<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7523</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cubana med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7523</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75232011000400007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de la diabetes mellitus postrasplante en el Instituto de Nefrología "Dr. Abelardo Buch López"]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Behavior of the post-transplantation diabetes mellitus in the "Dr. Abelardo Buch López" Institute of Nephrology]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mármol Sóñora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexander]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorta Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Ángel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Nefrología Dr. Abelardo Buch López  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>50</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>405</fpage>
<lpage>414</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232011000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75232011000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75232011000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio observacional descriptivo de casos y controles que incluyó todos los pacientes que recibieron trasplantes renales en el Instituto de Nefrología entre 1970 y 2008 para conocer las características de los que desarrollaron diabetes mellitus postrasplante, los factores de riesgo para esta entidad y determinar la efectividad del tratamiento hipoglucemiante usado. Fueron revisadas todas las pancartas e historias clínicas de los casos y de 99 pacientes con DMPT, la mayoría tenía entre 40 y 59 años de edad y este factor de riesgo se asoció de forma significativa con la diabetes, 66 eran del sexo masculino, el mayor número de casos era de la raza blanca, estos factores no tuvieron significación estadística. Los antígenos HLA que se encontraron con más frecuencia fueron el A2, B35, B7 y el A3. El mayor número de casos debutó antes de 18 meses postrasplante, no eran obesos aunque, al comparar con el grupo control, este factor de riesgo sí tuvo significación estadística, el tratamiento con ciclosporina como inmunosupresor y los antecedentes familiares de diabetes también fueron factores de riesgo asociados con significación estadística al comienzo de la DMPT, no así el tratamiento con pulsos de metilprednisolona como terapia antirrechazo. El mejor control de la glucemia se logró con la dieta solamente, le siguió con el uso de glibenclamida como hipoglucemiante oral y, por último, los pacientes que eran tratados con insulina fueron los que peor control metabólico tuvieron.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive and observational study was conducted in cases and controls including all patients underwent renal transplantation in the Institute of Nephrology between 1970 and 2008 to know the features of those patients developed post-transplantation diabetes mellitus, the risk factors for this entity and to determine the effectiveness of hypoglycemic treatment used. All placards and medical records of cases and from 99 patients with post-transplantation diabetes mellitus (PTDM) were reviewed, most aged 40 and 59 and this risk factor was associated in a significant way with diabetes, 66 were men and most of cases were of white race, these factors have not statistical significance. The more frequent HLA antigens were the A2, B35, B7 and A3. Most of cases debuted before the 18 months post-transplantation, non obese although compared with the control group, this risk factor had statistical significance, the treatment with cyclosporine as immunosuppressive agent and the family history of diabetes also were risk factors associated with the statistical significance at onset of PTDM, but not the treatment with impulse methylprednisolone like a anti-rejection therapy. The better control of the glycemia was achieved with the diet alone, followed by the use of glibenclamide as oral hypoglycemic agent and finally, the patients treated with insulin were those with the poorer metabolic control.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Diabetes mellitus postrasplante renal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Diabetes mellitus post-renal transplantation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <B>TRABAJOS ORIGINALES </B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><B> </B></p> <B>     <P>      <P>  </B>      <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Comportamiento    de la diabetes mellitus postrasplante en el Instituto de Nefrolog&iacute;a &quot;Dr.    Abelardo Buch L&oacute;pez&quot;</font> </b>      <p>&nbsp;</p>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Behavior of the    post-transplantation diabetes mellitus in the &quot;Dr. Abelardo Buch L&oacute;pez&quot;    Institute of Nephrology </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B> Dr. Alexis    P&eacute;rez Rodr&iacute;guez, Dr. Alexander M&aacute;rmol S&oacute;&ntilde;ora,    Dr. Jos&eacute; &Aacute;ngel Dorta D&iacute;az, Dr. Francisco Guti&eacute;rrez    Garc&iacute;a     <br>   </B></font></p>     <p><B></B><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Instituto    de Nefrolog&iacute;a<B> </B>&quot;Dr. Abelardo Buch L&oacute;pez&quot;. La Habana,    Cuba. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B>    </font> </p>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    un estudio observacional descriptivo de casos y controles que incluy&oacute;    todos los pacientes que recibieron trasplantes renales en el Instituto de Nefrolog&iacute;a    entre 1970 y 2008 para conocer las caracter&iacute;sticas de los que desarrollaron    diabetes mellitus postrasplante, los factores de riesgo para esta entidad y    determinar la efectividad del tratamiento hipoglucemiante usado. Fueron revisadas    todas las pancartas e historias cl&iacute;nicas de los casos y de 99 pacientes    con DMPT, la mayor&iacute;a ten&iacute;a entre 40 y 59 a&ntilde;os de edad y    este factor de riesgo se asoci&oacute; de forma significativa con la diabetes,    66 eran del sexo masculino, el mayor n&uacute;mero de casos era de la raza blanca,    estos factores no tuvieron significaci&oacute;n estad&iacute;stica. Los ant&iacute;genos    HLA que se encontraron con m&aacute;s frecuencia fueron el A2, B35, B7 y el    A3. El mayor n&uacute;mero de casos debut&oacute; antes de 18 meses postrasplante,    no eran obesos aunque, al comparar con el grupo control, este factor de riesgo    s&iacute; tuvo significaci&oacute;n estad&iacute;stica, el tratamiento con ciclosporina    como inmunosupresor y los antecedentes familiares de diabetes tambi&eacute;n    fueron factores de riesgo asociados con significaci&oacute;n estad&iacute;stica    al comienzo de la DMPT, no as&iacute; el tratamiento con pulsos de metilprednisolona    como terapia antirrechazo. El mejor control de la glucemia se logr&oacute; con    la dieta solamente, le sigui&oacute; con el uso de glibenclamida como hipoglucemiante    oral y, por &uacute;ltimo, los pacientes que eran tratados con insulina fueron    los que peor control metab&oacute;lico tuvieron. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>    Diabetes mellitus postrasplante renal. </font>  <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT</B>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A descriptive and    observational study was conducted in cases and controls including all patients    underwent renal transplantation in the Institute of Nephrology between 1970    and 2008 to know the features of those patients developed post-transplantation    diabetes mellitus, the risk factors for this entity and to determine the effectiveness    of hypoglycemic treatment used. All placards and medical records of cases and    from 99 patients with post-transplantation diabetes mellitus (PTDM) were reviewed,    most aged 40 and 59 and this risk factor was associated in a significant way    with diabetes, 66 were men and most of cases were of white race, these factors    have not statistical significance. The more frequent HLA antigens were the A2,    B35, B7 and A3. Most of cases debuted before the 18 months post-transplantation,    non obese although compared with the control group, this risk factor had statistical    significance, the treatment with cyclosporine as immunosuppressive agent and    the family history of diabetes also were risk factors associated with the statistical    significance at onset of PTDM, but not the treatment with impulse methylprednisolone    like a anti-rejection therapy. The better control of the glycemia was achieved    with the diet alone, followed by the use of glibenclamide as oral hypoglycemic    agent and finally, the patients treated with insulin were those with the poorer    metabolic control. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>:    Diabetes mellitus post-renal transplantation. </font>  <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El trasplante renal    (TR) constituye la modalidad terap&eacute;utica que mayor calidad de vida le    ofrece a los pacientes afectos de insuficiencia renal cr&oacute;nica terminal    (IRC-T), cada d&iacute;a un n&uacute;mero creciente de enfermos sobreviven al    TR por m&aacute;s de 5 a&ntilde;os y son considerables en ellos la mortalidad    y la morbilidad por complicaciones emanadas de la inmunosupresi&oacute;n.<SUP>1</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una de las complicaciones    en el trasplante es la diabetes mellitus postrasplante (DMPT) que incrementa    notablemente el riesgo de muerte y de p&eacute;rdida del injerto.<SUP>2 </SUP>Asimismo,    parece probable que la hiperglucemia en el postrasplante suponga un riesgo a    largo plazo de complicaciones microvasculares (retinopat&iacute;a, neuropat&iacute;a    y nefropat&iacute;a) y macrovasculares (infarto de miocardio, ictus, enfermedad    coronaria y enfermedad vascular perif&eacute;rica).<SUP>3</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desarrollar diabetes    despu&eacute;s del trasplante renal se asocia al incremento del riesgo de fallo    del injerto de 63 % y del riesgo de muerte del paciente, de 87 %.<SUP>4</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen factores    que predisponen a los pacientes con transplantes a desarrollar la DMPT: el estr&eacute;s    quir&uacute;rgico, la influencia gen&eacute;tica, la historia familiar de diabetes    mellitus, la edad avanzada, el sexo masculino, la prueba de tolerancia a la    glucosa alterada pretrasplante, el tipo de trasplante (de donante vivo o de    cad&aacute;ver), las infecciones, la obesidad y la raza.<SUP>5</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dependiendo de    la definici&oacute;n y duraci&oacute;n del seguimiento de los pacientes, la    incidencia de DMPT var&iacute;a de 4 a 20 % y en reportes antes del uso de la    ciclosporina-A (CsA), cuando el tratamiento inmunosupresor se sustentaba en    el empleo de altas dosis de esteroides e inmur&aacute;n, la frecuencia del trastorno    metab&oacute;lico se situaba entre 25 y 30 %.<SUP>6</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El plan a seguir    en el tratamiento de la DMPT&#160;es iniciar una terapia no farmacol&oacute;gica,    seguida de monoterapia por v&iacute;a oral, terapia oral combinada y, por &uacute;ltimo,    insulina, si existe descompensaci&oacute;n metab&oacute;lica importante el tratamiento    con insulina debe iniciarse precozmente. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El presente estudio    tiene como objetivos: describir las caracter&iacute;sticas de los pacientes    que desarrollaron diabetes mellitus postrasplante en el Instituto de Nefrolog&iacute;a,    identificar la posible relaci&oacute;n entre factores de riesgo de la diabetes    mellitus postrasplante y la presencia de la entidad y determinar la efectividad    del tratamiento hipoglucemiante en el control metab&oacute;lico del paciente    que la padece. </font>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    un estudio observacional descriptivo de casos y controles. Fue tomado para el    estudio el primer trasplante renal, en los casos de pacientes con m&aacute;s    de un trasplante. </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Criterios de    inclusi&oacute;n</B> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Casos:</I> Todo    paciente al que se le realiz&oacute; el trasplante en el Instituto de Nefrolog&iacute;a    entre 1970 y 2008, que hubiera presentado en toda la evoluci&oacute;n del postrasplante    al menos 2 cifras de glucemia en ayunas superiores a 7 mmol/L en 1 a&ntilde;o,    alejadas 15 d de los pulsos de metilprednisolona (DMPT). </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Controles:</I>    Se seleccionaron 3 por cada caso, teniendo en cuenta que la fecha de trasplante    renal fuera lo m&aacute;s pr&oacute;xima posible a la del paciente que desarroll&oacute;    la DMPT (caso). Fueron tomados como controles (hospitalarios) pacientes con    trasplantes realizados en el Instituto de Nefrolog&iacute;a, en igual per&iacute;odo    de estudio, pero que no desarrollaron DMPT. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Conformaron el    estudio 99 pacientes y 297 controles. </font>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Fuentes de informaci&oacute;n</B>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Historia cl&iacute;nica    individual del paciente. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pancarta de trasplante    (documento oficial que recoge, de forma resumida, todos los aspectos cl&iacute;nicos    del seguimiento del paciente en los ingresos y en el ambulatorio). </font>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las variables analizadas    se exponen en la <U><a href="#tab1">tabla 1</a></U>. </font>      <blockquote>        <p align="center"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><a name="tab1"></a>Tabla 1.</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'> Variables analizadas</span></p> </blockquote> <table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=3 cellpadding=0 width=562  style='width:428.4pt' align="center">   <tr>      <td width=203 valign=top style='width:158.4pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>            <p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Variable</span></p>     </td>     <td width=86 valign=top style='width:66.25pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>            ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align="center"><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Escala</span></p>     </td>     <td width=253 valign=top style='width:203.75pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>            <p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Definición          operacional</span></p>     </td>   </tr>   <tr style='height:15.45pt'>      <td width=203 valign=top style='width:158.4pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;   height:15.45pt' height="52">     <br>       <span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Edad    <br>       (años)</span></td>     <td width=86 valign=top style='width:66.25pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;   height:15.45pt' height="52">            <p class=MsoNormal align="center"><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>16          a 39    <br>         </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>40 a 59    <br>         </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>&gt; 60</span></p>     </td>     <td width=253 valign=top style='width:203.75pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;   height:15.45pt' height="52">            <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>    <br>         Edad al momento    <br>         </span><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>del trasplante renal</span></p>     </td>   </tr>   <tr>      <td width=203 valign=top style='width:158.4pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>            ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>    <br>         Sexo</span></p>     </td>     <td width=86 valign=top style='width:66.25pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>            <p class=MsoNormal align="center"><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Masculino    <br>         </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Femenino</span></p>     </td>     <td width=253 valign=top style='width:203.75pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>            <p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>    <br>         Según la historia clínica</span></p>     </td>   </tr>   <tr>      <td width=203 valign=top style='width:158.4pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' height="48">            <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>    <br>             <br>         Color de la piel </span></p>     </td>     <td width=86 valign=top style='width:66.25pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' height="48">            <p class=MsoNormal align="center"><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Blanco    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Mestizo    <br>         </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Negro</span></p>     </td>     <td width=253 valign=top style='width:203.75pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' height="48">            <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>    <br>             <br>         Según la historia clínica</span></p>     </td>   </tr>   <tr>      <td width=203 valign=top style='width:158.4pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' height="67">            <p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>    <br>             <br>         Tiempo de inicio    <br>         (meses)</span></p>     </td>     <td width=86 valign=top style='width:66.25pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' height="67">            <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'> &lt; 2    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         </span><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>2- 4    <br>         </span><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>5-18    <br>         </span><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>&gt; 18</span></p>     </td>     <td width=253 valign=top style='width:203.75pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' height="67">            <p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>    <br>         Desde el trasplante    <br>         </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>hasta el comienzo          de DMPT    <br>         </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>(ver definición          de casos)</span></p>     </td>   </tr>   <tr>      <td width=203 valign=top style='width:158.4pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' height="69">            <p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Obeso</span></p>     </td>     <td width=86 valign=top style='width:66.25pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' height="69">            <p class=MsoNormal style='text-align:justify' align="center"><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'> Sí    <br>             ]]></body>
<body><![CDATA[<br>             <br>         </span><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>No </span></p>     </td>     <td width=253 valign=top style='width:203.75pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' height="69">            <p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>IMC          &#8805; 30    <br>         </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>IMC= peso en          kg/talla (m<sup>2</sup>)</span></p>           <p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En          caso contrario </span></p>     </td>   </tr>   <tr>      <td width=203 valign=top style='width:158.4pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>            <p class=MsoNormal>&nbsp;</p>           <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:   Verdana'>Tratamiento con ciclosporina</span></p>     </td>     <td width=86 valign=top style='width:66.25pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>            <p class=MsoNormal style='text-align:justify' align="center"><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Sí</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify' align="center"><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>No</span></p>     </td>     <td width=253 valign=top style='width:203.75pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>            <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>-</span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>-</span></p>     </td>   </tr>   <tr>      <td width=203 valign=top style='width:158.4pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' height="57">            <p>    <br>         <span lang=ES-TRAD   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Tratamiento antirrechazo</span></p>     </td>     <td width=86 valign=top style='width:66.25pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' height="57">            <p class=MsoNormal style='text-align:justify' align="center"><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Sí    <br>         </span><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>    <br>         No</span></p>     </td>     <td width=253 valign=top style='width:203.75pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' height="57">            <p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Llev</span><span   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>ó tratamiento con pulsos    <br>         </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>de metilprednisolona</span>    <br>         - </p>     </td>   </tr>   <tr>      <td width=203 valign=top style='width:158.4pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' height="59">            <br>       <span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:   Verdana'>Antecedentes familiares    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       </span><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:   Verdana'>de diabetes mellitus</span></td>     <td width=86 valign=top style='width:66.25pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' height="59">            <p class=MsoNormal style='text-align:justify' align="center"><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Sí</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify' align="center"><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>No</span></p>     </td>     <td width=253 valign=top style='width:203.75pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' height="59">            <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Padre, madre o hermanos diabéticos</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>En caso contrario</span></p>     </td>   </tr>   <tr>      <td width=203 valign=top style='width:158.4pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>            <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>    <br>         Antígeno HLA</span></p>     </td>     <td width=86 valign=top style='width:66.25pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>            <p class=MsoNormal style='text-align:justify' align="center"><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Sí</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify' align="center"><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>No</span></p>     </td>     <td width=253 valign=top style='width:203.75pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>            <p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         Según historia clínica </span></p>     </td>   </tr>   <tr>      <td width=203 valign=top style='width:158.4pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>            <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>    <br>         Hipoglucemiante usado</span></p>     </td>     <td width=86 valign=top style='width:66.25pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>            <p class=MsoNormal style='text-align:justify' align="center"><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Sí</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify' align="center"><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>No</span></p>     </td>     <td width=253 valign=top style='width:203.75pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>            <p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>    <br>         Según historia clínica </span></p>     </td>   </tr>   <tr>      <td width=203 valign=top style='width:158.4pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' height="88">            <p class=MsoNormal