en un per&iacute;odo de 30 d antes    del episodio fatal.<SUP>7</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>- </B><I>S&iacute;ntomas    premonitorios:</I> expresi&oacute;n de descompensaci&oacute;n aguda. Est&aacute;n    estrechamente relacionados con la muerte (estos son los que deben tomarse como    referencia de muerte s&uacute;bita). Los m&aacute;s frecuentes son: P&eacute;rdida    de la conciencia, dolor precordial, disnea, frialdad, palidez y sudaci&oacute;n.<SUP>4,8,9</SUP>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En relaci&oacute;n    con el tiempo, se han llegado a establecer 3 grupos. La MSC instant&aacute;nea,    que se manifiesta en apenas segundos, resultado de una eventualidad arr&iacute;tmica    (arritmias ventriculares malignas en el 80 % de los casos),<SUP>1,10,11</SUP>    la MSC muy s&uacute;bita en menos de 1 h desde el comienzo de los s&iacute;ntomas    premonitorios y la MSC s&uacute;bita, de 1 a 6 h y hasta 24 h, en ausencia de    testigos presenciales.<SUP>12-14</SUP> </font>      <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El seguimiento,    en un quinquenio, a la totalidad de los pacientes con paradas card&iacute;acas    irreversibles, por dolencias cardiovasculares ocurridas en la municipalidad    de Arroyo Naranjo, en Ciudad de La Habana, Cuba, en poblaci&oacute;n general    con factores de riesgo cardiovasculares, permiti&oacute; registrar el 9,3 %    del total de los decesos s&uacute;bitos (474 episodios), en 5 098 fallecimientos    por causas naturales. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se utiliz&oacute;    el Modelo de Recolecci&oacute;n del Dato Primario (MRDP) del Grupo para el Estudio    de la Muerte S&uacute;bita Card&iacute;aca <I>(</I>GEMSC<I>)</I>,se incluyeron    en el estudio las variables que dan salida, entre los elementos relacionados    con el suceso, a la expresi&oacute;n cl&iacute;nica de esta entidad (tiempo    de aparici&oacute;n, tiempo de inicio de los s&iacute;ntomas, s&iacute;ntomas    premonitorios y lugar de presentaci&oacute;n). Fueron registradas en la base    de datos SUCADES, confeccionada con ese prop&oacute;sito en programa Excel.    Se obtuvieron distribuciones de frecuencias simples y cruzadas (tablas de contingencia),    as&iacute; como el c&aacute;lculo de las pruebas de independencia X<SUP>2</SUP>(chi-cuadrado)    correspondientes, para la detecci&oacute;n de asociaci&oacute;n. El procesamiento    estad&iacute;stico se realiz&oacute; en el utilitario estad&iacute;stico <i>Stadistical    Package for Social Science for Personal Computer</i> (SPSS-PC) en su versi&oacute;n    13.0. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La informaci&oacute;n    fue recogida de las historias cl&iacute;nicas del sistema de urgencias, de las    historias cl&iacute;nicas hospitalarias y de los protocolos de necropsias. Los    datos para este estudio fueron aportados por los departamentos de registros    m&eacute;dicos y anatom&iacute;a patol&oacute;gica del Hospital Universitario    &quot;Julio Trigo L&oacute;pez&quot;, en Ciudad de La Habana, instituci&oacute;n    de salud donde fueron atendidas y diagnosticadas las v&iacute;ctimas. </font>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B> Criterios de    inclusi&oacute;n</B> </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Los casos de    muerte natural de origen card&iacute;aco en quienes el suceso se </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">present&oacute;    de forma inesperada en un lapso de tiempo de hasta <I>6 h </I>desde el comienzo    de los s&iacute;ntomas premonitorios, y en ausencia de testigos presenciales,    hasta <I>24 h</I> de haber sido vista con vida la v&iacute;ctima. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Los casos de    muerte natural de origen card&iacute;aco en los cuales al manifestarse el evento    se coloc&oacute; al paciente bajo soportes artificiales y la muerte se vio retrasada,    en un t&eacute;rmino mayor a <I>6 h</I>, por el empleo de dichas intervenciones.    </font>     <P>      <P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B> Criterios    de exclusi&oacute;n</B></font>    <br>       <br>   <B> </B> <B>     <P>  </B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Los casos de    muerte traum&aacute;tica. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Los casos diagnosticados    de muerte s&uacute;bita extracard&iacute;aca. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Los casos fallecidos    de m&aacute;s de <I>6 h</I> en relaci&oacute;n con el inicio de los s&iacute;ntomas.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Los casos en    los cuales el deceso se produjo en ausencia de testigos presenciales, en un    t&eacute;rmino mayor a <I>24 h</I> de haber sido vista con vida la v&iacute;ctima.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Los casos diagnosticados    de enfermedades en estadio terminal, en los cuales el suceso aconteci&oacute;    de forma esperada. </font>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B> Variables y    operacionalizaci&oacute;n</B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Tiempo de aparici&oacute;n    del evento. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183; <I> Muerte    s&uacute;bita instant&aacute;nea.</I> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se manifiesta    abruptamente en segundos, por p&eacute;rdida de la conciencia. En ausencia de    otros s&iacute;ntomas premonitorios. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183; <I>Muerte    s&uacute;bita no instant&aacute;nea.</I> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cambios agudos    en el estado cl&iacute;nico del paciente, expresan descompensaci&oacute;n aguda    de la funci&oacute;n cardiovascular. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Tiempo de inicio    de los s&iacute;ntomas. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183; Per&iacute;odo    del d&iacute;a en que se produce la parada card&iacute;aca que evoluciona a    la muerte s&uacute;bita card&iacute;aca. Se destacan 4 per&iacute;odos: 06:00-11:59    a.m., 12:00-05:59 p.m., 06:00-11:59 p.m. y 12:00-06:00 a.m. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- S&iacute;ntomas    premonitorios. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183; Son los    que se toman como referencia para establecer los tiempos de la muerte (instant&aacute;nea,    1 h, 1-6 h, hasta 24 h [en ausencia de testigos presenciales]). