<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7531</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7531</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75311998000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Complicaciones relacionadas con catéter intravascular en niños ingresados en cuidados intensivos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Dimas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ileana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina Gondres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zoila]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdivia Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ileana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Docente Dr.Angel Arturo Aballí  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<volume>70</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>38</fpage>
<lpage>42</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75311998000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75311998000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75311998000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se hace un estudio retrospectivo de 2 años en pacientes ingresados en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Pediátrico Docente "Dr. Ángel Arturo Aballí", con cateterismo intravascular; del total de los pacientes se evaluaron 56 con 64 catéteres colocados y se determinaron las complicaciones en ellos que representan el 14,3 % de todos los casos. Los menores de 1 año presentaron complicaciones en el 17,6 % y de éstos el 11,7 % fueron sépticos. La subclavia es el tipo de abordaje que mayores complicaciones aportó con el 23 % dentro de las percutáneas, mientras que la disección fue la que más complicaciones infecciosas mostró. Los pacientes desnutridos se complicaron el doble de los eutróficos. El 11,7 % de los niños con más de 6 días con catéter reflejaron complicaciones sépticas. Los pacientes que tuvieron 2 o más abordajes se complicaron en mayor número y el germen más aislado fue el estafilococo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A two-year retrospective study of patients with intravascular catheterization admitted to &laquo;Ángel Arturo Aballí&raquo; Teaching Pediatric Hospital Intensive Care Unit was performed. 56 patients with 64 placed catheters were evaluated and associated complications were determined in such patients who represented 14.3 % of all cases. 17.6 % of under one-year old children had some complications. 11.7 % of the above percentage was septical. The greatest complications were related to subclavian catheter placement which accounted for 23 % of all percutaneous insertioncomplications whereas dissection accounted for a high number of infectious complications. Complications in malnourished patients doubled those of eutrophics. 11.7 % of children with placed catheters for over six days developed sepsis. Patients who had two or more catheter insertions suffered more complications and Staphylococcus was the most isolated microorganism.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[CATETERISMO VENOSO CENTRAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SEPSIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[UNIDADES DE CUIDADO INTENSIVO PEDIATRICO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CATHETERIZATION CENTRAL VENOUS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[INTENSIVE CARE UNITS PEDIATRIC; SEPSIS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ Hospital Pedi&aacute;trico Docente &laquo;Dr. &Aacute;ngel Arturo Aball&iacute;&raquo;,    Ciudad de La Habana   <H2>  Complicaciones relacionadas con cat&eacute;ter intravascular en ni&ntilde;os  ingresados en cuidados intensivos</H2>  <A HREF="#autores"><I>Dra. Mar&iacute;a Elena &Aacute;lvarez Andrade,</I><SUP>1</SUP>  <I>Dra. Ileana V&aacute;zquez Dimas,</I><SUP>1</SUP> <I>Dra. Zoila Medina  Gondres</I><SUP>2</SUP> y <I>Dra. Ileana Valdivia &Aacute;lvarez</I><SUP>3</SUP></A>  <H4>  RESUMEN</H4>  Se hace un estudio retrospectivo de 2 a&ntilde;os en pacientes ingresados  en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Pedi&aacute;trico Docente  "Dr. &Aacute;ngel Arturo Aball&iacute;", con cateterismo intravascular;  del total de los pacientes se evaluaron 56 con 64 cat&eacute;teres colocados  y se determinaron las complicaciones en ellos que representan el 14,3 %  de todos los casos. Los menores de 1 a&ntilde;o presentaron complicaciones  en el 17,6 % y de &eacute;stos el 11,7 % fueron s&eacute;pticos. La subclavia  es el tipo de abordaje que mayores complicaciones aport&oacute; con el  23 % dentro de las percut&aacute;neas, mientras que la disecci&oacute;n  fue la que m&aacute;s complicaciones infecciosas mostr&oacute;. Los pacientes  desnutridos se complicaron el doble de los eutr&oacute;ficos. El 11,7 %  de los ni&ntilde;os con m&aacute;s de 6 d&iacute;as con cat&eacute;ter  reflejaron complicaciones s&eacute;pticas. Los pacientes que tuvieron 2  o m&aacute;s abordajes se complicaron en mayor n&uacute;mero y el germen  m&aacute;s aislado fue el estafilococo.        <P><I>Descriptores DeCS:</I> CATETERISMO VENOSO CENTRAL/efectos adversos;  SEPSIS/etiolog&iacute;a; UNIDADES DE CUIDADO INTENSIVO PEDIATRICO.        <P>La atenci&oacute;n de los pacientes cr&iacute;ticamente enfermos en  las unidades de cuidados intensivos, cada d&iacute;a requiere de t&eacute;cnicas  y procederes m&aacute;s cruentos para mantener la vida de ellos.        <P>Existen casos en los que por sus propias caracter&iacute;sticas no es  posible utilizar la v&iacute;a endovenosa de tipo perif&eacute;rica, y  nos vemos forzados a emplear un abordaje profundo con el uso de cat&eacute;ter  intravascular.        <P>El cat&eacute;ter intravenoso para la administraci&oacute;n de medicamentos,  fluidoterapia y en ocasiones alimentaci&oacute;n parenteral significa un  importante avance que mejora de manera sustancial el manejo de casos grave;  sin embargo, esto representa un da&ntilde;o que acarrea m&uacute;ltiples  complicaciones.        <P>La infecci&oacute;n por el uso de cat&eacute;ter intravascular fue descrita  por muchos autores, como la complicaci&oacute;n posiblemente m&aacute;s  severa en el empleo de estos procederes y representa una de las primeras  causas de sepsis nosocomial.<SUP>1-4</SUP>        <P>Valorando la importancia que tienen las complicaciones encontradas por  el cat&eacute;ter venoso central, nos vimos motivados a realizar este estudio  en la unidad de cuidados intensivos.  <H4>  M&Eacute;TODOS</H4>  Se realiz&oacute; un estudio retrospectivo durante 20 meses, de los pacientes  ingresados en la UCI de nuestro Centro con cat&eacute;ter venoso central  y fueron evaluados un total de 56 ni&ntilde;os con 64 cat&eacute;teres  colocados.        <P>Se determinaron las complicaciones presentadas y se clasificaron en  infecciosas y no infecciosas.        <P>Se defini&oacute; como complicaci&oacute;n infecciosa aqu&eacute;lla  donde el paciente presenta hipertermia asociada o no con una respuesta  inflamatoria sist&eacute;mica sin otra causa aparente o cuando aparecieron  signos locales (enrojecimiento o supuraci&oacute;n), al nivel del sitio  de entrada del cat&eacute;ter, asociado con el aislamiento de microorganismos  en el segmento distal intravascular de &eacute;ste.        <P>En la investigaci&oacute;n se relacionaron las complicaciones con las  siguientes variables: edad, estado nutricional, tipo de abordaje, cantidad  de cat&eacute;ter por pacientes y d&iacute;as con cat&eacute;ter; para  esta &uacute;ltima variable se tomaron los d&iacute;as promedios con cat&eacute;ter  en todos los pacientes para corresponder a 6 d&iacute;as.  <H4>  RESULTADOS</H4>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la tabla 1 se observa que presentaron alg&uacute;n tipo de complicaciones    el 14,3 % de los ni&ntilde;os estudiados y de &eacute;sta fueron infecciosas    el 8,9 %. </p>     <CENTER>TABLA 1. <I>Tipos de complicaciones</I></CENTER>        <CENTER><TABLE CELLPADDING=4 >  <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Descripci&oacute;n&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>No.</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">S&eacute;pticas</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>5</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>8,9</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">No s&eacute;pticas</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">&nbsp;</TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Hematomas</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>1,8</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Neumot&oacute;rax</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>1,8</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Insuf. arterial</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>1,8</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Sub total</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>8</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>14,3</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">No complicados</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>48</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>85,7</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Total</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>56</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>100</CENTER>  </TD>  </TR>  </TABLE></CENTER>        <CENTER>Fuente: Historias cl&iacute;nicas.</CENTER>          ]]></body>