style='text-align:justify' align="center"><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Control metabólico    <br>         </span><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>(cifras de glucemia    <br>         en ayuna, después de    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         comenzar el tratamiento    <br>         hipoglucemiante)</span></p>     </td>     <td width=86 valign=top style='width:66.25pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' height="88">            <p class=MsoNormal style='text-align:justify' align="center"><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Sí</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify' align="center"><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>No</span></p>     </td>     <td width=253 valign=top style='width:203.75pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' height="88">            <p class=MsoNormal align="left"><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Por          debajo de 7 mmol/L,    <br>         </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>en todas las          consultas</span></p>           <p class=MsoNormal align="left"><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Por          encima de 7 mmol/L,    <br>         </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>al menos en          2 determinaciones </span></p>     </td>   </tr> </table>         <p>&nbsp; </p>       <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>T&eacute;cnicas      y procedimiento</B> </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Recolecci&oacute;n      de la informaci&oacute;n</I>: El m&eacute;dico participante revis&oacute;      las historias cl&iacute;nicas y las pancartas de los pacientes incluidos en      el estudio. Para la recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n emple&oacute;      un formulario previamente dise&ntilde;ado. </font> </p>       <p>&nbsp; </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Procesamiento      de la informaci&oacute;n    <br>     </b></font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La informaci&oacute;n      fue procesada de forma automatizada. Se emple&oacute; el paquete estad&iacute;stico      SPSS versi&oacute;n 13.0 (Illinois, Chicago). </font> </p>       <p>&nbsp; </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>An&aacute;lisis      de la informaci&oacute;n</B></font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se utiliz&oacute;      la t&eacute;cnica estad&iacute;stica de an&aacute;lisis de distribuci&oacute;n      de frecuencias. Para cada una de las categor&iacute;as de las variables estudiadas      fueron calculadas las frecuencias absolutas y relativas (porcentaje) y el      <I>test</I> de homogeneidad. En primer lugar para probar la hip&oacute;tesis      nula T<SUB>0</SUB> de igualdad de la distribuci&oacute;n de cada una de las      variables en estudio entre casos y controles y para probar la hip&oacute;tesis      de igualdad de la distribuci&oacute;n de la variable <I>control metab&oacute;lico,</I>      en cada uno de los tipos de tratamiento para la enfermedad. Para estas pruebas      se fij&oacute; un nivel de significaci&oacute;n alta alfa= 0,05. </font> </p>       <p>&nbsp;</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS</font></B></font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De los 99 pacientes      con DMPT, 30 se encontraban entre los 16 y 39 a&ntilde;os de edad (<U><a href="#t0207411">tabla      2</a></U>), el mayor n&uacute;mero de pacientes estuvo entre los 40 y 59 y      solo 10, ten&iacute;an m&aacute;s de 60 a&ntilde;os; la mayor&iacute;a de      los 205 pacientes que conformaron el grupo control se encontraba entre 16      y 39 a&ntilde;os de edad. Al realizar el estudio comparativo entre los 2 grupos      se calcul&oacute; un valor de p= 0,00 por lo que la edad mayor de 40 a&ntilde;os      tuvo relaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa con la aparici&oacute;n      de DMPT. </font></p>       <p align="center"><img src="/img/revistas/med/v50n4/t0207411.gif" width="324" height="215"> <a name="t0207411"></a></p>       
<p>&nbsp; </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Del grupo control,      164 pacientes eran del sexo masculino y 133, del femenino mientras que en      los diab&eacute;ticos 66 eran del masculino y 33 del femenino (<U><a href="#t0307411">tabla      3</a></U>). </font></p>       <p align="center"><img src="/img/revistas/med/v50n4/t0307411.gif" width="313" height="182"> <a name="t0307411"></a></p>       
<p>&nbsp; </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En cuanto al      color de la piel, 181 pacientes del grupo control eran blancos, 64 mestizos      y 52, negros (<U><a href="#t0407411">tabla 4</a></U>). Sin embargo, en el      grupo de los pacientes con DMPT solo se registr&oacute; el color de la piel      a 65 de los 99 estudiados, en este an&aacute;lisis trabajando con un intervalo      de confianza de 95 % se hall&oacute; el valor de p= 0,74. </font></p>       <p align="center"><img src="/img/revistas/med/v50n4/t0407411.gif" width="353" height="200"><a name="t0407411"></a>    </p>       
<p>&nbsp; </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la <U><a href="#t0507411">tabla      5</a></U> se exponen los valores hallados al comparar el comportamiento de      la obesidad en los 2 grupos. </font></p>       <p align="center"><img src="/img/revistas/med/v50n4/t0507411.gif" width="373" height="211"> <a name="t0507411"></a></p>       
<p>&nbsp; </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la <U><a href="#t0607411">tabla      6</a></U> se expone el comportamiento que tuvo el tratamiento con ciclosporina      en los pacientes que presentaron la diabetes postrasplante y 161 pacientes      del grupo control que tomaban ciclosporina como inmunosupresor en el momento      del inicio de la diabetes. Esta diferencia tuvo significaci&oacute;n estad&iacute;stica.      </font> </p>       <p align="center"><img src="/img/revistas/med/v50n4/t0607411.gif" width="427" height="243"><a name="t0607411"></a></p>       
<p>&nbsp; </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se hall&oacute;      que 169 pacientes del grupo control usaron pulsos de metilprednisolona como      tratamiento antirrechazo comparados con los 66 enfermos de diabetes postrasplante      descritos (<U><a href="#t0707411">tabla 7</a></U>), esta diferencia tuvo significaci&oacute;n      estad&iacute;stica. </font> </p>       <p align="center"><img src="/img/revistas/med/v50n4/t0707411.gif" width="515" height="233"><a name="t0707411"></a></p>       
<p>&nbsp; </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la <U><a href="#t0807411">tabla      8</a></U> se describe la presencia de antecedentes patol&oacute;gicos familiares      de diabetes mellitus. Del total de 297 pacientes, 255 no ten&iacute;an este      antecedente para el mayor porcentaje. Este valor tuvo significaci&oacute;n      estad&iacute;stica.</font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/med/v50n4/t0807411.gif" width="433" height="186"><a name="t0807411"></a></p>       
<p>&nbsp; </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la <U><a href="#t0907411">tabla      9</a></U> est&aacute; representado el control metab&oacute;lico con dieta,      glibenclamida o insulina en el grupo de pacientes con diabetes postrasplante.      De los 64 pacientes tratados con insulina solo 40 no alcanzaron el control      metab&oacute;lico.</font> </p>       <p align="center"><img src="/img/revistas/med/v50n4/t0907411.gif" width="368" height="247"><a name="t0907411"></a></p>       