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183; Se incluyen:    P&eacute;rdida de la conciencia, dolor precordial, molestias precordiales inespec&iacute;ficas,    disnea, mareos, palpitaciones, s&iacute;ntomas adren&eacute;rgicos (frialdad,    palidez, sudaci&oacute;n) y otras manifestaciones referidas por testigos presenciales.    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Lugar de presentaci&oacute;n    de la muerte. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183; Muerte s&uacute;bita    extrahospitalaria<I>: </I>comprende domicilio, trayecto al hospital y otros    (escuela, trabajo, etc.). </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183; Muerte s&uacute;bita    intrahospitalaria<I>: c</I>omprende sistema de urgencias, unidad de cuidados    intensivos y salas de cuidados m&iacute;nimos. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS</font></B>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El 45,4 % de las    muertes registradas acontecieron de forma instant&aacute;nea, en ausencia de    otros s&iacute;ntomas premonitorios, predomin&oacute; el sexo masculino (49,2    %), mientras que la muerte s&uacute;bita no instant&aacute;nea represent&oacute;    el 54,6 % de los casos. En la primera hora del comienzo de los s&iacute;ntomas    se produjeron el 38,2 % de las muertes (<U><a href="/img/revistas/med/v50n1/t0102111.gif">tabla 1</a></U>).    </font>      
<P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    72,4 % de las v&iacute;ctimas present&oacute; p&eacute;rdida de la conciencia,    expresi&oacute;n de un gasto cardiocerebral ineficaz para el mantenimiento de    la vida. En edades de 60 a 74 a&ntilde;os se manifest&oacute; este s&iacute;ntoma    premonitorio en 137 pacientes (72,1 %). La disnea, en la muerte s&uacute;bita    no instant&aacute;nea, se document&oacute; en el 36,9 % de los casos estudiados    y las palpitaciones, en orden de frecuencia, en el 34,6 %. Ambos s&iacute;ntomas    tuvieron mayor incidencia en el grupo de 60 a 74 a&ntilde;os con 75 y 76 registros,    respectivamente (<U><a href="/img/revistas/med/v50n1/t0202111.gif">tabla 2</a></U>). </font>      
<P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    30,0 % de las paradas card&iacute;acas no recuperadas que evolucionaron a la    muerte s&uacute;bita se manifestaron en el per&iacute;odo comprendido de 06:00-11:59    a.m. (<U><a href="/img/revistas/med/v50n1/t0302111.gif">tabla 3</a></U>). </font>      
<P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    66,2 % de las muertes s&uacute;bitas de causas card&iacute;acas dieron comienzo    a sus s&iacute;ntomas en el medio extrahospitalario. El domicilio de la v&iacute;ctima    fue el lugar de ocurrencia en el 35,0 % de los casos, con predominio en el sexo    masculino (37,1 %). Las mujeres mostraron mayor cifra de paradas card&iacute;acas    en el sistema de urgencias hospitalarios (23,1 %), este fue el lugar de mayor    ocurrencia (21,5 %), en el registro de eventos en el &aacute;mbito hospitalario    (<U><a href="/img/revistas/med/v50n1/t0402111.gif">tabla 4</a></U>). </font>      
<P align="center">     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font> </B></font> <B>     <P>  </B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El predominio de    episodios instant&aacute;neos, caracterizados por p&eacute;rdida de la conciencia,    consecuencia de una actividad err&aacute;tica del coraz&oacute;n, fibrilaci&oacute;n    ventricular primaria o secundaria u otra arritmia ventricular maligna<I> </I>con    compromiso primario del gasto cardiaco y secundario del d&eacute;bito cerebral    en nuestro estudio, refleja uno de los pilares diagn&oacute;sticos de este flagelo    mundial: su car&aacute;cter imprevisible e inesperado, y con frecuencia resulta    la primera y &uacute;nica manifestaci&oacute;n en su presentaci&oacute;n (15-26    % de los casos).<SUP>15,16</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El comienzo del    suceso terminal, que conduce al paro card&iacute;aco y que se define como un    cambio agudo en el estado cardiovascular que precede al cese s&uacute;bito en    la actividad mec&aacute;nica del coraz&oacute;n, hasta en 1 h, cuando es de    aparici&oacute;n instant&aacute;nea o brusca, incrementa la probabilidad de    que su origen sea card&iacute;aco en m&aacute;s del 95 %.<SUP>17</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La expresi&oacute;n    cl&iacute;nica del s&iacute;ndrome de muerte s&uacute;bita atribuible a causas    card&iacute;acas est&aacute; relacionado con 2 factores: las enfermedades asociadas    a la MSC y las arritmias finales. A su vez, este &uacute;ltimo guarda estrecha    relaci&oacute;n con el &aacute;mbito de ocurrencia de la parada card&iacute;aca.    El &aacute;mbito en que ocurre el paro cardiorrespiratorio (PCR) representa    el principal factor que determina el pron&oacute;stico, pues el tiempo transcurrido    entre el inicio de los s&iacute;ntomas y la monitorizaci&oacute;n del paciente    (diagn&oacute;stico del evento arr&iacute;tmico) es esencial para lograr la    supervivencia.<SUP>18</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre los pacientes    con cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica se pueden distinguir 2 grupos: a) los    que fallecen s&uacute;bitamente en el contexto de un accidente coronario agudo;    b) los que presentan una cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica cr&oacute;nica    (sobre todo infarto agudo de miocardio antiguo), en el que la muerte s&uacute;bita    se produce, por lo general, en ausencia de una crisis isqu&eacute;mica aguda    evidente. Esta diferenciaci&oacute;n no es puramente acad&eacute;mica, ya que    tanto los mecanismos desencadenantes, los s&iacute;ntomas premonitorios y la    arritmia final son distintos.<SUP>3</SUP> </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En pacientes con    enfermedad coronaria (aguda o cr&oacute;nica) la p&eacute;rdida inexplicable    y s&uacute;bita de la circulaci&oacute;n eficaz suele deberse a &quot;fen&oacute;menos    arr&iacute;tmicos&quot;. Los pacientes generalmente est&aacute;n despiertos    y activos antes del suceso; su mecanismo el&eacute;ctrico es predominantemente    una fibrilaci&oacute;n ventricular y el episodio terminal dura poco tiempo (menos    de 1 h). </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los s&iacute;ndromes    coronarios agudos (SCA) la fibrilaci&oacute;n ventricular es 25 veces m&aacute;s    frecuente en las primeras 4 h, desde iniciado el cuadro, que en las siguientes    24 h.