<body><![CDATA[<P>El mayor n&uacute;mero de pacientes con cat&eacute;ter lo constituyen mayores    de 1 a&ntilde;o y de &eacute;stos el 17,6 % se complic&oacute;, y es el 11,7    % de complicaciones de tipo infecciosa como se muestra en la tabla 2.     <P>        <CENTER>     TABLA 2. <I>Por edad y complicaciones</I>   </CENTER>     <CENTER><TABLE CELLPADDING=4 >  <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP COLSPAN="7" WIDTH="88%">      <CENTER>Complicaciones</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Edad&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>No. de casos</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>S&eacute;pticas</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>No s&eacute;pticas</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>Total</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Menor de 1 a&ntilde;o</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>34</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>4</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>11,7</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>5</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>6</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>17,6</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Mayor de 1 a&ntilde;o</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>22</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>4,5</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>4,5</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>9,0</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Total</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>56</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>5</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>8,9</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>3</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>5,3</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>8</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>14,3</CENTER>  </TD>  </TR>  </TABLE></CENTER>        <CENTER>Fuente: Historias cl&iacute;nicas.</CENTER>          <P>En la tabla 3 vemos que los desnutridos se complican el doble de los  pacientes eutr&oacute;ficos que representan el 22,2 % y fue este grupo  tambi&eacute;n quien present&oacute; mayores complicaciones infecciosas  (11,1 %).        <P>El tipo de abordaje profundo llevado a cabo en nuestros pacientes se observa    en la tabla 4, y fue el abordaje por disecci&oacute;n el m&aacute;s empleado    con un total de 36 cat&eacute;teres impuestos por esta t&eacute;cnica que alcanzaron    el mayor n&uacute;mero de complicaciones infecciosas para el 8,4 %.      <P>        <CENTER>     TABLA 3. <I>Estado nutricional y complicaciones</I>   </CENTER>     <CENTER><TABLE CELLPADDING=4 >  <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP COLSPAN="7" WIDTH="88%">      <CENTER>Complicaciones</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Estado nutricional</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>No. de casos</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>S&eacute;pticas</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>No s&eacute;pticas</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>Total</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Eutr&oacute;ficos</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>38</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>3</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>7,8</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>2,7</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>4</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>10,5</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Desnutridos</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>18</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>11,1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>11,1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>4</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>22,2</CENTER>  </TD>  </TR>  </TABLE></CENTER>        <CENTER>       <p>Fuente: Historias cl&iacute;nicas.</p> </CENTER>        <CENTER>TABLA 4.<I> Tipo de abordaje y complicaciones</I></CENTER>        <CENTER><TABLE CELLPADDING=4 >  <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP COLSPAN="7" WIDTH="88%">      <CENTER>Complicaciones</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Tipo abordaje&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>No. de casos</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>S&eacute;pticas</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>No s&eacute;pticas</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>%</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>Total</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Disecci&oacute;n</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>36</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>3</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>8,4</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>2,7</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>4</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>11,1</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Percut&aacute;neas</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>13</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>7,6</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>15</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>3</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>23,0</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Subclav.