<p>&nbsp;</p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></B></font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La aparici&oacute;n      de la diabetes mellitus tipo 2 ocurre con mayor frecuencia entre 40 y 59 a&ntilde;os,      la edad mayor de 40 a&ntilde;os constituye un factor de riesgo, al igual que      para la diabetes postrasplante; el hecho de que, en los a&ntilde;os recientes,      los pacientes que reciben trasplante renal son de m&aacute;s edad ha favorecido      tambi&eacute;n el incremento de la incidencia de la diabetes postrasplante,      demostrado en un estudio<SUP>4 </SUP>que incluy&oacute; 2 078 pacientes no      diab&eacute;ticos que recibieron trasplante renal y el incremento de la edad      fue un factor con influencia estad&iacute;stica significativa en el aumento      de la incidencia de diabetes postrasplante. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Joss</I>,<SUP>7</SUP>      en estudio realizado a 787 pacientes que recibieron trasplante renal encontr&oacute;      que la edad avanzada fue un factor de riesgo con significaci&oacute;n estad&iacute;stica      para la aparici&oacute;n de DMPT. Otros estudios tambi&eacute;n encuentran      la edad mayor de 40 a&ntilde;os como un factor de riesgo que se asocia de      forma significativa con la aparici&oacute;n de DMPT, esto fue encontrado en      un an&aacute;lisis multivariado realizado en 381 pacientes con trasplantes      renales.<SUP>8</SUP> Los resultados alcanzados en este estudio comparativo      coinciden con estos hallazgos anteriores. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En nuestro estudio      predomino el sexo masculino entre los pacientes con diabetes postrasplante,      pero la diferencia no tuvo significaci&oacute;n estad&iacute;stica y al parecer      el mayor n&uacute;mero de pacientes era del sexo masculino porque tambi&eacute;n      el mayor n&uacute;mero de pacientes que recibieron trasplantes, en general,      eran de ese sexo. En otros estudios realizados con grupo control no se ha      considerado que el sexo sea un factor determinante en la aparici&oacute;n      de este tipo de diabetes.<SUP>9</SUP> </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En muchos estudios      se ha demostrado que algunas razas tienen mayor predisposici&oacute;n a padecer      diabetes mellitus,<SUP>10,11 </SUP>en el nuestro no existieron diferencias      significativas al comparar la aparici&oacute;n de DMPT entre blancos, negros      y mestizos, mientras que en otras investigaciones, la raza negra ha resultado      ser un importante factor de riesgo con significaci&oacute;n estad&iacute;stica      para la aparici&oacute;n de DMPT, junto con otros factores de riesgo como      la edad y el incremento del &iacute;ndice de masa corporal.<SUP>9,12</SUP>      Parece ser que el color de la piel no constituye un factor de riesgo muy evidente      ya que en muchos estudios se encuentra relaci&oacute;n significativa entre      estas 2 enfermedades, pero en otros no y esto justifica el hecho de que en      el nuestro esta relaci&oacute;n no haya tenido significaci&oacute;n estad&iacute;stica.      </font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La obesidad es      un importante factor de riesgo para la aparici&oacute;n de diabetes mellitus      postrasplante y en muchos estudios se ha encontrado asociada, de forma significativa,      con esta enfermedad como aparece reportado en diferentes publicaciones.<SUP>4,13</SUP>      En este estudio, solo el 6,1 % de los pacientes con diabetes postrasplante      eran obesos, pero cuando se realiza la comparaci&oacute;n con el grupo control      se observa que existe significaci&oacute;n estad&iacute;stica entre la obesidad      y la aparici&oacute;n de este tipo de diabetes. En un estudio que incluy&oacute;      un mayor n&uacute;mero de pacientes, 359, donde el 17,8 % comenz&oacute; a      padecer DMPT, el aumento del &iacute;ndice de masa corporal se consider&oacute;      como un factor que favoreci&oacute; la aparici&oacute;n de esta entidad y      esta relaci&oacute;n s&iacute; tuvo significaci&oacute;n estad&iacute;stica,<SUP>14</SUP>      al igual que en los casos estudiados por nosotros. Este resultado se encuentra      en otro estudio<SUP>7</SUP> realizado en 787 pacientes que recibieron trasplante      renal y en los que tambi&eacute;n el sobrepeso o la obesidad en el momento      del trasplante fue un significativo factor de riego para la aparici&oacute;n      posterior de DMPT. En el presente estudio evaluamos la relaci&oacute;n entre      la obesidad, ya despu&eacute;s del trasplante, y la aparici&oacute;n de DMPT,      pero la influencia de la obesidad como factor de riesgo para esta diabetes      es tan importante que existen trabajos donde se describe que desde el periodo      de hemodi&aacute;lisis el incremento de peso es un significativo factor de      riesgo para la aparici&oacute;n de la diabetes en el postrasplante.<SUP>15</SUP>      </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con la introducci&oacute;n      de la ciclosporina se ha visto un incremento en la incidencia de DMPT porque      provoca disminuci&oacute;n de la tolerancia a la glucosa,<SUP>16</SUP> de      la secreci&oacute;n de insulina y tiene un efecto t&oacute;xico directo sobre      las c&eacute;lulas beta de los islotes pancre&aacute;ticos.<SUP>17</SUP> Al      igual que en otros estudios, en el presente<SUP> </SUP>se demuestra que existe      una significativa asociaci&oacute;n entre el uso de ciclosporina como inmunosupresor      y la DMPT, con un valor de p= 0,00. En muchos estudios<SUP>1,6,10,18-23</SUP>      se demuestra que el uso de anticalcineur&iacute;nicos, en especial del tacr&oacute;limus,      favorece de forma significativa la aparici&oacute;n de esta enfermedad, lo      que coincide con nuestros hallazgos. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El efecto que      tienen los esteroides en el incremento de la insulinorresistencia facilita      la aparici&oacute;n de diabetes.<SUP>17 </SUP>En la mayor&iacute;a de la literatura      consultada se afirma que las dosis acumulativas de esteroides, favorecidas      por el tratamiento antirrechazo con pulsos de metilprednisolona, favorecen      de forma significativa la aparici&oacute;n de DMPT.<SUP>14</SUP> En nuestro      estudio esta relaci&oacute;n no fue significativa. La mayor&iacute;a de los      pacientes que ten&iacute;an DMPT recibieron pulsos de metilprednisolona para      el rechazo (66 <I>vs</I>. 33), pero cuando se compara con el grupo control,      el valor de p encontrado es 0,11, no hay significaci&oacute;n estad&iacute;stica      y esto porque incluimos a los pacientes que comenzaron a padecer la diabetes      antes de la d&eacute;cada de los 80 y despu&eacute;s o sea, que muchos de      ellos no usaron en el tratamiento ciclosporina que es un importante factor      de riesgo para la aparici&oacute;n de la entidad y que al sumarse con el esteroide      este efecto diabetog&eacute;nico se exacerba. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En estudios publicados<SUP>24,25</SUP>      se le da gran importancia a los antecedentes patol&oacute;gicos familiares      de diabetes mellitus en pacientes que reciben un trasplante renal, como factor      asociado significativamente con la aparici&oacute;n de esta entidad despu&eacute;s      del trasplante. Nosotros tambi&eacute;n hallamos una relaci&oacute;n significativa      entre los antecedentes familiares de diabetes mellitus y DMPT. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La asociaci&oacute;n      de algunos tipos de<I> human leucocite antigens</I> (HLA) con la diabetes      mellitus postrasplante ha sido muy discutida ya que algunos investigadores      han hallado esa asociaci&oacute;n con significaci&oacute;n estad&iacute;stica,      pero otros no. Seg&uacute;n nuestros resultados, el ant&iacute;geno A2 fue      el m&aacute;s frecuentemente encontrado (20,2 %), le siguieron, en orden de      frecuencia, el B7 y el B35 (13,1 %, respectivamente), sin embargo, no coinciden      con los observados en otro hospital de La Habana,<SUP>26</SUP> donde se reporta      que, en 274 pacientes con trasplantes renales, los ant&iacute;genos A28, B8,      B18 y B27 fueron los asociados de forma significativa a la aparici&oacute;n      de DMPT. Pensamos que esa muestra es peque&ntilde;a para poder afirmar que      esta asociaci&oacute;n desempe&ntilde;a una verdadera funci&oacute;n en la      aparici&oacute;n de la enfermedad ya que en la nuestra, que es mucho mayor,      no la encontramos de esa forma, adem&aacute;s, no todos los pacientes con      diabetes mellitus postrasplante estaban tipados completamente y esto pudiera      falsear los resultados, se incluyeron pacientes que adquirieron la enfermedad,      pero que en el momento del trasplante no se les realizaba el tipaje HLA, no      lo tienen. Sin embargo, consideramos que realmente algunos tipos de HLA pueden      estar influyendo como un factor m&aacute;s de riesgo a la aparici&oacute;n      de DMPT. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La DMPT se asocia      a menor supervivencia de los ri&ntilde;ones trasplantados, mayor morbilidad      y mortalidad de los pacientes y a mayor aparici&oacute;n de complicaciones      despu&eacute;s del trasplante, infecciosas y cardiovasculares, principalmente.      Para disminuir todo esto es importante lograr un adecuado control metab&oacute;lico      en estos pacientes<SUP>25</SUP> lo que es dif&iacute;cil porque con gran frecuencia      aparecen m&uacute;ltiples factores de descompensaci&oacute;n en los diab&eacute;ticos      despu&eacute;s del trasplante: procesos infecciosos, uso de medicamentos hiperglucemiantes      como los esteroides, mayor aparici&oacute;n del s&iacute;ndrome de insulinorresistencia,      etc. A pesar del dif&iacute;cil control que tiene por lo general este tipo      de diabetes, en un estudio<SUP>27</SUP> se compar&oacute; la supervivencia      del injerto en pacientes con DMPT controlados estrictamente y en los que no      padecen la enfermedad y, aunque se ve que existe una tendencia de incremento      de la supervivencia de los ri&ntilde;ones en los no diab&eacute;ticos, la      diferencia no fue estad&iacute;sticamente significativa, lo cual demuestra      lo importante que es el adecuado control de la glucemia en estos pacientes.      En nuestro estudio el total de pacientes tratados con dieta lograron control      metab&oacute;lico mientras que un n&uacute;mero importante de casos no lograron      este control con el uso de glibenclamida o insulina, aunque este tratamiento      es el que garantiza el mejor control, pero el comportamiento de la DMPT en      cuanto a respuesta al tratamiento var&iacute;a mucho entre un paciente y otro,      en dependencia de la cantidad de factores de descompensaci&oacute;n que est&eacute;n      presentes en cada caso, por eso usamos dieta sola en casos de muy f&aacute;cil      control, hipoglucemiantes orales para otro grupo de pacientes en los que el      control es un poco m&aacute;s dif&iacute;cil y, por &uacute;ltimo, tratamos      con insulina los pacientes m&aacute;s hipergluc&eacute;micos y de m&aacute;s      dif&iacute;cil control metab&oacute;lico por lo que este tipo de pacientes      tiene mayor probabilidad de un mal control metab&oacute;lico. </font> </p>       <p>&nbsp; </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se concluy&oacute;      que la edad mayor de 40 a&ntilde;os, la obesidad, el tratamiento inmunosupresor      con ciclosporina y los antecedentes familiares de diabetes mellitus son factores      de riesgo con significaci&oacute;n estad&iacute;stica para la aparici&oacute;n      de DMPT en nuestros pacientes; el sexo, la raza, el tratamiento antirrechazo      con pulsos de metilprednisolona y determinados ant&iacute;genos HLA no tuvieron      asociaci&oacute;n significativa con el inicio de DMPT. Existe inadecuado control      metab&oacute;lico en los pacientes con DMPT que llevan tratamiento hipoglucemiante      con insulina o glibenclamida. </font> </p>       <p>&nbsp; </p>       <p>&nbsp; </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS      BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B></font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Kasiske BL,      Snyder JJ, Gilbertson D, Matas AJ. Diabetes mellitus after kidney transplantation      in the United States. Am J Transplant. 2003;3:178.     </font> </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Davidson J,      Wilkinson A, Dantal J. New-onset diabetes after transplantation: 2003 International      consensus guidelines. Proceedings of an international expert panel meeting.      Barcelona, Spain, 19 February 2003. Transplantation. 2003;75:SS3.     </font>    </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Gunnarsson      R, Arner P, Lundgren G. Diabetes mellitus-a more-common-than-believed complication      of renal transplantation. Transplant Proc. 2006;11:1280.     </font> </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Cosio FG,      Pesavento TE, Osei K, Henry ML, Ferguson RM. Post-transplant diabetes mellitus:      increasing incidence in renal allograft recipients transplanted in recent      years. Kidney Int. 2001;59:732.     </font> </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Maes BD, Kuypers      D, Messiaen T. Posttransplantation diabetes mellitus in FK-506-treated renal      transplant recipients: analysis of incidence and risk factors. Transplantation.      2001;72:1655.     </font> </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Vincenti F,      Friman S, Scheuermann E. Results of an international, randomized trial comparing      glucose metabolism disorders and outcome with cyclosporine versus tacrolimus.      Am J Transplant. 2007;7:1506.     </font> </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Joss N, Staatz      CE, Thomson AH, Jardine AG. Predictors of new onset diabetes after renal transplantation.      Clin Transplant. 2007 Jan-Feb;21(1):136-43.     </font> </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Kiberd M,      Panek R, Kibert BA. New onset diabetes mellitus post-kidney transplantation.      Clin Transplant. 2006 Sep-Oct;20(5):634-9.     </font> </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Addous A,      Mohamed AS, Ismail G, Al-Hashemy A. Post-Transplant Diabetes Mellitus in Kidney      Transplant Recipients with Special Reference to Association with HLA Antigens.      Saudi J Kidney Dis Transpl. 2000 oct-dic;11(4):559-62.     </font> </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Sulanc E,      Lane JT, Puumala SE. New-Onset Diabetes after Kidney Transplantation: An Application      of 2003 International Guidelines. Transplantation. 2005;80:945.     </font> </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Friedman      AN, Miskulin DC, Rosenberg IH, Levey AS. Demographics and trends in overweight      and obesity in patients at time of kidney transplantation. Am J Kidney Dis.      2003;41:480.     </font> </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Roy DB, Vinaya      R, Francis W. Association of hepatitis c with posttransplant diabetes in renal      transplant patients on tacrolimus. J Am Soc Nephrol. 2002;13:1374-80.     </font>    </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Baltar J,      Ortega T, Ortega F, Laures A, Rebollo P, Gomez E, Alvarez-Grande J. Posttransplantation      diabetes mellitus: prevalence and risk factors. Transplant Proc.<B> </B>nov      2005;37(9):3817-8.     </font> </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Kuypers DR,      Claes K, Bammes B, Evenepoel P, Vanrenterghem Y. Early clinical assessment      of glucose metabolism in renal allograft recipients: diagnosis and prediction      of post-transplant diabetes mellitus (PTDM). Nephrol Dial Transplant. 3 ene.      2008 PMID: 18174264 [PubMed - as supplied by publisher].     </font> </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Mathew JT,      Rao M, Job V, Ratnaswamy S, Jacob CK. Post-transplant hyperglycaemia: a study      of risk factors. Nephrol Dial Transplant. ene 2003;18(1):164-71.     </font> </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Cosio FG,      Pesavento TE, Kim S. Patient survival after renal transplantation: IV. Impact      of post-transplant diabetes. Kidney Int. 2002;62:1440.     </font> </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Penfornis      A, KuryPaulin S. Immunosuppressive drug-induced diabetes. Diabetes Metab.      dic 2006;32(5 Pt 2):539-46.     </font> </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Sato T, Inagaki      A, Uchida K, Ueki T, Goto N, Matsuoka S, et al. Diabetes mellitus after transplant:      relationship to pretransplant glucose metabolism and tacrolimus or cyclosporine      A-based therapy. Transplantation. 15 nov 2003;76(9):1320-6.     </font> </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Woodward      RS, Schnitzler MA, Baty J. Incidence and cost of new onset diabetes mellitus      among U.S. wait-listed and transplanted renal allograft recipients. Am J Transplant.      2003;3:1-9.     </font> </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Gourishankar      S, Jhangri GS, Tonelli M, Wales LH, Cockfield SM. Development of diabetes      mellitus following kidney transplantation: a Canadian experience. Am J Transplant.      