<SUP>19</SUP> La arritmia final m&aacute;s frecuente es la fibrilaci&oacute;n    ventricular primaria, es decir, no precedida de taquicardia ventricular.<SUP>10</SUP>    En la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica cr&oacute;nica (SCC) los registros    de Holter muestran una fibrilaci&oacute;n ventricular secundaria a taquicardia    ventricular sostenida como responsable de la muerte s&uacute;bita.<SUP>1,11</SUP>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estudios sobre    MSC en la comunidad realizados en Seattle, Estados Unidos, muestran que en el    80 % de los episodios recuperados se encontr&oacute; desarrollo instant&aacute;neo    de la muerte, falta de pr&oacute;dromos previos y elevados niveles de recurrencia    fatal (26 %).<SUP>20,21</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Ayuso Baptista</I>    y otros se&ntilde;alan, en una investigaci&oacute;n sobre el tema, que m&aacute;s    del 80,0 % de las MSC en adultos son secundarias a episodios de fibrilaci&oacute;n    ventricular y acontece en ausencia de s&iacute;ntomas (instant&aacute;nea).    La p&eacute;rdida de la conciencia secundaria a la falla mec&aacute;nica card&iacute;aca    constituye el modo de presentaci&oacute;n m&aacute;s frecuente, por lo cual    la desfibrilaci&oacute;n card&iacute;aca precoz representa el principal pilar    en su tratamiento.<SUP>22</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El estudio SUCADES    I mostr&oacute; un predominio de los s&iacute;ntomas cardiovasculares agudos    durante la primera hora del comienzo del cuadro, caracterizando la muerte s&uacute;bita    no instant&aacute;nea. </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La definici&oacute;n    del tiempo que debe mediar para que una muerte sea catalogada como s&uacute;bita,    ha sufrido variaciones seg&uacute;n el conocimiento que sobre este fen&oacute;meno    ha existido en cada etapa del desarrollo cient&iacute;fico. La Organizaci&oacute;n    Mundial de la Salud (OMS) originalmente consider&oacute; el t&eacute;rmino de    24 h como indicativo de muerte s&uacute;bita.<SUP>23</SUP> Posteriormente, se    logran disminuir los tiempos hasta 6 h.<SUP>24</SUP> En la primera d&eacute;cada    del siglo XXI, aunque no existe aceptaci&oacute;n general, se considera que    1 h es tiempo suficiente para recibir atenci&oacute;n m&eacute;dica especializada    en medios con cobertura de salud, al iniciarse el evento cardiovascular agudo    que origina este cuadro.<SUP>4</SUP> Esto ha llevado a la reducci&oacute;n de    los tiempos de manera sensible, desde la segunda d&eacute;cada del siglo XX    hasta la actualidad. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El comienzo del    paro card&iacute;aco en muertes no instant&aacute;neas se caracteriza por s&iacute;ntomas    t&iacute;picos de un suceso card&iacute;aco agudo, como una angina de pecho    prolongada o el dolor de un infarto de miocardio, disnea u ortopnea aguda, o    la aparici&oacute;n s&uacute;bita de palpitaciones, taquicardia persistente    o sensaci&oacute;n de mareo.<SUP>25</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las muertes por    insuficiencia circulatoria se producen en pacientes inactivos o comatosos, y    se caracterizan por mayor incidencia de asistolia que de fibrilaci&oacute;n    ventricular. Cuando existe insuficiencia card&iacute;aca congestiva avanzada,    el n&uacute;mero de muertes s&uacute;bitas asociadas a una bradiarritmia como    suceso final es mucho m&aacute;s alto (20 %).<SUP>1,26</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En nuestro estudio,    la disnea result&oacute; significativa dentro de la MSC no instant&aacute;nea    (0,047*) y las palpitaciones, muy significativas (0,005**). Ambos s&iacute;ntomas    premonitorios predominaron en edades de 60 a 74 a&ntilde;os, expresi&oacute;n    de disfunci&oacute;n mioc&aacute;rdica severa. En estas edades, la muerte por    fallo circulatorio, en el curso de una insuficiencia card&iacute;aca congestiva    avanzada, resulta la causa predominante. El deceso s&uacute;bito por isquemia    aguda consecuencia de la progresi&oacute;n de la enfermedad ateroscler&oacute;tica    es menos importante y m&aacute;s frecuente en los m&aacute;s j&oacute;venes.<SUP>18,   27</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">S&oacute;lo el    20 % de las MSC recuperadas en el estudio epidemiol&oacute;gico realizado en    Seattle, Estados Unidos, evidenci&oacute; evoluci&oacute;n cl&iacute;nica no    instant&aacute;nea, con s&iacute;ntomas premonitorios de angina, desarrollo    de infarto mioc&aacute;rdico, un tiempo de latencia entre el inicio de los s&iacute;ntomas    y la muerte s&uacute;bita relativamente mayor y bajos niveles de recurrencia    fatal.<SUP>20, 21</SUP> </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La muerte s&uacute;bita    presenta una distribuci&oacute;n circadiana con un pico entre las 7 y 11 de    la ma&ntilde;ana, y otro pico menor por la tarde.<SUP>3</SUP> Informes publicados    en los EE.UU. y Canad&aacute; han demostrado esta afirmaci&oacute;n, es m&aacute;s    frecuente en horas de la ma&ntilde;ana. Resultados del estudio Framingham en    264 muertes definidas como s&uacute;bitas (11,0 % del total de las muertes)    y 165 como posibles (7,0 % del total de las muertes), puso de manifiesto que    el 70,0 % de los eventos reportados se produjeron entre las 7:00 a.m. y las    9:00 a.m.<SUP>28 </SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nuestros resultados    concuerdan con los reportes internacionales. El 30,0 % de los eventos se iniciaron    en el per&iacute;odo de 06:00-11:59 a.m. y en orden de frecuencia, en el horario    de 06:00-11:59 p.m. se manifest&oacute; el 28,5 % de las paradas card&iacute;acas.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un reporte sobre    mortalidad del Departamento de Salud P&uacute;blica de Massachusetts evidenci&oacute;    que en 2 203 individuos que fallecieron fuera del hospital por enfermedades    isqu&eacute;micas del coraz&oacute;n en 1 h, o menos, desde el comienzo de los    s&iacute;ntomas, se manifest&oacute; un pico de frecuencia en la presentaci&oacute;n    de los eventos entre las 9:00a.m. y las 11:00 a.m.