<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7523</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cubana med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7523</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75232013000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Importancia epidemiológica, asistencial y económica del cultivo de orina, en pacientes hospitalizados y de la comunidad]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiological, economical and assistance importance of urine culture on in-patients and out-patients. Hermanos Ameijeira Hospital]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fidel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hart Casares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ponce Nuez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maricel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Trueba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bettsy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Hermanos Ameijeir¡ras  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>52</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>49</fpage>
<lpage>59</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232013000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75232013000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75232013000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: una de las infecciones más comunes que afectan al ser humano a lo largo de su vida y una de las más frecuentes tanto en el ámbito comunitario como en el nosocomial, son las infecciones del tracto urinario (ITU). Es conocido que los agentes etiológicos se relacionan fundamentalmente con bacilos gramnegativos, pero en la mayoría de los casos, sobre todo en los ambulatorios, no se realiza el cultivo de las muestras de orina antes de iniciar del tratamiento antibacteriano. Al mismo tiempo, una terapia inicial correctamente indicada, tomando como base los datos aportados por el Laboratorio de Microbiología, puede significar evolución favorable y menores costos en sentido general. Objetivos: determinar los principales agentes etiológicos con sus patrones de sensibilidad antimicrobiana, en ITU hospitalarias y de la comunidad, asi como evaluar los costos relacionados con los cultivos microbiológicos, según el tipo de resultado alcanzado. Métodos: se realizó un trabajo retrospectivo y transversal de 13 939 urocultivos recibidos en el Laboratorio de Microbiología del Hospital "Hermanos Ameijeiras" desde septiembre de 2009 hasta agosto de 2010, de pacientes ingresados y de la comunidad. Resultados: se obtuvo 62 % de muestras negativas, 22 % positivas y 16 % contaminadas, las que representaron un costo de 86 100, 61 980 y 22 300 CUC, respectivamente, con un total general de 170 380 CUC. El microorganismo que se aisló con mayor frecuencia fue Escherichia coli en ambos grupos investigados con 76,4 % y 54,0 %, respectivamente, con resistencia superior al 55 % para trimetropim/sulfametoxazol y ciprofloxacina; la resistencia a ampicillina estuvo cercana al 90 % para casi todos los microorganismos. Para Escherichia coli, la nitrofurantoína fue el antibiótico que presentó los porcentajes más bajos de resistencia. La resistencia antimicrobiana fue mayor en pacientes hospitalizados. Conclusiones: se demostró una resistencia antimicrobiana muy elevada en todos los agentes bacterianos aislados, más significativa en el medio hospitalario. El costo monetario por paciente en una terapia inicial incorrecta, puede significar un gasto aproximado 100 veces mayor al de una terapia inicial correcta basada en la evidencia científica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: the high incidence and prevalence of urinary tract infections in both hospital patients and outpatients determine that the exact knowledge of the major etiologic agents with antimicrobial susceptibility patterns gain immeasurable epidemiological and economic assistance values. Objective: to do Microbial map for hospital patients, and outpatients suffering from UTIs. Methods: a retrospective and cross study was conducted in 13,939 urine cultures from inpatient and outpatients received in the Microbiology Laboratory at Hermanos Ameijeiras hospital from September 2009 to August 2010. Results: 62 % of the samples were negative, 22 % positive, and 16 % were reported as the contaminated samples representing a cost of 86 100, 61 980, and 22 300 CUC, respectively, with an overall total of 170 380 CUC. The microorganism most frequently isolated was Escherichia coli in both groups (76.4 % and 54.0 % respectively), which were higher than 55 % to trimethoprim/sulfamethoxazole and ciprofloxacin. Ampicillin resistance was close to 90% for almost all microorganisms. Nitrofurantoin for Escherichia coli presented the lowest percentages of resistance. Antimicrobial resistance was higher in hospital patients. Conclusions: the monetary cost per patient for a second or third course of antibiotics, in an initial incorrect therapy, may imply spending approximately 100 times more than a correct initial therapy based on scientific evidence.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[resistencia bacteriana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[costos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[antimicrobial susceptibility]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[monetary cost per patient]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P>      <P>     <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>TRABAJO ORIGINAL      </B></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Importancia      epidemiol&oacute;gica, asistencial y econ&oacute;mica del cultivo de orina,      en pacientes hospitalizados y de la comunidad </b></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Epidemiological,      economical and assistance importance of urine culture on in-patients and out-patients.      Hermanos Ameijeira Hospital</font> </b>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left">&nbsp;</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dr.      Fidel Espinosa Rivera, Dra. Marcia Hart Casares, Dra. Maricel Ponce Nuez,      Dra. Bettsy Su&aacute;rez Trueba </b></font></p> </div> <B></B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hospital Clinicoquir&uacute;rgico    &quot;Hermanos Ameijeir&#161;ras&quot;. La Habana, Cuba. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Introducci&oacute;n:</b>    una de las infecciones m&aacute;s comunes que afectan al ser humano a lo largo    de su vida y una de las m&aacute;s frecuentes tanto en el &aacute;mbito comunitario    como en el nosocomial, son las infecciones del tracto urinario (ITU). Es conocido    que los agentes etiol&oacute;gicos se relacionan fundamentalmente con bacilos    gramnegativos<i>,</i> pero en la mayor&iacute;a de los casos, sobre todo en    los ambulatorios, no se realiza el cultivo de las muestras de orina antes de    iniciar del tratamiento antibacteriano. Al mismo tiempo, una terapia inicial    correctamente indicada, tomando como base los datos aportados por el Laboratorio    de Microbiolog&iacute;a, puede significar evoluci&oacute;n favorable y menores    costos en sentido general.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objetivos:</b>    determinar los principales agentes etiol&oacute;gicos con sus patrones de sensibilidad    antimicrobiana, en ITU hospitalarias y de la comunidad, asi como evaluar los    costos relacionados con los cultivos microbiol&oacute;gicos, seg&uacute;n el    tipo de resultado alcanzado.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>M&eacute;todos:</B>    se realiz&oacute; un trabajo retrospectivo y transversal de 13 939 urocultivos    recibidos en el Laboratorio de Microbiolog&iacute;a del Hospital &quot;Hermanos    Ameijeiras&quot; desde septiembre de 2009 hasta agosto de 2010, de pacientes    ingresados y de la comunidad.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Resultados:</B>    se obtuvo 62 % de muestras negativas, 22 % positivas y 16 % contaminadas, las    que representaron un costo de 86 100, 61 980 y 22 300 CUC, respectivamente,    con un total general de 170 380 CUC. El microorganismo que se aisl&oacute; con    mayor frecuencia fue <I>Escherichia coli</I> en ambos grupos investigados con    76,4 % y 54,0 %, respectivamente, con resistencia superior al 55 % para trimetropim/sulfametoxazol    y ciprofloxacina; la resistencia a ampicillina estuvo cercana al 90 % para casi    todos los microorganismos. Para <I>Escherichia coli</I>, la nitrofuranto&iacute;na    fue el antibi&oacute;tico que present&oacute; los porcentajes m&aacute;s bajos    de resistencia. La resistencia antimicrobiana fue mayor en pacientes hospitalizados.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Conclusiones:</B>    se demostr&oacute; una resistencia antimicrobiana muy elevada en todos los agentes    bacterianos aislados, m&aacute;s significativa en el medio hospitalario. El    costo monetario por paciente en una terapia inicial incorrecta, puede significar    un gasto aproximado 100 veces mayor al de una terapia inicial correcta basada    en la evidencia cient&iacute;fica. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:    </B>resistencia bacteriana, costos. </font> <hr size="1" noshade>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ABSTRACT </font>    </b>     <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction</b>:    the high incidence and prevalence of urinary tract infections in both hospital    patients and outpatients determine that the exact knowledge of the major etiologic    agents with antimicrobial susceptibility patterns gain immeasurable epidemiological    and economic assistance values.    <br>   <b>Objective:</b> to do Microbial map for hospital patients, and outpatients    suffering from UTIs.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Methods</b>:    a retrospective and cross study was conducted in 13,939 urine cultures from    inpatient and outpatients received in the Microbiology Laboratory at Hermanos    Ameijeiras hospital from September 2009 to August 2010.    <br>   <b>Results</b>: 62 % of the samples were negative, 22 % positive, and 16 % were    reported as the contaminated samples representing a cost of 86 100, 61 980,    and 22 300 CUC, respectively, with an overall total of 170 380 CUC. The microorganism    most frequently isolated was Escherichia coli in both groups (76.4 % and 54.0    % respectively), which were higher than 55 % to trimethoprim/sulfamethoxazole    and ciprofloxacin. Ampicillin resistance was close to 90% for almost all microorganisms.    Nitrofurantoin for Escherichia coli presented the lowest percentages of resistance.    Antimicrobial resistance was higher in hospital patients.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusions</b>:    the monetary cost per patient for a second or third course of antibiotics, in    an initial incorrect therapy, may imply spending approximately 100 times more    than a correct initial therapy based on scientific evidence.</font>      <p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words</b>:    antimicrobial susceptibility, monetary cost per patient. </font>  <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;     <p>&nbsp;      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N    </font> </B> </font></p>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una de las infecciones    m&aacute;s comunes que afectan al ser humano a lo largo de su vida y una de    las m&aacute;s frecuentes tanto en el &aacute;mbito comunitario como en el nosocomial,    son las infecciones del tracto urinario (ITU), despu&eacute;s de las infecciones    respiratorias.<SUP>1</SUP> Es la enfermedad m&aacute;s com&uacute;n del ri&ntilde;&oacute;n    y de las v&iacute;as urinarias, constituye uno de los principales motivos de    consulta en atenci&oacute;n primaria, especialmente de mujeres.<SUP>2</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las ITU son producidas    generalmente por bacilos gramnegativos (enterobacterias) de los cuales la mayor    frecuencia corresponde a serotipos de<I> Escherichia coli,</I> seguidas de <I>Klebsiella    spp</I>, <I>Proteus spp</I>, <I>Enterococos spp</I>, <I>Estafilococos spp</I>,    as&iacute; como especies de pseudomonas y hongos del g&eacute;nero Candida.<SUP>3-5</SUP>    Sin embargo, en la mayor&iacute;a de los casos se desconoce el agente etiol&oacute;gico    de la infecci&oacute;n y la sensibilidad antimicrobiana correspondiente, por    lo que resulta mucho m&aacute;s adecuada la realizaci&oacute;n del cultivo de    las muestras de orina o urocultivo, antes del inicio del tratamiento antibacteriano.    