2004;4:1876.     </font> </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Shah T, Kasravi      A, Huang E. Risk factors for development of new-onset diabetes mellitus after      kidney transplantation. Transplantation. 2006;82:1673.     </font> </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22. Kramer BK,      Zulke C, Kammerl MC. Cardiovascular risk factors and estimated risk for CAD      in a randomized trial comparing calcineurin inhibitors in renal transplantation.      Am J Transplant. 2003;3:982.     </font> </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23. Van Hooff      JP, Christiaans MH, van Duijnhoven EM. Tacrolimus and post-transplant diabetes      mellitus in renal transplantation. Transplantation. 2005;79:1465.     </font>    </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24. Duclos A,      Flechner LM, Faiman C, Flechner SM. Post-transplant diabetes mellitus: risk      reduction strategies in the elderly. Drugs Aging. 2006;23(10):781-93.     </font>    </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25. Moreau K.      [Post-transplantation diabetes mellitus]. Nephrol Ther. ene 2006;2 Suppl 1:S71-6.          </font> </p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26. Borroto D&iacute;az      G, D&iacute;az Guerrero C, Ponce P&eacute;rez P, Lorenzo A. &#191;Es la diabetes      mellitus postrasplante renal una complicaci&oacute;n gen&eacute;ticamente      determinada?. Rev Cubana Med. 2006;45(4). [citado: 8 de agosto de 2011]. Disponible      en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci-arttext&pid=S0034-75232006000400004&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci-arttext&amp;pid=S0034-75232006000400004&amp;lng=es      </a> </font> <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">27. Sezer S,      Akgul A, Altinoglu A, Arat Z, Ozdemir FN, Haberal M. Post-transplant diabetes      mellitus: Impact of good blood glucose regulation on renal transplant recipient      outcome. Transplant Proc. 2006 Mar;38(2):533-6.     </font> </p>       <p>&nbsp; </p>       <p>&nbsp; </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 18      de febrero de 2010.     <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:      20 de enero de 2011. </font> </p>       <p>&nbsp; </p>       <p>&nbsp; </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dr. <I>Alexis      P&eacute;rez Rodr&iacute;guez.</I> Instituto de Nefrolog&iacute;a &quot;Dr.      Abelardo Buch L&oacute;pez&quot;, Ave. 26 y Boyeros, municipio Plaza. La Habana,      Cuba. <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:alex.perez@infomed.sld.cu">alex.perez@infomed.sld.cu      </a></FONT></U> </font> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kasiske]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Snyder]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilbertson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matas]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diabetes mellitus after kidney transplantation in the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Transplant.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>3</volume>
<page-range>178</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davidson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilkinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dantal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New-onset diabetes after transplantation: 2003 International consensus guidelines. Proceedings of an international expert panel meeting. Barcelona, Spain, 19 February 2003]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplantation]]></source>
<year>2003</year>
<volume>75</volume>
<page-range>SS3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gunnarsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arner]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lundgren]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diabetes mellitus-a more-common-than-believed complication of renal transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplant Proc.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>11</volume>
<page-range>1280</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cosio]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pesavento]]></surname>
<given-names><![CDATA[TE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osei]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henry]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferguson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Post-transplant diabetes mellitus: increasing incidence in renal allograft recipients transplanted in recent years]]></article-title>
<source><![CDATA[Kidney Int.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>59</volume>
<page-range>732</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maes]]></surname>
<given-names><![CDATA[BD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuypers]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Messiaen]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Posttransplantation diabetes mellitus in FK-506-treated renal transplant recipients: analysis of incidence and risk factors]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplantation.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>72</volume>
<page-range>1655</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vincenti]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Friman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scheuermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Results of an international, randomized trial comparing glucose metabolism disorders and outcome with cyclosporine versus tacrolimus]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Transplant.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>7</volume>
<page-range>1506</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Joss]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Staatz]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomson]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jardine]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictors of new onset diabetes after renal transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Transplant]]></source>
<year>2007</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>136-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kiberd]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panek]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kibert]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New onset diabetes mellitus post-kidney transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Transplant]]></source>
<year>2006</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>20</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>634-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Addous]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mohamed]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ismail]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al-Hashemy]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Post-Transplant Diabetes Mellitus in Kidney Transplant Recipients with Special Reference to Association with HLA Antigens]]></article-title>
<source><![CDATA[Saudi J Kidney Dis Transpl]]></source>
<year>2000</year>
<month> o</month>
<day>ct</day>
<volume>11</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>559-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sulanc]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lane]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puumala]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New-Onset Diabetes after Kidney Transplantation: An Application of 2003 International Guidelines]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplantation.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>80</volume>
<page-range>945</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miskulin]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[IH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levey]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Demographics and trends in overweight and obesity in patients at time of kidney transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Kidney Dis.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>41</volume>