<SUP>29</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La progresi&oacute;n    de la aterosclerosis, factor que se relaciona con aparici&oacute;n de muerte    s&uacute;bita en el 95 % de los casos est&aacute; condicionada por factores    dependientes de la placa (intr&iacute;nsecos: n&uacute;mero y localizaci&oacute;n    de las lesiones, extensi&oacute;n que ocupa en la intima, n&uacute;mero de vasos    afectados, etc.) y factores relacionados con el ritmo circadiano (extr&iacute;nsecos:    adhesividad y agregabilidad plaquetaria, aumento de agregados celulares al sitio    de la lesi&oacute;n vascular, incrementos en el transporte de colesterol unido    a las LDL, hiperreactividad simp&aacute;tica, aumento del tono vascular, etc.).    La variaci&oacute;n circadiana de la adrenalina y la noradrenalina tiene su    acrofase por la ma&ntilde;ana con un pico m&aacute;ximo entre las 10:00 y las    12:00 h. El incremento en los efectos de estos factores (extr&iacute;nsecos)    en horas tempranas de la ma&ntilde;ana, propicia el aumento en la rotura de    la placa ateroscler&oacute;tica y el desenlace final: la trombosis del vaso,    desencadenando la isquemia y, en la mayor&iacute;a de las veces, procesos de    taquiarritmia ventricular que terminan en fibrilaci&oacute;n ventricular, responsable    de la MSC.<SUP>30 </SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 7 de cada 10    MSC estudiadas, el inicio de los s&iacute;ntomas se produjo fuera del &aacute;mbito    hospitalario. La tercera parte de los casos, en el domicilio del paciente. </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Parece existir    relaci&oacute;n entre el sexo de la v&iacute;ctima de MSC y lo que denominamos    los &quot;tiempos de asistencia al cuadro cardiovascular agudo&quot; en los    sistemas de urgencia hospitalarios. Por lo general, ante el comienzo de los    s&iacute;ntomas premonitorios (dolor precordial, disnea, palpitaciones, etc.)    los hombres incrementan los plazos de espera, acuden tard&iacute;amente, con    lo cual la muerte s&uacute;bita sobreviene con mayor frecuencia en el domicilio    u otros sitios (en nuestra serie, el 37,1 % fue en el trayecto al hospital y    el 5,4 %, en los sistemas de urgencia). Las mujeres, por el contrario una vez    advierten cambios en el estado cl&iacute;nico solicitan atenci&oacute;n m&eacute;dica    con mayor prontitud, esto pudiera explicar porqu&eacute; el &aacute;mbito de    ocurrencia del accidente es significativamente intrahospitalario (29,5 y 23,1    %, respectivamente).<SUP>18</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un trabajo publicado    en Circulation por <I>Zipes</I> y otros, concluye que el 80,0 % de las muertes    s&uacute;bitas en adultos son de origen card&iacute;aco, y en m&aacute;s del    40,0 % ocurren sin ser presenciadas. En la mayor&iacute;a, en el &aacute;mbito    prehospitalario y dentro de esto, en el domicilio de los pacientes.<SUP>31</SUP>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 1 710 v&iacute;ctimas    de MSC extrahospitalaria en la ciudad de Seattle, en los Estados Unidos, en    un seguimiento de 6 a&ntilde;os, de las cuales se logr&oacute; resucitar al    20 %, el 75,0 % de los casos aconteci&oacute; en el domicilio del paciente y    en el 8,0-12,0 % en el trabajo.<SUP>21</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El cl&aacute;sico    estudio multic&eacute;ntrico, Balance Epidemiol&oacute;gico Espa&ntilde;ol Contra    el Infarto del Miocardio (BEECIM), realizado en 102 hospitales de Espa&ntilde;a,    report&oacute; anualmente 67 835 infartos agudos de miocardio, estim&oacute;    en 15 961 los fallecidos por esta causa, antes de recibir la asistencia y tecnolog&iacute;a    necesarias.<SUP>32</SUP> Similares resultados fueron reportados en el subregistro    <i>Ausburg Myocardial Infarction Register</i> (M&oacute;nica) y en el estudio    <i>European Resuscitation Council</i> (ERC), al afirmar que el 30,0 % de los    pacientes que sufren un infarto agudo de miocardio, mueren durante la primera    hora del inicio de los s&iacute;ntomas antes de la llegada al hospital.<SUP>17,33</SUP>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se concluye que    las dos terceras partes de los episodios s&uacute;bitos acontecen en ausencia    de s&iacute;ntomas premonitorios. La p&eacute;rdida de la conciencia, consecuencia    de una actividad parox&iacute;stica err&aacute;tica de los ventr&iacute;culos    (fibrilaci&oacute;n ventricular), justifica su car&aacute;cter imprevisible,    insospechado y abrupto. Es m&aacute;s com&uacute;n en adultos j&oacute;venes,    en los cuales un episodio isqu&eacute;mico coronario constituye el sustrato    para los fen&oacute;menos arr&iacute;tmicos. Los s&iacute;ntomas de insuficiencia    mioc&aacute;rdica son observados en pacientes de mayor edad, en los cuales a    una cardiopat&iacute;a estructural (generalmente coronaria), se a&ntilde;aden    compromisos de la funci&oacute;n ventricular (FEVI&lt;35 %), engrosamiento del    septum IV y manifestaciones de insuficiencia card&iacute;aca, lo que agrava    el pron&oacute;stico de los pacientes. </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El &aacute;mbito    en el que ocurre la parada card&iacute;aca representa el principal factor que    determina el pron&oacute;stico en las v&iacute;ctimas de MSC, pues el tiempo    transcurrido entre el inicio de los s&iacute;ntomas y la monitorizaci&oacute;n    del paciente (diagn&oacute;stico del cuadro arr&iacute;tmico) es esencial para    lograr la supervivencia. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En nuestro estudio,    la muerte s&uacute;bita fue m&aacute;s importante en el medio extrahospitalario    (domicilio de la v&iacute;ctima) y se inici&oacute; de forma instant&aacute;nea,    con predominio en el horario 06:00-11:59 a.m. La p&eacute;rdida de la conciencia    result&oacute; significativa para los grupos etarios menores de 45 a&ntilde;os.    En pacientes mayores de 60 a&ntilde;os, la disnea fue significativa y las palpitaciones    muy significativas, al estudiar los s&iacute;ntomas de presentaci&oacute;n.    </font>      <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Ochoa Montes    LA, Gonz&aacute;lez Lugo M, Tamayo Vicente ND, Romero del Sol JM, Correa Azahares    DP, Migu&eacute;lez Nodarse R, et al. Arritmias finales en la muerte s&uacute;bita    card&iacute;aca. Revista electr&oacute;nica Portales M&eacute;dicos. 2008;III(19).    