El an&aacute;lisis estad&iacute;stico de los resultados del total de urocultivos    permite la confecci&oacute;n de mapas microbianos, que guiar&aacute;n la prescripci&oacute;n    de tratamientos emp&iacute;ricos basados sobre una s&oacute;lida base cient&iacute;fico-t&eacute;cnica.<SUP>6</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El Centro para    el Control de las Enfermedades Infecciosas (CDC), de los Estados Unidos, reporta    que el costo aproximado de las ITU ambulatorias y no complicadas en ese pa&iacute;s,    sobrepasan los mil millones de d&oacute;lares anuales. La administraci&oacute;n    de segundos y terceros ciclos de tratamiento no solo se relaciona con una desfavorable    evoluci&oacute;n del paciente, sino tambi&eacute;n con afectaciones de tipo    social, incluidas laborales, con mayores costos asociados. La indicaci&oacute;n    de antibi&oacute;ticos en un segundo o tercer ciclo con antibi&oacute;ticos    m&aacute;s potentes y de amplio espectro que, adem&aacute;s de ser m&aacute;s    t&oacute;xicos, son mucho m&aacute;s caros, incrementa los costos generales    del tratamiento. Una terapia inicial correctamente indicada, tomando como base    los datos aportados por el Mapa Microbiol&oacute;gico, significan evoluci&oacute;n    favorable y menores costos en sentido general.<SUP>7,8</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la actualidad,    la resistencia antimicrobiana se ha convertido en un serio problema emergente    mundial de salud. Cuba no est&aacute; lejos de esta problem&aacute;tica, es    necesario el m&aacute;s estricto control, que garantice el uso apropiado de    los antimicrobianos y que impida la aparici&oacute;n y diseminaci&oacute;n de    la resistencia bacteriana.<SUP>9</SUP> Las consecuencias negativas se ven tanto    en t&eacute;rminos de salud como en el costo econ&oacute;mico. La vigilancia    de la resistencia bacteriana es fundamental para proponer medidas sobre el uso    racional de los antimicrobianos y controlar as&iacute; el desarrollo de la resistencia    en todo el mundo.<SUP>10</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el presente    trabajo se pretende determinar el comportamiento de los cultivos de orina, identificar    y reportar los microorganismos m&aacute;s frecuentemente aislados en el per&iacute;odo    estudiado y sus correspondientes patrones de resistencia, con el objetivo de    confeccionar el Mapa Microbiano en pacientes de ITU, ambulatorios y hospitalizados,    que una vez elaborado constituya una herramienta de trabajo en manos de m&eacute;dicos    y trabajadores de salud, encargados del tratamiento y control de estas afecciones.    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    un estudio descriptivo, retrospectivo y de tipo transversal, a partir de las    muestras de orina, procedentes de pacientes ambulatorios y hospitalizados, que    fueron remitidas al Laboratorio de Microbiolog&iacute;a del Hospital Cl&iacute;nicoquir&uacute;rgico    &quot;Hermanos Ameijeiras&quot; desde septiembre de 2009 hasta agosto de 2010.    El total de muestras recibidas, su aceptaci&oacute;n, cultivo, identificaci&oacute;n    y realizaci&oacute;n del antibiograma, se realizaron seg&uacute;n las normas    y procedimientos establecidos<SUP>11 </SUP>y las normas instituidas por el <i>Clinical    and Laboratory Standards Institute</i> (CLSI).<SUP>12</SUP> Los datos estad&iacute;sticos    de los urocultivos y antibiogramas realizados fueron tomados del sistema automatizado    Galen, utilizado en el trabajo diario de este laboratorio. </font>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS</font></B>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De los 10 968 urocultivos    realizados a pacientes de origen ambulatorio, se obtuvieron 6 626 muestras con    resultados negativos, 2 562 positivos y 1 780 como muestras contaminadas. De    los 2 971 urocultivos realizados a pacientes hospitalizados se obtuvieron 1    984 muestras con resultados negativos, 537 positivos y 450 como muestras contaminadas.    As&iacute;, de un total general de 13 939 muestras, 8 610 resultaron negativas,    3 099 positivas y 2 230 se informaron como muestras contaminadas (<U><a href="/img/revistas/med/v52n1/t0106113.gif">tabla    1</a></U><a href="/img/revistas/med/v52n1/t0106113.gif">)</a>. El precio del total de cultivos realizados    se presenta en la misma tabla. </font>      
<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los grupos bacterianos    m&aacute;s frecuentemente aislados a partir de muestras de pacientes ambulatorios    o de la comunidad fueron: <I>Escherichia coli</I>, <I>Citrobacter spp</I>, <I>Acinetobacter    spp</I>., <I>Proteus spp</I> y <I>Pseudomonas spp</I>. El resto de los microorganismos    se aislaron con menor frecuencia y quedaron incluidos en el ac&aacute;pite Otros,    como se describe en la <U><a href="#t2">tabla 2</a></U>. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><img src="/img/revistas/med/v52n1/t0206113.gif" width="339" height="289"><a name="t2"></a>     
<P>      <P> <B>     <P>      <P>      <P>  </B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los urocultivos    de pacientes hospitalizados, los microorganismos m&aacute;s frecuentemente aislados    fueron: <I>Escherichia coli</I>, <I>Acinetobacter spp</I>, <I>Pseudomonas spp</I>,    <I>Citrobacter spp</I>. y <I>Estafilococos spp</I>. El resto de los microorganismos    aislados se incluyen en el ac&aacute;pite Otros, por su baja frecuencia de aislamientos    (<U><a href="#t3">tabla 3</a></U>). </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/med/v52n1/t0306113.gif" width="375" height="295"><a name="t3"></a>     