</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>15</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>6,6</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>4</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>6,6</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Femoral</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</TD>  </TR>  </TABLE></CENTER>        <CENTER>Fuente: Historias cl&iacute;nicas.</CENTER>          <P>Dentro de las t&eacute;cnicas percut&aacute;neas fue la subclavia quien  m&aacute;s se complic&oacute; en general y esto est&aacute; dado por la  presencia de complicaciones de tipo no infecciosas; se conoce el riesgo  que representa la cateterizaci&oacute;n de esta vena en cuanto al neumot&oacute;rax  en primer orden y menos frecuente el hematoma, ambos presentes en nuestros  estudios.        <P>Los resultados en relaci&oacute;n con el n&uacute;mero de cat&eacute;teres    empleados (tabla 5) muestran que los casos con 2 o m&aacute;s cat&eacute;teres    se complicaron en el 50 % y de &eacute;stos el 33,3 % son infecciosas, mientras    que los que ten&iacute;an 1 cat&eacute;ter s&oacute;lo present&oacute; complicaciones    el 10 %.      <P>        <CENTER>     TABLA 5. <I>Cantidad de abordaje y complicaciones</I>   </CENTER>     <CENTER><TABLE CELLPADDING=4 >  <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP COLSPAN="7" WIDTH="88%">      <CENTER>Complicaciones</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Cantidad de abordaje&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>No. de casos</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>S&eacute;pticas</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>No s&eacute;pticas</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>Total</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Con uno</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>50</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>3</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>6,0</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>4,0</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>5</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>10,0</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Con 2 o m&aacute;s</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>6</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>33,3</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>26,7</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>3</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>50,0</CENTER>  </TD>  </TR>  </TABLE></CENTER>        <CENTER>Fuente: Historias cl&iacute;nicas.</CENTER>          <P>El promedio de d&iacute;as con cat&eacute;ter (tabla 6), muestra que hay el    11,7 % de complicaciones infecciosas en los cat&eacute;teres insertados m&aacute;s    de 6 d&iacute;as, y en aqu&eacute;llos con menos d&iacute;as s&oacute;lo se    infectan el 3,3 %.     <P>        <CENTER>     TABLA 6. <I>Promedio de d&iacute;as con abordaje y complicaciones</I>   </CENTER>     <CENTER><TABLE CELLPADDING=4 >  <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%"></TD>    <TD VALIGN=TOP COLSPAN="7" WIDTH="88%">      <CENTER>&nbsp;Complicaciones</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">D&iacute;as promedio&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>No. de casos</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>S&eacute;pticas</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>No s&eacute;pticas</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>Total</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Menor o igual a 6 d&iacute;as</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>30</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>3,3</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>3</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>10,0</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>4</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>13,3</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Mayor de 6 d&iacute;as</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>34</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>4</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>11,7</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>4</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>11,7</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</TD>  </TR>  </TABLE></CENTER>        <CENTER>Fuente: Historias cl&iacute;nicas.