Fecha de acceso:<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>1 de septiembre de 2010. Disponible en: <font color="#000000"><a href="http://www.portalesmedicos.com/publicaciones/articles/1293/1/Arritmias-Finales-en-la-Muerte-Subita-Cardiaca.html" target="_blank"><font color="#0000FF">http://www.portalesmedicos.com/publicaciones/articles/1293/1/Arritmias-Finales-en-la-Muerte-Subita-Cardiaca.html</font></a></font><font color="#0000FF"><a href="http://www.portalesmedicos.com/publicaciones/articles/1293/1/Arritmias-Finales-en-la-Muerte-Subita-Cardiaca.html">    </a></font></font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Goldstein S,    Bay&eacute;s de Luna A, Guindo J. Sudden death. Mounth Kisko, New York: Futura    Publishing; 1994.</font>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <!-- ref --><br>   3. Bay&eacute;s de Luna A, Bay&eacute;s-Genis A, Guindo Soldevilla J. Muerte    s&uacute;bita card&iacute;aca. Conferencias de Miembros del Comit&eacute; de    Honor. Primer Congreso Virtual de Cardiolog&iacute;a: Timely Topics in Medicine:    Enfermedades cardiovasculares. Prow Science Cardiolog&iacute;a. </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1999</font>.    <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Disponible en:<a href="http://www.prous.com/ttm">    </a></font><font face="Verdana" size="2"><a href="http://www.fac.org.ar/cvirtual/cvirtesp/cientesp/chesp/chc5703c/cbayes.htm" target="_blank">http://www.fac.org.ar/cvirtual/cvirtesp/cientesp/chesp/chc5703c/cbayes.htm</a></font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Wilson JD, Braunwald    E, Isselbacher KJ, Petersdoff RD. Colapso cardiovascular, parada card&iacute;aca    y muerte s&uacute;bita. En: Harrison TR, editor. Principios de Medicina Interna.    15 ed. Madrid: Interamericana Mc Graw-Hill; 2005. p. 282-8. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Hern&aacute;ndez    Ca&ntilde;ero H. Muerte s&uacute;bita card&iacute;aca. Rev Cubana Invest Biomed.    1985;4(1):1-17.</font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Kuller IM, Cooper    M, Perper J. Epidemiology of sudden death. Arch Int Med. 1972;129:714. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Fulton M, Duncan    B, Lutz W, Morrison SL, Donald KW, Kirby BJ, et al. Natural history of unstable    angina. Lancet. 1972;1:860.</font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Ochoa Montes    LA. Muerte s&uacute;bita del coraz&oacute;n. Peri&oacute;dico Granma. 18 jun    2007; Secci&oacute;n Consulta M&eacute;dica. P&aacute;gina 2 (col. I-II).</font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Siscovick DS.    Challenges in cardiac arrest research: Data collection to asses outcomes. Ann    Emerg Med. 1993;22:92.</font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Adgey AA, Devlin    JE, Webb SW, Mulholland HC. Initiation of ventricular fibrillation outside hospital    in patients with acute ischemic heart disease. Br Heart J. 1982;47:55.</font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Bay&eacute;s    de Luna A, Coumel Ph, Leclercq JF. Ambulatory sudden death: Mechanisms of production    of fatal arrhythmia on the basis of data from 156 cases. Am Heart J. 1989;117:151-9.</font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Corrons J.    Revisi&oacute;n sobre muerte s&uacute;bita card&iacute;aca. Rev Esp Cardiol.    1997;40:131-3.</font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Ochoa Montes    LA, Gonz&aacute;lez Lugo M, Tamayo Vicente ND, Romero del Sol JM, Rodr&iacute;guez    </font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hern&aacute;ndez    N, Fern&aacute;ndez-Britto Rodr&iacute;guez JE. Muerte s&uacute;bita card&iacute;aca.    Resultados </font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Epidemiol&oacute;gicos    en 5 a&ntilde;os de seguimiento a una poblaci&oacute;n en Ciudad de La Habana,    Cuba. Revista electr&oacute;nica Portales M&eacute;dicos. 2008;III(7). Fecha    de acceso:<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>1 de septiembre de 2010. Disponible en: <font color="#000000"><a href="http://www.portalesmedicos.com/publicaciones/articles/1051/1/Muerte-Subita-Cardiaca-Resultados-Epidemiologicos-en-5-anos-de-seguimiento.html" target="_blank">http://www.portalesmedicos.com/publicaciones/articles/1051/1/Muerte-Subita-Cardiaca-Resultados-Epidemiologicos-en-5-anos-de-seguimiento.html</a></font></font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Kuller LH.    Sudden death: definition and epidemiologic considerations. Prog Cardiovasc Dis.    1980;23:1. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Marrugat J,    Elosua R, Gil M.&#160;Muerte s&uacute;bita (I). Epidemiolog&iacute;a de la muerte    s&uacute;bita card&iacute;aca en Espa&ntilde;a. Puesta al d&iacute;a. 1999;52(9):717-25.    </font>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Kuller L, Lilienfeld    A, Fisher R. Epidemiological study of sudden and unexpected deaths due to arterioclerotic    heart disease. Circulation. 1966;34:1.056-1.068. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. American Heart    Association in collaboration with the international liaison committee on </font>    <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">resuscitation (ILCOR).    Guidelines 2000 for cardiopulmonary resuscitation and emergency cardiovascular    care. An international consensus on science. Circulation. 2000;102 (supl1):1-384.</font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Ochoa Montes    LA, Gonz&aacute;lez Lugo M, Tamayo Vicente ND, Romero del Sol JM, Correa </font>    <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Azahares DP, Migu&eacute;lez    Nodarse R et al. El &aacute;mbito de la parada card&iacute;aca como determinante    en el pron&oacute;stico de aparici&oacute;n de la muerte s&uacute;bita card&iacute;aca.    Revista electr&oacute;nica Portales M&eacute;dicos. 2008;III(20). Fecha de acceso:    1 de septiembre de 2010. </font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Disponible en: <a href="http://www.portalesmedicos.com/publicaciones/articles/1309/1/El-ambito-de-la-Parada-Cardiaca-como-determinante-en-el-Pronostico-de-aparicion-de-la-Muerte-Subita-Cardiaca.html" target="_blank">http://www.portalesmedicos.com/publicaciones/articles/1309/1/El-ambito-de-la-Parada-Cardiaca-como-determinante-en-el-Pronostico-de-aparicion-de-la-Muerte-Subita-Cardiaca.html</a></font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Lawrie DM.    Ventricular fibrillation complicating acute infarction. Lancet. 1968;2:523.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Cobb LA, Conn    RD, Sanipson WE. Pre-hospital coronary care: The role of a rapid response mobile    intensive coronary care system. Circulation. 