<P>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los valores de    resistencia de los principales microorganismos aislados frente a los antibi&oacute;ticos    evaluados, expresados en porcentajes, se exponen en la <U><a href="/img/revistas/med/v52n1/t0406113.gif">tabla    4</a></U>. <I>Escherichia coli</I>, el microorganismo m&aacute;s frecuentemente    aislado presenta par&aacute;metros de resistencia por encima del 55 % frente    a ciprofloxacina, trimetropim/sulfametoxazol, e incluso, cercano al 90 % frente    a ampicilina y con menores indicadores de resistencia frente a la gentamicina,    cloranfenicol y nitrofuranto&iacute;na. Aunque existen variaciones en los porcentajes    de resistencia del resto de los microorganismos aislados, casi todos los valores    se encuentran por encima de 20 % para todos los antibi&oacute;ticos, incluido    tanto enterobacterias (<I>Escherichia coli</I>, <I>Citrobacter spp</I>., <I>Proteus    mirabilis</I>, <I>Enterobacter spp</I>. y <I>Klebsiella pneumoniae</I>), como    bacilos no fermentadores<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>(BNF) (<I>Pseudomonas spp</I>. y <I>Acinetobacter spp</I>.)    y microorganismos grampositivos como Estafilococos coagulasa negativa. Se obtuvieron    valores por debajo del 20 % de resistencia en <I>Escherichia coli</I> frente    a nitrofuranto&iacute;na en pacientes ambulatorios (12,9 %) y hospitalizados    (16,7 %), en <I>Proteus mirabilis</I> frente a ciprofloxacina en el estudio    de pacientes ambulatorios (16,1 %) y en estafilococos coagulasa negativos con    resistencia de 16,7 % frente al cloranfenicol en pacientes hospitalizados. Adem&aacute;s,    la resistencia de estafilococos coagulasa negativos y <i>Klebsiella pneumoniae</i>    fue de 0 % frente a la nitrofuranto&iacute;na en pacientes ambulatorios. Tambi&eacute;n    se observa en esta tabla, una resistencia del 100 % de <I>Citrobacter spp</I>.,    <I>Proteus mirabilis</I>, <I>Pseudomonas spp</I>., <I>Enterobacter spp</I>.    y <I>Klebsiella pneumoniae</I> frente a ampicilina en 33 pacientes hospitalizados    e incluso, la resistencia a este antibi&oacute;tico es mayor del 70 % para todos    los microorganismos en pacientes ambulatorios. <I>Proteus mirabilis</I> y <I>Pseudomonas    spp</I>. en pacientes ambulatorios presentaron una resistencia del 100 % frente    a la nitrofuranto&iacute;na (<U><a href="/img/revistas/med/v52n1/t0406113.gif">tabla 4</a></U>). </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font>     <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>DISCUSI&Oacute;N</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se demostr&oacute;    la existencia de un alto n&uacute;mero de urocultivos negativos, tanto en los    pacientes ambulatorios como en los hospitalizados (60,4 % y 66,8 %, respectivamente),    con un total general de 62 %. Este hecho, similar a lo planteado en otros trabajos,    puede deberse a la aplicaci&oacute;n de un tratamiento antibi&oacute;tico previo    a la recogida de la muestra de orina, a un s&iacute;ndrome uretral de causa    no bacteriana o, incluso, a la sobre utilizaci&oacute;n del recurso microbiol&oacute;gico,    por los m&eacute;dicos asistenciales.<SUP>13</SUP> Este resultado demuestra    la necesidad de utilizar con m&aacute;s racionalidad el m&eacute;todo cl&iacute;nico    de diagn&oacute;stico y terap&eacute;utica, con lo cual se evitan costos que,    en la presente investigaci&oacute;n, solo por los urocultivos, llegaron a 170    380 cup, equivalentes a una cifra similar en cuc, considerando las subvenciones    realizadas por el estado y los estudios econ&oacute;micos previos, en los que    el valor de un urocultivo con antibiograma tiene un costo calculado de 20,5    cup o cuc, mientras que las muestras con resultado contaminado o negativas,    tienen un costo de 10 cuc. As&iacute;, el costo de cultivos negativos sumados    a los que resultaron contaminados representaron el 63,6 % de los costos generales,    para 108 400 cup. Se infiere la necesidad de realizar estudios de costo-beneficio    que permitan optimizar los servicios de salud a nuestra poblaci&oacute;n. De    esta forma, la correcta indicaci&oacute;n de los m&eacute;todos diagn&oacute;sticos    estar&aacute; centrada en los pacientes que realmente los requieran, con lo    cual se ahorran importantes recursos al sistema nacional de salud. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El 22 % del total    de muestras contaminadas en pacientes ambulatorios y hospitalizados puede relacionarse    con la utilizaci&oacute;n de frascos inadecuados para la recogida de la muestra,    la demora en la llegada de las muestras al laboratorio (m&aacute;s de 2 h de    emitidas) y el desconocimiento de los pacientes de las medidas higi&eacute;nicas    necesarias para la recogida de la muestra. La Sociedad Americana de Microbiolog&iacute;a    considera aceptable un porcentaje de contaminaci&oacute;n en las muestras de    orina no superior a 5 %.<SUP>14</SUP> Este resultado demuestra la importancia    de informar oportunamente a los pacientes la t&eacute;cnica adecuada para la    recolecci&oacute;n, as&iacute; como las medidas de higiene requeridas, que garanticen    la &oacute;ptima calidad del estudio microbiol&oacute;gico. Este debe ser un    fuerte trabajo, realizado por los m&eacute;dicos de asistencia, que permita    brindar mejores resultados y evite la p&eacute;rdida de cuantiosos recursos    econ&oacute;micos al sistema nacional de salud y, por ende, a la econom&iacute;a    del pa&iacute;s. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El 23,4 % de los    urocultivos de pacientes ambulatorios resultaron positivos y el 18,1 % de los    hospitalizados, para el 22 % del total. Internacionalmente se sugiere que un    indicador correcto de calidad para procesar las muestras de orina, relacionado    con resultados positivos, debe oscilar alrededor del 20 %,<SUP>15 </SUP>lo que    valida la calidad de los resultados obtenidos en esta investigaci&oacute;n.    La correcta indicaci&oacute;n del estudio microbiol&oacute;gico por parte del    m&eacute;dico de asistencia, optimizar&aacute; el recurso microbiol&oacute;gico,    la mejor utilizaci&oacute;n del m&eacute;todo cl&iacute;nico y el ahorro de    importantes recursos. El menor n&uacute;mero de muestras positivas en pacientes    hospitalizados puede estar relacionado con la administraci&oacute;n de antibi&oacute;ticos    de amplio espectro utilizados en el medio hospitalario y, en particular, en    las unidades de atenci&oacute;n al paciente cr&iacute;tico, que influyen directamente    en la obtenci&oacute;n de resultados negativos, a la hora de la recogida y el    procesamiento de dicha muestra. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aunque las enterobacterias    fueron el grupo bacteriano m&aacute;s frecuentemente aislado en ambos grupos    de pacientes, se produjo un incremento de BNF con 24,5 % en pacientes hospitalizados.<i>    </i></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Escherichia    coli</I> fue el microorganismo que se aisl&oacute; con mayor frecuencia en las    ITU, tanto en los pacientes ambulatorios como en los hospitalizados (76,4 %    y 54,0 %, respectivamente). Este resultado era de esperar teniendo en cuenta    que, internacionalmente, es el uropat&oacute;geno por excelencia tanto en infecciones    comunitarias como nosocomiales.