</CENTER>          <P>Seg&uacute;n las observaciones de los g&eacute;rmenes aislados se hall&oacute;  al estafilococo como primera causa de infecci&oacute;n con 3 pacientes  y le siguen en orden de frecuencia la Pseudomona y la <I>Escherichia coli</I>  con 1 y 1 paciente respectivamente. No se verific&oacute; aislamiento en  51 pacientes.  <H4>  DISCUSI&Oacute;N</H4>  El cateterismo es un factor de riesgo capaz de desencadenar una sepsis  en cualquier individuo; todas aquellas circunstancias que favorezcan la  existencia de fuentes de contaminaci&oacute;n en el entorno pr&oacute;ximo  al cat&eacute;ter o sus conexiones propiciar&aacute; la infecci&oacute;n,  como son: focos s&eacute;pticos abiertos, la colocaci&oacute;n urgente  de la v&iacute;a sin observar las normas b&aacute;sicas de esterilidad  y la manipulaci&oacute;n frecuente de &eacute;sta entre otras, lo que puede  alcanzar entre el 20 al 30 % de las bacteremias nosocomiales conocidas,  y su incidencia como complicaci&oacute;n infecciosa var&iacute;a en el  3,8 %.<SUP>5-7 </SUP>Si comparamos nuestros resultados con los antes mencionados  est&aacute;n comprendidos en el rango descrito por estos autores.        <P>Dentro de las complicaciones no infecciosas se&ntilde;aladas en este  trabajo est&aacute;n el neumot&oacute;rax y el hematoma, el primero se  puede presentar a consecuencia de la cateterizaci&oacute;n de la vena subclavia,  como ocurri&oacute; en nuestro estudio, mientras que el hematoma est&aacute;  descrito como una complicaci&oacute;n que puede ocurrir en cualquier abordaje  percut&aacute;neo, como por ejemplo en el cateterismo de la vena yugular  (interna, externa.)<SUP>8,9</SUP>        <P>El menor de 1 a&ntilde;o fue el grupo et&aacute;reo m&aacute;s afectado;  esos resultados representan la vulnerabilidad de esa edad, y se describen  las edades externas de la vida como factor predisponente frente a la sepsis,  y m&aacute;s a&uacute;n cuando estos pacientes est&aacute;n sometidos a  alg&uacute;n tipo de riesgo, como corresponde a la presencia de un cat&eacute;ter  venoso central.<SUP>5,10</SUP>        ]]></body>
<body><![CDATA[<P>El d&eacute;ficit nutricional se vincula directamente con un deterioro  inmunol&oacute;gico del individuo que lo hace m&aacute;s susceptible a  cualquier tipo de agresi&oacute;n. La malnutrici&oacute;n representa un  factor predisponente importante ante todo el da&ntilde;o,<SUP>10</SUP>  lo que nos hace pensar que por esta raz&oacute;n el ni&ntilde;o desnutrido  presenta mayores complicaciones en nuestro estudio.        <P>La complicaci&oacute;n m&aacute;s temida en el empleo del cat&eacute;ter  venoso central es la sepsis, el riesgo para &eacute;sta es mayor si la  t&eacute;cnica es por disecci&oacute;n, y llega a incrementar la incidencia  de infecci&oacute;n varias veces en relaci&oacute;n con el cateterismo  por abordaje percut&aacute;neo.<SUP>7 </SUP>Nuestros resultados se corresponden  con lo antes expuesto.        <P>En nuestro trabajo los pacientes con 2 o m&aacute;s cat&eacute;teres  se complican en mayor n&uacute;mero que el resto; est&aacute; descrito  que el n&uacute;mero de abordaje profundo por pacientes es proporcional  al riesgo de infecci&oacute;n.<SUP>7</SUP>        <P>Los d&iacute;as de permanencia de cat&eacute;teres representa un factor  de riesgo para la sepsis, cuando esto es precoz (primeras 72 horas), se  produce &uacute;nicamente si el cat&eacute;ter se contamina al colocarlo,  al provocar un traumatismo local excesivo o si el paciente tiene otra localizaci&oacute;n  de la sepsis que pueda infectar secundariamente al cat&eacute;ter, mientras  que a partir de 3 a 4 d&iacute;as de permanencia de un cateterismo, las  complicaciones infecciosas pueden aumentar en forma directamente proporcional  a los d&iacute;as que perdure el abordaje.<SUP>11</SUP>        <P>Algunas de las cepas de estafilococos est&aacute;n especialmente capacitadas  para colonizar cat&eacute;teres intravasculares; estos g&eacute;rmenes  habitan en la piel de los pacientes y son capaces de segregar una sustancia  que los ancla a la superficie pl&aacute;stica y finalmente los recubre,  para protegerlos de los mecanismos defensivos del hu&eacute;sped y facilitar  de esta forma su crecimiento y multiplicaci&oacute;n.        <P>Coincidimos con otros autores que se&ntilde;alan la presencia de este  germen como principal causante de sepsis nosocomial por cat&eacute;ter  intravascular.<SUP>3,7,12,13</SUP>  <H4>  SUMMARY</H4>  A two-year retrospective study of patients with intravascular catheterization  admitted to &laquo;&Aacute;ngel Arturo Aball&iacute;&raquo; Teaching Pediatric  Hospital Intensive Care Unit was performed. 56 patients with 64 placed  catheters were evaluated and associated complications were determined in  such patients who represented 14.3 % of all cases. 