1971;44(suppl II):11-45<FONT  COLOR="#ff0000">. </FONT></font>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  21. Cobb LA, Hallstrom AP, Weaver DW. Clinical predictors and characteristics    of the sudden </font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">cardiac    arrest syndrome. En: Proceedings of the USAUSSR First Joint Symposium on </font>    <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sudden Death, Yalta,    USSR, Octubre 3-5, 1977, publ no. (NIH) 78-1470, US Dept of </font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Health    Services, National Institutes of Health, Bethesda, Md, 1978:99-116.</font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22. Ayuso Baptista    F, Jim&eacute;nez Moral G, Fonseca del Pozo FJ, Ruiz Madruga M, Garijo P&eacute;rez    A, et al. Nuevos horizontes frente a la muerte s&uacute;bita card&iacute;aca:    la desfibrilaci&oacute;n externa semiautom&aacute;tica. Rev Emergencias. 2003;15:36-48.</font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23. Kannel WB,    Thomas HE Jr. Sudden coronary death: The Framinghan study. Ann NY Acad Sc. 1982;38:3.</font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24. Lown B. Colapso    cardiovascular y muerte card&iacute;aca s&uacute;bita. En: Braunwald E, editor.    Tratado de cardiolog&iacute;a. La Habana: Ed. Cient&iacute;fico T&eacute;cnica;1985.    p. 859-903.</font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25. Ewy GA, Ornato    JP. Emergency Cardiac Care Task Force 1: Cardiac arrest. J Am Coll Cardiol.    2000;35:832.</font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26. Luu M, Stevenson    WG, Stevenson LW, Baron K, Waldern J. Diverse mechanisms of </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">un    expected cardiac arrest in advanced heart failure. Circulation. 1989;80:1675-80.</font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">27. Ochoa Montes    LA, Gonz&aacute;lez Lugo M, Tamayo Vicente ND, Romero del Sol JM, Rodr&iacute;guez    </font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hern&aacute;ndez    N, Fern&aacute;ndez-Britto Rodr&iacute;guez JE. Aterosclerosis, riesgo vascular    y muerte s&uacute;bita card&iacute;aca. Revista electr&oacute;nica Portales    M&eacute;dicos. 2008;III(6). Fecha de acceso: 1 de septiembre de 2010. Disponible    en: <font color="#000000"><a href="http://www.portalesmedicos.com/publicaciones/articles/1029/1/Aterosclerosis-Riesgo-vascular-Muerte-Subita-Cardiaca.html">http://www.portalesmedicos.com/publicaciones/articles/1029/1/Aterosclerosis-Riesgo-vascular-Muerte-Subita-Cardiaca.html</a></font></font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">28. Willich SN,    Levy D, Rocco MB. Circadian Variation in the incidence of sudden cardiac death.    En: The Framingham heart study population. Am J Cardiol. 1987;60:801.</font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">29. Muller JE,    Ludmer PL, Willich SN. Circadian variation in the frecuency of sudden cardiac    death. Circulation. 1987;75:131.</font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">30. Roberts WC.    Muerte s&uacute;bita: incidencia y anatom&iacute;a patol&oacute;gica. Simposium    internacional de cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica. Granada, Espa&ntilde;a:    Ed. Valle;1986.</font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">31. Zipes DP, Wellen    HJJ. Sudden Cardiac death. Circulation. 1998;(21):2334-51.</font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">32. BEECIM. Balance    Epidemiol&oacute;gico Espa&ntilde;ol Contra el Infarto del Miocardio. Informe    general. Madrid: Ed. EGRAF, S.A; 1991.</font>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">33. Tunstall-Pedoe    H, Kuulasmaa K, Amouyel P, Arveiler D, Rajakangas A-M, Pajak A,<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>por el WHO Monica Project. Myocardial Infarction and coronary    deaths in the WHO Monica Project. Registration procedures, even rates, and case    fatality rates in 38 populations from 21 countries in four continents. Circulation.    1994;90:583-612. </font>      <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 8 de    septiembre de 2010.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    9 de noviembre de 2010. </font>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dr. MSc. <I>Luis    Alberto Ochoa Montes</I>. Hospital Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;,    Servicio de Medicina Interna, San L&aacute;zaro No. 701 entre Belascoa&iacute;n    y Marqu&eacute;s Gonz&aacute;lez, Centro Habana, Ciudad de La Habana, Cuba.    CP 10 300. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:ochoam@infomed.sld.cu">ochoam@infomed.sld.cu    </a></FONT></U> </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa Montes]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Lugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamayo Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[ND]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero del Sol]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correa Azahares]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miguélez Nodarse]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Arritmias finales en la muerte súbita cardíaca]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista electrónica Portales Médicos]]></source>
<year>2008</year>
<volume>III</volume>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goldstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bayés de Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guindo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sudden death. Mounth Kisko]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Futura Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bayés de Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bayés-Genis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guindo Soldevilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Muerte súbita cardíaca.Conferencias de Miembros del Comité de Honor.Primer Congreso Virtual de Cardiología: Timely Topics in Medicine: Enfermedades cardiovasculares]]></article-title>
<source><![CDATA[Prow Science Cardiología]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braunwald]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Isselbacher]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petersdoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colapso cardiovascular, parada cardíaca y muerte súbita]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Harrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[TR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de Medicina Interna]]></source>