<page-range>480</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roy]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vinaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francis]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association of hepatitis c with posttransplant diabetes in renal transplant patients on tacrolimus]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Soc Nephrol.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>13</volume>
<page-range>1374-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baltar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laures]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rebollo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez-Grande]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Posttransplantation diabetes mellitus: prevalence and risk factors]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplant Proc]]></source>
<year>nov </year>
<month> 2</month>
<day>00</day>
<volume>37</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>3817-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuypers]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Claes]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bammes]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evenepoel]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vanrenterghem]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early clinical assessment of glucose metabolism in renal allograft recipients: diagnosis and prediction of post-transplant diabetes mellitus (PTDM)]]></article-title>
<source><![CDATA[Nephrol Dial Transplant]]></source>
<year>3 en</year>
<month>e.</month>
<day> 2</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mathew]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rao]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Job]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ratnaswamy]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jacob]]></surname>
<given-names><![CDATA[CK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Post-transplant hyperglycaemia: a study of risk factors]]></article-title>
<source><![CDATA[Nephrol Dial Transplant]]></source>
<year>ene </year>
<month>20</month>
<day>03</day>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>164-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cosio]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pesavento]]></surname>
<given-names><![CDATA[TE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Patient survival after renal transplantation: IV. Impact of post-transplant diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Kidney Int]]></source>
<year>2002</year>
<volume>62</volume>
<page-range>1440</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Penfornis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KuryPaulin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Immunosuppressive drug-induced diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Metab]]></source>
<year>dic </year>
<month> 2</month>
<day>00</day>
<volume>32</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>539-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sato]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Inagaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uchida]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ueki]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goto]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsuoka]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diabetes mellitus after transplant: relationship to pretransplant glucose metabolism and tacrolimus or cyclosporine A-based therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplantation]]></source>
<year>15 n</year>
<month>ov</month>
<day>  </day>
<volume>76</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1320-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Woodward]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schnitzler]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baty]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidence and cost of new onset diabetes mellitus among U. S. wait-listed and transplanted renal allograft recipients]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Transplant.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>3</volume>
<page-range>1-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gourishankar]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jhangri]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tonelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wales]]></surname>
<given-names><![CDATA[LH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cockfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of diabetes mellitus following kidney transplantation: a Canadian experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Transplant.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>4</volume>
<page-range>1876</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shah]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kasravi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors for development of new-onset diabetes mellitus after kidney transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplantation.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>82</volume>
<page-range>1673</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kramer]]></surname>
<given-names><![CDATA[BK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zulke]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kammerl]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiovascular risk factors and estimated risk for CAD in a randomized trial comparing calcineurin inhibitors in renal transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Transplant.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>3</volume>
<page-range>982</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Hooff]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christiaans]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Duijnhoven]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tacrolimus and post-transplant diabetes mellitus in renal transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplantation.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>79</volume>
<page-range>1465</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duclos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flechner]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faiman]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flechner]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Post-transplant diabetes mellitus: risk reduction strategies in the elderly]]></article-title>
<source><![CDATA[Drugs Aging.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>23</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>781-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreau]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Post-transplantation diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Nephrol Ther]]></source>
<year>ene </year>
<month>20</month>
<day>06</day>
<volume>2</volume>
<numero>^sSuppl 1</numero>
<issue>^sSuppl 1</issue>
<supplement>Suppl 1</supplement>
<page-range>S71-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borroto Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ponce Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Es la diabetes mellitus postrasplante renal una complicación genéticamente determinada?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>2006</year>
<volume>45</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sezer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akgul]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Altinoglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arat]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ozdemir]]></surname>
<given-names><![CDATA[FN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haberal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Post-transplant diabetes mellitus: Impact of good blood glucose regulation on renal transplant recipient outcome]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplant Proc]]></source>
<year>2006</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>533-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