17.6 % of under one-year  old children had some complications. 11.7 % of the above percentage was  septical. The greatest complications were related to subclavian catheter  placement which accounted for 23 % of all percutaneous insertioncomplications  whereas dissection accounted for a high number of infectious complications.  Complications in malnourished patients doubled those of eutrophics. 11.7  % of children with placed catheters for over six days developed sepsis.  Patients who had two or more catheter insertions suffered more complications  and Staphylococcus was the most isolated microorganism.        <P><I>Subject headings:</I> CATHETERIZATION CENTRAL VENOUS/adverse effects;  INTENSIVE CARE UNITS PEDIATRIC; SEPSIS/etiology.  <H4>  REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</H4>    <OL>      <LI>  Cotrina Pereira R, Celiz Guti&eacute;rrz E. Bacteremia nosocomial por Enterobacter.  Hospital Guillermo Irigoyen, 1988. Rev Cuerpo Med 1990;13(1):73-74.</LI>        <LI>  Valles J, Bensome N, Baigorri F. T&eacute;cnica de diagn&oacute;stico r&aacute;pido  de la infecci&oacute;n de cat&eacute;ter. Med Intensiva 1993;17(9):549-52.</LI>        <LI>  Palamar M, Capdevila JA, Planes MA. Utilidad de los hemocultivos cuantitativos  en el diagn&oacute;stico de la sepsis por cat&eacute;ter. Med Intensiva  1993;17(9):559-62.</LI>        ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>  Mena Miranda V, River&oacute;n Corteguera R, P&eacute;rez Cruz JA. Nuevas  consideraciones fisiopatol&oacute;gicas sobre el s&iacute;ndrome de respuesta  inflamatoria sist&eacute;mica relacionada con la sepsis. Rev Cubana Pediatr  1996;68(1):57-70.</LI>        <LI>  Manzano LM, Manzano JJ, Medina D. Shock s&eacute;ptico. Fisiopatolog&iacute;a,  monotorizaci&oacute;n. Med Clin (Barc.) 1993;100(7):266-74.</LI>        <LI>  Capdevila JA. Diagn&oacute;stico y tratamiento de la sepsis por cat&eacute;ter.  Med Clin (Barc.) 1991;97:506-10.</LI>        <LI>  Le&oacute;n Regidor MA, Le&oacute;n Gil C, Mateu Sla A. Infecciones relacionadas  con cat&eacute;teres intravasculares en el paciente cr&iacute;tico. Estudio  multic&eacute;ntrico. Med Intensiva 1993;17(9):531-44.</LI>        <LI>  Parte P&eacute;rez L, Hern&aacute;ndez Su&aacute;rez B, Carball&eacute;s  Garc&iacute;a F, P&eacute;rez Rivero M. Cateterismo de la vena yugular  interna en el lactante. Rev Cubana Pediatr 1994;66(3):163-9.</LI>        <LI>  P&eacute;rez Almenares D, Parte P&eacute;rez L, P&eacute;rez P&eacute;rez  I, Campa Huego MA. Cateterismo de la vena yugular externa en el cardi&oacute;pata.  Rev Cubana Pediatr 1995;67(2):103-6.</LI>        <LI>  Kraft R, Ruchti Ch, Burkhardt A, Cottier H. Pathogenic principles in the  development of Gut-Derived Infectious-Toxin Shock (G.I.T.S) and M&uacute;ltiple  Organ Failure. Curr Stud Hematol Blood Tranfus 1992;59:204-40.</LI>        <LI>  Gilbertson A. Infection control on Intensive therapy units. Adv Hosp Tech  1990; Nov. 9-12.</LI>        <LI>  Richet H, Hubert B, Nitemberg G, Andreamont A, Bou-Hoy A, Ourback P, et  al. Prospective multicenter study of vascular catheter related complications  and risk factors for positive central catheter culture in Intensive Care  Unit patients. J Clin Microbiol 1990;28:2520-5.</LI>        <LI>  Torne J, Soriano S, Tomas T, Millares S, Garces JM. Bacteriemias originadas  en c&aacute;nulas endovenosas: estudio epidemiol&oacute;gico de 91 episodios.  Med Clin (Barc.) 1990;95:568-71.</LI>      ]]></body>
<body><![CDATA[</OL>  Recibido: 13 de febrero de 1997. Aprobado: 22 de octubre de 1997.        <P>Dra. <I>Mar&iacute;a Elena &Aacute;lvarez Andrade</I>. Independencia  Este, n&uacute;mero 808, entre Avenida de los M&aacute;rtires y V&iacute;a  Monumental, reparto Ricabal, Guanabacoa, Ciudad de La Habana.        <P><SUP>1</SUP>&nbsp;<A NAME="autores"></A>Especialista de I Grado en Pediatr&iacute;a.  M&eacute;dico intensivista.      <BR><SUP>2</SUP> Especialista de I Grado en Pediatr&iacute;a. Instructora  de la Facultad "Calixto Garc&iacute;a".      <BR><SUP>3</SUP> Especialista de I Grado en Pediatr&iacute;a.          ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cotrina Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Celiz Gutiérrz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bacteremia nosocomial por Enterobacter: Hospital Guillermo Irigoyen, 1988]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cuerpo Med]]></source>
<year>1990</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>73-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valles]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bensome]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baigorri]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Técnica de diagnóstico rápido de la infección de catéter]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Intensiva]]></source>
<year>1993</year>