<year>2005</year>
<edition>15</edition>
<page-range>282-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Interamericana Mc Graw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cañero]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Muerte súbita cardíaca]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Biomed.]]></source>
<year>1985</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuller]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perper]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of sudden death]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Int Med.]]></source>
<year>1972</year>
<volume>129</volume>
<page-range>714</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fulton]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duncan]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lutz]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donald]]></surname>
<given-names><![CDATA[KW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kirby]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Natural history of unstable angina]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet.]]></source>
<year>1972</year>
<volume>1</volume>
<page-range>860</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa Montes]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Muerte súbita del corazón]]></source>
<year>jun </year>
<month>20</month>
<day>07</day>
<page-range>2</page-range><publisher-name><![CDATA[Periódico Granma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siscovick]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Challenges in cardiac arrest research: Data collection to asses outcomes]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Emerg Med.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>22</volume>
<page-range>92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adgey]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Devlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Webb]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mulholland]]></surname>
<given-names><![CDATA[HC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Initiation of ventricular fibrillation outside hospital in patients with acute ischemic heart disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Br Heart J.]]></source>
<year>1982</year>
<volume>47</volume>
<page-range>55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bayés de Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coumel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ph]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leclercq]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ambulatory sudden death: Mechanisms of production of fatal arrhythmia on the basis of data from 156 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Heart J]]></source>
<year>1989</year>
<volume>117</volume>
<page-range>151-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corrons]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Revisión sobre muerte súbita cardíaca]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>40</volume>
<page-range>131-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa Montes]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Lugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamayo Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[ND]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero del Sol]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Britto Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Muerte súbita cardíaca. Resultados Epidemiológicos en 5 años de seguimiento a una población en Ciudad de La Habana, Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista electrónica Portales Médicos]]></source>
<year>2008</year>
<volume>III</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuller]]></surname>
<given-names><![CDATA[LH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sudden death: definition and epidemiologic considerations]]></article-title>
<source><![CDATA[Prog Cardiovasc Dis.]]></source>
<year>1980</year>
<volume>23</volume>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marrugat]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elosua]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Muerte súbita (I): Epidemiología de la muerte súbita cardíaca en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Puesta al día.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>52</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>717-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuller]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lilienfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fisher]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiological study of sudden and unexpected deaths due to arterioclerotic heart disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation.]]></source>
<year>1966</year>
<volume>34</volume>
<page-range>156-168</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Heart Association in collaboration with the international liaison committee on resuscitation (ILCOR)</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines 2000 for cardiopulmonary resuscitation and emergency cardiovascular care: An international consensus on science]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>102</volume>
<numero>supl1</numero>
<issue>supl1</issue>
<page-range>1-384</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa Montes]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Lugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamayo Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[ND]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero del Sol]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correa Azahares]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miguélez Nodarse]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El ámbito de la parada cardíaca como determinante en el pronóstico de aparición de la muerte súbita cardíaca]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista electrónica Portales Médicos]]></source>
<year>2008</year>
<volume>III</volume>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lawrie]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ventricular fibrillation complicating acute infarction]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet.]]></source>
<year>1968</year>
<volume>2</volume>