<SUP>16,17</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En pacientes hospitalizados    despu&eacute;s de <I>Escherichia coli </I>se aislaron especies de Acinetobacter<I>    </I>y Pseudomonas con 12,5 % y 8,4 %, respectivamente. La enfermedad de base    que padece el paciente, la instrumentaci&oacute;n a la que se ve sometido durante    su estancia en el nosocomio, unidas a la utilizaci&oacute;n de antibi&oacute;ticos    de amplio espectro, hacen que los BNF como Pseudomonas y Acinetobacter, clasificados    como g&eacute;rmenes multirresistentes o rersistentes a varios grupos de antibi&oacute;ticos,    se destaquen m&aacute;s en este medio.<SUP>18</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los altos valores    de resistencia mostrados por <I>Escherichia coli,</I> el principal microorganismo    aislado tanto en muestras de pacientes ambulatorios como hospitalizados, crean    una enorme problem&aacute;tica respecto a la selecci&oacute;n adecuada de alguno    de estos antibi&oacute;ticos en el tratamiento de las ITU. La selecci&oacute;n    emp&iacute;rica, basada en resultados cient&iacute;ficamente demostrados, nos    permite se&ntilde;alar que puede seleccionarse un antibi&oacute;tico, si la    resistencia de una especie bacteriana dada se encuentra por debajo de 20 % a    dicho antibi&oacute;tico.<SUP>19</SUP> En el presente estudio, tanto en los    pacientes ambulatorios como en los hospitalizados, <I>Escherichia coli </I>mostr&oacute;    una resistencia superior al 55 % para trimetropim/sulfametoxazol y ciprofloxacina,    y valores menores de resistencia frente a la gentamicina, cloranfenicol y nitrofuranto&iacute;na.    La resistencia a ampicilina est&aacute; cercana al 90 % en ambas &aacute;reas    de estudio, lo que demuestra una elevada circulaci&oacute;n de bacterias portadoras    de betalactamasas y otros mecanismos de resistencia, que la hacen resistente    a penicilinas y cefalosporinas, por lo que debe ser mantenida su exclusi&oacute;n    en el tratamiento de las ITU por <I>Escherichia coli</I>. Dados los altos porcentajes    de resistencia encontrados muy pocos de los antibi&oacute;ticos utilizados en    el estudio son recomendables como tratamiento emp&iacute;rico, sin embargo,    la nitrofuranto&iacute;na mostr&oacute; gran efectividad para <I>Escherichia    coli</I>, tanto en pacientes ambulatorios como hospitalizados, con un valor    de resistencia de 12,9 % y 16,7 %, respectivamente. Se trata esta de una alternativa    terap&eacute;utica, que puede ser utilizada en casos puntuales, bajo estricta    indicaci&oacute;n m&eacute;dica, considerando adem&aacute;s que se trata de    un antis&eacute;ptico urinario con molestos efectos adversos de tipo gastrointestinales.    El cloranfenicol, que muestra porcentajes de resistencia cercanos al 20 %, puede    ser valorado en casos de sepsis urinaria de la comunidad, pero siempre utilizado    bajo vigilancia estrecha por los efectos hematol&oacute;gicos adversos descritos.    Resulta de mayor inter&eacute;s epidemiol&oacute;gico, ya que la no utilizaci&oacute;n    de forma masiva al nivel hospitalario y en la comunidad, lo ha llevado a presentarse    dentro del grupo con &iacute;ndices m&aacute;s bajos de resistencia antimicrobiana.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otro antibi&oacute;tico    que podemos recomendar en nuestro medio, como tratamiento emp&iacute;rico frente    a <I>Proteus mirabilis</I> en pacientes ambulatorios, es la ciprofloxacina ya    que present&oacute; una resistencia de 16,1 %. De aqu&iacute; se infiere la    necesidad de realizar el urocultivo y el diagn&oacute;stico realizado hasta    especie. A diferencia de la <I>E. coli</I>, que adem&aacute;s de resultar el    m&aacute;s frecuente agente causal aislado en los cultivos de orina, muestra    una resistencia significativamente m&aacute;s alta, que el <I>P. mirabilis</I>,    en la cual la ciprofloxacina se convierte en un adecuada indicaci&oacute;n m&eacute;dica.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estafilococos coagulasa    negativa y <I>Klebsiella pneumoniae</I> no presentaron resistencia a nitrofuranto&iacute;na.    Para el resto de los microorganismos aislados, en sentido general, sus porcentajes    de resistencia son extremadamente altos, 100 % en pacientes hospitalizados frente    a ampicilina en enterobacterias y especies de pseudomonas. El uso indiscriminado    de ampicilina en pacientes ambulatorios y hospitalizados ha provocado que los    microorganismos desarrollen altos pocentajes de resistencia a este antibi&oacute;tico.<SUP>20</SUP>    Evidentemente, no puede ser utilizada en el tratamiento de las ITU provocadas    por estos microorganismos, sucede igual con la nitrofuranto&iacute;na frente    a <I>Proteus mirabilis</I> y <I>Pseudomonas spp.</I> que tambi&eacute;n tienen    100 % de resistencia. Estos resultados demuestran la necesidad de realizar cultivos    de orina, cuando hay una fuerte evidencia de ITU y sea necesario apoyar el m&eacute;todo    cl&iacute;nico, lo que permitir&aacute; aplicar la terapia antimicrobiana adecuada    desde que se inicie el tratamiento de la sepsis urinaria o, si es necesario,    cambiar el antibi&oacute;tico al aislar e identificar una especie bacteriana    dada. Antibi&oacute;ticos como la nitrofuranto&iacute;na, de muy pobre utilidad    en ITU hospitalarias, debe quedar solo disponible entonces al identificar adem&aacute;s    de <I>Escherichia coli</I> a <I>Enterobacter spp</I>., <I>Estafilococos coagulasa    negativa y Klebsiella pneumoniae. </I> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La resistencia    frente a trimetropim/sulfametoxazol, ciprofloxacina y gentamicina, muestra cifras    alarmantes, por lo que sugerimos sea discutida por grupos de expertos, con el    objetivo de limitar su utilizaci&oacute;n y garantizar a su vez un uso adecuado    de estos antibi&oacute;ticos, solo cuando en casos especiales la evidencia microbiol&oacute;gica    lo sugiera. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Independientemente    de que los porcentajes de resistencia encontrados sean mayores en el medio hospitalario,    como era de esperar,<SUP>21 </SUP>se concluye entonces que la resistencia bacteriana    encontrada ha sido tan alta, que la gran mayor&iacute;a de los microorganismos    aislados presentan resistencia m&uacute;ltiple o multirresistencia. Cifras tan    altas de resistencia en la comunidad, se convierten en un fuerte llamado de    atenci&oacute;n para todas las autoridades de salud. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La informaci&oacute;n    que aporta este trabajo investigativo, se convierte en una poderosa herramienta    de trabajo para todos los m&eacute;dicos asistenciales, en particular para los    M&eacute;dicos de Familia, directamente relacionados con la atenci&oacute;n    primaria. Se demuestra adem&aacute;s, que un ciclo terap&eacute;utico bien orientado,    puede llevar a un costo m&iacute;nimo para el paciente. As&iacute; ciprofloxacina,    en una dosis oral de 500 mg cada 12 h, para 10 d de tratamiento, con un precio    subsidiado por el estado en moneda nacional, representa el equivalente de 5    pesos (CUP). Un segundo ciclo en una terapia inicial fallida, de utilizarse    un aminogluc&oacute;sido como gentamicina, con un costo de 3 cup por &aacute;mpula    de 80 mg, a una dosis de 160 mg en dosis &uacute;nica por 10 d, representa un    costo de 60 cup. El costo evidentemente se incrementar&iacute;a con la utilizaci&oacute;n    de amikacina, 13,20 cup por bulbo de 500 mg, utilizando 2 bulbos diarios por    10 a 14 d (264 cup para tratamiento de 10 d) y se podr&iacute;a llegar, incluso,    a antibi&oacute;ticos de reserva institucional como el meropenem, con un precio    de 57,90 cup por bulbo de 1 g, utilizando 2 bulbos diarios, al menos por 14    d, esto equivaldr&iacute;a a un costo de 1 158 cup aproximados, solamente relacionado    con el uso de dicho antibi&oacute;tico. Segundos y terceros ciclos, en diversas    ocasiones utilizando terapia m&uacute;ltiple, requieren la hospitalizaci&oacute;n    del paciente con los costos y complicaciones que de ello se deriven, incluido    mayor n&uacute;mero de reacciones adversas provocadas. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En general, los    resultados obtenidos mostraron un total elevado de muestras negativas y contaminadas,    que se pueden relacionar con incremento de los costos en muestras con baja productividad    cl&iacute;nica. <i>Escherichia coli </i>fue el microorganismo m&aacute;s frecuentemente    aislado y la nitrofuranto&iacute;na, el antibi&oacute;tico que mostr&oacute;    para este microorganismo la mejor sensibilidad. Se precis&oacute; adem&aacute;s    incremento de BNF fundamentalmente en pacientes hospitalizados, con porcentajes    generales de resistencia muy por encima de los encontrados en aislamientos de    pacientes ambulatorios. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Queda demostrado    entonces que el aprovechamiento &oacute;ptimo del recurso microbiol&oacute;gico    y el conocimiento exacto de los principales microorganismos circulantes, con    sus correspondientes patrones de sensibilidad antimicrobiana, llevan a terapias    exitosas, a evoluci&oacute;n favorable de los pacientes, a disminuir complicaciones    m&eacute;dicas y costos a la econom&iacute;a nacional y de los propios pacientes.    El mapa microbiol&oacute;gico correctamente aplicado es un indicador de desarrollo    y de buenas pr&aacute;cticas, en la correcta aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo    cl&iacute;nico en Medicina. </font>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Caicedo PS,    Mart&iacute;nez T, Meneses E, Joaqui W, Imbach&iacute; R, Mahe DA, et al. Etiolog&iacute;a    y resistencia bacteriana en infecci&oacute;n de v&iacute;as urinarias en el    hospital universitario San Jos&eacute; de Popay&aacute;n, Colombia entre enero    y diciembre de 2008. Rev Urol Colomb. 2009;18(3):45-52.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>2. </SUP><FONT COLOR="#231f20">Ochoa    C, Eiros JM, P&eacute;rez C, Inglada L. Etiolog&iacute;a de las infecciones    del tracto urinario y sensibilidad de los uropat&oacute;genos a los antimicrobianos.    Rev Esp Quimioterap. 2005;18:124-35.     </FONT></font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. &Aacute;lvarez    E, Espino M, Contreras R. Determinaci&oacute;n de la susceptibilidad de <I>Escherichia    coli </I>en aislamientos del tracto urinario por el sistema DIRAMIC. Rev Panam    Infectol. 2006;8(4):10-5.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. &Aacute;lvarez    LC. Infecciones de v&iacute;as urinarias en el Hospital Universidad del Norte.    Salud Uninorte. 2007;23(1):9-18.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Orenstein R.    Urinary Tract Infections in Adults. 2004. pp.&#160;1225-36. [citado 12 Jun.    2011]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.aafp.org/afp/060301ap/p.1225-1236.html" target="_blank">http://www.aafp.org/afp/060301ap/p.1225-1236.html</a></FONT></U></font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Espinosa Rivera    F, Hart Casares M, Halley Posada MC, Mart&iacute;nez Batista ML, Pardo N&uacute;&ntilde;ez    A. Resistencia bacteriana de cepas aisladas en el Hospital &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;.    Rev Cubana Med. oct.-dic.&#160;2008;47(4). [citado 12 Jun. 2011].Disponible    en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75232008000400002&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232008000400002&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Garc&iacute;a-Altez    A, Jovell AJ, Aymerich M. An&aacute;lisis socioecon&oacute;mico de las resistencias    a los antibi&oacute;ticos. Enferm Infecc Microbiol Clin. 1999;17(2):27-31.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Nodarse Hern&aacute;ndez    R, Iglesias Duquesne M. Dise&ntilde;o de un sistema de vigilancia de la resistencia    bacteriana en el Instituto Superior de Medicina Militar &quot;Dr. Luis D&iacute;az    Soto&quot;. [citado 12 Jun. 2011]. Disponible en:<font color="#000000"> <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-65572008000400009&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572008000400009&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></font></font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Hart Casares    M, Espinosa Rivera F. Resistencia antimicrobiana de bacilos gramnegativos. Rev    Cubana Med. jul-sep. 2008;47(4). [citado 12 de junio de 2011]. Disponible en:    <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75232008000400001&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232008000400001&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Rodr&iacute;guez-Ba&ntilde;o    J<FONT  COLOR="#800000">.