<volume>17</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>549-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palamar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capdevila]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Planes]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilidad de los hemocultivos cuantitativos en el diagnóstico de la sepsis por catéter]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Intensiva]]></source>
<year>1993</year>
<volume>17</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>559-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mena Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riverón Corteguera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevas consideraciones fisiopatológicas sobre el síndrome de respuesta inflamatoria sistémica relacionada con la sepsis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></source>
<year>1996</year>
<volume>68</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>57-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Shock séptico: Fisiopatología, monotorización]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc.)]]></source>
<year>1993</year>
<volume>100</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>266-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capdevila]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico y tratamiento de la sepsis por catéter]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc.)]]></source>
<year>1991</year>
<volume>97</volume>
<page-range>506-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León Regidor]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mateu Sla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infecciones relacionadas con catéteres intravasculares en el paciente crítico: Estudio multicéntrico]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Intensiva]]></source>
<year>1993</year>
<volume>17</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>531-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parte Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carballés García]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cateterismo de la vena yugular interna en el lactante]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></source>
<year>1994</year>
<volume>66</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>163-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Almenares]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parte Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campa Huego]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cateterismo de la vena yugular externa en el cardiópata]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></source>
<year>1995</year>
<volume>67</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>103-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kraft]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruchti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burkhardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cottier]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pathogenic principles in the development of Gut-Derived Infectious-Toxin Shock (G.I.T.S) and Múltiple Organ Failure]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Stud Hematol Blood Tranfus]]></source>
<year>1992</year>
<volume>59</volume>
<page-range>204-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gilbertson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infection control on Intensive therapy units]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv Hosp Tech]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>9-12.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Richet]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hubert]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nitemberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andreamont]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bou-Hoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ourback]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prospective multicenter study of vascular catheter related complications and risk factors for positive central catheter culture in Intensive Care Unit patients]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Microbiol]]></source>
<year>1990</year>
<volume>28</volume>
<page-range>2520-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torne]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soriano]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Millares]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garces]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bacteriemias originadas en cánulas endovenosas: estudio epidemiológico de 91 episodios]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc.)]]></source>
<year>1990</year>
<volume>95</volume>
<page-range>568-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