<page-range>523</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cobb]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conn]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanipson]]></surname>
<given-names><![CDATA[WE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pre-hospital coronary care: The role of a rapid response mobile intensive coronary care system]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation.]]></source>
<year>1971</year>
<volume>44</volume>
<numero>suppl II</numero>
<issue>suppl II</issue>
<page-range>11-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cobb]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hallstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weaver]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical predictors and characteristics of the sudden cardiac arrest syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceedings of the USAUSSR First]]></source>
<year>1978</year>
<conf-name><![CDATA[ Joint Symposium on Sudden Death]]></conf-name>
<conf-date>1977</conf-date>
<conf-loc>Yalta </conf-loc>
<page-range>99-116</page-range><publisher-name><![CDATA[National Institutes of Health]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayuso Baptista]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Moral]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca del Pozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Madruga]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garijo Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevos horizontes frente a la muerte súbita cardíaca: la desfibrilación externa semiautomática]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Emergencias.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>15</volume>
<page-range>36-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kannel]]></surname>
<given-names><![CDATA[WB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[HE Jr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sudden coronary death: The Framinghan study]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann NY Acad Sc.]]></source>
<year>1982</year>
<volume>38</volume>
<page-range>3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lown]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colapso cardiovascular y muerte cardíaca súbita]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Braunwald]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de cardiología]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>859-903</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ewy]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ornato]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Emergency Cardiac Care Task Force 1: Cardiac arrest]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>35</volume>
<page-range>832</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stevenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[WG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stevenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[LW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baron]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waldern]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diverse mechanisms of un expected cardiac arrest in advanced heart failure]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>80</volume>
<page-range>1675-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa Montes]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Lugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamayo Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[ND]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero del Sol]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Britto Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aterosclerosis, riesgo vascular y muerte súbita cardíaca]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista electrónica Portales Médicos]]></source>
<year>2008</year>
<volume>III</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Willich]]></surname>
<given-names><![CDATA[SN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rocco]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Circadian Variation in the incidence of sudden cardiac death]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>1987</year>
<volume>60</volume>
<page-range>801</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muller]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ludmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Willich]]></surname>
<given-names><![CDATA[SN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Circadian variation in the frecuency of sudden cardiac death]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation.]]></source>
<year>1987</year>
<volume>75</volume>
<page-range>131</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[WC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Muerte súbita: incidencia y anatomía patológica]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Simposium internacional de cardiopatía isquémica]]></conf-name>
<conf-date>1986</conf-date>
<conf-loc>Granada </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zipes]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wellen]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sudden Cardiac death]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation.]]></source>
<year>1998</year>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>2334-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>BEECIM</collab>
<source><![CDATA[Balance Epidemiológico Español Contra el Infarto del Miocardio. Informe general]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. EGRAF, S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tunstall-Pedoe]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuulasmaa]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amouyel]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arveiler]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rajakangas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A-M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pajak]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>WHO Monica Project</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Myocardial Infarction and coronary deaths in the WHO Monica Project: Registration procedures, even rates, and case fatality rates in 38 populations from 21 countries in four continents]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>90</volume>
<page-range>583-612</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