</FONT> Programa de optimizaci&oacute;n de uso de antimicrobianos.    (PROA) en hospitales espa&ntilde;oles, documento de consenso. GIH-SEIMC, SEFH    y SEMPSPH. 2012; 30 (1) 22e1 22e23. [citado 6 Ene. 2012]. Disponible en:<a href="http://www.elsevier.es/eimc" target="_blank">    http://<U><FONT  COLOR="#0000ff">www.elsevier.es/eimc</FONT></U> </a></font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Hart Casares    Marcia, Espinosa Rivera Fidel, Halley Posada Mar&iacute;a C, Mart&iacute;nez    Batista Mar&iacute;a L, Llanes Rodr&iacute;guez Neima, Zamora Mar&iacute;n Ren&eacute;.    Manual de Pr&aacute;cticas M&eacute;dicas. 2da ed. La Habana: Hospital Clinicoquir&uacute;rgico    &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;; 2002. [citado 6 Ene. 2012]. Disponible en:<a href="http://intranet/hha/index.php" target="_blank">    <U><FONT  COLOR="#0000ff">http://intranet/hha/index.php</FONT></U> </a></font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Clinical Laboratory    Standard Institute (CLSI) (2010): Performance Standards for Antimicrobial Susceptibility    Testing; Seventeenth Informational Supplement. CLSI Document M100-S17.<FONT COLOR="#ff0000">    </FONT>[citado 6 Ene. 2012]. Disponible en: <a href="http://www.clsi.org/" target="_blank">http://www.clsi.org/    </a></font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. <FONT COLOR="#221e1f">Chiavassa    L, Vaschalde G. Prevalencia y per&ucirc;l de resistencia de microorganismos    en infecciones del tracto urinario. Rev Bioqu&iacute;m Pat Cl&iacute;n. 2008;72(3):29-32.    </FONT></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Cifuentes Y,    Ruiz A, Leal A, Mu&ntilde;oz L, Herrera M, Jim&eacute;nez L.<I> </I>Perfil microbiol&oacute;gico    de aislamientos en unidades neonatales en un hospital de tercer nivel de Bogot&aacute;,    Colombia. [citado 12 Jun. 2011]. Disponible en: <a href="http://redalyc.uaemex.mx/src/" target="_blank">http://redalyc.uaemex.mx/src/    </a></font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Sociedad Chilena    de Infectolog&iacute;a. Recomendaciones para el diagn&oacute;stico microbiol&oacute;gico    de la infecci&oacute;n urinaria. Rev Chil Infect. 2001;18(1):57-63.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. <FONT COLOR="#221e1f">Andreu    A, Plane&eacute;is I. Etiolog&iacute;a de la infecci&oacute;n urinaria baja    adquirida en la comunidad y resistencia de <I>Escherichia coli </I>a los antimicrobianos    de primera l&iacute;nea. Estudio nacional multic&eacute;ntrico. Med Clin Barc.    2008;130(13):481-6.    </FONT></font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Ch&aacute;vez    V, Gallegos S, Arce CA. Patrones de resistencia antimicrobiana y etiolog&iacute;a    en infecciones urinarias no complicadas. Gac M&eacute;d M&eacute;x. 2010;146(4):43-6.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Hart M, Llanes    N, Espinosa F, Halley MC, Mart&iacute;nez ML, L&oacute;pez AL. Estudio de la    sensibilidad antimicrobiana de la especie <I>Acinetobacter baumanii </I>en el    Hospital &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;, a&ntilde;o 2006. Rev Cubana Med. jul-sep.    2008;47(3). [citado 12 de junio de 2011]. Disponible en: </font> <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75232008000300007&lng=es&nrm=iso&tlng=e" target="_blank"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232008000300007&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</font></a>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Gupta K, Acholes    D, Stamm WE. Increasing prevalence of antimicrobial resistance among uropathogens    causing acute uncomplicated cystitis in women. JAMA. 1999;281:736.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Hern&aacute;ndez-Burruezo    JJ, Mohamed-Balghata MO, Aliaga L. Infecciones del aparato urinario. Med Clin    (Barc). 2007;129(18):707-15.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Kapil A. The    challenge of antibiotic resistance: Need to contemplate. Indian J Med Res. 2005;12(1):83-91.        </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 10 de    diciembre de 2012.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    7 de enero de 2013. </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dr. <I>Fidel Espinosa    Rivera. </I>Hospital Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;,    San L&aacute;zaro No. 701 entre Belascoa&iacute;n y Marqu&eacute;s Gonz&aacute;lez,    Centro Habana, La Habana, Cuba. CP 10 300. </font>     <P>      <P>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caicedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meneses]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Joaqui]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Imbachí]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mahe]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Etiología y resistencia bacteriana en infección de vías urinarias en el hospital universitario San José de Popayán, Colombia entre enero y diciembre de 2008]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Urol Colomb.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>45-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Inglada]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Etiología de las infecciones del tracto urinario y sensibilidad de los uropatógenos a los antimicrobianos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Quimioterap.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>18</volume>
<page-range>124-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinación de la susceptibilidad de Escherichia coli en aislamientos del tracto urinario por el sistema DIRAMIC]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Infectol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>8</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>10-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infecciones de vías urinarias en el Hospital Universidad del Norte]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Uninorte.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>9-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orenstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Urinary Tract Infections in Adults]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>1225-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hart Casares]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halley Posada]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resistencia bacteriana de cepas aisladas en el Hospital "Hermanos Ameijeiras"]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>oct.</year>
<month>-d</month>
<day>ic</day>
<volume>47</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Altez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jovell]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aymerich]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis socioeconómico de las resistencias a los antibióticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Enferm Infecc Microbiol Clin.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>27-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nodarse Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias Duquesne]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño de un sistema de vigilancia de la resistencia bacteriana en el Instituto Superior de Medicina Militar "Dr. Luis Díaz Soto"]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hart Casares]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resistencia antimicrobiana de bacilos gramnegativos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>jul-</year>
<month>se</month>
<day>p.</day>
<volume>47</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Baño]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Programa de optimización de uso de antimicrobianos. (PROA) en hospitales españoles, documento de consenso]]></article-title>
<source><![CDATA[GIH-SEIMC, SEFH y SEMPSPH]]></source>
<year>2012</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>22e1 22e23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hart Casares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fidel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halley Posada]]></surname>
<given-names><![CDATA[María C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[María L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llanes Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Neima]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamora Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[René]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Prácticas Médicas]]></source>
<year>2002</year>
<edition>2da</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hospital Clinicoquirúrgico "Hermanos Ameijeiras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Clinical Laboratory Standard Institute (CLSI) (2010)</collab>
<source><![CDATA[Performance Standards for Antimicrobial Susceptibility Testing; Seventeenth Informational Supplement. CLSI Document M100-S17]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chiavassa]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vaschalde]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia y perûl de resistencia de microorganismos en infecciones del tracto urinario]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bioquím Pat Clín.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>72</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>29-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cifuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Perfil microbiológico de aislamientos en unidades neonatales en un hospital de tercer nivel de Bogotá, Colombia]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Sociedad Chilena de Infectología</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Recomendaciones para el diagnóstico microbiológico de la infección urinaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Infect.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>57-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Planeéis]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Etiología de la infección urinaria baja adquirida en la comunidad y resistencia de Escherichia coli a los antimicrobianos de primera línea: Estudio nacional multicéntrico]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin Barc.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>130</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>481-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallegos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arce]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Patrones de resistencia antimicrobiana y etiología en infecciones urinarias no complicadas]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Méd Méx.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>146</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>43-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hart]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halley]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de la sensibilidad antimicrobiana de la especie Acinetobacter baumanii en el Hospital "Hermanos Ameijeiras", año 2006]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>jul-</year>
<month>se</month>
<day>p.</day>
<volume>47</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gupta]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acholes]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stamm]]></surname>
<given-names><![CDATA[WE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increasing prevalence of antimicrobial resistance among uropathogens causing acute uncomplicated cystitis in women]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>281</volume>
<page-range>736</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Burruezo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mohamed-Balghata]]></surname>
<given-names><![CDATA[MO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aliaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infecciones del aparato urinario]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc).]]></source>
<year>2007</year>
<volume>129</volume>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
<page-range>707-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kapil]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The challenge of antibiotic resistance: Need to contemplate]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian J Med Res.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>83-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
